En
RuРезультаты поиска
Найден 371 материал
The Presidential Library: Annual Report 2011
20 April 2012
The Annual report on all areas of activity of the library in 2011 has been posted on the Presidential library’s portal.
На портале Президентской библиотеки размещён Ежегодный отчёт обо всех направлениях деятельности... библиотеки в 2011 году.
В книге сохранена структура, принятая при подготовке отчёта за 2010 год....
Издание предваряет приветственное слово управляющего делами Президента Российской Федерации В. И. Кожина...На портале Президентской библиотеки размещён Ежегодный отчёт обо всех направлениях деятельности библиотеки в 2011 году.
...Президентская библиотека: Ежегодный отчёт 2011
Reports, plans, areas of activities
В данном разделе представлены планы работ Рабочей группы и общий отчет о деятельности рабочей... группы за 2010 — 2012 гг.
Программа совещаний 21 марта 2012 гг.
Краткий отчет о совещаниях 21 марта....
Отчет о работе межведомственной рабочей группы по выработке принципов и подходов к совмещению...Отчеты, планы, направления работ
Foreign Words in A. Pushkin’s Poetry
31 October 2021
210 years ago, on October 31, 1811 (according to the old style - October 19), the grand opening of the Imperial Tsarskoe Selo Lyceum - an educational institution for the noble "youth, especially destined for important parts of the state service", which became famous as the cradle of Russian culture of the 19th century, was held.
иностранных слов, которые Пушкин так смело использовал в своём романе. Многие опасались, не пострадает... видеоролике по материалам Президентской библиотеки «„Иноплеменные слова“ в поэзии А. С. Пушкина».
Летом 1825... – первом толковом словаре русского языка – слов «фрак» и «жилет», хотя они были в ходу уже в XVIII веке.... Иностранные слова, «введённые без нужды», как утверждается в предисловии к этому словарю, которым...«Иноплеменные слова» в поэзии А. С. Пушкина
“The printed word is truly a relic ..”
14 March 2020
March 1 is a date significant for Russian culture. On this day in 1564, the work on the first dated printed book in Rus’ “The Acts of Holy Apostles, written off by the Holy Apostle and Evangelist Luke” was completed. Briefly liturgical books of this content are called "Apostles".
книг неизвестных авторов. По словам того же А. С. Петрушевича, «Первыми помощниками Миссенгейму... «служебные» материалы, язык обновлён, очищен от устаревших форм и слов.
Новаторским было и само издание.... Фёдоров ввёл пробелы между словами, а используемый им оригинальный шрифт, близкий к рукописному... подробностями жизни двух великих первопечатников – немецкого и русского, приводятся слова академика... И. Е. Забелина: «полезно и нам припомнить, что печатное слово в действительности есть святыня...«Печатное слово в действительности есть святыня...»
Internet resources: Snapshot of global Internet speeds revealed
4 August 2010
A report based on analysis of huge amounts of net traffic has revealed the state of the internet around the globe. The data, from network giant Akamai reveals the average global net speed is only 1.7Mbps (megabits per second) although some countries have made strides towards faster services.
отчет за первый квартал 2010 года о состоянии Интернета во всем мире. В результате выяснилось..., опубликовал отчет за первый квартал 2010 года о состоянии Интернета во всем мире.
...Ресурсы Интернета: Опубликован отчет о состоянии Интернета в мире
Internet and society: Report on the development of domain industry published
14 April 2014
Verisign company published a report on the development of domain industry, according to which at the end of 2013 the Internet registered 271 million domain names. Let us recall that Verisign acts as the administrator of such domain zones as .com, .net and .org.
Компания Verisign опубликовала отчёт о развитии доменной индустрии, согласно которому по состоянию... .net - 15,2 млн доменов, на пятом - Великобритания - 12 млн доменов.
Также в отчёте компании...Компания Verisign опубликовала отчёт о развитии доменной индустрии, согласно которому...Интернет и общество: Обнародован отчёт о развитии доменной индустрии
Libraries abroad: Honor eBook lending system for libraries
26 March 2010
At the Public Library Association (PLA) Meeting, Overdrive, Inc announced a program which will allow libraries to lend DRM-free (Digital rights management-free) eBooks.
Библиотеки за рубежом: Электронные книги под честное слово
IT and Copyright: Analysis of mass digitization of books released in the USA
18 November 2011
On October 31 2011 the US Copyright Office at the Library of Congress released A Preliminary Analysis and Discussion Document – Legal Issues in Mass Digitization.
для обсуждения предварительный отчёт, касающийся правоприменительной практики в ходе масштабной... использования».
Отчёт был выпущен с целью упрощения дальнейшего диалога между заинтересованными... политики в процессе массовой оцифровки книг.
Особенно информативны приложения аналитического отчёта... для обсуждения предварительный отчёт, касающийся правоприменительной практики в ходе масштабной оцифровки книг и других авторских произведений.
...Информационные технологии и авторское право: В США опубликован аналитический отчёт по масштабной оцифровке книг
Internet and society: Reuters Institute Digital News Report
12 July 2012
The Reuters Institute Digital Report 2012 reveals new insights about digital news consumption across Europe and the United States.
University's Reuters Institute for the Study of Journalism) опубликовал цифровой отчёт, в котором....
Отчёт составлен на основании репрезентативного опроса интернет-потребителей новостей в пяти странах... за изменением поведения пользователей цифровых новостей в течение следующего десятилетия.
В отчёте... University's Reuters Institute for the Study of Journalism) опубликовал цифровой отчёт, в котором...Интернет и общество: Представлен отчёт о потреблении новостной информации в Интернете за рубежом
Выставка «Православное слово» открылась в Аргентине
20 March 2020
В День православной книги в библиотеке Российского центра науки и культуры (РЦНК) в Буэнос-Айресе начала работу выставка «Православное слово». Среди экспонатов – книги об истории и основах православия, православных праздниках, о русском христианском искусстве, о жизни и подвигах православных святых, а также литература духовно-просветительской направленности для детей и старинные церковные книги из фондов РЦНК и Благовещенского прихода Русской православной церкви Южноамериканской и Аргентинской...
начала работу выставка «Православное слово». Среди экспонатов – книги об истории и основах...-Айресе начала работу выставка «Православное слово». Среди экспонатов – книги об истории и основах...Выставка «Православное слово» открылась в Аргентине
The second festival "Russian Word" was held in Bucharest
15 December 2017
The Russian Center for Science and Culture in Bucharest hosted the Second Festival of Intellectual Games in Russian "Russian Word", which was held in the format of the brain-ring.
на русском языке «Русское слово», проходивший в формате брейн-ринга.
В фестивале приняли участие... на русском языке «Русское слово», проходивший в формате брейн-ринга.
...Второй фестиваль «Русское слово» состоялся в Бухаресте
IT and Copyright: UK releases a report “Digital Opportunity”
20 May 2011
The UK has recently released a long-awaited independent report “Digital opportunity” on issues of intellectual property, written by Professor Ian Hargreaves commissioned by the British Prime Minister David Cameron.
На днях в Великобритании был опубликован долгожданный независимый отчёт «Цифровые возможности...) по поручению британского премьер-министра Дэвида Камерона.
Отчёт содержит рекомендации по модернизации... того, отчёт затрагивает спорный вопрос о «работах-сиротах».
«Работы-сироты» - это любая книга, фильм... Тейт, составляет 25 млн. единиц.
В отчёте профессора Хагривса правительству предлагается принять закон...На днях в Великобритании был опубликован долгожданный независимый отчёт «Цифровые возможности» по вопросам интеллектуальной собственности.
...Информационные технологии и авторское право: В Великобритании опубликован отчёт «Цифровые возможности»
Информационные технологии и власть: Правительство Российской Федерации заказало отчет о регулировании интернета
18 April 2011
Правительство РФ на сайте госзакупок разместило заказ на исследование зарубежного опыта регулирования интернета.
, Великобритании, Франции, Германии, Китае, Канаде, Казахстане и Белоруссии.
В отчете следует определить круг... отчета следует определить, на кого возлагается ответственность за содержание размещаемой в интернете... информации и характер этой ответственности.
Как отмечается в техзадании, этот научный отчет...Информационные технологии и власть: Правительство Российской Федерации заказало отчет о регулировании интернета
‘The Song of Igor’s Campaign’ – new view
21 August 2009
A new version of ‘Song of Igor’s Campaign’ translated by Victor Tinaev is presented at the exhibition of Moscow Modern Art museum.
На выставке в Московском музее современного искусства представлена новая версия «Слова о полку..., знакомый с Виктором Тинаевым и написавшим предисловие к «Слову о полку Игореве». На эту...Новая версия «Слова о полку Игореве» издана тиражом в двадцать экземпляров и выставлена в Московском музее современного искусства.
...«Слово о полку Игореве» - новый взгляд
Open lesson "Aristocrat of the Word" held in Baku
16 November 2018
On November 15, 2018, the open lesson “Aristocrat of the Word”, dedicated to the 200th anniversary of the birth of the Russian literature classic Ivan Sergeyevich Turgenev, was held within the framework of the Literary Drawing Room in the Russian Information and Cultural Center in Baku.
«Литературная гостиная» состоялся открытый урок «Аристократ слова», посвящённый 200-летию со дня рождения... «Литературная гостиная» состоялся открытый урок «Аристократ слова», посвящённый 200-летию со дня рождения...Открытый урок «Аристократ слова» состоялся в Баку
The festival "Word of Russian Heart" took place in China
18 June 2024
One of the venues for the event was the Beijing BJ Expo Exhibition Complex, where Russia showcased exhibition spaces from its regions, concert performances, and art objects.
В Китае прошёл фестиваль «Слово о русском сердце»
The holiday of the Russian word held in Tashkent
8 May 2019
On May 6, 2019 the Russian Center of Science and Culture in Tashkent summed up the results of the republican contests “The World of the Russian Word - 2019” and “The Russian Language in My Life”.
конкурсов «Мир русского слова – 2019» и «Русский язык в моей жизни».
Организаторами мероприятия... преподавателей русского языка и литературы и Русский культурный центр Узбекистана.
С приветственными словами....
Конкурсные мероприятия «Мир русского слова – 2019» проводились в два этапа. Первым этапом стало удалённое... написание сочинения на одну из тем: «Люблю Отчизну я, но странную любовью…», «Слово как источник... конкурсов «Мир русского слова – 2019» и «Русский язык в моей жизни».
...Праздник русского слова состоялся в Ташкенте
Internet resources: Worldwide browser market share: February 2011 released
2 March 2011
A report prepared by the analytical company Net Applications reads that in February the market share of the Google Chrome browser reached historical maximum amounting 10.9% against 10.6% in January, continuing that browser's steady growth.
В данных последнего отчёта аналитической компании Net Applications говорится, что по итогам...%, против 10,6% месяцем ранее.
В опубликованном 1 марта 2011 года отчёте сказано, что рыночная доля пока...В данных последнего отчёта аналитической компании Net Applications говорится, что по итогам...Ресурсы Интернета: Представлен отчёт об изменениях рыночной доли известных браузеров за февраль
Internet resources: Verisign releases a report on the Domain Name Industry in 2010
1 March 2011
American company Verisign has recently released a report on the Domain Name Industry within 2010. In particular it reads that in 2010 there were 205,3 million domains registered — an increase of 6,3%,from a year ago.
Американская компания Verisign накануне опубликовала отчёт о развитии доменной отрасли в Интернете...Американская компания Verisign накануне опубликовала отчёт о развитии доменной отрасли в Интернете за 2010 год.
...Ресурсы Интернета: Опубликован отчёт о развитии доменной отрасли за 2010 год
Monuments of book culture: The exhibition “By a Single Word…” to the 30th anniversary of the exposition “Song of Igor’s Campaign” in the Yaroslavl Museum-Reserve
11 March 2015
On the year of the 150th anniversary Yaroslavl Museum-Reserve celebrates a series of other anniversaries, less grandiose in the number of lived years, but no less significant in nature.
событий является 30-летие экспозиции «Слово о полку Игореве». В эту честь подготовлена выставка «Словом... единым…» — 30 лет экспозиции «Слово о полку Игореве».
Ярославский музей-заповедник обладает... единственной в России экспозицией, посвящённой жемчужине древнерусской литературы – поэме «Слово о полку... Игореве». Судьба навеки соединила «Слово…» с историей Ярославского Спасо-Преображенского монастыря..., который сохранил в библиотеке единственный рукописный список поэмы. Честь открытия «Слова... событий является 30-летие экспозиции «Слово о полку Игореве». В эту честь подготовлена выставка... «Словом единым…» — 30 лет экспозиции «Слово о полку Игореве».
...Памятники книжной культуры: Выставка «Словом единым…» к 30-летию экспозиции «Слово о полку Игореве» в Ярославском музее-заповеднике
Monuments of book culture: Exhibition “Treasures of precious words” in Ryazan
25 March 2014
March 25, 2014 in the Ryazan Museum-Reserve, in the Palace of Oleg, opens the exhibition "Treasures of precious words" on the history of Russian book culture of the XV - XVII centuries. Visitors will be able to meet with Russian prevailed manuscripts and printed books, features and basic techniques of their design.
25 марта 2014 года в Рязанском музее-заповеднике, во Дворце Олега, открывается выставка «Слов...25 марта 2014 года в Рязанском музее-заповеднике, во Дворце Олега, открывается выставка «Слов...Памятники книжной культуры: Выставка «Слов драгоценных клады» в Рязани
Orthodox exhibition-forum "Word’s Joy" showcased in the Tomsk Library
24 May 2019
From 14 to 19 May 2019 within the XXIX Days of Slavic Literature and Culture the Pushkin Tomsk Regional Research Library hosts the Patriarchal exhibition-forum “Word’s Joy”.
Президентской библиотеки, состоялась Патриаршая выставка-форум «Радость слова».
15–16 мая... Президентской библиотеки, состоялась Патриаршая выставка-форум «Радость слова».
...Православная выставка-форум «Радость слова» – в Томской библиотеке
Russian language abroad: Days of Russian word are held in Armenia
17 October 2012
October 15-21, 2012 under the patronage of the President of Armenia Serzh Sargasyan are held the V Days of Russian word in Armenia – 2012 under the motto “By Russian language we are merged with the future”.
Дни русского слова в Армении - 2012 под девизом «Русским языком мы с будущим слиты».
Как сообщили... и науки, Союзов писателей и журналистов России и Армении.
В Днях русского слова принимает участие... Дни русского слова в Армении - 2012 под девизом «Русским языком мы с будущим слиты».
...Русский язык за рубежом: В Армении проходят Дни русского слова
Society and Book Culture: Rare editions of "Lay" are presented at the exhibition "Golden" Word" of Russian literature" in Yaroslavl
7 February 2017
The Yaroslavl Museum-Preserve from 8 February 2017 invites visitors to get acquainted with the new exhibition "Golden" Word" of Russian literature", which was opened at the exhibition hall of the exhibition "Lay".
выставкой «Золотое «Слово» русской литературы», которая открылась в выставочном зале экспозиции «Слово... о полку Игореве».
На протяжении всей истории существования «Слова о полку Игореве», с момента... уникальных издания «Слова», все они представлены в экспозиции. Одно из них — книга на французском языке... будет на электронных носителях.
Впервые зрителям представлены и графические листы к «Слову» работы Юрия... «Слова», только выпущенные большим тиражом и адресованные совершенно конкретному читателю... выставкой «Золотое «Слово» русской литературы», которая открылась в выставочном зале экспозиции «Слово о полку Игореве».
...Общество и книжная культура: Раритетные издания «Слова о полку Игореве» представлены на выставке «Золотое «Слово» русской литературы» в Ярославле
Society and culture: Exhibition, dedicated to the monument of the Old Russian literature of the end of the XII century “The Tale of Igor’s Campaign” “Faces “Words”, in Yaroslavl
16 May 2014
The Yaroslavl Historical-Architectural and Art Museum-Reserve on May 16, 2014 opens the exhibition “Faces “Words”.
выставку «Лики «Слова».
На выставке представлены произведения известного графика и книжного... на тему памятника древнерусской литературы конца XII века «Слово о полку Игореве».
«Слово... создал серию иллюстраций к «Слову о полку Игореве», поражающую своей многогранностью и эмоциональной... насыщенностью. Всего на выставке представлено 22 работы художника.
Выставка «Лики «Слова» познакомит... зрителей с уникальным произведением современного книгоиздательства – книгой «Слово о полку Игореве...Ярославский историко-архитектурный и художественный музей-заповедник 16 мая 2014 года открывает выставку «Лики «Слова».
...Общество и культура: Выставка, посвящённая памятнику древнерусской литературы конца XII века «Слово о полку Игореве» «Лики «Слова», в Ярославле