En
RuРезультаты поиска
Найдено 48 материалов
"The Russian flag is in the heart of St.Petersburg"
22 August 2009
St.Petersburg is holding the scale activities, dedicated to the Day of the governmental flag of the Russian Federation.
"Под флагом России".
Главное событие праздника - акция "Российский флаг в сердце Петербурга..."Российский флаг в сердце Петербурга"
Felix Dzerzhinsky is a “Heart of the Revolution”
11 September 2019
September 11, 2019 marks 142 years since the birth of Felix Dzerzhinsky. The Presidential Library’s electronic collections contain unique materials that spotlight the life and work of a famous Soviet statesman, founder and head of the All-Russian Extraordinary Commission to Combat Counter-Revolution and Espionage.
– не речь, а крик ума и сердца, крик бешеной воли и творческой страсти. Каждая цифра звенит этой... из лучших борцов пролетариата. Если Ленина массы будут всегда помнить, как мозг революции, то о Дзержинском будут вспоминать, как о её сердце».
...«Сердце революции» – Феликс Дзержинский
The festival "Word of Russian Heart" took place in China
18 June 2024
One of the venues for the event was the Beijing BJ Expo Exhibition Complex, where Russia showcased exhibition spaces from its regions, concert performances, and art objects.
В Китае прошёл фестиваль «Слово о русском сердце»
To commemorate the 400th anniversary of the Romanov dynasty: “The Emerald Room” to open in Yekaterinburg
3 May 2013
Museum of the history of lapidary and jewelry in Yekaterinburg is building up a new exhibition entitled "The Emerald Room." The exhibition, where you can see the unique Ural emeralds and jewelry made of them, will open at the mansion of the merchant Tarasov, which is now the residence of the governor of the Sverdlovsk Region, in May.
под названием «Изумрудная комната». Выставка, где можно будет увидеть уникальные уральские изумруды..., Музеев Московского Кремля и других.
Помимо самих камней, в «Изумрудной комнате» можно будет... комната» – один из проектов, запланированных в рамках празднования 400-летия со дня начала правления...Музей истории камнерезного и ювелирного искусства в Екатеринбурге формирует новую экспозицию под названием «Изумрудная комната».
...К 400-летию династии Романовых: В Екатеринбурге откроется «изумрудная комната»
History of Russia: "The Heart of Kutuzov" exhibition presented in Saint-Petersburg
10 December 2020
On December 5, 2020, the State Museum of Urban Sculpture of Saint-Petersburg launched a new exposition - "The Heart of Kutuzov". The exhibition marks the 75th anniversary of the Victory in the Great Patriotic War and the 275th anniversary of Mikhail Kutuzov, Russian military leader.
новая экспозиция — «Сердце Кутузова». Выставка посвящена 75-летию со дня Победы в Великой... новая экспозиция — «Сердце Кутузова». Выставка посвящена 75-летию со дня Победы в Великой...История России: Выставка «Сердце Кутузова» представлена в Санкт-Петербурге
World History: “Hajj: journey to the heart of Islam” exhibit kicks off in London
26 January 2012
On January 26th 2012 the British Museum (London) is staging a new exhibition “Hajj: journey to the heart of Islam”, which will be the first major exhibition dedicated to the Hajj - the pilgrimage to Mecca (Makkah) in the Kingdom of Saudi Arabia which is central to the Muslim faith.
: Путешествие к сердцу ислама» (Hajj: journey to the heart of Islam), которая станет первым главным... исламского календаря, известного как «Зуль-Хиджа». В самом сердце Мекки во внутреннем дворе Заповедной Мечети... центром и сердцем ислама. На протяжении всей истории обряды, связанные с хаджем, остались неизменными... искусства.
Выставка «Хадж: Путешествие к сердцу ислама» в Британском музее стала результатом...: Путешествие к сердцу ислама» (Hajj: journey to the heart of Islam), которая станет первым главным...Мировая история: Выставка «Хадж: Путешествие к сердцу ислама» в Лондоне
Military drama "Following the call of the heart" to be shown at Presidential Library
31 March 2025
On March 31st, 2025 at 15:30 Moscow time, the Presidential Library of the Administrative Directorate of the President of the Russian Federation will host a screening of the military drama Following the Call of the Heart for foreign cadets of the Military Training and Scientific Center of the Navy "N. G. Admiral Kuznetsov Navy Academy".
Президента Российской Федерации состоится показ военной драмы «По зову сердца» для иностранных курсантов... добровольцами в 1941 году. По зову сердца они пошли защищать свой город, свою Родину и навсегда остались... там, на полях боёв, закрыв собою путь к сердцу своей страны, к столице. Люди, не имеющие воинского опыта... Президента Российской Федерации состоится показ военной драмы «По зову сердца» для иностранных...Военную драму «По зову сердца» покажут в Президентской библиотеке
Образование за рубежом: «Комната для чтения» строит библиотеки для детей в развивающихся странах
4 August 2010
Благодаря деятельности международной некоммерческой организации «Комната для чтения» (Room to Read) дети в Нью-Дели (Индия) получили возможность посещать библиотеки, где перед ними открываются новые возможности для развития и образования.
Благодаря деятельности международной некоммерческой организации «Комната для чтения» (Room to Read... в развивающихся странах, строя библиотеки для детей.
Идея создания «Комнаты для чтения» возникла 10 лет...Благодаря деятельности международной некоммерческой организации «Комната для чтения» (Room...Образование за рубежом: «Комната для чтения» строит библиотеки для детей в развивающихся странах
Museums of Russia: Large Hall of the Agate Rooms in Tsarskoye Selo has been opened after the restoration
28 October 2012
October 23, 2012 the Large Hall of the Agate Rooms at the Cold Bath pavilion marked a successful completion of its restoration.
23 октября 2012 года открылся после реставрации Большой зал Агатовых комнат павильона «Холодная... кабинет, Кабинетец и Лестницу.
Агатовые комнаты сохранили подлинную историческую отделку до наших... на письма, занималась литературными трудами.
Агатовые комнаты павильона «Холодная баня...23 октября 2012 года открылся после реставрации Большой зал Агатовых комнат павильона «Холодная баня».
...Музеи России: Большой зал Агатовых комнат в Царском Селе открылся после реставрации
War drama Following the Call of the Heart shown at Presidential Library
31 March 2025
On March 31st, 2025, the Presidential Library of the Administrative Directorate of the President of the Russian Federation hosted a screening of the military drama Following the Call of the Heart for foreign cadets of the Military Training and Scientific Center of the Navy "N. G. Admiral Kuznetsov Navy Academy".
состоялся показ военной драмы «По зову сердца» для иностранных курсантов Военного учебно-научного... московских ополченцев – простых людей, записавшихся добровольцами в 1941 году. По зову сердца... к сердцу своей страны, к столице. Люди, не имеющие воинского опыта, которые не должны были воевать... состоялся показ военной драмы «По зову сердца» для иностранных курсантов Военного учебно-научного...Военную драму «По зову сердца» показали в Президентской библиотеке
Museums of Russia: Exhibition “From Chekhov’s Room to the Literary Museum…” to kick off in Moscow
27 June 2019
The exhibition “From Chekhov’s Room to the Literary Museum…” is opening on June 27, 2019 in the Ostroukhov House in Trubnikovsky Lane (Moscow).
комнаты до Литературного музея…».
На небольшой выставке представлены первые страницы истории...27 июня 2019 г. в Доме И. С. Остроухова в Трубниках (Москва) открывается выставка «От Чеховской комнаты до Литературного музея…».
...Музеи России: Выставка «От Чеховской комнаты до Литературного музея…» открывается в Москве
Museums of Russia: The new exposition “Royal Rooms of the Peter and Paul Cathedral” opened in Saint-Petersburg
15 July 2013
July 15, 2013 the State Museum of the History of Saint-Petersburg presents a new exhibition – “Royal rooms of the Peter and Paul Cathedral”.
— «Царские комнаты Петропавловского собора».
Новая экспозиция из фондов музея открывается... в отреставрированных интерьерах царских комнат Петропавловского собора. Представленные на ней экспонаты...15 июля 2013 года Государственный музей истории Санкт-Петербурга представляет новую экспозицию — «Царские комнаты Петропавловского собора».
...Музеи России: В Санкт-Петербурге открывается новая экспозиция «Царские комнаты Петропавловского собора»
Society and Culture: "Amber Room and Other Projects. Secrets of Restoration" exhibition opened in Moscow
6 March 2020
March 6, 2020, the All-Russian Decorative Arts Museum (Moscow) opened "Amber Room and Other Projects. Secrets of Restoration" exhibition. It spotlights not only restorers' work on historical projects but also their current artwork.
для посетителей выставка «Янтарная комната и другие проекты. Тайны реставрации».
Никогда ранее мастера... притягательностью.
В начале была Янтарная комната, восьмое чудо света – интерьер, заложивший путь... комнаты, Лионский зал, Церковь Воскресения Христова и многое другое.
В залах музея посетители узнают... Янтарной комнаты, научные реконструкции янтарных предметов, образцы шёлка и лазурита Лионского зала... для посетителей выставка «Янтарная комната и другие проекты. Тайны реставрации».
...Общество и культура: Выставка «Янтарная комната и другие проекты. Тайны реставрации» открывается в Москве
Museums of Russia: Agate Rooms in Tsarskoye Selo opened after restoration
28 September 2013
September 26, 2013 at the Tsarskoye Selo State Museum-Preserve after restoration opened Agate of the Rooms pavilion “Cold Bath” - an architectural masterpiece of the XVIII century.
реставрации Агатовые комнаты павильона «Холодная баня» – архитектурный шедевр XVIII века.
Торжественная... церемония открытия Агатовых комнат прошла с участием министра культуры России В. Мединского.
Специалисты... интерьеров Агатовых комнат, которые создавались в течение семи лет.
Агатовые комнаты – апартаменты....
Агатовые комнаты – технологически чрезвычайно сложный реставрационный объект. Тем не менее, именно... реставрации Агатовые комнаты павильона «Холодная баня» – архитектурный шедевр XVIII века.
...Музеи России: Агатовые комнаты в Царском Селе открылись после реставрации
The Presidential Library illustrates the history of congratulations
1 January 2024
On the eve of the New Year, the Presidential Library presents unusual congratulations on the holiday. The library’s portal in the collection “New Year and Christmas in Russia” features the history of the celebration of the New Year, a collection of old postcards and calendars. At all times, people have tried to wish their loved ones a Happy New Year, putting the most sincere feelings and emotions into their wishes.
о новогоднем празднике писал так: «Веселием сердца год новый оживляет / И ново счастие в России утверждает...«Веселием сердца год новый оживляет…». Президентская библиотека об истории новогодних поздравлений в России
Exhibitions: The exposition “Four capitals” opens as part of the International conference “The Orenburg region – the heart of Eurasia”
28 August 2014
August 28, 2014 as part of the International scientific-practical conference "The Orenburg region - the heart of Eurasia" in Orenburg will be presented an exhibition "Four capitals" dedicated to Orenburg, Kyzyl-Orda, Alma-Ata and Astana.
28 августа 2014 года в рамках Международной научно-практической конференции «Оренбуржье – сердце...28 августа 2014 года в рамках Международной научно-практической конференции «Оренбуржье – сердце...Выставки: Экспозиция «Четыре столицы» открывается в рамках Международной конференции «Оренбуржье – сердце Евразии»
The Year of Literature in Russia-2015: The exhibition of painting “Yesenin in the Heart” in Moscow
18 September 2015
September 18, 2015 in the Beige room of the M. I. Rudomino National State Library of Foreign Literature (Moscow) is opened the exhibition of painting by Sergei Andreevsky “Yesenin in the Heart”.
в сердце». Выставка организована совместными усилиями Министерства культуры Республики Македония... Македонии.
На выставке «С Есениным в сердце» зрителю предоставляется возможность увидеть более 40... литературы им. М. И. Рудомино (Москва) открывается выставка живописи Сергея Андреевского «С Есениным в сердце».
...Год литературы в России-2015: Выставка живописи «С Есениным в сердце» в Москве
Photo exhibition "The Heart of the Urals" was opened in the Russian Information and Cultural Center in Baku
31 October 2017
October 30, 2017 the Russian Information and Cultural Center in Baku hosted an exhibition of a young Azerbaijani writer and photographer Rustam Khuseynov "The Heart of the Urals".
молодого азербайджанского писателя и фотографа Рустама Гусейнова «Сердце Урала».
Экспозиция рассказывает... молодого азербайджанского писателя и фотографа Рустама Гусейнова «Сердце Урала».
...В Российском информационно-культурном центре в Баку открылась фотовыставка «Сердце Урала»
К Пушкинскому дню России: Выставка «Друзья! вам сердце оставляю…» представлена в Санкт-Петербурге
6 June 2019
В Новом здании Российской национальной библиотеки (Санкт-Петербург) открыта выставка «Друзья! вам сердце оставляю…», приуроченная к Пушкинскому дню России.
! вам сердце оставляю…», приуроченная к Пушкинскому дню России.
На выставке представлено около 300 изданий...! вам сердце оставляю…», приуроченная к Пушкинскому дню России.
...К Пушкинскому дню России: Выставка «Друзья! вам сердце оставляю…» представлена в Санкт-Петербурге
The Russian Center of Science and Culture in Helsinki provides the exhibition “Russia’s heart will never forget...”
14 June 2019
June 11, 2019 the Russian Center of Science and Culture in Helsinki hosted the grand opening of the exhibition "Russia’s heart will never forget...", dedicated to the 220th anniversary of Alexander Pushkin and the 140th anniversary of the first Pushkin Museum of Russia.
открытие экспозиции «России сердце не забудет…», посвящённой 220-летию Александра Сергеевича Пушкина и 140... открытие экспозиции «России сердце не забудет…», посвящённой 220-летию Александра Сергеевича Пушкина и 140-летию первого Пушкинского музея России.
...В Российском центре науки и культуры в Хельсинки открылась выставка «России сердце не забудет…»
"Cool head and passionate heart". The Presidential Library marks Nikolay Dobrolyubov's anniversary
5 February 2021
February 5, 2021, marks the 185th anniversary of Nikolay Alexandrovich Dobrolyubov - writer, publicist, literary critic.
статьях виден был „холодный ум и пылкое сердце“», – говорится в журнале «Народный учитель» в статье...«Холодный ум и пылкое сердце». Президентская библиотека – к юбилею Николая Добролюбова
Internet and museums: The Kaliningrad Historical and Art Museum website provides the room of M. I. Kutuzov in 3D format
10 October 2014
The Kaliningrad Regional Historical and Art Museum together with the Military-Historical Museum of Artillery, Engineer and Signal Corps (Saint-Petersburg) with the support of the Ministry of Culture of the Kaliningrad region presents a virtual version of the room, where the Great Russian commander Mikhail Illarionovich Kutuzov spent his last days.
Калининградской области представляет виртуальную версию комнаты, в которой провёл свои последние дни... прославленного генерал-фельдмаршала. Здесь полностью реконструирована обстановка комнаты... Калининградской области представляет виртуальную версию комнаты, в которой провёл свои последние дни...Интернет и музеи: На сайте Калининградского историко-художественного музея можно ознакомиться с комнатой М.И. Кутузова в 3D-формате
The issue of how to tear children away from gadgets and offer them "Children's Reading for the Heart and Mind" was discussed at the Presidential Library
16 January 2018
The Presidential Library hosted a roundtable discussion on the problems and prospects for the development of children's and youth media. To participate in the event, the main editors, publishers, creative media employees were invited to the children and youth audience (“5 Uglov”, “Kostyor”, “Avtobus”, “Pionerskaya Pravda”, “Yunost”, “Murzilka”, "Children's novel-newspaper" and others); journalists who started their professional career as juniors; representatives of the school, student and...
приложение – журнал «Детское чтение для сердца и разума». Основал его известный издатель, педагог...В Президентской библиотеке обсудили вопрос, как оторвать детей от гаджетов и предложить им «Детское чтение для сердца и разума»
Society and book culture: The exhibition "Reading for the heart and mind" dedicated to the 220th anniversary of the first printing house in Vladimir is presented
23 November 2017
The exhibition "Reading for the heart and mind", dedicated to the 220th anniversary of the first Vladimir printing house, is presented in the Historical Museum of the city of Vladimir.
Выставка «Чтение для сердца и разума», посвящённая 220-летию первой Владимирской типографии...Выставка «Чтение для сердца и разума», посвящённая 220-летию первой Владимирской типографии, представлена в Историческом музее города Владимира.
...Общество и книжная культура: Представлена выставка «Чтение для сердца и разума», посвящённая 220-летию первой типографии во Владимире
Internet and Memory of Russia: Kirov Local History Museum presents the virtual exhibition “Heroes with an Eternally Russian Heart”
18 November 2022
The Kirov Local History Museum has presented the virtual exhibition Heroes with an Eternally Russian Heart.
Кировский краеведческий музей представил виртуальную выставку «Герои с вечно русским сердцем...Кировский краеведческий музей представил виртуальную выставку «Герои с вечно русским сердцем».
...Интернет и память России: Кировский краеведческий музей представил виртуальную выставку «Герои с вечно русским сердцем»