En
RuРезультаты поиска
Найдено 640 материалов
Presidential Library continues to talk about prehistoric art
5 March 2025
On March 5th, 2025, the third lecture in the series The Art of Prehistory and Its Role in Modern Society took place at the Presidential Library as part of the video lecture series Knowledge of Russia.
третья лекция цикла «Искусство доистории и его роль в современном обществе».
О географии наскального... третья лекция цикла «Искусство доистории и его роль в современном обществе».
To the International Day of Museums: International action “Night of Museums”
17 May 2014
Annually, on May 18 is celebrated the International Day of Museums. The purpose of the holiday – is to attract attention of the public to the importance and role of museums in the life of the individual and the society as a whole.
общественности к значению и роли музеев в жизни отдельного человека и всего общества в целом.
Решение... общественности к значению и роли музеев в жизни отдельного человека и всего общества в целом.
Libraries and society: The annual meeting of directors of federal and regional libraries, dedicated to the Year of Culture in Russia, to be held in Moscow
20 August 2014
21-22 October 2014 on the basis of the Russian State Library in Moscow will take place the annual meeting of directors of federal and regional libraries. The theme of 2014 is: "Year of Culture: information and educational role of libraries".
: информационная и просветительская роль библиотек».
В рамках Совещания предполагается обсудить следующие... вопросы:
- Просветительская и воспитательная роль библиотек. Проблемы и пути решения.
- Вклад библиотек... ежегодное совещание директоров федеральных и региональных библиотек. Тема 2014 года: «Год культуры: информационная и просветительская роль библиотек».
The Year of Russian Cinema-2016: The exhibition “The film is making!” in Saint-Petersburg
30 September 2016
September 30, 2016 at the Grand (Semicircular) exhibition hall of Stables housing in S. M. Kirov Gorky Park (Saint-Petersburg) is opening the exhibition "The film is making!", dedicated to the role of the Yelagin Palace in cinema.
им. С. М. Кирова (Санкт-Петербург) открывается выставка «Снимается кино!», посвящённая роли... в золотой фонд советской фильмографии.
Особая историческая роль, уникальное местоположение, живописные... им. С. М. Кирова (Санкт-Петербург) открывается выставка «Снимается кино!», посвящённая роли Елагиноостровского дворца в кинематографе.
International events: Forum, dedicated to the 90th anniversary of Rossotrudnichestvo, was opened in Moscow
27 November 2015
The Forum is attended by more than 500 delegates from 100 countries. Among the foreign participants of the Forum – representatives of societies of friendship with foreign countries Russia, public authorities, the media, parliamentarians, artists, specialists in Russian language and literature.
и русского языка за рубежом, а также роль СМИ в развитии международного гуманитарного сотрудничества.
... массовой информации, парламентарии, деятели культуры, специалисты в области русского языка и литературы...В Москве 26 ноября 2015 года открылся Форум «Роль народной дипломатии в развитии международного
IT and Society: Russia takes a greater interest in IT virtualization unlike world’s market
10 June 2011
IBM Corp. has conducted a Global CIO Study aiming to determine the role of IT director in organization’s management, analyze methods of his interaction with the company’s different units, problems and prospects in his work.
роли ИТ-директора в управлении организацией, изучение методов его взаимодействия с различными бизнес... выявление роли ИТ-директора в управлении организацией, изучение методов его взаимодействия с различными
Regions of Russia: Digital library “Udmurt book” presentation in Izhevsk
17 November 2009
2009 year marks 20 years since the National Library of the Udmurt Republic has received the status of “National Library” becoming the first national library in Russia.
«Роль и место национальных библиотек в этнокультурном пространстве региона».
Цель конференции – обмен... Федерации, определение роли национальных библиотек в этнокультурном пространстве региона, стратегии... «Роль и место национальных библиотек в этнокультурном пространстве региона».
International events: Russian-Luxemburg Conference of historians
10 December 2009
The Russian-Luxemburg Conference of historians “On collaboration of allies and the role of Soviet armed forces in liberation of Luxemburg during World War II” was held on December, 7 in the Neumünster Abbey Cultural Meeting Centre in Luxemburg.
конференция историков «О взаимодействии союзников и роли советских Вооруженных сил в процессе...-люксембургская конференция историков «О взаимодействии союзников и роли советских Вооруженных сил
Internet and History: Ministry of Culture of the Russian Federation launched an online project "Cultural Test", marking the 800th anniversary of Alexander Nevsky
10 November 2021
The Ministry of Culture of the Russian Federation launched an online project Cultural Test, marking the 800th anniversary of Alexander Nevsky. A test devoted to the role of the Saint Prince in Russian culture is available on the relevant website.
празднованию 800-летия со дня рождения Александра Невского. Тест с вопросами о роли князя в русской культуре... празднованию 800-летия со дня рождения Александра Невского. Тест с вопросами о роли князя в русской культуре размещён на сайте культурнаяконтрольная.рф.
First victories of the Russian fleet
31 July 2022
The last Sunday of July traditionally marks the Navy Day in Russia. Rare publications featured in the Presidential Library’s collection Peter I (1672-1725) tell about the role of Peter the Great in the establishment of the Russian fleet.
В последнее воскресенье июля в России по традиции отмечается День Военно-Морского Флота. О роли...В последнее воскресенье июля в России по традиции отмечается День Военно-Морского Флота. О роли
International Nevsky Forum to be held at the Presidential Library
23 June 2023
The VII International Nevsky Forum will be held in St. Petersburg from June 21 to 23, 2023. The theme of this year’s Forum is The Role of Russia in the Formation of a Multipolar World: Challenges, Opportunities, Prospects, Management Decisions.
в этом году - «Роль России в формировании многополярного мира: вызовы, возможности, перспективы... формирования механизмов евроазиатского экономического партнерства, роль таможенной службы России... Форума в этом году - «Роль России в формировании многополярного мира: вызовы, возможности, перспективы, управленческие решения».
Presidential Library continues series of lectures on prehistoric art
11 February 2025
On February 11th, 2025 at 11:00 Moscow time, the Presidential Library will host the second lecture in the series The Art of Prehistory and Its Role in Modern Society as part of the Knowledge of Russia video lecture.
видеолектория «Знание о России» состоится вторая лекция цикла «Искусство доистории и его роль в современном... видеолектория «Знание о России» состоится вторая лекция цикла «Искусство доистории и его роль в современном обществе».
Russian language: The National conference of Russian language teachers to the 700th anniversary of St. Sergius of Radonezh in Ryazan
25 August 2014
In the Gorky Ryazan Regional Universal Scientific Library on 22-23 August 2014 was held the National Russian language teachers, dedicated role of St. Sergius in modern Russia.
проходила Всероссийская конференция учителей русского языка, посвящённая роли преподобного Сергия..., продвижение русского языка и образование на русском, роль общественных организаций в развитии системы... проходила Всероссийская конференция учителей русского языка, посвящённая роли преподобного Сергия Радонежского в современной России.
Internet and culture: The virtual exhibition of works of Peter Ossovsky, dedicated to the 90th anniversary of the artist, at the website of the Pushkin Reserve
15 May 2015
The Pskov land plays a special role in the life and work of the People's Artist of the USSR, member of the Russian Academy of Arts, laureate of the State Prize of the USSR and the International Prize by M. A. Sholokhov Peter Pavlovich Ossovsky.
Псковская земля играет особую роль в жизни и творчестве народного художника СССР, действительного...Псковская земля играет особую роль в жизни и творчестве народного художника СССР
Regions of Russia: N. G. Domozhakov National Library project wins Mikhail Prokhorov Foundation grant
15 July 2010
The project of the N. G. Domozhakov National library in the nomination “New role of libraries in education” became one of the winners of the open contest launched by the non-profit organization “Charitable Foundation of cultural initiatives” (Mikhail Prokhorov foundation)”.
Проект Национальной библиотеки им. Н.Г. Доможакова в номинации «Новая роль библиотек в образовании...Проект Национальной библиотеки им. Н.Г. Доможакова в номинации «Новая роль библиотек
Libraries and Youth: 11th International conference “Through Libraries to the Future” in Sochi
19 September 2011
From September 19 through September 25, 2011 in Sochi is running 11th International conference “Through Libraries to the Future”. This year the theme is “Positive self-fulfillment of the modern youth: the role of library in shaping values and social involvement”.
– к будущему». Тема этого года – «Позитивная самореализация современной молодёжи: роль библиотеки... направлений и механизмов деятельности библиотек в пропаганде литературы духовно-нравственного... конкретных действий по продвижению литературы духовно-нравственного содержания в молодёжную среду... литературы; противодействие распространению безнравственной литературы.
Информационная поддержка конференции... – к будущему». Тема этого года – «Позитивная самореализация современной молодёжи: роль библиотеки
Regions of Russia: The book and illustrative exhibition “Altai – St. Petersburg: People and Fates” presented at the Altai Regional Library in Barnaul
1 October 2022
The book and illustrative exhibition Altai – St. Petersburg: People and Fates has opened in the Shishkov Altai Regional Library (Barnaul). Over 400 publications, printed over the two centuries, tell about the role of Petersburg in the history of the region.
веков, рассказывают о роли Петербурга в истории региона.
В экспозиции представлены издания из фонда..., выпущенных в XX–XXI столетиях, на выставке представлены издания, рассказывающие о том, какую роль Санкт..., посвящённые медицине, литературе, истории, естествознанию и другим отраслям знания. Среди книг... веков, рассказывают о роли Петербурга в истории региона.
International Nevsky Forum held at the Presidential Library
23 June 2023
The VII International Nevsky Forum was held in St. Petersburg from June 21-23, 2023. The theme of this year’s Forum was The Role of Russia in the Formation of a Multipolar World: Challenges, Opportunities, Prospects, Management Decisions.
в этом году – «Роль России в формировании многополярного мира: вызовы, возможности, перспективы... экономического партнерства, роль таможенной службы России в регулировании внешнеторговых потоков... в этом году – «Роль России в формировании многополярного мира: вызовы, возможности, перспективы, управленческие решения».
The Presidential Library hosted Knowledge Forum 2023
27 September 2023
On September 26 and 27, 2023, the Presidential Library completed the annual Knowledge Forum, the main theme of which was “The role of culture in education: the Past and the Present”.
В Президентской библиотеке завершил работу ежегодный Форум знаний, основная тема которого «Роль... для изучения памятников русской культуры. Особое внимание будет уделено роли школьных педагогов... и молодёжи» посвятили авторитету педагога, его роли в патриотическом воспитании подрастающего поколения... внимание уделили тому, как пытаются фальсифицировать историю России и Украины в учебной литературе Украины...В Президентской библиотеке завершил работу ежегодный Форум знаний, основная тема которого «Роль
Libraries of Russia: Siberian Law Institute library of the RF Ministry of Internal Affairs wins a grant
8 July 2010
The Siberian Law Institute Library of the RF Ministry of Internal Affairs has become the winner of the Open Charity Contest launched by Mikhail Prokhorov Foundation called “The new role of libraries in education” in the program “Book culture” in the “Science and education” block.
Благотворительного конкурса Фонда Михаила Прохорова «Новая роль библиотек в образовании» по программе «Книжная... Благотворительного конкурса Фонда Михаила Прохорова «Новая роль библиотек в образовании» по программе «Книжная культура» в блоке «Наука, образование, просвещение».
Society and culture: Scientific conference dedicated to the 150th anniversary of the birth of Konstantin Korovin, in Moscow
15 November 2012
November 15, 2012 the State Tretyakov Gallery (Moscow) hosts a scientific conference "Konstantin Korovin and his era. Problems of his work and the role of the painter in the artistic life of Russia of late XIX - early XX century".
«Константин Коровин и его эпоха. Проблемы творчества и роль живописца в художественной жизни России... конференция «Константин Коровин и его эпоха. Проблемы творчества и роль живописца в художественной жизни России конца ХIХ – начала ХХ века».
Memorable dates of Russia: Exhibition of unique exhibits “From the Don to Paris” in Rostov-on-Don
16 August 2012
August 16, 2012 in the Rostov Regional local Museum opens an exhibition "From the Don to Paris" timed to the events of two centuries ago - the Patriotic War of 1812, in which a special role fell out to the share of the Cossacks.
на долю казачества выпала особая роль. Имена героев той войны, донских казаков Матвея Ивановича Платова... до Парижа», приуроченная к событиям двухвековой давности – Отечественной войне 1812 года, в которой на долю казачества выпала особая роль.
Museums of Russia: Archaeology Museum inaugurated in the Tula Kremlin
25 April 2019
The Archaeology Museum in the Tula Kremlin was inaugurated on April 22, 2019 in the presence of honored guests as part of the National Forum “Kremlins of Russia and their Role in the History of the Russian State”.
форума «Кремли России и их роль в истории Российского государства» 22 апреля 2019 года.
Музей... Всероссийского форума «Кремли России и их роль в истории Российского государства» 22 апреля 2019 года.
Film’s “Sobibor” screening in Hanoi
14 May 2018
A new Russian feature film "Sobibor" was screened in the capital of Vietnam, organized by the Russian Center for Science and Culture in Hanoi. This film became the directorial debut of the famous Russian actor Konstantin Khabensky, who also performed the lead role in the film.
российского актёра Константина Хабенского, исполнившего также главную роль в картине.
Фильм... известного российского актёра Константина Хабенского, исполнившего также главную роль в картине.
Museums of Russia: "Vladivostok. Fortress Age" exhibition launched
4 May 2021
A permanent exhibition "Vladivostok. Fortress Age" reveals the phenomenon of the Vladivostok Fortress, which played a significant role in ensuring the security of the eastern borders of the Russian Empire and the Soviet Union.
Владивостокской крепости, сыгравшей важную роль в обеспечении безопасности восточных рубежей... феномен Владивостокской крепости, сыгравшей важную роль в обеспечении безопасности восточных рубежей Российской империи и Советского Союза.