En
RuРезультаты поиска
Найдено 2 164 материала
Information technology and libraries: The XIX International conference LIBCOM-2015 in Suzdal
17 November 2015
The XIX International conference "Information technologies, computer systems and publications for libraries" - LIBCOM-2015 - is held in Suzdal from 17 to 19 November 2015.
продукция для библиотек» - LIBCOM–2015 - проходит в Суздале с 17 по 19 ноября 2015 года.
На конференции... продукция для библиотек» - LIBCOM–2015 - проходит в Суздале с 17 по 19 ноября 2015 года.
...Информационные технологии и библиотеки: XIX Международная конференция LIBCOM–2015 в Суздале
The Year of Literature in Russia-2015: The exhibition “The Return of the Knight of the Sorrowful Countenance” in Moscow
29 December 2015
Russian State Library of Arts with the participation of the Cervantes Institute in Moscow presents the exposition "The Return of the Knight of the Sorrowful Countenance" from the cycle "Eternal images of world literature".
литературы». Выставка проходит на рубеже 2015–2016 гг., когда отмечаются 400-летие выхода полной... выдающихся фотографов XX – XXI вв.
Экспозиция открыта с 25 декабря 2015 года по 24 января 2016 года.
... литературы». Выставка проходит на рубеже 2015–2016 гг., когда отмечаются 400-летие выхода полной...Год литературы в России-2015: Выставка «Возвращение Рыцаря печального образа» в Москве
State and society: Winners of the 2015 Presidential Prize
25 March 2016
Vladimir Putin signed executive orders awarding the 2015 Presidential Prize for young cultural workers and the 2015 Presidential Prize for writing and art for children and young people. Presidential Adviser Vladimir Tolstoy announced the winners’ names at a special briefing.
Объявлены лауреаты премий Президента Российской Федерации 2015 года для молодых деятелей культуры... Президента Российской Федерации 2015 года для молодых деятелей культуры удостоены:
Владислав Михайлович... Российской Федерации 2015 года в области литературы и искусства за произведения для детей и юношества...Объявлены лауреаты премий Президента Российской Федерации 2015 года для молодых деятелей...Государство и общество: Объявлены лауреаты премий Президента Российской Федерации 2015 года
IT and authority: "Information gap" in Russia to be bridged by 2015
21 April 2010
In the mid May federal authorities are going to launch the website www.ictgov.ru, where everyone will be able to see contribution of each and every region into the building of the information society.
и энциклопедических ресурсов.
Между тем стратегия развития информационного общества предполагает сокращение "цифрового разрыва" к 2015 году до двух раз.
...Информационные технологии и власть: "Информационный разрыв" в России будет сокращен к 2015 году
Society and culture: More than 100 different actions and projects to be held in Russia in the Year of Literature 2015
12 November 2014
Rospechat has approved the list of the main activities to be held in 2015 in the Russia of the Year of Literature.
Роспечать утвердила список основных мероприятий по проведению в 2015 году в России Года литературы....
План мероприятий по проведению в 2015 году Года литературы в Российской федерации, подписанный..., фестивалей и праздников. Так, к примеру, в 2015 году должен состояться Всероссийский конкурс...Роспечать утвердила список основных мероприятий по проведению в 2015 году в России Года литературы.
...Общество и культура: Более 100 различных акций и проектов пройдёт в России в Год литературы 2015
World museums: The Hall of Russian culture to be open in Louvre after 2015
28 March 2013
The Hall of Russian art and culture after 2015 will be open in the Louvre, one of the largest museums of the world, said at a meeting with journalists in Paris the President-Director of the museum Henri Loirette.
Зал русского искусства и культуры после 2015 года откроется в парижском Лувре, одном из крупнейших...Зал русского искусства и культуры после 2015 года откроется в парижском Лувре, одном из крупнейших музеев мира.
...Музеи мира: Зал русской культуры откроют в Лувре после 2015 года
Russian museums: The Peter I Museum to be created in Derbent by 2015
21 July 2014
The museum, dedicated to Peter I, will be open in Derbent by September 2015 on the place where the emperor stopped during the Persian campaign. This was told by Vera Yakovlaeva, the coordinator of projects of the Charitable Foundation, which deals with the future museum.
Музей, посвящённый Петру Первому, откроют в Дербенте к сентябрю 2015 году на месте, где император...Музей, посвящённый Петру Первому, откроют в Дербенте к сентябрю 2015 году на месте, где император останавливался во время Персидского похода.
...Музеи России: Музей Петра I создадут в Дербенте к 2015 году
The Year of Literature in Russia-2015: Facsimile edition of manuscripts of A. S. Pushkin presented at the exhibition in Strelna
24 September 2015
From 24 September 2015 to 18 January 2016 at the Palace of Peter I in Strelna (Saint-Petersburg) is held the exhibition ""In my heart there is a sense of noble…"
C 24 сентября 2015 года по 18 января 2016 года во Дворце Петра I в Стрельне (Санкт-Петербург...C 24 сентября 2015 года по 18 января 2016 года во Дворце Петра I в Стрельне (Санкт-Петербург...Год литературы в России-2015: Факсимильное издание рукописей А. С. Пушкина представлено на выставке в Стрельне
2015 is a Year of Literature in Russia: "Live Alliance of Arts and Word" exhibition in Stavropol
29 May 2015
On May 29, 2015, Stavropol Regional Museum of Fine Arts opens an exhibition titled the "Live Alliance of Arts and Word" devoted to the Year of Russian Literature.
29 мая 2015 года Ставропольский краевой музей изобразительных искусств открывает выставку «Живой...29 мая 2015 года Ставропольский краевой музей изобразительных искусств открывает выставку «Живой...Год литературы в России-2015: Выставка «Живой союз искусств и слова» в Ставрополе
The Year of Literature in Russia-2015: The exhibition “Writers of the Urals” opened in Yekaterinburg
10 August 2015
In the Center of the documentation of public organizations of the Sverdlovsk region (Yekaterinburg) was opened an exhibition "Writers of the Urals", which presents about 250 unique documents.
Год литературы в России-2015: Выставка «Писатели Урала» открылась в Екатеринбурге
The Year of Literature in Russia-2015: The train-library to appear in Moscow metro
23 December 2015
In the Moscow metro will be launched a train dedicated to books and writers. The train "Reading Moscow" begins to run on the Kaluga-Riga line from December 23, 2015.
курсировать по Калужско-Рижской линии с 23 декабря 2015 года. Его оформили как библиотеку...» начнёт курсировать по Калужско-Рижской линии с 23 декабря 2015 года. Его оформили как библиотеку...Год литературы в России-2015: В московском метро появится поезд-библиотека
Год литературы в России-2015: Выставка «Как слово наше отзовётся» в Санкт-Петербурге
3 December 2015
Выставка «Как слово наше отзовётся (Религиозные искания русских писателей)» открывается 3 декабря 2015 г. в Государственном музее истории религии (Санкт-Петербург).
2015 г. в Государственном музее истории религии (Санкт-Петербург).
Выставка обращается к «вечным... декабря 2015 г. в Государственном музее истории религии (Санкт-Петербург).
...Год литературы в России-2015: Выставка «Как слово наше отзовётся» в Санкт-Петербурге
The Year of Literature in Russia-2015: The exhibition of painting “Yesenin in the Heart” in Moscow
18 September 2015
September 18, 2015 in the Beige room of the M. I. Rudomino National State Library of Foreign Literature (Moscow) is opened the exhibition of painting by Sergei Andreevsky “Yesenin in the Heart”.
18 сентября 2015 года в Бежевом зале Всероссийской государственной библиотеки иностранной... русскому поэту.
Выставка продлится по 18 октября 2015 года
...18 сентября 2015 года в Бежевом зале Всероссийской государственной библиотеки иностранной...Год литературы в России-2015: Выставка живописи «С Есениным в сердце» в Москве
The Year of Literature in Russia-2015: International Scientific Conference “Voltaire readings” in Saint-Petersburg
5 November 2015
November 5-6, 2015 in the National Library of Russia (St. Petersburg) in the framework of the Year of Russian literature is held the International scientific conference "Voltaire readings".
5-6 ноября 2015 года в Российской национальной библиотеке (Санкт-Петербург) в рамках Года...5-6 ноября 2015 года в Российской национальной библиотеке (Санкт-Петербург) в рамках Года...Год литературы в России-2015: Международная научная конференция «Вольтеровские чтения» в Санкт-Петербурге
Год литературы в России-2015: В Южно-Сахалинске состоялась презентация проекта «Сахалин литературный»
4 August 2015
В Южно-Сахалинске состоялась презентация проекта «Сахалин литературный», посвящённого островным писателям и поэтам.
Год литературы в России-2015: В Южно-Сахалинске состоялась презентация проекта «Сахалин литературный»
The Year of Literature in Russia-2015: The exhibition of rare books “Astrakhan: regional portrait”
19 November 2015
November 19, 2015 in the Astrakhan regional museum is opened an exhibition "Astrakhan: regional portrait".
19 ноября 2015 года в Астраханском краеведческом музее открывается выставка «Астрахань...19 ноября 2015 года в Астраханском краеведческом музее открывается выставка «Астрахань: краеведческий портрет».
...Год литературы в России-2015: Открывается выставка редких книг «Астрахань: краеведческий портрет»
International events: 2015 to be the “cross” Year of Russia – Poland
23 December 2013
December 19, 2013 took place a working visit to Poland by Russian Foreign Minister Sergey Lavrov, who spent together with his Polish counterpart R. Sikorski VIII the meeting of the Committee on Strategy of Russian-Polish cooperation with representatives of ministries and departments of the two countries that are actively involved in the process of building reciprocal links.
в 2015 г., призванного дать ощутимый импульс комплексному развитию российско-польского сотрудничества по основным областям.
...Международные мероприятия: 2015 год объявлен «перекрёстным» Годом России – Польши
World libraries: The British Library launches its strategy for 2011-2015
3 March 2011
The British Library is launching its new strategy, setting out how it plans to develop its collections and services over the next four years.
экономики, общества и обогащения культурной жизни страны».
Стратегия библиотеки на 2011-2015 гг...Библиотеки мира: Новая стратегическая программа Британской библиотеки на 2011-2015 гг.
Международные мероприятия: Перекрёстные годы России и Великобритании могут пройти в 2014-2015 годах
28 May 2012
Россия и Великобритания обсуждают возможность проведения в 2014 и 2015 годах перекрёстных Годов культуры и языков, сообщил глава МИД России Сергей Лавров.
Россия и Великобритания обсуждают возможность проведения в 2014 и 2015 годах перекрёстных Годов... возможность проведения в 2014-2015 годах перекрёстных Годов культуры и языков России в Великобритании...Россия и Великобритания обсуждают возможность проведения в 2014 и 2015 годах перекрёстных Годов...Международные мероприятия: Перекрёстные годы России и Великобритании могут пройти в 2014-2015 годах
Book publishing and book distribution: Frankfurt Book Fair will take place in October 2015
10 January 2015
From 14 to 18 October 2015 the book industry will meet in Frankfurt for the 67th time on the Frankfurt Book Fair.
С 14 по 18 октября 2015 года во Франкфурте-на-Майне (Германия) в 67-й раз пройдёт Франкфуртская...С 14 по 18 октября 2015 года во Франкфурте-на-Майне (Германия) в 67-й раз пройдёт Франкфуртская международная книжная ярмарка.
...Книгоиздание и книгораспространение: Франкфуртская международная книжная ярмарка пройдёт в октябре 2015 года
The Year of Literature in Russia-2015: The exhibition from German Museum of the Brothers Grimm in Orenburg
21 March 2015
March 19, 2015, as part of the Year of the Literature in Russia, in the Orenburg Regional Museum of Fine Arts was opened the exhibition of "The Brothers Grimm. Life and Work" from the Museum of the Brothers Grimm (Kassel, Germany).
19 марта 2015 года, в рамках Года литературы в России, в Оренбургском областном музее... изображений и картинок для детей.
Выставка работает до 19 апреля 2015 года.
...19 марта 2015 года, в рамках Года литературы в России, в Оренбургском областном музее...Год литературы в России-2015: Выставка из немецкого Музея братьев Гримм в Оренбурге
The Year of Literature in Russia-2015: The exhibition “Leo Tolstoy and the Caucasus” in the Krasnodar Krai
17 March 2015
As part of the Year of literature in Russia in the Kropotkin City Regional Museum (the Krasnodar Krai) opened the exhibition “Leo Tolstoy and the Caucasus” from the collection of the L. N. Tolstoy State Museum (Moscow).
Год литературы в России-2015: Выставка «Лев Толстой и Кавказ» в Краснодарском крае
The year of Literature in Russia-2015: The textbook of poetry and the website developed on its basis to appear in Russia
6 April 2015
In September 2015 will be released the original poetry textbook for high school students and pupils and will be launched the website on its basis.
В сентябре 2015 года выйдет оригинальный учебник поэзии для старшеклассников и младшекурсников...В сентябре 2015 года выйдет оригинальный учебник поэзии для старшеклассников и младшекурсников и будет запущен сайт на его основе.
...Год литературы в России-2015: В России появится учебник поэзии и сайт, разработанный на его основе
The Year of Literature in Russia-2015: The exhibition of illustrations to literary works opened in Saint-Petersburg
11 April 2015
In the Eastern Wing of the G. R. Derzhavin Museum-Estate (St. Petersburg) is held a personal exhibition of a well-known Russian artist Valery Mishin.
российских и зарубежных выставках.
Выставка открыта до 19 апреля 2015 года
...Год литературы в России-2015: Выставка иллюстраций к литературным произведениям открылась в Санкт-Петербурге
The Year of Literature in Russia-2015: The exhibition “The Anniversary book: “Song of Igor’s Campaign” in Tyumen
10 April 2015
April 9, 2015, in the Year of Literature in Russia, the I. Y. Slovtsov Museum Complex (Tyumen) presents the exhibition "The Anniversary book: "Song of Igor’s Campaign" (monument of ancient literature of the XII century) in the Museum-Estate of Kolokolnikovs.
С 9 апреля 2015 г., в Год литературы в России, Музейный комплекс им. И. Я. Словцова (Тюмень...С 9 апреля 2015 г., в Год литературы в России, Музейный комплекс им. И. Я. Словцова (Тюмень...Год литературы в России-2015: Выставка «Книга-юбиляр: «Слово о полку Игореве» в Тюмени