En
RuРезультаты поиска
Найдено 172 материала
Cathedral of Christ the Savior in Moscow
28 November 2024
The collection of documents is dedicated to the history of the construction and restoration of the Cathedral of Christ the Savior in Moscow. It includes various materials such as plans, drawings, photographs, and descriptions of the monumental paintings that adorn the interior of the church. Additionally, the collection features documents from different archives, including the Russian State Historical Archive, the State Archive of the Russian Federation, and the archives of the Artillery...
Коллекция документов посвящена истории создания в Москве собора, известного как храм Христа... библиотеки и частных собраний.
История создания храма – памятника героям Отечественной войны 1812 года... – началась в царствование императора Александра I. Первый проект собора, строительство которого... делами того периода, в частности с чертежами гидравлической машины, созданной для постройки храма... будущего храма (арх. К. А. Тон) и окружающей его площади, текст речи митрополита Московского..., известного как храм Христа Спасителя. Она включает материалы, посвящённые строительству и реставрации...Храм Христа Спасителя в Москве
Internet resources: “Churches of Russia” website – encyclopedia of Russian churches
29 November 2010
“Churches of Russia” website – is an elaborate database which reflects all aspects of location and history of cathedrals, monasteries and chapels in Russia
Cайт «Храмы России» - это обстоятельный справочник по всем аспектам местонахождения и истории... храмов, монастырей и часовен на территории России.
Проект «Храмы России» обладает огромным количеством... информации по православным и старообрядческим храмам. Помимо нескольких поисковиков по различным... есть такая редкая пока функция как геолокационный поиск храмов по GPS-координатам.
Справочник храмов...Cайт «Храмы России» - это обстоятельный справочник по всем аспектам местонахождения и истории... храмов, монастырей и часовен на территории России.
...Ресурсы Интернета: Сайт «Храмы России» - энциклопедия по храмам России
Memory of the world: The monument symbolizing the ruined Reichstag erected in Moscow
16 December 2014
Sculptors from the Grekov Studio of Military Artists erected the memorial composition symbolizing the ruined Reichstag near the complex of buildings of the Ministry of Defense of Russia on the Frunze Embankment in Moscow. The solemn opening of the monument will be held on December 16, 2014.
обороны России на Фрунзенской набережной в Москве мемориальную композицию, символизирующую... обороны России на Фрунзенской набережной в Москве мемориальную композицию, символизирующую поверженный Рейхстаг.
...Память мира: В Москве установили памятник, символизирующий поверженный Рейхстаг
Russian regions: The photo exhibition “Baikal…Altai…Mountains…Eternity…” in Irkutsk
14 September 2014
September 14, 2014 the I. I. Molchanov-Sibirsky Irkutsk Regional Library gives a presentation of the photo exhibition "Baikal… Altai… Mountains…Eternity…". The photo exhibition is dedicated to the Day of Baikal. Its authors - Rufina Nazarenko, Lyudmila Nechayeva and creative team of "Heart to Heart" of Omsk.
презентацию фотовыставки «Байкал… Алтай… Горы… Вечность…». Фотовыставка посвящена Дню Байкала. Её авторы... гранитные скалы, и утесы. Это живописные горы, которые, как рать сказочных богатырей, стоят в прозрачной синеве неба, и причудливой формы пещеры.
... презентацию фотовыставки «Байкал… Алтай… Горы… Вечность…».
...Регионы России: Фотовыставка «Байкал… Алтай… Горы… Вечность…» в Иркутске
Peoples of Russia: “Path to Church” exhibition in Chuvashia
6 May 2011
May 6, 2011 the Chuvash State Art Museum (Cheboksary) is opening an exhibition “Path to Church”, which has been organized by the Art Museum jointly with “Cultural Heritage” International Foundation.
«Дорога к Храму», организованная Художественным музеем совместно с Международным фондом «Культурное... храмов, монастырей, христианских сюжетов. Авторы картин – художники из разных уголков России и Чувашии... выставка «Дорога к Храму», организованная Художественным музеем совместно с Международным фондом «Культурное достояние».
...Народы России: Выставка «Дорога к Храму» в Чувашии
Society and Church: “Churches of Saratov” exhibition is launched
9 July 2018
The Saratov Regional Local History Museum is holding a new exhibition «Churches of Saratov». It showcases 40 posters by the artist Vadim Rufanov showing the images of religious buildings of the old Saratov – reconstructed churches and those which do not longer exist: the Alexander Nevsky Cathedral, the Michael Archangel Church, the St. Mitrophan Church, The Church of the Sufferings of Jesus, the Transfiguration of Jesus Church, the Charity Church named in honor of Mikhail of Chernigov, the...
В Саратовском областном музее краеведения открылась выставка «Храмы Саратова». На ней представлено..., Митрофаньевская и Сретенская церкви, Ново-Никольская церковь «на горах», храм Страстей Господних... Тита Чудотворца, часовня в честь Иверской иконы Божией Матери, Дачный храм в Поливановке и многие... сделаны автором вручную и полностью соответствуют исторической действительности.
«Храмы Саратова..., датируемые XIX – началом XX века. Представлены ряса и пояс священника, которые, по преданию...В Саратовском областном музее краеведения открылась выставка «Храмы Саратова». На ней...Общество и церковь: Открылась выставка «Храмы Саратова»
A foundation stone at the site of the Cathedral of Christ the Saviour in Moscow was laid
22 September 1839
On September 10 (22), 1839 the Cathedral of Christ the Saviour was solemnly founded by the Metropolitan of Moscow Filaret on the Alexeevsky hill in Moscow to commemorate the 25th anniversary of the end of the Patriotic War and storming of Paris in March of 1814.
Алексеевского женского монастыря был торжественно заложен храм Христа Спасителя. Закладка, совершённая... Отечественной войны 1812 г. и взятию Парижа в марте 1814 г.
Замысел возведения храма в память спасения... К. А. Тоном. Место для строительства храма выбирал лично император Николай I. Его выбор пал на территорию... древнего Алексеевского монастыря, который было решено перенести в Красное село (нынешний Ново...-Алексеевский монастырь). Средства на постройку храма собирались во всех церквях России, огромная сумма... Алексеевского женского монастыря был торжественно заложен храм Христа Спасителя. Закладка, совершённая...В Москве заложен храм Христа Спасителя
Society and Church: Orthodox churches to appear on the borders of Russia
1 June 2010
The Holy Synod of the Russian Orthodox Church supported a proposal of the Center of National Glory of Russia and Saint Andrew foundation to erect churches in honor of St. Alexander Nevsky on the borders of the Russian Federation, Vladimir Legoida, Head of the Moscow Patriarchate’s Information Department, announced after the Holy Synod session in St. Petersburg.
Первозванного построить на границах РФ храмы во имя святого благоверного князя Александра Невского, сообщил... в понедельник в Петербурге.
"Синод одобрил возведение храмов в Южно-Сахалинской, Калининградской... и Ставропольской епархиях",- сказал Легойда.
По его словам, также будет восстановлен Троицкий храм... с приделом Александра Невского на острове Анзер (Соловки).
"Все эти храмы будут иметь статус патриаршего подворья", - добавил представитель РПЦ.
... Первозванного построить на границах РФ храмы во имя святого благоверного князя Александра Невского.
...Общество и церковь: На границе России будут построены православные храмы
Church abroad: First Russian church to appear in Madrid
7 October 2011
On October 5 2011 was received an official permission for construction of a cathedral of the Russian Orthodox Church in Madrid.
5 октября 2011 года было получено официальное разрешение на строительство храма Русской... архитектурным проектом, согласовывались все необходимые для строительства формальности.
Проект храма выполнен... Висенте. Это будет первый каменный храм Русской Православной Церкви на Иберийском полуострове...5 октября 2011 года было получено официальное разрешение на строительство храма Русской Православной Церкви в Мадриде.
...Церковь за рубежом: В Мадриде построят первый русский храм
History of Russia: The exhibition “Faberge and Great War” in Saint-Petersburg
11 January 2016
The General Staff building (the State Hermitage Museum, St. Petersburg) hosts the exhibition "Faberge and the Great War".
из своих фондов «Храмы Земли Псковской».
Выставка «Храмы Земли Псковской» - это желание показать..., целью которой является передать любовь и уважение к родной земле, многократно подвергавшейся набегам... наблюдать, как белокаменные многокупольные псковские храмы сменяются деревянными церквушками и часовенками... высокими мачтами колоколен храма Святого Николая, или же оторвавшаяся сверкающим кусочком синевы... и на поклон могилам предков, памятью которых он дорожил. У стен Успенского собора нашел свой последний земной приют и сам поэт.
...Пушкинский Заповедник (Псковская обл.) представляет с 1 января по 1 апреля 2016 года выставку из своих фондов «Храмы Земли Псковской».
...История и культура: Выставка «Храмы Земли Псковской» в Пушкинском Заповеднике
Temples of the Russian North exhibited at the Presidential Library
22 March – 11 April 2022
From March 22 to April 11, 2022 a photo exhibition dedicated to the unique culture of the Russian North is open at the Presidential Library.
, чья фотовыставка «Храмы Русского Севера» представлена в Президентской библиотеке. В экспозицию вошли фотографии... культового зодчества севера России.
Сохранившиеся уникальные храмы далёкой древности – это сложный...Храмы Русского Севера представлены на выставке в Президентской библиотеке
The Russian language - "the material through which Pushkin minted his jewelry"
6 June 2021
June 6, 2021 marks the 222th birth anniversary of Alexander Sergeevich Pushkin - the great poet, playwright, prose writer, publicist, who made a great contribution to the development of the Russian literary language. It is no coincidence that the Russian Language Day is celebrated on the poet's birthday.
поэта, драматурга, прозаика, публициста, который внес большой вклад в развитие русского литературного... библиотеки сформирована обширная электронная коллекция «А. С. Пушкин (1799–1837)», в которую включены..., которого цитирует литературный критик Юлий Айхенвальд в книге «Пушкин» (1916), «Пушкин не всегда... счастливым.
«Тот материал, из которого Пушкин чеканил свои драгоценности... русский язык..., участником которых будет выступать и Александр Сергеевич с его холерическим темпераментом и разящими... поэта, драматурга, прозаика, публициста, который внес большой вклад в развитие русского литературного...Русский язык – «материал, из которого Пушкин чеканил свои драгоценности»
The fashion that the young generation is creating was presented at the Presidential Library
13 March 2018
On March 13, 2018, the final gala-show of the city open contest-festival "Week of Young Fashion Designers" took place at the Presidential Library. The contest was held from February 26 to March 2, 2018 among students of state general education institutions and state institutions of additional education. It was attended by 150 people, representing 22 creative teams.
коллекция «Калинка» и другие. Не были забыты и яркие аксессуары, среди которых можно отметить ранец... которого стали Комитет по образованию Санкт-Петербурга, ГБНОУ «Санкт-Петербургский городской Дворец...В Президентской библиотеке показали моду, которую делает юное поколение
Russian culture abroad: Russian church is built in Strasbourg
26 December 2012
The French delegation led by Mayor of Strasbourg Roland Ries referred to representatives of the Moscow Patriarchate the permission to build a Russian church in the parliamentary capital of Europe.
, на который все желающие могут перечислить пожертвования.
Проект будущего храма создан архитекторами Юрием... Московского патриархата разрешение на строительство русского храма в парламентской столице Европы... для строительства храма с правом его выкупа после завершения строительства. В 2012 году для возведения... храма и приходского дома был создан Фонд поддержки строительства русского храма в Страсбурге... Патриарха Московского и всея Руси Кирилла и одобрен властями Страсбурга. Культурный центр при храме... Московского патриархата разрешение на строительство русского храма в парламентской столице Европы.
...Русская культура за рубежом: Русский храм будет построен в Страсбурге
President of Russia: Visit to St. George Church
7 January 2010
The President of Russia Dmitry A. Medvedev laid a wreath at the Eternal Flame in the Glory Alley of the town of Vidnoye, near Moscow and also visited the St George Church.
посетил храм Святого великомученика Георгия Победоносца. Этот храм был заложен в 2005 году - в год 60... в храме встречали дети - воспитанники воскресной школы. Они прочитали стихотворение, посвященное... Видное посетил храм Святого великомученика Георгия Победоносца.
...Президент России: Посещение храма Святого великомученика Георгия Победоносца
Peoples of Russia: Archeologists detect parts of an ancient temple in Primorsky Krai
13 September 2010
Archeologists of Primorsky krai, who have been excavating the capital of Jurchen people - Kaiyuan, have for the first time found the remains of an ancient temple – a cast-iron arch with solar signs.
обнаружили остатки древнего храма - чугунную арку с солярными (солнечными) символами, сообщила РИА... народ, который жил на территории современного Приморья в X-XIII веках. Среди их занятий - земледелие...), на месте которого сейчас проходят раскопки, был основан в 1215 году. В начале августа 2010 года..., что арка служила входом в буддийский храм. Ученым известно, что чжурчжени исповедовали буддизм..., однако ранее на территории Приморья не находили буддийские храмы и монастыри. С учетом того, что Кайюань..., впервые обнаружили остатки древнего храма - чугунную арку с солярными (солнечными) символами.
...Народы России: Археологи обнаружили части древнего храма в Приморье
Society and Culture: Exhibition from the "Memory of the Temple" series to launch in Astrakhan
27 June 2021
On July 2, 2021, the branch of the Astrakhan Museum-Reserve - the Museum of Astrakhan Culture will launch an exhibition devoted to the St. Nicholas Church in Astrakhan. The temple is closely connected with Astrakhan merchants and the trading area (Gostiny Dvor).
храма с астраханским купечеством и находившимся в Астрахани торговым гостиным двором.
Гостино...-Николаевская церковь была вторым из построенных в Белом городе приходских храмов. Церковь в честь Николая... двора и речных пристаней.
Время постройки первого, деревянного храма – предположительно начало XVII... в. Спустя столетие по инициативе митрополита Сампсона начинается постройка каменного храма..., завершённого в июне 1721 г. Со временем храм несколько раз перестраивался. Так, в 1864 году была выстроена... связи храма с астраханским купечеством и находившимся в Астрахани торговым гостиным двором.
...Общество и культура: Выставка из цикла «Воспоминание о храме» откроется в Астрахани
Выставки: Икона «Введение Богородицы во Храм» представлена в Гатчине
7 April 2012
6 апреля 2012 года в зале Центрального корпуса Гатчинского дворца (Музей-заповедник «Гатчина») открылась выставка одного экспоната - иконы «Введение Богородицы во Храм».
») открылась выставка одного экспоната - иконы «Введение Богородицы во Храм».
Икона была выполнена в 1889.... Она вырезана из кипариса. Поражает ювелирная тончайшая работа: внутренний интерьер храма выполнен...») открылась выставка одного экспоната - иконы «Введение Богородицы во Храм».
...Выставки: Икона «Введение Богородицы во Храм» представлена в Гатчине
Regions of Russia: Ryazan Kremlin cathedrals go through restoration
24 January 2010
Cathedrals, which are located on the territory of the Ryazan Kremlin’s complex, will be restored and acquire their original exterior.
Храмы, расположенные на территории Рязанского кремля, будут восстановлены и предстанут...Храмы, расположенные на территории Рязанского кремля, будут восстановлены.
...Регионы России: Храмы Рязанского кремля предстанут в первоначальном виде
"Praying for Fallen in Battle": The Presidential Library's film tells about the Temple in Staro-Panovo
23 April 2021
April 23, 2021, at 12:00, the Presidential Library's portal in the Live broadcasts section and on the institution's YouTube channel will broadcast the premiere of the film "Praying for Fallen in Battle" created by the library's film group. It tells about the memorial church of Saint Martyrs Adrian and Natalia. It is devoted to those who were killed and missed in action defending Leningrad from the German invaders.
киногруппой библиотеки, рассказывает о храме-памятнике святых мучеников Адриана и Наталии, который посвящён... воинским храмом, т. е. жизнь, которую даёт супружество, в котором рождаются дети, – выше смерти.
Вокруг... храма и возрождении церкви подняла местная жительница Антонина Осипова, 15-летней девушкой угнанная... в Германию. Когда она вернулась в родные места, то у неё зародилась идея восстановить храм..., прихожанкой которого она когда-то была в детстве. Эта мечта реализовалась. И хотя возрождённая церковь... киногруппой библиотеки, рассказывает о храме-памятнике святых мучеников Адриана и Наталии, который посвящён...«С молитвой о павших»: фильм Президентской библиотеки о храме в Старо-Паново
History and Culture: The exhibition of photographs "Road to the Temple" in the Pushkin Reserve
17 February 2018
The exhibition of photographs by Oleg Andreichikov "Roads to the Temple" is open until March 9, 2018 in the Pushkin Reserve (the Pskov region).
Выставка фотографий Олега Андрейчикова «Дороги к Храму» открыта до 9 марта 2018 года в Пушкинском... памятниками церковной архитектуры Северо-Запада России - храмами Карелии, Новгородской, Ленинградской..., Архангельской и Псковской областей. Своё восхищение духовной величавостью русских храмов автор... выставки стремится передать зрителю, помочь ему запомнить не только зрительный образ того или иного храма... исторической справки к каждому представленному на фотографиях храму.
...Выставка фотографий Олега Андрейчикова «Дороги к Храму» открыта до 9 марта 2018 года в Пушкинском Заповеднике (Псковская обл.).
...История и культура: Выставка фотографий «Дороги к Храму» в Пушкинском Заповеднике
History and culture: "A Temple in your Home" Exhibition of icons in Irkutsk
1 November 2014
"A Temple in your Home" exhibition of icons opened in museum studio of Irkutsk Regional Museum on November 1, 2014. The exhibition is timed to the Day of the icon Our Lady of Kazan.
выставка икон «Храм в доме твоём». Выставка приурочена к празднованию Дня иконы Казанской Божьей Матери... выставка икон «Храм в доме твоём». Выставка приурочена к празднованию Дня иконы Казанской Божьей Матери.
...История и культура: Выставка икон «Храм в доме твоём» в Иркутске
Internet and culture: website offers virtual tour over the Orthodox churches in Estonia
25 May 2015
Internet project that offers users to take a virtual tour over the Orthodox churches in Estonia was launched with the support of the Estonian Orthodox Church of the Moscow Patriarchate.
, который даёт возможность всем желающим совершить виртуальный тур по православным храмам Эстонии.
Основу... интернет-портала «Храмы Эстонской Православной Церкви — виртуальное знакомство» составляют... ознакомиться как с внутренним убранством представленных в списке храмов, так и полюбоваться ими с высоты... строений.
На интернет-портале представлена вся сеть храмов Эстонской Православной Церкви Московского..., который даёт возможность всем желающим совершить виртуальный тур по православным храмам Эстонии.
...Интернет и культура: Создан сайт, позволяющий совершить виртуальный тур по православным храмам Эстонии
History and culture: The ancient temples of Russia have a chance to get into the UNESCO World Heritage List
27 October 2015
The Ministry of Culture of Russia is preparing a proposal regarding an assessment of two Russian cathedrals, belonging to the XII-XIII centuries, for adding these to an amount of the most valuable ones for consideration for their submission to UNESCO and inclusion into the World Heritage List.
В Министерстве культуры России готовят предложение об отнесении двух российских храмов XII—XIII вв.... Пополнить Список ЮНЕСКО могут одни из самых древних храмов России — Георгиевский собор в Юрьеве-Польском... храмов Северо-Восточной Руси, в сохранности дошедший до нас. По некоторым данным в соборе крестили... возвёл на её месте собор, который украсил богатейшей каменной резьбой. Георгиевский собор славился... своей красотой многие столетия. В 1326 году он был взят за образец строителями первого каменного храма...В Министерстве культуры России готовят предложение об отнесении двух российских храмов XII—XIII.... Пополнить Список ЮНЕСКО могут одни из самых древних храмов России — Георгиевский собор в Юрьеве...История и культура: Древнейшие храмы России могут попасть в Список всемирного наследия ЮНЕСКО
History and culture: The foundation of the ancient temple discovered in Smolensk
24 June 2013
Until recently in Smolensk it was known only about three monuments of the pre-Mongol period – these are churches of Peter and Paul, St. John the Evangelist, Archangel Michael. It was discovered the foundation of another ancient temple - presumably of the XII century.
древнего храма - предположительно XII века.
Девять веков назад земли на берегу Днепра были окраиной.... По периметру храм окружала ограда, на его закрытой территории было родовое кладбище. Чтобы сохранить уцелевшие фрагменты, их, возможно, накроют специальным куполом. ... – это церкви Петра и Павла, Иоанна Богослова, Архангела Михаила. Был обнаружен фундамент ещё одного древнего храма - предположительно XII века.
...История и культура: В Смоленске обнаружен фундамент древнего храма