En
RuРезультаты поиска
Did you mean: антону расплавляць і зробяць палатой
Найдено 35 материалов
Anniversary of foundation of the Russian Book Chamber
10 May 1917
April 27 (May 10), 1917 was adopted the decree of the Provisional Government, "On the press institutions" under which was established a bibliographic agency, called the Book Chamber.
по делам печати», которым создавалось библиографическое учреждение, получившее название Книжная Палата.... Книжная Палата стала первым в мире государственным учреждением, созданным специально для регистрации... совершенно нового порядка, получившее название Книжной Палаты.
Согласно постановлению Временного... правительства на Книжную Палату возлагалась регистрация всей текущей печати в России, а также типографий... в России произведениями печати. Палата также вела научную систематическую регистрацию всего печатного... Палата». Книжная палата стала первым в мире государственным учреждением, созданным специально для регистрации произведений печати.
...Основана Российская Книжная палата
Boards of Weights and Measures established
20 June 1893
On June 8 (20), 1893 in St. Petersburg on the initiative of Dmitry Mendeleev, scholar and curator of Weights and Measures Models Depot, in order to ‘preserve the uniformity, correctness and mutual correspondence of weights and measures in the state’ was established the Boards of Weights and Measures, the scientific metrological center of Russia.
соответствия мер и весов» была учреждена Главная палата мер и весов — научный метрологический центр... России.
Главная палата мер и весов являлась центральным учреждением Министерства финансов... Менделеева в Главной палате мер и весов была создана система национальных эталонов, соответствующих мировому....
В обязанности Главной палаты входило: хранение основных образцов (прототипов) единиц веса и меры... Главной палаты произвели внезапные ревизии в поверочных учреждениях, а также на почтамтах, фабриках... соответствия мер и весов» была учреждена Главная палата мер и весов — научный метрологический центр России.
...Учреждена Главная палата мер и весов
The Armory Chamber gained the status of museum
22 March 1806
10 (22) March 1806 by decree of Emperor Alexander I «On rules of management and preservation in order and integrity of antiquities held in the Workshop and Armory Chamber”, the Armory Chamber, an ancient Russian treasure, gained the status of the museum.
и целости находящихся в Мастерской и Оружейной палате древностей» Оружейная палата – древняя... российская сокровищница – приобрела статус музея.
Оружейная палата в Москве известна с начала XVI...», которое совмещало в себе хранилище и производственные мастерские.
В 1640 г. при Оружейной палате... была создана иконописная мастерская, в 1683 г. – живописная; в 1700 г. в Оружейную палату влились... Золотая и Серебряная палаты. Здесь работали лучшие русские мастера, в том числе оружейники А. и Г. Вяткины... в порядке и целости находящихся в Мастерской и Оружейной палате древностей» Оружейная палата – древняя российская сокровищница – приобрела статус музея.
...Оружейная палата приобрела статус музея
Exhibitions: “Icon Painters of the Moscow Kremlin Armory” Exposition in Kolomenskoye
9 September 2011
September 7, 2011 in the refectory of the Church of St. George in the village of Kolomenskoye opened the "Iconographers of Moscow Kremlin Armory.
«Иконописцы Оружейной палаты Московского Кремля. Из собрания Московского музея-усадьбы Останкино», первая... «Иконописцы Оружейной палаты Московского Кремля. Из собрания Московского музея-усадьбы Останкино».
...Выставки: Экспозиция «Иконописцы Оружейной палаты Московского Кремля» в Коломенском
Online lesson for schoolchildren of the Russian abroad “Russian Versailles of Peter I”
29 June 2020
On June 29, 2020 at 20:30 Moscow time, the Presidential Library as part of the project “Video lecture for School” will host an online lesson “Russian Versailles of Peter I”. The lesson will focus on one of the world capitals of fountains, the first ceremonial summer residence of Peter I and subsequent emperors - Peterhof.
«Видеолекторий – школе» состоится онлайн-урок для школьников русского зарубежья «Русский Версаль Петра І... (Испания) и ассоциацией «Дар» (Марокко).
Урок «Русский Версаль Петра І» будет транслироваться... «Русский Версаль Петра І» она расскажет ребятам не только о Нижнем парке Петергофа и его знаменитых... «Видеолекторий – школе» состоится онлайн-урок для школьников русского зарубежья «Русский Версаль Петра І».
...Онлайн-урок для школьников русского зарубежья «Русский Версаль Петра І»
Memorable dates of Russia: The exhibition "Chamber of Book Affairs", dedicated to the 100th anniversary of the Russian Book Chamber, in Veliky Novgorod
29 June 2017
Until the end of July 2017 the Novgorod Regional Universal Scientific Library is hosting an exhibition "Chamber of Book Affairs" dedicated to the 100th anniversary of the Russian Book Chamber.
выставка «Палата книжных дел», посвящённая 100-летию Российской книжной палаты.
На выставке в библиотеке... представлены материалы по истории создания Российской книжной палаты (РКП), публикации о деятельности..., а также издания Книжной палаты за разные годы. На выставке можно познакомиться с редкими изданиями... выставка «Палата книжных дел», посвящённая 100-летию Российской книжной палаты.
...Памятные даты России: Выставка «Палата книжных дел», посвящённая 100-летию Российской книжной палаты, в Великом Новгороде
Congress of Public Chambers of Peter’s cities held in Yekaterinburg
24 November 2022
On November 18, 2022, representatives of the Sverdlovsk Regional Center of the Presidential Library based on the Belinsky Sverdlovsk Regional Universal Scientific Library attended the Congress of Public Chambers of Peter’s cities. The event was dedicated to the 350th anniversary of Peter the Great.
, приняли участие в конгрессе Общественных палат Петровских городов. Мероприятие было посвящено 350-летию... Петра Первого.
Участниками конгресса стали представители Общественных палат Калининграда, Омска..., приняли участие в конгрессе Общественных палат Петровских городов. Мероприятие было посвящено 350-летию Петра Первого.
...В Екатеринбурге прошёл конгресс Общественных палат Петровских городов
History of Russia: The exhibition “Sisters of Mercy of the First World War” in Martial Chamber
5 May 2016
May 5, 2016 at the Museum of the "Russia in the Great War" in the Martial Chamber (the Museum-Preserve "Tsarskoye Selo) is presented the exhibition "Sisters of Mercy of the First World".
5 мая 2016 года в Музее «Россия в Великой войне» в Ратной палате (Музей-заповедник «Царское Село... сёстрам милосердия Первой мировой войны. На выставке в Ратной палате можно увидеть две эскизные модели...5 мая 2016 года в Музее «Россия в Великой войне» в Ратной палате (Музей-заповедник «Царское Село...История России: Выставка «Сёстры милосердия Первой мировой» открывается в Ратной палате
Exhibitions: Unique exhibits of the XVII century are presented at the exhibition “Revived Chambers” in Moscow
21 May 2015
The State Pushkin Museum (Moscow) hosts the exhibition "Revived Chambers", which features works by Russian arts and crafts, artifacts and history of the XVII century from private collections.
В Государственном музее А. С. Пушкина (Москва) открылась выставка «Ожившие палаты», на которой... воссоздать в палатах атмосферу жилого пространства XVII в.
На двух этажах «Оживших палат» со сводчатыми...В Государственном музее А. С. Пушкина (Москва) открылась выставка «Ожившие палаты», на которой...Выставки: Уникальные экспонаты XVII века представлены на выставке «Ожившие палаты» в Москве
Memory of the world: The photo exhibition “The First World War. The Russian army in France” in the Martial Chamber
16 March 2015
March 16, 2015 at the Museum "Russia during the Great War" in the Martial Chamber (Pushkin) is opening a photo exhibition "The First World War. The Russian Army in France". The exhibition is organized jointly with the French Institute.
16 марта 2015 года в Музее «Россия в Великой войне» в Ратной палате (г. Пушкин) открывается...16 марта 2015 года в Музее «Россия в Великой войне» в Ратной палате (г. Пушкин) открывается...Память мира: Фотовыставка «Первая мировая война. Русская армия во Франции» в Ратной палате
History of Russia: The exhibition “Officers’ Societies of the Russian Imperial Guard” opened in the Martial Chamber
13 August 2022
The exhibition Officers’ Societies of the Russian Imperial Guard has opened in the Tsarskoe Selo State Museum and Heritage Site. The exposition in the Martial Chamber features over 400 objects from the collections of the Tsarskoe Selo State Museum, the Military Historical Museum of Artillery, Engineers and Signal Corps, and several private collections.
гвардии». Экспозицию в Ратной палате составили около 400 предметов из собраний ГМЗ «Царское Село... императорской гвардии». Экспозицию в Ратной палате составили около 400 предметов из собраний ГМЗ «Царское Село...История России: Выставка «Офицерские собрания Российской императорской гвардии» открылась в Ратной палате
Internet and Education: The All-Russian Electronic School Catalogue is now available on the Russian Book Chamber website
26 July 2018
The All-Russian Electronic School Catalogue is now accessible on the website of the Russian Book Chamber, TASS branch. It will ensure that school librarians and teachers have an opportunity to retrieve any academic book in a couple of minutes. To start the search you need to type one of the following criteria: title of the book, author’s name, ISBN, subject or publisher. The database is available after registration of the educational institution on the Russian Book Chamber website.
Российская книжная палата (РКП) — филиал ТАСС открыла на своём сайте всероссийский Электронный... учебного заведения на сайте Российской книжной палаты.
Электронный школьный каталог включает в себя...Российская книжная палата (РКП) — филиал ТАСС открыла на своём сайте всероссийский Электронный...Интернет и образование: Всероссийский электронный школьный каталог представлен на сайте Российской книжной палаты
Internet and Society: A virtual tour of the building of the lower chamber appeared on the website of the State Duma
19 April 2021
Online tour of the building of the lower house of parliament has become available to everyone on the website of the State Duma.
Онлайн-экскурсия по зданию нижней палаты парламента стала доступна для всех желающих на сайте...Онлайн-экскурсия по зданию нижней палаты парламента стала доступна для всех желающих на сайте Госдумы.
...Интернет и общество: На сайте Госдумы появилась виртуальная экскурсия по зданию нижней палаты
65th anniversary of Great Victory: Orders exhibition in Armory Chamber
8 May 2010
The awards that will decorate the chests of many Great Patriotic War veterans on 9 May could be seen in the Armory Chamber.
в Оружейной палате.
Выставка называется «Символы Победы – награды полководцев». Здесь и первый... оригиналы. В Оружейную палату они были переданы по распоряжению Президента РФ Д.А. Медведева...Награды, которые 9 мая заблестят на груди многих ветеранов Великой Отечественной, сегодня можно увидеть в Оружейной палате.
...К 65-летию Великой Победы: Выставка орденов победителей в Оружейной палате
World History: “The Brusilov Offensive” exhibition kicked off in the Martial Chamber in Tsarskoye Selo
29 April 2019
On April 27, 2019 the Tsarskoye Selo Museum-Reserve launched the exhibition “The Brusilov Offensive”. It is open in “Russia in the Great War” Museum in the Martial Chamber. At the core of the exposition are photographs from the album of clerk Markov, which show the episodes of the campaign in 1916. The photographs are from Pavel Khoroshilov’s collection (Moscow).
». Она разместилась в музее «Россия в Великой войне» в Ратной палате. Основой экспозиции стали фотографии...». Она разместилась в музее «Россия в Великой войне» в Ратной палате. Основой экспозиции стали...Мировая история: Выставка «Брусиловский прорыв» открылась в Ратной палате в Царском Селе
IT and Museums: Moscow Kremlin Museums presented a mobile app “Armoury Chamber”
14 July 2022
Moscow Kremlin Museums have prepared a multimedia app for smartphones and tablets that features the information on the Armoury Chamber: map of the museum, navigation through the exposition, audioguide, information about halls and exhibits, games and quests.
включает в себя всю информацию об Оружейной палате: план музея, навигацию по экспозиции, аудиогид... приложение как удалённо, так и находясь в Оружейной палате, используя услугу wi-fi, доступную во всех залах..., которое включает в себя всю информацию об Оружейной палате: план музея, навигацию по экспозиции, аудиогид, информацию о залах и предметах, игры и квесты.
...Информационные технологии и музеи: Музеи Московского Кремля представили мобильное приложение «Оружейная палата»
Information Technology and Museums: Korean audio guide to the Armoury Chamber of the Moscow Kremlin launched
7 October 2021
The Moscow Kremlin Museums and the Cultural Centre of the Embassy of the Republic of Korea in the Russian Federation launched a Korean audio guide to the Armoury Chamber. This project is supported by the Ministry of Foreign Affairs of the Republic of Korea. It is part of the 2020-2021 Year of Mutual Interchanges between the Republic of Korea and the Russian Federation, which marks the anniversary of the start of diplomatic relations on September 30, 1990.
Федерации запустили аудиогид по Оружейной палате на корейском языке. Запуск осуществлён при поддержке... посетителям с 1 октября 2021 года, рассказывает об истории формирования коллекции Оружейной палаты... Федерации запустили аудиогид по Оружейной палате на корейском языке. Запуск осуществлён...Информационные технологии и музеи: Запущен аудиогид по Оружейной палате Московского Кремля на корейском языке
Exhibition in the Sverdlovsk regional center of the Presidential Library marked the history of the regional Notary Chamber
22 May 2023
On May 18, 2023 the Regional Center of the Presidential Library based on the Belinsky Sverdlovsk Regional Universal Scientific Library hosted the presentation of the exhibition “The Historical Heritage of the Sverdlovsk Notaries”.
«Историческое наследие свердловского нотариата».
Экспозиция приурочена к 30-летию Нотариальной палаты... «Коммерсантъ» (Екатеринбург).
С приветствием к гостям обратились Почётный президент Нотариальной палаты... Федерации по Свердловской области Дмитрий Павин, президент Нотариальной палаты Свердловской области Ирина.... Белинского Елена Гармс.
Президент Нотариальной палаты Свердловской области Ирина Перевалова... нотариуса», учебник «Гражданское право» Б. М. Гонгало, книгу «Нотариальная палата Свердловской области...Выставку в Свердловском региональном центре Президентской библиотеки посвятили истории областной Нотариальной палаты
History and Culture: Exhibition “Korea and the Armoury Chamber. The History of the Coronation Gift to the Last Emperor” presented in Moscow Kremlin Museums
10 February 2023
On February 10, 2023, the Moscow Kremlin Museums (State Anteroom of the Armoury Chamber) are introducing the exhibition on the history of the gifts presented by the Extraordinary Korean Embassy to Emperor Nicholas II on the occasion of his coronation in 1896.
С 10 февраля 2023 г. Музеи Московского Кремля (Парадный вестибюль Оружейной палаты) впервые... Оружейной палаты и Большого Кремлёвского дворца. Однако Первая мировая война и революционные события... на выставке дары корейской делегации оставались в экспозиции Оружейной палаты до начала 1930-х годов...С 10 февраля 2023 г. Музеи Московского Кремля (Парадный вестибюль Оружейной палаты) впервые...История и культура: Выставка «Корея и Оружейная палата. История коронационного дара последнему императору» представлена в Музеях Московского Кремля
History and Culture: The exhibition "Icon Painting of the Armory Chamber from Private Collections" is opened at the Andrei Rublev Museum in Moscow
28 December 2017
In the Andrei Rublev Central Museum of Ancient Russian Culture and Art (Moscow) on December 28, 2017, an exhibition, at which selected masterpieces of icon paintings from private collections created by artists of the royal icon-painting workshop in the Armory Chamber is opened. Viewers will see more than 50 icons that give an opportunity to trace the evolution of the style of sovereign isografs from the 1670s to the middle of the XVIII century. Almost all the works are not known not only to the...
коллекций, созданные художниками царской иконописной мастерской при Оружейной палате. Зрители увидят... Оружейной палаты Симона Ушакова. На это указывает присутствие на полях фигур великомученика Фёдора... мастеров Оружейной палаты – Тихона Филатьева, Кирилла Уланова, Ефима Шестакова, Ивана Ушака, Сергея... коллекций, созданные художниками царской иконописной мастерской при Оружейной палате. Зрители увидят...История и культура: Выставка «Иконопись Оружейной палаты из частных собраний» открывается в Музее имени Андрея Рублёва в Москве
World history: Unique shots of the First World War presented at the exhibition in Martial Chamber
4 August 2015
August 4, 2015 in the Museum-Reserve “Tsarskoye Selo” was opened the Museum “Russia during the Great Patriotic War”. Exactly one year, the Martial Chamber hosts the photo exhibition “The heroes of yesteryear do not have names…”.
». Ровно через год, 4 августа 2015 года, в Ратной палате начинает работать фотовыставка «У героев былых...». Ровно через год, 4 августа 2015 года, в Ратной палате начинает работать фотовыставка «У героев былых...Мировая история: Уникальные снимки периода Первой мировой войны представлены на выставке в Ратной палате
IT and Society: E-libraries’ modernization and development in the spotlight of the Public Chamber session
10 June 2010
On June 10 at 2 p.m. the working session “Modernization and development of electronic libraries in Russia” will kick off at the Public Chamber of the Russian Federation.
10 июня в 14:00 в Общественной палате РФ (Миусская пл., д.7 стр.1) состоится рабочее совещание...10 июня в 14:00 в Общественной палате РФ (Миусская пл., д.7 стр.1) состоится рабочее совещание "Модернизация и развитие электронных библиотек в России".
...Информационные технологии и общество: В Общественной палате пройдет совещание по вопросу модернизации и развития электронных библиотек
История Москвы: Музей «Палаты бояр Романовых» открывается после реставрации в столице ко Дню города
8 September 2018
В преддверии празднования Дня города Москвы музей «Палаты бояр Романовых», входящий в комплекс Государственного исторического музея, 8 сентября 2018 года открывается для посетителей после масштабной реставрации.
В преддверии празднования Дня города Москвы музей «Палаты бояр Романовых», входящий в комплекс... реставрации.
Палаты бояр Романовых — памятник гражданской архитектуры конца XV–XVII вв. В середине....
В 1631 г. на территории усадьбы был основан Знаменский монастырь, а в 1668 г. палаты стали... духовного звания.
В 1856 г. император Александр II принял решение реставрировать палаты и создать..., по его проекту в 1857–1859 гг. была проведена первая научная реставрация памятника. Палаты дополнили...В преддверии празднования Дня города Москвы музей «Палаты бояр Романовых», входящий в комплекс...История Москвы: Музей «Палаты бояр Романовых» открывается после реставрации в столице ко Дню города
The Year of Literature in Russia 2015: Exhibition “Don. Sholokhov. Russia” to open at the Civic Chamber of the Russian Federation
1 November 2015
November 2, 2015 the Sholokhov Museum-Reserve (Rostov region) will present the exhibition "Don. Sholokhov. Russia" at the Civic Chamber of the Russian Federation (Moscow).
. Шолохов. Россия» в Общественной палате Российской Федерации (Москва).
Выставка посвящена 110-летию.... Шолохов. Россия» в Общественной палате Российской Федерации (Москва).
...Год литературы в России-2015: Выставка «Дон. Шолохов. Россия» откроется в Общественной палате Российской Федерации
To the 20th anniversary of the Constitution of the Russian Federation: The solemn meeting of both chambers of the Russian parliament took place in Moscow
9 December 2013
The State Academic Bolshoi Theater in Moscow on December 9, 2013 hosted a solemn meeting of both chambers of the Russian parliament - the Federation Council and the State Duma dedicated to the 20th anniversary of the Russian Constitution and the Federal Assembly of the Russian Federation.
торжественное заседание обеих палат российского парламента – Совета Федерации и Государственной Думы... торжественного заседания обеих палат Федерального собрания, посвящённого 20-летнему юбилею Основного закона... торжественное заседание обеих палат российского парламента – Совета Федерации и Государственной Думы...К 20-летию Конституции Российской Федерации: В Москве состоялось торжественное заседание обеих палат российского парламента