En
RuРезультаты поиска
Найдено 5 272 материала
Remote Access Center of the Presidential Library opened at Belarusian State University
19 July 2024
On July 19th, 2024, the grand opening of the Remote Access Center to Information Resources of the Presidential Library of the Administrative Directorate of the President of the Russian Federation was held at the Belarusian State University based on the Fundamental Library.
19 июля 2024 года в Белорусском государственном университете на базе Фундаментальной библиотеки... библиотекой и Белорусским государственным университетом. Документ подписали генеральный директор...-ONLINE», разработанной белорусским Национальным центром правовой информации.
Сотрудники Президентской... библиотеки вместе с белорусскими коллегами регулярно принимают участие в крупных международных...19 июля 2024 года в Белорусском государственном университете на базе Фундаментальной библиотеки...Центр удалённого доступа Президентской библиотеки открылся в Белорусском государственном университете
History of Russia: Exhibition “300 years of the Governing Senate” opens in St. Petersburg
10 March 2011
March 10, 2011 the exhibition hall of the Russian State Historical Archive in St. Petersburg is launching an exhibition called “300 years of the Governing Senate”.
-Петербурге открывается выставка «300 лет Правительствующему Сенату».
Выставка посвящена 300-летнему... юбилею со дня основания Правительствующего Сената - высшего государственного учреждения Российской...., Сенат являлся законосовещательным органом, высшей судебной инстанцией, осуществлявшей контроль над... деятельностью коллегий, которые были ему подотчётны. В знак особо широких полномочий Сенату... было присвоено наименование «Правительствующий». Значение, роль и функции Сената видоизменялись с течением...-Петербурге открывается выставка «300 лет Правительствующему Сенату».
...История России: Выставка «300 лет Правительствующему Сенату» в Санкт-Петербурге
The Presidential Library’s new Internet project spotlights the history of the Senate and the Synod buildings
27 May 2022
Marking the All-Russian Day of Libraries and the next anniversary of its foundation the Presidential Library provides the new Internet project The Ensemble of the Senate and Synod buildings.
приглашает ознакомиться с новым интернет-проектом «Ансамбль зданий Сената и Синода».
Архитектурный... ансамбль Сената и Синода расположен в центре Санкт-Петербурга недалеко от Исаакиевского собора... вехами развития центральной части Санкт-Петербурга, историей создания ансамбля зданий Сената и Синода... достопримечательностей Санкт-Петербурга тех лет, включая первые здания Исаакиевского собора, Сената... зданий Сената и Синода – одного из самых известных архитектурных памятников русского классицизма. Датой... библиотека приглашает ознакомиться с новым интернет-проектом «Ансамбль зданий Сената и Синода».
...Новый интернет-проект Президентской библиотеки – об истории зданий Сената и Синода
World History: The exhibition “Belarusian Governorates of the Russian Empire” presented in St. Petersburg
30 June 2022
The historical and documentary exhibition Belarusian Governorates of the Russian Empire has been opened at the Russian State Historical Archive (St. Petersburg). The State Archive of the Russian Federation, the Russian State Archive of Ancient Documents, the Russian State Film and Photo Archive participated in the exhibition, representing Russia.
-документальной выставки «Белорусские губернии в составе Российской империи». С российской стороны... образовании, периодической печати, литературе, театре, кино, древних памятниках белорусских земель... Республики Беларусь. Белорусской стороной представлено 25 документов, 11 из них – впервые.
...-документальной выставки «Белорусские губернии в составе Российской империи». С российской стороны...Мировая история: Выставка «Белорусские губернии в составе Российской империи» представлена в Санкт-Петербурге
World libraries: “The Light of Belorussian Poetry” Literary and Art Project of the National Library of Belarus
30 May 2012
May 25, 2012 the National Library of Belarus (Minsk) launched the literary and art project "The Light of Belarusian poetry" devoted to the 130th anniversary of Yanka Kupala, national poet of Belarus.
-художественного проекта «Светоч белорусской поэзии», посвящённого 130-летию со дня рождения народного... поэта Беларуси Янки Купалы.
В рамках литературно-художественного проекта «Светоч белорусской поэзии...-художественного проекта «Светоч белорусской поэзии», посвящённого 130-летию со дня рождения народного поэта Беларуси Янки Купалы.
...Библиотеки мира: Литературно-художественный проект «Светоч белорусской поэзии» в Национальной библиотеке Беларуси
Exhibitions: The exposition, dedicated to the Belorussian writer Yakub Kolas, opened in Saint-Petersburg
30 July 2015
The A. A. Blok Museum-Apartment (Saint-Petersburg) on July 30, 2015 is opened the exhibition “If not the music – the inspiration”. The exposition from the funds of the State Literary-Memorial Museum of Yakub Kolas (Republic of Belarus) is dedicated to the 90th anniversary of the poem by Yakub Kolas “Symon the Musician”.
, которыми по праву гордится белорусский народ, Якубу Коласу (Константину Михайловичу Мицкевичу, 1882–1956... современников. Таким он остается и сегодня в сознании белорусского общества, многих поклонников... классических произведений белорусской литературы.
На выставке представлены рукописи поэмы..., её издания разных лет и переводы. Центральное место занимают иллюстрации к поэме белорусских художников...Выставки: Экспозиция, посвящённая белорусскому писателю Якубу Коласу, открывается в Санкт-Петербурге
International events: Belarusian schoolchildren and students to take part in the Internet-Olympiad, dedicated to the 1150th anniversary of the origin of Slavic writing
27 March 2013
As part of the celebration of the 1150th anniversary of the origin of Slavic writing, the representative office of Rossotrudnichestvo in the Republic of Belarus – the Russian Center of Science and Culture in Minsk jointly with the first Russian National Electronic Library – the Boris Yeltsin Presidential Library – is holding the thematic Internet-Olympiad.
Россотрудничества в Республике Беларусь – Российский центр науки и культуры в Минске совместно с первой... подготовленных участников, повышения интереса белорусских школьников и студентов к объективной информации... славянской письменности и культуры, на Интернет-сайте Российского центра науки и культуры в Минске: http...://blr.rs.gov.ru/.
После подведения итогов олимпиады в Российском центре науки и культуры в Минске будет... в Республике Беларусь – Российского центра науки и культуры в Минске Ковалёвой Светлане Николаевне (тел./факс: (017) 328-49-58).
... Россотрудничества в Республике Беларусь – Российский центр науки и культуры в Минске совместно с первой...Международные мероприятия: Белорусские школьники и студенты примут участие в Интернет-олимпиаде, посвящённой 1150-летию зарождения славянской письменности
International events: The Senate of New York has proclaimed April the Month of Russian-American history
11 March 2013
The Senate of the legislative Assembly of the U.S. state New York proclaimed April 2013 the Month of Russian-American history.
Сенат законодательного собрания американского штата Нью-Йорк провозгласил апрель 2013 года Месяцем... культуры в США.
– Наша цель – «внести» русскую историю в Америку, чтобы больше американцев знали... о том, как много русские сделали для истории и культуры этой страны. И чтобы дети, которые родились... детского фестиваля русской культуры – уже седьмого по счёту. Он будет проходить в известном концертном...Сенат законодательного собрания американского штата Нью-Йорк провозгласил апрель 2013 года Месяцем российско-американской истории.
...Международные мероприятия: Сенат штата Нью-Йорк провозгласил апрель Месяцем российско-американской истории
International events: New dictionaries and reference books in Russian language to be given to Belorussian school children within the Days of Moscow in Minsk
8 June 2016
Moscow authorities intend to transfer new dictionaries and reference books on Russian language to schools in Minsk. Days of Moscow in Minsk are held from 6 to 8 June 2016. They are organized by the Department for External Economic and International Relations of the Russian capital, together with the Minsk City Executive Committee.
для детей с нарушениями зрения и книги, выпущенные совместно с белорусскими издательствами. После...Международные мероприятия: Новые словари и справочники по русскому языку передадут белорусским школьникам в рамках Дней Москвы в Минске
International initiatives: The Russian-Belarusian project "Astrakhan-Vitebsk: historical and cultural dialogue" will be presented in Astrakhan
27 February 2018
The N. K. Krupskaya Astrakhan Regional Scientific Library begins the implementation of the international Russian-Belarusian project "Astrakhan-Vitebsk: Historical and Cultural Dialogue" in conjunction with the Lenin Vitebsk Regional Library.
российско-белорусского проекта «Астрахань-Витебск: историко-культурный диалог» совместно с Витебской... организаций, работники учреждений культуры Астрахани и Витебска.
В ходе встречи будут обсуждаться... и скорби. Белорусские коллеги готовят видеопоздравление к торжественному мероприятию «Юбилей в кругу... российско-белорусского проекта «Астрахань-Витебск: историко-культурный диалог» совместно с Витебской...Международные инициативы: Российско-белорусский проект «Астрахань-Витебск: историко-культурный диалог» будет представлен в Астрахани
International Events: Forum “Historical, Cultural and Spiritual Ties between Russians and Belarusians” underway in Minsk
19 September 2019
The Forum “Historical, Cultural and Spiritual Ties Between Russians and Belarusians” will be held in Minsk on September 19-20, 2019. The National Library of Belarus and the Moscow House will become venues for the event. Its program will feature roundtable discussions, exhibitions and a plenary session.
российского и белорусского народов». Его площадками станут Национальная библиотека Беларуси и Дом... в сотрудничестве России и Беларуси» и «Достоевский как духовный ориентир русского и белорусского народов... России и Беларуси».
В этот день также состоится пленарное заседание «Историческая, культурная и духовная общность российского и белорусского народов».
... российского и белорусского народов». Его площадками станут Национальная библиотека Беларуси и Дом Москвы.
...Международные мероприятия: Форум «Историческая, культурная и духовная общность российского и белорусского народов» проводится в Минске
To the Day of cultural worker: Forum of cultural workers “Viva, culture!” in Chita
23 March 2013
March 23, 2013 in Chita is held the Forum of cultural workers “Viva, culture!” dedicated to the All-Russian Day of cultural worker.
23 марта 2013 года в Чите проходит Форум работников культуры «Виват, культура!», посвящённый... Всероссийскому Дню работника культуры.
В рамках форума состоится открытие выставки «Культурная реальность... Забайкалья», церемония награждения лучших работников культуры Забайкальского края.
День работника... культуры России является профессиональным праздником работников культуры в Российской Федерации..., учреждённым Указом Президента от 27 августа 2007 года № 1111 «О Дне работника культуры» и отмечаемым ежегодно 25 марта.
...23 марта 2013 года в Чите проходит Форум работников культуры «Виват, культура!», посвящённый Всероссийскому Дню работника культуры.
...К Дню работника культуры: Форум работников культуры «Виват, культура!» в Чите
Festival of Cultures held in Egypt
22 February 2023
On February 22-23, 2023 the Russian House in Cairo attends the Festival of Cultures. The stand of the representative office of Rossotrudnichestvo is open from 16:00 to 21:00 local time.
22-23 февраля 2023 года Русский дом в Каире принимает участие в Фестивале культур. Стенд...22-23 февраля 2023 года Русский дом в Каире принимает участие в Фестивале культур. Стенд...В Египте проходит Фестиваль культур
Русская культура за рубежом: В Стамбуле пройдёт Фестиваль российской культуры
19 March 2013
В апреле в Стамбуле пройдёт Фестиваль российской культуры, в ближайших планах - открытие Культурного центра Российской Федерации.
В апреле в Стамбуле пройдёт Фестиваль российской культуры, в ближайших планах - открытие... Культурного центра Российской Федерации. Об этом заявил новый министр культуры и туризма Турции Омер Челик....
«Мы планируем организовать в апреле в Стамбуле масштабный Фестиваль российской культуры... примут участие свыше 300 гостей».
«Мы придаём большое значение развитию наших связей в области культуры..., - подчеркнул Челик. - Считаем важным, чтобы русская культура была представлена в Турции. В ближайших...В апреле в Стамбуле пройдёт Фестиваль российской культуры, в ближайших планах - открытие Культурного центра Российской Федерации.
...Русская культура за рубежом: В Стамбуле пройдёт Фестиваль российской культуры
Russian culture abroad: Days of Russian culture in Baden-Baden
17 April 2012
14-19 April 2012 in Baden-Baden (Germany) for the first time take place Days of the Russian culture.
С 14 по 19 апреля 2012 года в Баден-Бадене (Германия) впервые проходят Дни российской культуры... артистов, деятелей культуры России.
Также в числе приглашенных гостей присутствуют представители...С 14 по 19 апреля 2012 года в Баден-Бадене (Германия) впервые проходят Дни российской культуры.
...Русская культура за рубежом: Дни российской культуры в Баден-Бадене
Russian culture abroad: The Festival of Russian Culture in Milan
21 March 2015
March 20-22, 2015 in Milan is held the Festival of Russian Culture and Art Feel Russia.
20–22 марта 2015 года в Милане проходит Фестиваль российской культуры и искусства Feel Russia..., самобытно, с другой — тесно вплетается в европейское культурное полотно, — говорит министр культуры... города Милана и позволит им «почувствовать Россию».
Фестиваль российской культуры Feel Russia..., достижениями и инновациями в сфере культуры и искусства России.
...20–22 марта 2015 года в Милане проходит Фестиваль российской культуры и искусства Feel Russia («Почувствуй Россию»).
...Русская культура за рубежом: В Милане проходит Фестиваль российской культуры
Russian culture abroad: The Festival of Russian Culture opens in Japan
2 June 2014
Having become traditional the Festival of Russian Culture starts on June 2, 2014 in the Japanese capital Tokyo.
Ставший уже традиционным Фестиваль российской культуры начинается 2 июня 2014 года в японской... российской культуры в Японии в этом году начинается с выступления солистки оперной труппы Мариинского....
Фестиваль российской культуры проводится здесь девятый год подряд. За это время мероприятия под его эгидой успели посетить более 11 миллионов японцев.
...Ставший уже традиционным Фестиваль российской культуры начинается 2 июня 2014 года в японской столице Токио.
...Русская культура за рубежом: В Японии открывается Фестиваль российской культуры
Internet and Culture: Astrakhan cultural institutions work online
24 March 2020
Cultural institutions of Astrakhan provide alternative ways of exploring art. The AstraKult Youtube channel offers free access to broadcastings of famous operas in the Astrakhan Kremlin, popular theatrical and music performances. The content will be updated.
Учреждения культуры Астрахани предлагают альтернативные способы знакомства с искусством..., популярных спектаклей и музыкальных номеров. Контент будет пополняться.
Кроме того, учреждения культуры...Учреждения культуры Астрахани предлагают альтернативные способы знакомства с искусством.
...Интернет и культура: Учреждения культуры Астрахани работают в режиме онлайн
Culture and authority: The meeting of the Coordinating Council for Culture in the Kaliningrad region
18 November 2013
November 18, 2013 in Kaliningrad region hosts the meeting of the Coordinating Council for Culture.
по культуре.
В рамках двухдневного заседания участники познакомятся с культурно-туристическим потенциалом... государственно-частного партнерства для развития сферы культуры — модели сотрудничества, опыт и перспективы...-петербургской галереи «Янтарный дом».
В работе форума принимают участие министр культуры России... областной думы Марина Оргеева, а также руководители исполнительных органов власти в сфере культуры субъектов Российской Федерации.
...18 ноября 2013 года в Калининградской области проходит заседание Координационного совета по культуре.
...Культура и власть: Заседание Координационного совета по культуре в Калининградской области
Culture and authority: Minister of Culture of Russia summed up the year
31 December 2013
December 27, 2013 at the Ministry of Culture of the Russian Federation was held a press conference of Vladimir Medinsky dedicated to the results, the newest cultural institutions, charitable projects and priority plans for the Year of Culture.
27 декабря 2013 года в Министерстве культуры Российской Федерации состоялась пресс-конференция... проектам и приоритетным планам на Год культуры.
Уходящий год стал для российской культуры годом... обновления и «плавного реформирования». Министерство культуры дало старт огромному количеству новых проектов..., были приняты важнейшие законы, определяющие дальнейшее развитие, как культуры, так и общества..., филармонии, театры, музеи, — напомнил журналистам министр культуры. — Со следующего года «Ночь искусств» станет регулярным общероссийским мероприятием».
...27 декабря 2013 года в Министерстве культуры Российской Федерации состоялась пресс-конференция... проектам и приоритетным планам на Год культуры.
...Культура и власть: Министр культуры России подвёл итоги года
Society and culture: Logo of the Year of Culture in Russia – 2014 approved
29 December 2013
The Federation Council Speaker Valentina Matviyenko, who heads the organizing committee for the Year of Culture in Russia in 2014, adopted its logo.
культуры в России в 2014 году, утвердила его логотип.
Данный вариант логотипа был направлен... при Министерстве культуры России.
Напомним, по указу Президента России Владимира Путина предстоящий 2014 год объявлен Годом культуры.
... культуры в России в 2014 году, утвердила его логотип.
...Общество и культура: Утверждён логотип Года культуры в России - 2014
Russian culture abroad: Festival of Russian Culture mounted in Japan
13 April 2010
The 5th Festival of Russian culture was opened on April, 13 at the Tokyo multi-media complex “Bunkamura” in Japan.
13 апреля в токийском комплексе «Бункамура» в Японии открылся V Фестиваль российской культуры... Президента России Сергеем Нарышкиным, в состав которой вошли также министр культуры Александр Авдеев... культуры в Японии было заключено летом 2006 г. сроком на 5 лет с возможностью продления. По словам...V Фестиваль российской культуры открылся 13 апреля в токийском комплексе «Бункамура» в Японии.
...Русская культура за рубежом: В Японии открылся Фестиваль российской культуры
Society and Culture: GES-2 House of Culture opened in Moscow
8 December 2021
On December 1, 2021, the President of Russia Vladimir Putin opened the GES-2 House of Culture on Bolotnaya Embankment. The opening ceremony was attended by Moscow Mayor Sergei Sobyanin and President of V-A-C Foundation for Contemporary Art Leonid Mikhelson.
1 декабря 2021 года Президент России Владимир Путин открыл Дом культуры «ГЭС-2» на Болотной... и спектаклей. Также в Доме культуры будут работать резиденции для художников, детская площадка, кафе..., магазин и библиотека. Задача «ГЭС-2» – представить широкой аудитории современную культуру и дать возможность горожанам активно её формировать.
...1 декабря 2021 года Президент России Владимир Путин открыл Дом культуры «ГЭС-2» на Болотной...Общество и культура: В Москве открылся Дом культуры «ГЭС-2»
Science, education and culture
Историограф России: Н. М. Карамзин
История зрелищной культуры в России...Наука, образование и культура
International Day of Culture
15 April 1998
Every year on 15 April in Russia and many countries of the world celebrate the International Day of Culture, established in honour of the adoption on 15 April 1935 of the Roerich Pact - the first international legal act for the protection of cultural property.
Ежегодно 15 апреля в России и во многих странах мира отмечают Международный день культуры... памятников мировой культуры в случае вооружённых конфликтов, художник и философ Н. К. Рерих начал... был горячо поддержан учреждениями культуры и науки и многими известными деятелями того времени... наследия.
С инициативой отмечать день подписания Пакта Рериха как Международный день культуры выступила... в 1998 году Международная лига защиты культуры, учреждённая в 1996 году Международным центром Рерихов...Ежегодно 15 апреля в России и во многих странах мира отмечают Международный день культуры...Международный день культуры