En
RuРезультаты поиска
Найдено 342 материала
Day of Family, Love and Faithfulness
8 July 2008
Every year on July 8th, Russia celebrates the Day of Family, Love and Fidelity. This holiday has its roots in the legend of the married couple, Saints Pyotr and Fevronia, who lived in the city of Murom in the 12th and 13th centuries. Their story has become a symbol of Christian marriage and true devotion.
Ежегодно 8 июля в России празднуется День семьи, любви и верности. История праздника связана.... Их семья стала образцом христианского брака, символом истинной преданности и любви.
Источником легенды... от 28 июня 2022 года № 411 было официально закреплено празднование 8 июля Дня семьи, любви и верности... семьи, любви и верности: [электронный ресурс]. Режим доступа: https://densemyi.ru/o-proekte/o... Российской Федерации от 28.06.2022 г. № 411 «О Дне семьи, любви и верности»: [электронный ресурс...Ежегодно 8 июля в России празднуется День семьи, любви и верности. История праздника связана.... Их семья стала образцом христианского брака, символом истинной преданности и любви.
...День семьи, любви и верности
The Presidential Library marking the Year of the Family
25 January 2024
The New Year 2024 was declared the Year of the Family by decree of the President of the Russian Federation. The Presidential Library is forming a collection Family and traditional family values in Russia as the basis of Russian statehood, which is based on research, journalistic materials, periodicals, archival documents, and visual sources. The collection includes three sections: “Family and traditional family values in modern Russia”, “History of family and traditional family values in Russia...
Новый 2024-й год указом Президента Российской Федерации объявлен Годом семьи. Президентская... библиотека формирует коллекцию «Семья и традиционные семейные ценности в России как основа российской... изданиях, архивных документах, изобразительных источниках. Коллекция включает в себя три раздела: «Семья... и традиционные семейные ценности в современной России», «История семьи и традиционных семейных... библиотеки показана история развития института семьи в России со времён Древней Руси до настоящего времени...Новый 2024-й год указом Президента Российской Федерации объявлен Годом семьи. Президентская... библиотека формирует коллекцию «Семья и традиционные семейные ценности в России как основа российской... изданиях, архивных документах, изобразительных источниках. Коллекция включает в себя три раздела: «Семья... и традиционные семейные ценности в современной России», «История семьи и традиционных семейных...Президентская библиотека к Году семьи
The Presidential Library spotlights the family’s values
8 July 2022
July 8 is the Day of Family, Love and Faithfulness. This year it received the status of an official holiday. On June 28, President of Russia Vladimir Putin signed the Decree "On the Day of Family, Love and Faithfulness". The text of the document states that the holiday is established "in order to preserve traditional family values and spiritual and moral education of children and youth".
8 июля будет отмечаться День семьи, любви и верности. В этом году он получил статус официального... праздника. Президент России Владимир Путин 28 июня подписал Указ «О Дне семьи, любви и верности... ценностей и духовно-нравственного воспитания детей и молодёжи».
Ставший теперь официальным, День семьи... святым молят о благополучии в семье и просят благословения на свадьбу.
В фонде Президентской библиотеки..., содержащимися в научных исследованиях. В последних также отражено изменение понятия «семья» в разные периоды...8 июля будет отмечаться День семьи, любви и верности. В этом году он получил статус официального... праздника. Президент России Владимир Путин 28 июня подписал Указ «О Дне семьи, любви и верности...Президентская библиотека – о ценностях семьи
The execution of the Royal family
17 July 1918
On the night of July 16-17, 1918 executing the resolution of the Presidium of the Ural Regional Soviet of Workers, Peasants and Soldiers' Deputies the last Russian Emperor Nicholas II, members of his family (Empress Alexandra Feodorovna, Grand Duchesses Olga, Tatyana, Maria, Anastasia, Grand Duke Tsarevich Alexei) as well as members of the Royal suite (physician Ye. Botkin, chef I. Kharitonov, maid A. Demidova and valet, colonel A. Troopp) were shot in the basement of Ipatiev House in...
российский император Николай II, члены его семьи (императрица Александра Фёдоровна, великие княжны..., полковник А. Е. Трупп).
В Екатеринбург императорская семья в составе Николая II, Александры..., однако, в начале апреля ВЦИК принял решение перевести семью. Первоначально планировалось доставить её в Москву... царя и его семьи. Организация переезда была осуществлена особоуполномоченным ВЦИК В. В. Яковлевым... руководства уральской области совершить в дороге покушение на семью Романовых. По этой причине после... последний российский император Николай II, члены его семьи (императрица Александра Фёдоровна, великие княжны...Расстрел царской семьи в Екатеринбурге
Vladimir Monomakh - “a kind sufferer for the Russian land”
26 May 2020
On May 26, 1053, the Kiev prince Vsevolod Yaroslavich and his wife, the “Greek princess”, presumably the daughter of the Byzantine emperor Constantine IX Monomakh, gave birth to a son, Vladimir, baptized Vasily. He received the nickname Monomakh by mother.
, он оставил о себе добрую память.
«О нём плакал народ – записано в древней книге – как плачут... странам. Врагам он был страшен, а дома был братолюбец и нищелюбец и добрый страдалец за землю Русскую... ко мне грамоту без всякаго лукавства, то возьмёшь добрым порядком область свою обратно и мы будем...» (1900), «…образование Мономаха было больше, чем простая грамотность и начитанность…» Его литературное...Владимир Мономах – «добрый страдалец за землю Русскую»
State Duma: Preparation for festivities
23 October 2012
The State Duma is preparing for the festivities. The year 2013 is a jubilee one; it is the 20th anniversary of the Russian Federal Assembly and the Constitution.
Государственная Дума готовится к торжествам. 2013 – юбилейный год, исполняется 20 лет Федеральному...Государственная Дума готовится к торжествам. 2013 – юбилейный год, исполняется 20 лет Федеральному Собранию и Российской Конституции.
...Государственная Дума: Подготовка к юбилейным торжествам
To the Day of Slavic Writing and Culture: Celebrations in Moscow
17 May 2013
Moscow has started the celebrations of the Days of Slavic Writing and Culture, as part of which more than 200 events are planned for the period from May 15 to June 1.
К Дню славянской письменности и культуры: Торжества в Москве
The Day of Family, Love and Faithfulness: The exhibition project “The Family is the Soul of Russia” presented in Moscow
8 July 2019
The Tsaritsyno Museum-Reserve launched an exhibition project “The Family is the Soul of Russia”, timed to the Day of Family, Love and Faithfulness, organized by the Fund for Social and Cultural Initiatives with the participation of the Ministry of Culture of Russia, the Moscow Department of Culture and the State Museum and Exhibition Center ROSIZO".
-нравственных ценностей семьи, детства и материнства. Третий год подряд в Большом дворце ГМЗ «Царицыно...В музее-заповеднике «Царицыно» открыт выставочный проект «Семья – душа России», приуроченный ко Дню... семьи, любви и верности, организованный Фондом социально-культурных инициатив при участии... центра «РОСИЗО».
Всероссийский праздник День любви, семьи и верности появился благодаря муромскому...» открывается художественная выставка, приуроченная к празднованию Дня семьи, любви и верности. В ней...В музее-заповеднике «Царицыно» открыт выставочный проект «Семья – душа России», приуроченный... ко Дню семьи, любви и верности, организованный Фондом социально-культурных инициатив при участии...Ко Дню семьи, любви и верности: Выставочный проект «Семья – душа России» представлен в Москве
The Presidential Library spotlights the history of family and marriage, marking the Day of Family, Love and Faithfulness
8 July 2021
July 8, 2021 Russia celebrates the Day of Family, Love and Faithfulness - a holiday devoted to family values. On this day, the Orthodox Church venerates Saints Peter and Fevronia of Murom. The married couple has become a model of marital faithfulness, devotion and family happiness.
, что «государство – это большая семья, а семья – это маленькое государство, и держится оно на любви».
«…Семья...8 июля 2021 года в России отмечают День семьи, любви и верности – праздник, посвящённый семейным... как прошлых веков, так и современных, рассказывающих о роли семьи в обществе, методах её поддержки... и укрепления, проблемах и радостях, отношении к понятию семьи в разные периоды времени. Читателям доступны... «О христианской семье и связанных с нею вопросах» (1901) из электронного фонда Президентской библиотеки...8 июля 2021 года в России отмечают День семьи, любви и верности – праздник, посвящённый семейным...Ко Дню семьи, любви и верности. Президентская библиотека – об истории семьи и брака
Unknown facts of the execution of the Romanov family
16 July 2019
101 years ago, from July 16 to July 17, the last Russian Emperor Nicholas II, Empress Alexandra Feodorovna, their children — Grand Duchesses Olga, Tatiana, Maria, Anastasia, Tsarevich Alexei, and the accompanying people were shot in Yekaterinburg in the basement of the mining engineer Nikolai Ipatiev.
царской семьи и её свиты: официальные документы», выпущенная издательством «Русская мысль..., что случилось, он в сильном волнении заявил, что минувшей ночью „Николай Романов, вся его семья... библиотекой оцифрованы и другие эмигрантские издания, посвящённые убийству царской семьи и предшествовавшим... этой трагедии событиям. Среди них, например, работы В. Руднева «Правда о царской семье и „тёмных силах...“» и «Убийство царской семьи» следователя Н. Соколова (он занимался расследованием убийства...Неизвестные факты гибели царской семьи
Goodwill heroes: the history of the volunteer movement in Russia - in the Presidential Library’s collections
1 December 2018
The outgoing 2018 was declared the Year of the Volunteer in Russia. Many volunteer initiatives have been implemented in our country, a number of events have been organized, which could not have been possible without the participation of public assistance. Mutual assistance is the most important national trait of the Russian people. Evidence of this statement is reflected in new digital collection of the Presidential Library “Year of the Volunteer in Russia”. It tells how the volunteer movement...
велика, пусть и не всегда заметна, роль добровольцев в истории нашей страны. Неоценимый вклад...Герои доброй воли: история волонтёрского движения в России – в новой коллекции Президентской библиотеки
History of the Russian navigation: The exhibition “For the good hope” opened in Moscow
15 September 2015
September 11, 2015 at the Museum of Heroes of the Soviet Union and Russia in Moscow took place the grand opening of the exhibition "For the good hope", organized by the Department of Culture of Moscow together with the Federal Agency of Sea and River Transport.
открытие выставки «За доброй надеждой», организованной Департаментом культуры города Москвы совместно... открытие выставки «За доброй надеждой», организованной Департаментом культуры города Москвы...История российского мореплавания: Выставка «За доброй надеждой» открылась в Москве
Humanitarian mission of international program "Mission Dobro" launched in Baku
26 October 2022
On October 25, 2022 a meeting with a delegation of professional volunteers of the project, Russian language teachers with representatives of the Friendship Club of the Peoples of Azerbaijan and Russia was held at the Russian House in Baku.
проекта «Миссия Добро» в Азербайджане выступают Русская Гуманитарная Миссия, Ассоциация волонтёрских...В Баку стартовала гуманитарная миссия международной программы «Миссия Добро»
Rossorudnichestvo presented the international humanitarian project "Good Mission"
1 July 2021
Rossotrudnichestvo, the Association of Volunteer Centers and the Russian Humanitarian Mission held an online conference at which they presented the international humanitarian project “Good Mission”.
-конференцию, на которой представили международный гуманитарный проект «Миссия Добро».
В мероприятии...-конференцию, на которой представили международный гуманитарный проект «Миссия Добро».
...В Россорудничестве представили международный гуманитарный проект «Миссия Добро»
Winners of the “My Good Business” competition awarded at the Presidential Library
14 June 2023
On June 14, 2023, a solemn ceremony of awarding the winners of the All-Russian competition of projects in the field of social entrepreneurship and socially oriented non-profit organizations My Good Business took place in the Presidential Library subordinate to the Administrative Directorate of the President of the Russian Federation.
организаций «Мой добрый бизнес».
Мероприятие было организовано в рамках Петербургского международного... почётные гости.
Основной целью конкурса «Мой добрый бизнес» является поиск, выявление и популяризация... Федерации Татьяна Илюшникова: «По итогам конкурса „Мой добрый бизнес“ мы можем видеть, что социальный бизнес... библиотеке награды были вручены 36 победителям конкурса «Мой добрый бизнес».
Среди победителей... предпринимательства и социально ориентированных некоммерческих организаций «Мой добрый бизнес». Оператором... проектов в области социального предпринимательства и социально ориентированных некоммерческих организаций «Мой добрый бизнес».
...В Президентской библиотеке наградили победителей конкурса «Мой добрый бизнес»
To the 1025th anniversary of the Christianization of Rus: Celebrations in Moscow began
24 July 2013
July 24, 2013, on the day of commemoration of St. Olga, Grand Duchess of Russia, the Cathedral of Christ the Savior in Moscow is hosting the Divine Liturgy.
, прибывшие в российскую столицу для участия в торжествах по случаю 1025-летия Крещения Руси, Патриарх...К 1025-летию Крещения Руси: Начались торжества в Москве
History and culture: "Easter Ceremonies" exhibition in Kolomenskoye
30 April 2016
“Easter Ceremonies” exhibition will run in the Church of St. George in Kolomenskoye (The Moscow State Integrated Art and Historical Architectural and Natural Landscape Museum-Reserve) until June 19, 2016.
) до 19 июня 2016 года проходит выставка «Пасхальные торжества».
На выставке представлены открытки... простому пехотинцу во время поездок на фронт.
За рубежом в 1920-х годах издавалось большое число...) до 19 июня 2016 года проходит выставка «Пасхальные торжества».
...История и культура: Выставка «Пасхальные торжества» проходит в Коломенском
Online meeting at the Presidential Library to spotlight coronation celebrations in Russia
29 September 2021
On September 29, 2021, at 10:00, the Presidential Library's portal will provide the new webinar from the series Online Meetings at the Presidential Library entitled Coronation Celebrations in Russia. Sacred coronation ceremony or "wedding on an empire" is one of the most significant rites associated with state power. It symbolized the monarch's acceptance of power and its symbols. This tradition also had a deep sacred meaning, contributing to the consolidation of the people around the emperor...
из цикла «Онлайн-встречи в Президентской библиотеке» на тему «Коронационные торжества в России... библиотеки воспоминаниями современников о торжествах.
Эти и многие другие материалы представлены... торжества в России» будет транслироваться 29 сентября с 10:00 (мск) в режиме онлайн в разделе «Интернет... из цикла «Онлайн-встречи в Президентской библиотеке» на тему «Коронационные торжества в России».
...Онлайн-встреча в Президентской библиотеке расскажет о коронационных торжествах в России
Great space adventure for young Penza readers
11 June 2021
June 10, 2021 the Lermontov Penza Regional Library arranged a "great space journey" for the children from the summer camp of school No. 64.
из летнего лагеря школы № 64 «большое космическое путешествие».
Участники мероприятия изучили... из летнего лагеря школы № 64 «большое космическое путешествие».
...Большое космическое приключение для юных читателей Пензы
The Great Ethnographic Dictation held in Tambov
8 November 2023
On November 4, 2023, marking National Unity Day, the International Campaign “Great Ethnographic Dictation” was held at the Pushkin Tambov Regional Universal Scientific Library based on the Regional Center of the Presidential Library. The Presidential Library portal presents the collection Tambov Region: Pages of History. It includes studies, statistical materials and archival documents covering various aspects of the region's development in different historical periods.
библиотеки, прошла Международная акция «Большой этнографический диктант». Это культурно-просветительское... этнокультурной грамотности.
Большой этнографический диктант состоял из 30 вопросов: 20 общих и 10... было отведено 45 минут. Однако многие справились с задачей быстрее. Стать участником Большого этнографического... библиотеки, прошла Международная акция «Большой этнографический диктант». Это культурно...В Тамбове состоялся Большой этнографический диктант
History of a Book: Exhibition of rare editions for children “Good Book” in Nizhny Novgorod
29 May 2014
The exhibition "Good Book", representing rare books for children, is open from May 29 to June 15, 2014 in the Nizhny Novgorod State Exhibition Center.
Выставка «Добрая книга», представляющая редкие издания для детей, открыта с 29 мая до 15 июня 2014... лихие времена общество уделяло большое внимание детской книге. Доказательство тому — издания 1917..., 1918, 1920-х гг., времён Великой Отечественной войны», — сообщается на сайте НГВК.
Большой раздел...Выставка «Добрая книга», представляющая редкие издания для детей, открыта с 29 мая до 15 июня...История книги: Выставка редких изданий для детей «Добрая книга» в Нижнем Новгороде
The Presidential Library’s rare materials illustrate "the kindest of Russian sovereigns" Alexei Mikhailovich “Tishayshy”
29 March 2021
Alexei Romanov, the second Russian tsar of the House of Romanov, the son of Mikhail Romanov, the future father of Peter I was born on March 29 (19 according to the old style), 1629.
…» (1884). Но скоро «наделённый от природы светлым умом и добрым сердцем, Алексей Михайлович понял...: полный, белый, румяный, с длинною светлорусой бородою и с большими и кроткими голубыми глазами.... По душе – это был человек чрезвычайно добрый и ласковый. Часто ходил он тайно, по ночам, по городским... в историческом развитии России велика. После многолетней Русско-польской войны в 1667 году... готовиться к смерти. В ночь на 30-е января „тишайший царь“, самый добрый из русских государей, тихо скончался».
...Раритеты Президентской библиотеки рассказывают о «самом добром из русских государей» Алексее Михайловиче Тишайшем
Rare photographs of the Romanov family presented in Prague
17 January 2019
Historical photo exhibition “The Family of the Last Russian Emperor. The Romanovs: the Tsarist Ministry”, prepared by the Moscow Sretensky Monastery and “Pravoslavie.ru” portal together with the representative office of Rossotrudnichestvo in the Czech Republic was opened in the Russian Center of Science and Culture in Prague.
В Российском центре науки и культуры в Праге открылась историческая фотовыставка «Семья последнего... представлены малоизвестные снимки из исторических архивов и личных фотоальбомов семьи Романовых... императора и его семьи.
Затем один из авторов проекта – насельник московского Сретенского монастыря... включает официальные фото царской семьи и её представителей. Второй – неформальный, на фото Романовы...В Российском центре науки и культуры в Праге открылась историческая фотовыставка «Семья...Редкие снимки семьи Романовых показали в Праге
Online meeting at the Presidential Library spotlighted coronation celebrations in Russia
29 September 2021
On September 29, 2021, the Presidential Library's portal provided the new webinar from the series Online Meetings at the Presidential Library entitled Coronation Celebrations in Russia.
«Онлайн-встречи в Президентской библиотеке» на тему «Коронационные торжества в России».
Священное... воспоминаниями современников о торжествах.
Эти и многие другие материалы представлены... «Онлайн-встречи в Президентской библиотеке» на тему «Коронационные торжества в России».
...Онлайн-встреча в Президентской библиотеке – о коронационных торжествах в России
The Grand Russian Ball took place in Rome
15 January 2018
The Grand Russian Ball, held in Rome on January 13, 2018 for the sixth time, was dedicated to the Romanovs' imperial house. The event was held at the Westin Excelsior Hotel.
Большой Русский бал, прошедший в Риме 13 января 2018 года в шестой раз, был посвящён императорскому... не случайно – императорская семья оставила глубокий след в истории России», – пояснила Ю. Базарова... института культуры России Анна Кольцова, Мария Панченко, Дарья Нелетова.
Большой Русский бал проводится...Большой Русский бал, прошедший в Риме 13 января 2018 года в шестой раз, был посвящён...В Риме состоялся Большой Русский бал