En
RuРезультаты поиска
Найдено 115 материалов
The Presidential Library’s workshop on "Knigabyte" to introduce librarians the archival part of its electronic collections
4 September 2018
September 7, 2018, the Presidential Library will host a tutorial workshop for library community professionals, and for invited specialists of the remote centers of access for the library's electronic collections, as part of the business program of the "Knigabyte" section of the XXX Moscow International Book Fair (pavilion 75 of the VDNKh) - "Complicated Case: archive materials in the electronic library".
современных медиатек. В ходе семинара слушатели узнают, как формируется архивная часть фонда Президентской...Семинар Президентской библиотеки на «Книгабайте» познакомит библиотекарей с архивной частью её электронного фонда
World history and culture: Israeli scholars have discovered a secret part in the ancient biblical manuscript
16 June 2017
Israeli scholars have deciphered one of the most ancient biblical manuscripts of the times of the First Temple, having discovered its wiped out part. This fragment has not been noticed since the discovery of the texts - about 50 years.
, обнаружив её затертую часть. Этот фрагмент не замечали с момента находки текстов - около 50 лет.... До этого момента учёные изучали только лицевую часть, считая, что оборотная сторона пустая. Текст нанесён... участках видимой и инфракрасной части спектра.
Выяснилось, что рукописи содержат информацию..., обнаружив её затертую часть. Этот фрагмент не замечали с момента находки текстов - около 50 лет.
...Мировая история и культура: Израильские учёные обнаружили тайную часть в древней библейской рукописи
History and culture: The Museum Reserve “Pavlovsk” presents a part of “Naryshkins’ treasure”
13 February 2013
The Museum Reserve “Pavlovsk” on February 13, 2013 opens the exhibition where will be demonstrated a large part of Naryshkins’ treasure found during the restoration of the mansion in Petersburg.
продемонстрирована большая часть клада Нарышкиных, найденного при реставрации особняка в Петербурге... продемонстрирована большая часть клада Нарышкиных, найденного при реставрации особняка в Петербурге.
...История и культура: В музее-заповеднике «Павловск» представлена часть «клада Нарышкиных»
Digital libraries: Part of Turkish Library Archives available in European digital database
24 January 2011
Part of the digitized material at Turkey's National Library is now available in a search platform to a collection of European digital libraries.
Часть оцифрованных коллекций Национальной библиотеки Турции отныне доступна в поисковой системе... Европеаны - Европейской цифровой библиотеки.
«Около 30 тысяч манускриптов и примерно 10 тысяч...Часть оцифрованных коллекций Национальной библиотеки Турции отныне доступна в поисковой системе Европеаны - Европейской цифровой библиотеки.
...Электронные библиотеки: Часть архивов Национальной библиотеки Турции доступна на сайте Европеаны
Libraries abroad: Volunteering as a part of the program for youth engagement in life of society
10 May 2010
The Keene Public Library in New Hampshire (USA) is actively implementing the program of the President Obama to engage more Americans in serving their communities.
Библиотеки за рубежом: Использование волонтеров как часть программы по привлечению молодежи к участию в жизни общества
Президент России: Владимир Путин поручил создать программу развития российской части Интернета
22 May 2015
Президент России Владимир Путин подписал перечень поручений по итогам встречи с интернет-предпринимателями и представителями Фонда развития интернет-инициатив, состоявшейся 27 марта 2015 года.
долгосрочной программы развития российской части информационно-телекоммуникационной сети «Интернет...Президент России: Владимир Путин поручил создать программу развития российской части Интернета
IT and Culture: Russian Museum’s collection to join Google Art Project
21 March 2012
A part of the collection held by the State Russian Museum (St. Petersburg) will go online as a part of Google Art Project this April.
съемка объектов с улицы.
Большую часть произведений из музейной коллекции оцифровывали красноярские...Информационные технологии и культура: Коллекция Русского музея станет частью проекта Google Art
Информационные технологии и образование: Microsoft стала частью программы "Университетский кластер"
20 April 2010
Microsoft подписала соглашение о сотрудничестве с учредителями Программы "Университетский кластер" сроком на три года.
Информационные технологии и образование: Microsoft стала частью программы "Университетский кластер"
Information technology and libraries: The 2nd All-Russian Contest of Library Innovation started
6 July 2015
From 1 July to 15 October 2015 is held the 2nd All-Russian contest of library innovation, which was initiated by the Russian State Library and is supported by the Ministry of Culture of Russia and the Russian Library Association (Section on Library Management and Marketing).
С 1 июля по 15 октября 2015 года проводится 2-й Всероссийский конкурс библиотечных инноваций...С 1 июля по 15 октября 2015 года проводится 2-й Всероссийский конкурс библиотечных инноваций...Информационные технологии и библиотеки: Стартовал 2-й Всероссийский конкурс библиотечных инноваций
World libraries: WorldWide Virtual Conference Library 2.011 to kick off
2 November 2011
The WorldWide Virtual Conference Library 2.011 is starting on November 2 2011 at 5.30 pm Moscow Time.
2 ноября 2011 в 17.30 (по московскому времени) состоится открытие Всемирной интернет-конференции... по библиотечному делу Library 2.011 – событие, которое объединит участников из нескольких часовых... более 150 стран мира.
Конференция Library 2.011 – это уникальная возможность принять участие...; компьютерная грамотность; переход от потребления информации к её созданию (Web 2.0); мультимедийные...2 ноября 2011 в 17.30 (по московскому времени) состоится открытие Всемирной интернет-конференции... по библиотечному делу Library 2.011 – событие, которое объединит участников из нескольких часовых поясов.
...Библиотеки мира: Всемирная интернет-конференция по библиотечному делу Library 2.011
The Presidential Library hosted a book presentation about the feat of the 2nd assault army
26 January 2022
On January 26, 2022 on the eve of the 78th anniversary of the liberation of Leningrad from the Nazi siege the Presidential Library hosted a presentation of the book “Gone to Immortality. In Memory of the 2nd Assault Army”.
, в Президентской библиотеке в 15:00 состоялась презентация книги «Ушедшие в бессмертие. Памяти 2-й ударной... армии».
Проект «Подвиг 2-й ударной армии» реализован Фондом развития науки и культуры «Таволга... боевому подвигу и трагедии 2-й ударной армии, которая ценой неимоверных усилий сделала... районе в 1941–1942 годах располагался узкий коридор, по которому шло снабжение 2-й ударной армии... масштабное исследование боевого пути 2-й ударной, 52-й и 59-й армий при попытке прорыва блокады..., в Президентской библиотеке в 15:00 состоялась презентация книги «Ушедшие в бессмертие. Памяти 2-й ударной армии».
...В Президентской библиотеке состоялась презентация книги о подвиге 2-й ударной армии
2. Электронные библиотеки - направления изучения: результаты анализа документального потока
2. Электронные библиотеки - направления изучения: результаты анализа документального потока
The 2nd center of remote access to the resources of the Presidential Library opened in the Republic of Buryatia
30 September 2019
September 25, 2019, in the Republic of Buryatia, in the Republican Children’s and Youth Library, was held the opening of the remote electronic reading room of the Presidential Library.
В Республике Бурятии открылся 2–й центр удалённого доступа к ресурсам Президентской библиотеки
Opening of the remote reading room of the Presidential Library in Omutinskaya secondary school №2
11 October 2017
October 11, 2017, with the support of the Omutinsky municipal district administration, the Omutinsky Secondary School №2 hosted the grand opening of the remote reading room of the Presidential Library.
средней школе №2 состоялось торжественное открытие удалённого читального зала Президентской библиотеки... средней школе №2 состоялось торжественное открытие удалённого читального зала Президентской библиотеки.
...Открытие удалённого читального зала Президентской библиотеки в Омутинской средней школе №2
The Presidential Library to host book presentation about the feat of the 2nd assault army
26 January 2022
On January 26, 2022 on the eve of the 78th anniversary of the liberation of Leningrad from the Nazi siege the Presidential Library at 15:00 will host a presentation of the book “Gone to Immortality. In Memory of the 2nd Assault Army”.
, в Президентской библиотеке в 15:00 состоится презентация книги «Ушедшие в бессмертие. Памяти 2-й ударной... армии».
Проект «Подвиг 2-й ударной армии» реализован Фондом развития науки и культуры «Таволга... боевому подвигу и трагедии 2-й ударной армии, которая ценой неимоверных усилий сделала всё возможное... районе в 1941–1942 годах располагался узкий коридор, по которому шло снабжение 2-й ударной армии... масштабное исследование боевого пути 2-й ударной, 52-й и 59-й армий при попытке прорыва блокады Ленинграда..., в Президентской библиотеке в 15:00 состоится презентация книги «Ушедшие в бессмертие. Памяти 2-й ударной армии».
...В Президентской библиотеке состоится презентация книги о подвиге 2-й ударной армии
IT and culture: Gosfilmofond of Russia digitized over 2,000 films in 2021
19 January 2022
The Gosfilmofond of Russia scanned over 2,000 films in 2021, reaching the set targets. In total, up to 2024, within the framework of the national project "Culture", it is planned to digitize 22.5 thousand film materials, Roman Chistyakov, Acting Director General of the Gosfilmfond said.
Госфильмофонд России отсканировал свыше 2 тыс. картин в 2021 году, достигнув поставленных... Максимченко, в 2021 году специалисты отреставрировали 10 фильмов, в том числе в сотрудничестве с другими организациями.
...Госфильмофонд России отсканировал свыше 2 тыс. картин в 2021 году, достигнув поставленных...Информационные технологии и культура: Госфильмофонд России оцифровал более 2 тысяч фильмов в 2021 году
65th Great Victory Anniversary: Feb.2 – Day of Nazis’ complete defeat in the Battle of Stalingrad
2 February 2010
Russia celebrates the Day of Rout of Nazis’ troops by the Soviet Army in the Battle of Stalingrad. It came to an end 67 years ago, on February, 2 1943 with a decisive victory of Soviet forces.
битве. Она завершилась 67 лет назад, 2 февраля 1943 года, полной победой советских войск.
Этот День... воинской славы, закрепленный в федеральном законе от 10 февраля и в указе президента РФ от 13 марта... Будапешта войсками 2-го и 3-го Украинских фронтов, 15 февраля - День памяти воинов-интернационалистов и 23... боев фашисты потеряли около 1,5 млн человек убитыми, ранеными, пленными. Было уничтожено свыше 2 тыс... танков, 10 тыс орудий и минометов, 3 тыс самолетов противника. 112 советских воинов - участников сражения удостоены звания Героя Советского Союза.
... битве. Она завершилась 67 лет назад, 2 февраля 1943 года, полной победой советских войск.
...К 65-летию Великой Победы: 2 февраля - День разгрома немецкой армии под Сталинградом
The Presidential Library to take part in the National Forum of Preschool Teachers
26 August 2019
The National Forum of Preschool Teachers will be held on August 26, 2019 in Moscow. As part of it the Presidential Library and Russkoye Slovo (Russian Word) educational children’s book publisher will present a joint project. The workshop “Creating the Educational Multi-Environment for Alpha Generation: Resources of the Presidential Library and the Mosaic Park” will be also held as part of the forum.
В рамках Всероссийского форума работников дошкольного образования «Ориентиры детства 2.0», который...В рамках Всероссийского форума работников дошкольного образования «Ориентиры детства 2...Президентская библиотека примет участие в мероприятиях Всероссийского форума «Ориентиры детства 2.0»
Internet and society: The 2nd World Conference on Internet opened in China
17 December 2015
Prime Minister of Russia Dmitry Medvedev took part in the opening ceremony of the 2nd World Conference on Internet in Wuzhen (China).
Председатель Правительства России Дмитрий Медведев принял участие в церемонии открытия 2-й...Председатель Правительства России Дмитрий Медведев принял участие в церемонии открытия 2-й...Интернет и общество: 2-ая Всемирная конференция по вопросам Интернета открылась в Китае
People's Artist of Russia Nikolai Burov congratulated the Presidential Library on its 10th anniversary
24 April 2019
May 27, 2019 marks the 10th anniversary of the opening of the Presidential Library - the first electronic national library of Russia.
27 мая 2019 года исполняется 10 лет со дня открытия Президентской библиотеки – первой электронной... круглым» юбилеем и отметил, что за 10 лет своего существования она уже стала для многих горожан родной... субъектах Российской Федерации, в год 10-летнего юбилея учреждения начнёт работу тысячный удалённый....
Президентская библиотека отметит 10-летие целым циклом мероприятий. В частности, в юбилейном...27 мая 2019 года исполняется 10 лет со дня открытия Президентской библиотеки – первой...Президентскую библиотеку поздравил с 10-летием народный артист России Николай Буров
The Russian Center of Science and Culture in Chisinau celebrates 10th anniversary
11 October 2019
A solemn event on the occasion of the 10th anniversary of the opening of the Russian Center of Science and Culture was held in Chisinau.
В Кишинёве состоялось торжественное мероприятие по случаю 10-летия открытия Российского центра...В Кишинёве состоялось торжественное мероприятие по случаю 10-летия открытия Российского центра науки и культуры.
...Российский центр науки и культуры в Кишинёве отметил 10-летний юбилей
Internet resources: Opera unveils its beta version of Opera 11.10
19 March 2011
Opera has released the beta version of its latest web browser Opera 11.10 (codenamed Barracuda).
Компания Opera выпустила общедоступную тестовую версию веб-обозревателя Opera 11.10 (кодовое имя... Opera 11.10 доступна для операционных систем Windows, Mac OS X и Linux.
...Компания Opera выпустила общедоступную тестовую версию веб-обозревателя Opera 11.10 (кодовое имя Barracuda) для персональных компьютеров.
...Ресурсы Интернета: Вышла бета-версия браузера Opera 11.10
Internet and society: The number of active Russian Internet users grew during the year by 10%
29 September 2012
Slightly less than half of Russians (40%) are active Internet users; this figure grew over the year by 10%, according to the survey of All-Russian Public Opinion Research Center (VTsIOM).
за год вырос на 10%, свидетельствуют результаты опроса Всероссийского центра изучения общественного... за год вырос на 10%, свидетельствуют результаты опроса Всероссийского центра изучения общественного мнения.
...Интернет и общество: Количество активных интернет-пользователей в России выросло за год на 10%
International events: The 10th anniversary festival of Russian culture opened in Japan
21 May 2015
A traditional Russian culture Festival opened on May 20, 2015 in the Japanese capital. The solemn opening ceremony was attended by Chairman of the State Duma Sergei Naryshkin, President's Special Representative for International Cultural Cooperation Mikhail Shvydkoi, and the Russian Ambassador to Japan Yevgeny Afanasyev.
Международные мероприятия: В Японии открылся юбилейный 10-й Фестиваль российской культуры
Society and Culture: The Day of Dostoevsky held in Saint-Petersburg for the 10th time
6 July 2019
In 2019, "Day of Dostoevsky" festival is held for the 10th time. Museums, theaters and libraries traditionally participate in an unusual literary festival.
В 2019 году праздник «День Достоевского» проводится в 10-й раз. В необычном литературном празднике...В 2019 году праздник «День Достоевского» проводится в 10-й раз. В необычном литературном...Общество и культура: Праздник «День Достоевского» проводится в Санкт-Петербурге в 10-й раз