En
RuРезультаты поиска
Найдено 23 материала
Russian museums: Exhibition “Pearl of Kolomenskoye” in Moscow
31 January 2014
The Scientific Library of the Moscow State United Museum hosts the exhibition “Pearl of Kolomenskoye” dedicated to the Church of Ascension – a masterpiece of the world architecture, the UNESCO monument.
выставка «Жемчужина Коломенского», посвящённая церкви Вознесения Господня – шедевру мировой архитектуры... выставка «Жемчужина Коломенского», посвящённая церкви Вознесения Господня – шедевру мировой архитектуры, памятнику ЮНЕСКО.
...Музеи России: Выставка «Жемчужина Коломенского» в Москве
Presidential Library to open “Geography: Gems of Russia” exhibition
29 August 2010
On September 1, 2010 Boris Yeltsin Presidential Library is opening the “Geography: Gems of Russia” exhibition.
: жемчужины России».
«Выставка приурочена к празднованию Дня знаний в Президентской библиотеке... – уникальные регионы с богатой историей освоения и неповторимым природным комплексом, эти территории по праву называются жемчужинами России.
...1 сентября 2010 года Президентская библиотека имени Б.Н. Ельцина открывает выставку «География: жемчужины России».
...Открытие выставки «География: жемчужины России» в Президентской библиотеке
Territory of Russia: Exhibition “The Pearl of Zalesye” presented in Yaroslavl
8 January 2020
The Yaroslavl Museum-Reserve presents the exhibition “The Pearl of Zalesye”, which will run until April 30, 2020. This project is a result of a partnership between the museum-reserve and the Lake Pleshcheyevo National Park. It is part of the exposition “Nature of Yaroslavl Region”.
Ярославский музей-заповедник до 30 апреля 2020 года приглашает познакомиться с выставкой «Жемчужина... по символической экологической тропе на выставке «Жемчужина Залесья». Им предстоит «погрузиться» в заповедный... «Жемчужина Залесья». Эта выставка является партнёрским проектом музея-заповедника и национального парка...Территория России: Выставка «Жемчужина Залесья» представлена в Ярославле
Russian Culture Abroad: Photo Exhibition “Solovki – Pearl of the Russian North” launched in Le Havre
6 November 2010
The Photo Exhibition “Solovki – Pearl of the Russian North” has been launched in Le Havre (France).
Фотовыставка «Соловки – жемчужина севера России» открылась в Гавре (Франция). Она организована...Фотовыставка «Соловки – жемчужина севера России» открылась в Гавре (Франция).
...Русская культура за рубежом: Фотовыставка «Соловки – жемчужина севера России» в Гавре
Society and Church: The anniversary photo exhibition “300 years of existence of the Alexander Nevsky Lavra” in Moscow
7 February 2013
In the Academy of Watercolor and Fine Arts of Sergei Andriyaki (Moscow) on February 6, 2013 opened the photo exhibition dedicated to the 300th anniversary of the oldest monastery of Saint-Petersburg.
.
Выставка «300 лет бытия Александро-Невской Лавры» продлится с 6 по 18 февраля 2013 года. Затем...Общество и церковь: Юбилейная фотовыставка «300 лет бытия Александро-Невской Лавры» в Москве
History and culture: The exhibition “Solovki – the pearl of the North of Russia” presented in France
25 October 2014
A unique exhibition "Solovki - the pearl of the North of Russia" by photographer Gennady Smirnov is working in the French city of Nantes. It is opened during the festival "Around Russia for 19 days".
Уникальная выставка «Соловки — жемчужина севера России» фотохудожника Геннадия Смирнова работает...Уникальная выставка «Соловки — жемчужина севера России» фотохудожника Геннадия Смирнова работает...История и культура: Выставка «Соловки — жемчужина севера России» представлена во Франции
History and culture: The exhibition of works of lacquer miniature “Mstyora – the pearl of Russia” in Moscow
3 August 2016
The All-Russian Museum of Decorative-Applied and Folk Art (Moscow) hosts an exhibition "Mstyora - the pearl of Russia" dedicated to the 85th anniversary of Mstyora lacquer miniature factory.
«Мстёра – жемчужина России», посвящённая 85-летию Мстёрской фабрики лаковой миниатюры. На выставке... «Мстёра – жемчужина России», посвящённая 85-летию Мстёрской фабрики лаковой миниатюры.
...История и культура: Выставка произведений лаковой миниатюры «Мстёра – жемчужина России» проходит в Москве
“Lake Baikal - the pearl of Russia” movie screening and a rhetoric took place in the Presidential Library due to the Year of Ecology
15 March 2017
On the next scheduled Cinema Club meeting in the Presidential Library, dedicated to the 100th anniversary of the system of the national parks of Russia. The event was held within the framework of the announced in Russia Year of Ecology.
.
В соответствии с программой киноклуба состоялись презентация «Озеро Байкал – жемчужина России», которую провела...В Год экологии в Президентской библиотеке показали и обсудили фильм «Озеро Байкал – жемчужина России»
"This is the pearl of my family." The Presidential Library celebrates birthday of Pyotr Tchaikovsky
7 May 2024
On May 7, 1840, Pyotr Tchaikovsky, the great Russian composer, was born in the small town of Votkinsk. He will carry his love for his parents, father Ilya and mother Alexandra, through his whole life. The surprisingly warm relations that prevailed in this family are described in the publications posted on the portal of the Presidential Library.
. – Это жемчужина моей семьи». Все домашние тоже относились к нему как-то особенно тепло. Об этом в своей...«Это жемчужина моей семьи». Президентская библиотека ко дню рождения Петра Ильича Чайковского
International events: The Presidents of Armenia and Russia will open the "Armenia. The Legend of Being" exhibition in the State Historical Museum
10 March 2016
On March 10, 2016, Armenian and Russian Presidents Serzh Sargsyan and Vladimir Putin will open the exhibition "Armenia. The Legend of Being" in the State Historical Museum on Red Square in Moscow.
«Армения. Легенда бытия» в Государственном Историческом музее на Красной площади в Москве.
Выставка... «Армения. Легенда бытия» в Государственном Историческом музее на Красной площади в Москве.
...Международные мероприятия: Президенты Армении и России откроют выставку «Армения. Легенда бытия» в Государственном Историческом музее
Presidential Library’s collections: Shostakovich’s music gives an insight into the meaning of life, the beauty of a free personality
25 September 2018
Rightfully seeing himself as a successor to the Russian symphony school, Dmitri Shostakovich was anxious to avoid stereotypes in his oeuvre. The composer looked for his personal style, and this inevitably affected the structure and style of his symphonies – fifteen in total that he managed to create during his lifetime.
бытия, сущность которого в борьбе со всяческим злом и насилием; красота свободной человеческой...Из фонда Президентской библиотеки: музыка Шостаковича – это «проникновение в смысл бытия, красота свободной человеческой личности»
Society and church: Exhibition “300 years of existence. Saint Alexander Nevsky Lavra” in Saint-Petersburg
28 November 2013
November 27, 2013 in the exhibition center of the Saint-Petersburg Union of Artists opened the final exhibition "300 years of existence. Saint Alexander Nevsky Lavra".
выставка «300 лет бытия. Свято-Троицкая Александро-Невская Лавра».
Финальная выставка «300 лет... бытия. Свято-Троицкая Александро-Невская Лавра» – одно из мероприятий, завершающих юбилейный для Невской... Лавры год.
Она включает в себя фотовыставку «300 лет бытия», которая с небывалым успехом прошла... финальная выставка «300 лет бытия. Свято-Троицкая Александро-Невская Лавра».
...Общество и церковь: Выставка «300 лет бытия. Свято-Троицкая Александро-Невская Лавра» в Санкт-Петербурге
Russian culture abroad: The photo exhibition “300 years of existence. The Holy Trinity Alexander Nevsky Lavra” in Simferopol
16 July 2013
From 15 to 21 July 2013 in a Russian cultural center in the Crimea (Simferopol) is held a photo exhibition “300 years of existence. The Holy Trinity Alexander Nevsky Lavra.”.
«300 лет бытия. Свято-Троицкая Александро-Невская Лавра».
Выставка подготовлена в Санкт-Петербурге... фотовыставка «300 лет бытия. Свято-Троицкая Александро-Невская Лавра».
...Русская культура за рубежом: Фотовыставка «300 лет бытия. Свято-Троицкая Александро-Невская Лавра» в Симферополе
Exhibitions: Travelling photo exhibition “A Forgotten Pearl of Ryazan Land”, dedicated to the Church of the Intercession of the Holy Mother of God, a monument of wooden architecture, underway in Moscow Region
5 November 2018
A travelling photo exhibition “A Forgotten Pearl of Ryazan Land” has been mounted in the “Ozerov House” Cultural Center (Kolomna, Moscow Region).
«Забытая жемчужина Рязанщины».
Организаторы выставки – молодые неравнодушные люди, вчерашние студенты...В Культурном центре «Дом Озерова» (г. Коломна Московской обл.) открыта передвижная фотовыставка «Забытая жемчужина Рязанщины».
...Выставки: Передвижная фотовыставка «Забытая жемчужина Рязанщины», посвящённая памятнику деревянного зодчества – Покровскому храму, в Московской области
Museums of Russia: The exhibition “The Pearl of Vyatka old times” to the 150th anniversary of the Kirov Regional Museum
9 February 2016
February 3, 2016 in Kirov - in the day when in 1866 took place the opening of the Vyatka public museum, - was opened the first exhibition project in the upcoming commemorative events dedicated to the 150th anniversary of the museum.
также представлены «жемчужины» музейного фонда. Среди них - каповая ваза XVIII в.; регистровая книга французской...Музеи России: Открылась выставка «Жемчужина вятской старины» к 150-летию Кировского областного краеведческого музея
International Events: Days of Russian Film take place within the Tashkent Film Festival “The Pearl of the Silk Road”, timed to coincide with the Summit of the SCO
15 September 2022
On September 13-17, 2022 Roskino with the support of the Ministry of Culture of Russia and the Uzbekistan Cinematography Agency is hosting Days of Russian Films within the XIV Tashkent International Film Festival “The Pearl of the Silk Road”.
кинофестиваля «Жемчужина Шёлкового пути».
Показы отечественных фильмов проводятся в Ташкенте и Бухаре... кинематографии Узбекистана организует Дни российского кино в рамках XIV Ташкентского международного кинофестиваля «Жемчужина Шёлкового пути».
... «Жемчужина Шёлкового пути», приуроченного к саммиту ШОС в Узбекистане
Languages of Peoples of Russia: The Holy Bible is translated into the Buryat language
29 September 2010
On September 28 2010 the National Library of the Republic of Buryatia held a presentation ceremony of the first book of the Bible – “The Book of Genesis” – translated into the Buryat language.
- «Бытие» - на бурятском языке. Организаторами презентации выступают Российское библейское общество...28 сентября 2010 года в Национальной библиотеке Бурятии состоялась презентация первой книги Библии - «Бытие» - на бурятском языке.
Electronic libraries: A set of 1000 year-old laws is now available online
22 February 2011
A Set of 1,000-year-old laws described as “one of the jewels of Welsh civilisation” have been made available online to the public for the first time.
Собрание законов тысячелетней давности, называемое «одной из жемчужин уэльской цивилизации...Собрание законов тысячелетней давности, называемое «одной из жемчужин уэльской цивилизации», впервые стало доступно в Сети.
Marking the 76th anniversary of the Great Victory: The video exhibition "Masterpieces of Victory Territory"
16 April 2021
The Victory Museum acquaints Russians with the pearls of the collections of Russian and Belarusian museums. Video works about outstanding exhibits were included in the video exhibition "Masterpieces of Victory Territory".
Музей Победы знакомит россиян с жемчужинами коллекций российских и белорусских музеев. Ролики...Музей Победы знакомит россиян с жемчужинами коллекций российских и белорусских музеев. Ролики
History and Culture: The exhibition, dedicated to the Crimean period of life and work of Marina Tsvetaeva and Maximilian Voloshin, in Moscow
21 March 2017
March 21, 2017 in the Library № 122 to of A. Grin (Moscow) is opened the exhibition "In a double stream of life", dedicated to the Crimean period of life and work of Marina Tsvetaeva and Maximilian Voloshin.
бытия», посвящённая крымскому периоду жизни и творчества Марины Цветаевой и Максимилиана Волошина... бытия», посвящённая крымскому периоду жизни и творчества Марины Цветаевой и Максимилиана Волошина.
Information technology and culture: The Pushkin Museum of Fine Arts has joined Google Art Project
6 April 2012
The Pushkin Museum of Fine Arts has joined Google Art Project, providing a virtual access to the world's largest museums to see the gems of their collections in an unprecedentedly high resolution.
мировые музеи и увидеть жемчужины их собраний в беспрецедентно высоком разрешении.
Специалисты провели... мировые музеи и увидеть жемчужины их собраний в беспрецедентно высоком разрешении.
Russian history: Rurikovo Gorodishche in Novgorod the Great opens for visiting
23 March 2010
Tourists sites ‘Golden Ring’ of Novgorod the Great will include another gem.
"Золотое кольцо" туристических объектов Великого Новгорода пополнится новой "жемчужиной..."Золотое кольцо" туристических объектов Великого Новгорода пополнится новой "жемчужиной
Society and youth: The III Youth Educational Forum of Science and Innovation “Smart-Up 2016” started in Ryazan
5 July 2016
From 4 to 7 July, on the basis of the SEC "Oka Pearl" (the Ryazan region, the village of Polyana) is held the III Youth Educational Forum of Science and Innovation "Smart-Up 2016" with international participation. Forum is organized by the S. A. Yesenin Ryazan State University.
С 4 по 7 июля на базе ТРК «Окская жемчужина» (Рязанский район, село Поляны) проходит III...С 4 по 7 июля на базе ТРК «Окская жемчужина» (Рязанский район, село Поляны) проходит III