En
RuРезультаты поиска
Did you mean: успех по европейских
Найдено 314 материалов
History and Culture: Exhibition “Oriental Motifs in European Art” staged in the Museum of the History of Religion in St. Petersburg
25 June 2019
On June 20, 2019 the State Museum of the History of Religion presented the exhibition, which highlights oriental motifs in the works of European artists. The exhibition “Oriental Motifs in European Art” is staged as part of the “Islam” permanent exposition. It showcases interior objects in the Moorish style, paintings, graphic works, items of the national costume (tubeteika, ‘kothornos’ shoes etc.), chased works from the museum collections.
представляет выставку, посвящённую «ориентальным», т.е. восточным, мотивам в творчестве европейских... из коллекции музея.
Ориентализм (от лат. orientalis – восточный) – течение в европейском искусстве эпохи... романтизма, связанное с использованием европейскими мастерами сюжетов и мотивов, стилистических приемов... под впечатлением от поездки в Среднюю Азию, по мнению И. Н. Крамского стала «блестящим успехом новой русской... европейских художников. Экспонатами выставки стали предметы интерьера, выполненные в мавританском стиле...История и культура: Выставка «Восточные мотивы в европейском искусстве» представлена в Музее истории религии в Санкт-Петербурге
IT and Authority: Tatarstan boasts e-govt. successes
15 June 2011
Electronic public services are becoming more and more popular among people of Tatarstan. Thus, in May 2011 over 727 000 various interactive and electronic services were rendered to the Tatars.
Информационные технологии и власть: Успехи электронного правительства в Татарстане
The International Youth Forum “Territories of Success” held in Egypt
13 February 2024
The event participants visited the pyramids in Giza, the exhibition of photographer Elena Arkhangelskaya “Bunin’s East: Journey through Time” and the lecture “Egypt through the eyes of Ivan Bunin”. The program also included training in one of the areas to choose from: patriotic, cultural and creative, public diplomacy, media and blogging.
В Египте прошёл Международный молодёжный форум «Территории успеха»
Exhibitions: The exhibition, dedicated to the essays ‘Russian aeronautics. History and success” opened
9 July 2014
The K. E. Tsiolkovsky State Museum of Cosmonautics opened an exhibition dedicated to the essay "Russian aeronautics. History and success" (1911). It is the joint work of many specialists edited by prominent people in the field of aeronautics and aviation N. A. Rynin and N. F. Naydenov.
очеркам «Русское воздухоплавание. История и успехи» (1911 г.). Это совместный труд многих....
На выставке представлен первый выпуск очерков «Русское воздухоплавание. История и успехи» (1911..., посвященная очеркам «Русское воздухоплавание. История и успехи» (1911 г.). Это совместный труд многих...Выставки: Открылась выставка, посвященная очеркам «Русское воздухоплавание. История и успехи»
"His experience is the practice of success". The Presidential Library's materials portray invincible admiral Fyodor Ushakov
24 February 2021
February 24 (13 according to the old style) marks the 277th anniversary of Fyodor Ushakov - the invincible admiral, the famous Naval commander of the Russian Empire, who had no defeats.
написаны на скрижалях отечественной истории. …Его опыт – это опыт успеха».
В 2001 году знаменитый...Материалы Президентской библиотеки о непобедимом адмирале Фёдоре Ушакове: «Его опыт – это опыт успеха»
Internet and society: Runet is the European leader by the number of users
24 June 2012
In Russia the number of Internet users over 15 years old was 56 million in March – this is the fifth place in the world after China (333.3 million), the USA (190.7 million), Japan (73.5 million) and India (56.3 million), according to the presentation of Tiffany Walker, comScore senior director.
, в апреле 2012 г. жило 143,1 млн человек. Это больше, чем в любой другой европейской стране, но до самых...Общество и интернет: Рунет попал в европейские лидеры по числу пользователей
World Culture: The exhibition "European Still Life" is presented in Yaroslavl
22 December 2017
The Yaroslavl Museum of Foreign Art on December 22, 2017 hosts the exhibition "European Still Life". The exhibition presents works of Dutch, Flemish and Austrian painters of the XVII-XVIII centuries from the collection of Vasily Grigorievich Goryashchenko (Moscow).
В Ярославском музее зарубежного искусства 22 декабря 2017 года открывается выставка «Европейский... европейских мастеров. В экспозиции можно увидеть цветочный натюрморт, «роскошные» натюрморты с изображением... земной славы, человеческой жизни и вечности искусства.
Выставка «Европейский натюрморт» замечательна... не только уникальной возможностью увидеть в Ярославле произведения, достойные лучших европейских...В Ярославском музее зарубежного искусства 22 декабря 2017 года открывается выставка «Европейский натюрморт».
...Мировая культура: Выставка «Европейский натюрморт» представлена в Ярославле
Culture and Authority: European Convention on the Protection of the Archaeological Heritage ratified
28 June 2011
The President of Russia Dmitry Medvedev signed Federal Law “On Ratification of the European Convention on the Protection of the Archaeological Heritage (revised)”.
Президент России Дмитрий Медведев подписал Федеральный закон «О ратификации Европейской конвенции... управления
Федеральным законом ратифицируется Европейская конвенция об охране археологического... археологического наследия как источника европейской коллективной памяти и инструмента исторических... и культурных исследований.
Европейская конвенция не затрагивает существующих или будущих двусторонних... Европейскую конвенцию об охране археологического наследия, подписанную в Лондоне 6 мая 1969 года....Президент России Дмитрий Медведев подписал Федеральный закон «О ратификации Европейской...Культура и власть: Ратифицирована Европейская конвенция об охране археологического наследия
Libraries and Society: The European Hanseatic Library in Tikhvin
10 July 2017
Last weekend in the city of Tikhvin the VII Russian Hanseatic Days - the annual historical and cultural festival of the Union of Russian Hanseatic Cities were held.
- открытия первой и единственной в своём роде Европейской Ганзейской библиотеки, вклад в создание которой...Библиотеки и общество: Европейская Ганзейская библиотека открыта в Тихвине
Digital libraries: Europeana to become a reference point for European culture online
17 January 2011
The new report written for the European Commission has called on member states to take more responsibility for the digitization of Europe’s cultural heritage to avoid a “digital Dark Age”.
В новом отчёте, составленном для Европейской комиссии, участников ЕС призывают более ответственно... из Европейских библиотек, сроком на 15 лет, должно быть таким образом сокращено до 7 лет.
Все общественные... с европейской культурой. Участники ЕС должны наладить государственное финансирование проектов по оцифровке.
...В новом отчёте, составленном для Европейской комиссии, участников ЕС призывают...Электронные библиотеки: Europeana как средство доступа к европейской культуре
Internet resources: Google maps update a part of European maps
9 December 2012
Google said that the company has updated maps for a dozen of countries in Europe, at the same time increasing a number of countries involved in the project Ground Truth up to 40.
Ресурсы Интернета: Google Maps обновляет часть европейских карт
World libraries: “Portuguese Culture” – new European project
28 February 2010
“Portuguese Culture” is a special Digital Library Project undertaken by the National Library of Portugal with the financial support of the Luso-American Development Foundation.
Мировые библиотеки: “Португальская культура” - новый европейский проект
IT and society: EU to challenge Google in digital library
2 December 2009
French Culture Minister Frederic Mitterrand wants members of the European Union to challenge Google's digital library plan by creating a similar joint project on the digitization of books.
Министр культуры Франции Фредерик Митеран призывает членов Европейского Союза вступить в спор...Министр культуры Франции Фредерик Митеран призывает членов Европейского Союза вступить в спор...Информационные технологии и общество: Европейский Союз готовит альтернативу Google
International initiatives: Historical heritage to get “European Heritage Label”
13 March 2010
The European Heritage Label should be established as a EU-wide initiative, Culture Commissioner Androulla Vassiliou suggested, presenting plans to highlight historical sites across Europe that "symbolize European integration, ideals and history".
Уполномоченный Еврокомиссии по культуре Андрула Вассильу предложил учредить «Знак Европейского... Европейскую интеграцию, ее идеалы и историю».
Уже существующий межправительственный проект... был запущен в 2006 г. Эксперты отмечали «Знаком Европейского наследия» 64 достопримечательности в 17..., который считается одним из отцов-основателей ЕС.
Европейская Комиссия надеется, что переход проекта... в официальный статус программы Европейского Союза, придаст ему «больше убедительности, видимости...Уполномоченный Европейской комиссии по культуре Андрула Вассильу предложил учредить «Знак Европейского наследия».
...Международные инициативы: Исторические достопримечательности получат «Знак Европейского наследия»
Languages of the World: The European Day of Languages is celebrated in Bratislava
27 September 2016
September 26, 2016 in Bratislava (Slovakia) on one of the main squares of the city is held the European Day of Languages, which takes place on the initiative of the Council of Europe for 16 years.
Европейский день языков, который проводится по инициативе Совета Европы уже 16 лет. Основной целью мероприятия... «Улица языков», которая проходила под открытым небом.
Культурные институты из 18 европейских стран... Северной Европы (Швеции, Финляндии, Дании), Румынии, Франции и Хорватии.
Европейский фонд славянской... Европейский день языков, который проводится по инициативе Совета Европы уже 16 лет. Основной целью...Языки мира: Европейский день языков отметили в Братиславе
World History: Oldest readable European text unearthed in Greece
16 June 2011
Fragments of oldest readable European text have been discovered in the Greek village of Iklaina, the Texas University of Austin reported on its website.
Мировая история: В Греции найден древнейший европейский текст
World museums: The Museum of civilisations from Europe and the Mediterranean opens in Marseille
6 June 2013
The new museum – Museum of civilisations from Europe and the Mediterranean was opened in Marseille (France). June 7, 2013 it will be open for visitors.
В Марселе (Франция) появился новый музей – цивилизаций европейского Средиземноморья (Museum... Египта, Палестины, Финикии, Древней Греции. Многие достижения древних цивилизаций легли в основу современной европейской культуры.
...В Марселе (Франция) появился новый музей – цивилизаций европейского Средиземноморья (Museum...Музеи мира: В Марселе открывается Музей цивилизаций европейского Средиземноморья
The Presidential Library digitized postcards with views of European cities
13 February 2018
The Presidential Library has digitized 50 postcards with views of the cities of Germany, France, Poland, Greece, Switzerland and other countries. Basically, these are photographs taken in the first half of the XX century. Black-and-white open letters, as they were called earlier, can tell a lot.
Президентская библиотека оцифровала открытки с видами европейских городов
IT and society: Europe warns against Internet Explorer
20 January 2010
The French government has become the second after German to warn its citizens to stay away from surfing Internet using all versions of Internet Explorer (IE) until a serious security flaw is fixed in the browser.
Информационные технологии и общество: Европейские страны против Internet Explorer
Digital libraries: New Web Exhibition from the European Library on Europeana.eu
22 March 2010
Europeana invites the public to uncover the Roma’s rich cultural heritage through a ground breaking multilingual online exhibition (ethnic group of Gypsies from Central and Eastern Europe).
Европейской Библиотекой, первым поставщиком контента для портала Europeana, передающей по каналу... экспозиций, которые в будущем появятся на портале Europeana. Europeana сотрудничает с Европейской...Электронные библиотеки: Интернет-выставка Европейской Библиотеки на Europeana
Information technology and Mass Media: Annual conference of the European Alliance of News Agencies in Portugal
29 September 2012
An annual conference of the European Alliance of News Agencies, where Russia is represented by ITAR-TASS, is taking place in Lisbon (Portugal) on 28-29 September 2012.
В Лиссабоне (Португалия) 28-29 сентября 2012 года проходит Ежегодная конференция Европейского..., в котором принимает участие около 30 европейских информагентств, выступает государственное агентство страны... многими европейскими странами глубокого экономического кризиса. Большой интерес присутствовавших вызвали... Европейского альянса информационных агентств, на которой будут избраны новые руководящие органы организации.
...В Лиссабоне (Португалия) 28-29 сентября 2012 года проходит Ежегодная конференция Европейского...Информационные технологии и СМИ: Ежегодная конференция Европейского альянса информационных агентств в Португалии
Information Technologies and Society: Virtual twins of famous Russian figures appeared in European cities
31 August 2017
The mobile application "Discover Moscow Photo" with digital twins of famous personalities changed its name to Histars and became available in a number of European cities.
название на Histars и стало доступно в ряде европейских городов.
Цифровую фигурку исторической личности... название на Histars и стало доступно в ряде европейских городов. Цифровую фигурку исторической личности...Информационные технологии и общество: Виртуальные двойники известных российских деятелей появились в европейских городах
IT and society: Digital exclusion still a major concern for UK Government
7 March 2010
Experts speaking at an event marking the launch the European Commission e-Skills week have said that the government needs to set up an effective communications infrastructure, promote IT education and develop interactive government websites in order to tackle the growing digital divide in the UK.
Европейской Комиссии, заявили, что правительству Великобритании необходимо создать эффективную...-сайты. Было подчеркнуто, что неделя «Е-навыки», организованная Европейской Комиссией, должна... обозначить важность IT-обучения среди европейских студентов.
В конференции приняли участие... миллионов человек не имеют постоянного доступа к Интернету.
Глава Европейской Комиссии Андре... под эгидой Европейской Комиссии, заявили, что правительству Великобритании необходимо создать...Информационные технологии и общество: Европейское сообщество выступает против цифровой отсталости
Digital libraries: EU online library Europeana to increase its content
27 February 2010
Europeana, the EU's online library, needs more and better content if it is to be a success, EU lawmakers are convinced, calling for more cooperation between governments and cultural institutions in contributing to the archive.
контент, считают законодатели ЕС, призвавшие европейские государства и культурные учреждения к расширению...-членам Европейского Сообщества с просьбой о предоставлении большего количества книг, карт, клипов...- и цифровых материалов для размещения онлайн.
Доклад побуждает Европейский Комитет и страны-члены ЕС...Онлайновой библиотеке Европейского Сообщества Europeana– необходим для успешной работы... более полный и улучшенный контент, считают законодатели ЕС, призвавшие европейские государства и культурные...Электронные библиотеки: Онлайновая библиотека Европейского Сообщества Europeana расширит свой контент
Electronic Libraries: European digital library will be enriched with contemporary art works
3 February 2011
The European Commission and the DCA consortium, comprising 25 partners from 10 EU member states and the 2 associated countries, Croatia and Iceland, have officially launched the project Digitizing Contemporary Art (DCA) initiating a significant increase in the presence of contemporary art in Europeana, the single access point to Europe’s cultural heritage.
Европейская Комиссия и консорциум DCA, состоящий из 25 партнёрских организаций, представляющих 10... к европейскому культурному наследию, значительно пополнится в этой области.
На протяжении 2,5 лет около... Европеаны – крупнейшей европейской цифровой библиотеки. При финансовой поддержке Европейской Комиссии...Европейская Комиссия и консорциум DCA, состоящий из 25 партнёрских организаций, представляющих...Электронные библиотеки: Европейская цифровая библиотека пополнится произведениями современного искусства