En
RuРезультаты поиска
Did you mean: переселении параллельных
Найдено 20 материалов
Exhibitions: “Memories of Italy: Intersection of Cultures” Exposition in Krasnodar
3 February 2012
Upon the decision of the UNESCO the year of 2011 was declared the Year of Italy in Russia and the Year of Russia in Italy.
из собственных фондов, названной «Воспоминания об Италии: пересечение культур». Произведения... художников того же времени, долгое время живших в Италии. Примером такого пересечения двух культур является... из собственных фондов, названной «Воспоминания об Италии: пересечение культур».
...Выставки: Экспозиция «Воспоминания об Италии: пересечение культур» в Краснодаре
Russian culture abroad: Exhibition “Tsarskoye Selo Lyceum and Estonia: intersection of fates" kicks off in Narva
31 January 2011
Narva has launched an exhibition which commemorates 200th anniversary of the Tsarskoye Selo Lyceum.
: пересечение судеб», и это название не случайно. В Лицее на протяжении всей его долгой истории (1811-1918...: пересечение судеб» работает в стенах Нарвского колледжа Тартуского университета до 27 февраля 2011 года.
...Русская культура за рубежом: Выставка "Царскосельский Лицей и Эстония: пересечение судеб" в Нарве
International events: Exhibition project "Parallel Japan: the modern Japanese architecture of 1996 - 2006" in Moscow
15 December 2016
The Shchusev State Museum of Architecture (Moscow) from December 15, 2016 presents the exhibition project "Parallel Japan: the modern Japanese architecture of 1996 - 2006".
выставочный проект «Параллельная Япония: современная японская архитектура 1996 - 2006».
Цель... представляет выставочный проект «Параллельная Япония: современная японская архитектура 1996 - 2006».
...Международные мероприятия: Выставочный проект «Параллельная Япония: современная японская архитектура 1996 - 2006» в Москве
Information technology and culture: Issues of intersection of culture and technology to be discussed at the EVA 2016 SAINT PETERSBURG International Conference
10 May 2016
International Conference EVA 2016 SAINT PETERSBURG will be held on 23-24 June 2016 at the University ITMO.
спектру вопросов пересечения культуры и технологий. Участники получат самую последнюю информацию...Информационные технологии и культура: На Международной конференции EVA 2016 SAINT PETERSBURG обсудят вопросы пересечения культуры и технологий
World Libraries: National Library of Armenia digitizes its books
8 November 2010
Along with the works targeted at e-catalogue creation, the National Library of Armenia (NBA) has launched digitization of its books and printed periodicals. The library is reported to have already bought wide-screen high-quality scanners necessary for digitization of editions.
Национальная библиотека Армении (НБА) параллельно с работами по составлению электронного каталога...Национальная библиотека Армении (НБА) параллельно с работами по составлению электронного
Society and culture: Masterpieces of classical art are presented at the exhibition “Thin World” in the Volgograd Museum of Fine Arts
12 January 2016
In the I. I. Mashkov Volgograd Museum of Fine Arts was opened the exhibition "Thin World", which presents masterpieces of classical art from the museum.
в разных уголках Европы. Такой точкой пересечения интересов стала идея Человека, тонкий мир человеческой... присутствовало параллельно с переживанием ценности национально обособленного бытия. Кроме
World history: Russian archaeologists study the heritage of Manchurian’s ancestors
1 August 2011
22 ancient burial mounds found archaeologists of Far Eastern Branch of the Academy of Sciences in Primorye.
. Параллельно с этими раскопками ведутся исследования Николаевского и Шангинского городищ. В X – XIII веках.... Параллельно с этими раскопками ведутся исследования Николаевского и Шангинского городищ.
Culture and church: Archaeologists discovered the temple plate of the XIX century in the center of Moscow
29 July 2016
In Moscow, at the intersection of Novy Arbat and Cook streets, archaeologists found a church plate of 1889 with a commemorative engraving. The inscription on it is dedicated to the construction of a new fence of the Simeon Church on Povarskaya of the XVII century.
В Москве на пересечении Нового Арбата и Поварской улицы археологи нашли церковную табличку 1889...В Москве на пересечении Нового Арбата и Поварской улицы археологи нашли церковную табличку 1889
International events: APEC Youth Festival in Vladivostok
3 September 2012
The APEC Youth Festival will be held on September 2-4, 2012, in Vladivostok under Russia's APEC chairmanship. This event will be
. Мероприятие проходит параллельно с Неделей саммита АТЭС.
В рамках программы форума участники обсудят.... Мероприятие проходит параллельно с Неделей саммита АТЭС.
Memory of Russia: The exhibition “On the way to Victory” in Cheboksary
19 September 2016
Cheboksary "Rainbow" cultural exhibition center hosts the exhibition "Toward Victory". At the same time it started the Republican contest-festival of research and creative works in honor of the 75th anniversary of the Battle of Moscow in the framework of the project "Great sons of Russia".
». Параллельно стартовал республиканский конкурс-фестиваль научно-исследовательских и творческих работ...». Параллельно стартовал республиканский конкурс-фестиваль научно-исследовательских и творческих работ
History and Culture: “Vrubel. Lermontov. Abramtsevo" exhibition is represented in Penza Region
10 September 2018
The museum-reserve "Tarkhany" (Penza Region) is hosting an exhibition “Vrubel. Lermontov. Abramtsevo”. This is a joint project of museums-reserves "Tarkhany" and "Abramtsevo", telling about the creative intersections of two brilliant people, a poet and artist - Vrubel and Lermontov.
пересечениях двух гениальных людей, поэта и художника – Врубеля и Лермонтова.
В экспозицию выставки... пересечениях двух гениальных людей, поэта и художника – Врубеля и Лермонтова.
Memory of Russia: A monument to Mikhail Kalashnikov is opened in Moscow on the Day of the Gunsmith
19 September 2017
On the Day of the Gunsmith, September 19, 2017, in the square at the intersection of Sadovaya-Karetnaya and Dolgorukovskaya streets in Moscow, the opening ceremony of the monument to the outstanding designer of small arms Mikhail Kalashnikov will take place.
В День оружейника, 19 сентября 2017 года, в сквере на пересечении улиц Садовой-Каретной...В День оружейника, 19 сентября 2017 года, в сквере на пересечении улиц Садовой-Каретной
Society and culture: The XI International Photography Festival “Photo biennale 2016” is held in Moscow
6 February 2016
From February 5 to September 11, 2016 in the central exhibition sites of Moscow is held the Moscow's largest photo festival "Photo Biennale 2016", which program contains more than 40 exhibitions, as well as master classes, lectures, special events and a parallel program.
, а также мастер-классы, лекции, специальные события и параллельная программа.
Основные площадки фестиваля..., а также мастер-классы, лекции, специальные события и параллельная программа.
The Year of Russian Cinema-2016: The exhibition “Moscow of three Alexandrovs – photographers and director” is opened in the capital
20 February 2016
Within the framework of the Year of Russian cinema and a parallel program of the International Festival "Biennale 2016" in the Shchusev State Museum of Architecture is opened the exhibition "Moscow of three Alexandrovs - photographers and director", which is attended by cinema concern "Mosfilm".
В рамках Года российского кино и параллельной программы Международного фестиваля «Фотобиеннале...В рамках Года российского кино и параллельной программы Международного фестиваля «Фотобиеннале
History and culture: The exhibition “Voices of the past. Partners of F. I. Chaliapin” in Saint-Petersburg
27 April 2013
In the House-Museum of F. I. Chaliapin (Saint-Petersburg) opened the exhibition “Voices of the past. Partners of F. I. Chaliapin", which tells the audience about the fate of the six intersections of outstanding partners of the great bass man. The project was implemented by the St. Petersburg State Museum of Theatre and Music Art.
. И. Шаляпина», которая рассказывает зрителям о пересечениях судеб шести выдающихся партнёров великого.... И. Шаляпина», которая рассказывает зрителям о пересечениях судеб шести выдающихся партнёров великого
International events: Exhibition “I Feel Slovenia. I Feel Culture” kicked off in Nizhny Novgorod
2 June 2019
The exhibition “I Feel Slovenia. I Feel Culture” has been mounted in the Russian Museum of Photography (Nizhny Novgorod).
фотографами этой страны. Национальные и культурные особенности, которые лежат на пересечении... фотографами этой страны. Национальные и культурные особенности, которые лежат на пересечении
IT and Libraries: The Russian State Library launches a new stage of the Günzburg collection digitization
6 August 2018
The Russian State Library (Moscow) has launched a new stage of the project, which aims to digitize the Günzburg collection — one of the world’s richest collections of Jewish printed books and manuscripts. Along with scanning, the collection’s first ten manuscripts will be restored. Old books and manuscripts require careful treatment — book repositories maintain special temperature, humidity, and lighting. However, even though all these requirements are met, the time shows no mercy to old...
. Параллельно с работами по сканированию пройдёт реставрация первых десяти рукописных книг коллекции.
Старинные...» Национальной библиотеки Израиля. Дальнейшая реставрация рукописных еврейских книг будет также проводиться параллельно с оцифровкой.
.... Параллельно с работами по сканированию пройдёт реставрация первых десяти рукописных книг коллекции.
Internet and Society: Moscow Urban Forum to hold online
1 July 2021
On July 1-4, 2021, Zaryadye Park will host the Moscow Urban Forum. Along with the limited offline business program, it will include the Moscow Urban Fest. This summer, the Urban Fes is online. Lectures by famous speakers, discussions and round tables will be shown live. The broadcasts will be available on the forum website.
С 1 по 4 июля 2021 года в парке «Зарядье» проводится Московский урбанистический форум. Параллельно.... Параллельно с деловой программой, офлайн-доступ к которой ограничен, состоится фестиваль Moscow Urban Fest
Society and book culture: An exhibition of illustrations for “Michelangelo's Sonnets” in the translation of Vyacheslav Ivanov in Moscow
5 April 2018
The V. I. Dal State Museum of the History of Russian Literature (Moscow) with the support of the Institute of Italian Culture in Moscow on April 5, 2018 opens in the Museum of the Silver Age an exhibition "Vyacheslav Ivanov and Rome. Illustrations G.A.V. Traugott to the "Michelangelo's Sonnets" "in the framework of the parallel programs "Russian Seasons in Italy" - "Italian seasons in Russia".
«Вячеслав Иванов и Рим. Иллюстрации Г.А.В. Траугот к „Сонетам Микеланджело“» в рамках параллельных... «Вячеслав Иванов и Рим. Иллюстрации Г.А.В. Траугот к „Сонетам Микеланджело“» в рамках параллельных
Society and Book Culture: The IV All-Russian Children's Book Festival in the Russian State Children's Library
28 October 2017
On October 28-30, 2017, at the beginning of autumn school holidays, the IV All-Russian Children's Book Festival, organized with the support of the Federal Agency for Press and Mass Communications, is held at the Russian State Children's Library. The theme of the festival will be the world of animals and nature protection. This year the festival is held in parallel in the cities of Voronezh and Vladimir.
природы. В этом году фестиваль параллельно проходит также в городах Воронеж и Владимир.
Гостей ждёт... природы. В этом году фестиваль параллельно проходит также в городах Воронеж и Владимир.