Поиск библиотечных материалов

Результаты поиска

Расширенный поиск
Найдено 11 703 материала
Вагабов Габдеш, Вагапов Габдеш

Self-instruction for Russian in Tatar and for Tatars in Russian

Центр. тип.
Вагабов, Габдеш (1814-). Самоучитель для русских по-татарски и для татар по-русски. Казань : Центр. тип., 1916.
по-русски / Сост. Вагаповым. - 20-е изд. -Казань : Центр. тип., 1916. -64, [1] с. ; 18. -Текст на рус... Вагабов, Габдеш (1814-). Самоучитель для русских по-татарски и для татар.... и татар. яз. . I. Вагапов, Габдеш (1814-).1. Русский язык (коллекция). 2. Республика Татарстан...: страницы истории (коллекция). 3. Русский язык -- Самоучители -- Татарский язык. 4. Татарский язык... -- Самоучители -- Русский язык. ББК 81.411.2-99ББК 81.632.3-99 Источник электронной копии: ПБМесто хранения оригинала: ГПИБ ...Самоучитель для русских по-татарски и для татар по-русски...Русский язык...Русский язык...Русский язык...Русский язык...Самоучитель для русских по-татарски и для татар по-русски Сост. Вагаповым...Самоучитель для русских по-татарски и для татар по-русски...Самоучитель для русских по-татарски и для татар по-русски
Шарапов Сергей Федорович

Peaceful speech. In Russian. Old and new

типо-лит. А.В. Васильева и К°
Шарапов, Сергей Федорович (1855-1911). Мирные речи; По-русски; Старое и новое. Москва : типо-лит. А.В. Васильева и К°, 1901.
Шарапов, Сергей Федорович (1855-1911). Мирные речи ; По-русски ; Старое и новое...Мирные речи. По-русски. Старое и новое...Мирные речи По-русски Старое и новое Три сб. 1900 года Сергей Шарапов...По-русски...По-русски
Рамазанова Елена Сергеевна

Velokrysh in Russian. Tyumen district, Pyshminka village

Рамазанова, Елена Сергеевна. Велорикша по-русски. Тюменский район, д. Пышминка. 2015.
Рамазанова, Елена Сергеевна Велорикша по-русски. Тюменский район, д. Пышминка...Велорикша по-русски. Тюменский район, д. Пышминка...Велорикша по-русски. Тюменский район, д. Пышминка фотография...Велорикша по-русски. Тюменский район, д. Пышминка...Велорикша по-русски. Тюменский район, д. Пышминка
Сорокина Анна Андреевна

The syndrome of political nostalgia for Russian students

Сорокина, Анна Андреевна. Синдром политической ностальгии у российских студентов. Саратов, 2015.
Сорокина, Анна Андреевна Синдром политической ностальгии у российских студентов...Синдром политической ностальгии у российских студентов...политическая ностальгия...политическая ностальгия...Синдром политической ностальгии у российских студентов автореферат дис. ... кандидата пол...Синдром политической ностальгии у российских студентов...Синдром политической ностальгии у российских студентов
М-в Н.

Guide correctly write in Russian, compiled by N. M-m

у издателя Ф. Тамма в Бол. Морской в доме Коссиковских
Руководство правильно писать по-русски, составленное Н. М-м. Санктпетербург : у издателя Ф. Тамма в Бол. Морской в доме Коссиковских, 1852.
Руководство правильно писать по-русски, составленное Н. М-м. - Санктпетербург...-в, Н..1. Русский язык (коллекция). 2. Русский язык -- Орфография -- История -- Учебные издания. ББК...Руководство правильно писать по-русски, составленное Н. М-м...Русский язык...Русский язык...Русский язык...Русский язык...Руководство правильно писать по-русски, составленное Н. М-м...Руководство правильно писать по-русски, составленное Н. М-м...Руководство правильно писать по-русски, составленное Н. М-м
Егоров Яков Егорович

Russian grammar in the examples, or how to learn intelligently and competently write in Russian.Departure1. Sound

тип. И.Д. Сытина и К°
Егоров. Яков Егорович. 1857-1902. Русская грамматика в примерах, или Как научиться толково и грамотно писать по-русски. Москва: тип. И.Д. Сытина и К°, 1893-1898.
Отд. 1: Звук. 1893.
, или Как научиться толково и грамотно писать по-русски : Правила правописания, материал... Егоров, Яков Егорович (1857-1902). Русская грамматика в примерах...Русская грамматика в примерах, или Как научиться толково и грамотно писать по-русски. Отд. 1. Звук...Звук Русская грамматика в примерах, или Как научиться толково и грамотно писать по-русски Пра...Русская грамматика в примерах, или Как научиться толково и грамотно писать по-русски...Русская грамматика в примерах, или Как научиться толково и грамотно писать по-русски
Доступно только в Электронных читальных залах
С. Г. Л.

Open secret in a few days to teach the right to read in Russian

Унив. тип.
Открытый секрет в несколько дней научить правильно читать по-русски. Москва : Унив. тип., 1838.
Открытый секрет в несколько дней научить правильно читать по-русски / С.Г.Л...Открытый секрет в несколько дней научить правильно читать по-русски...Открытый секрет в несколько дней научить правильно читать по-русски С.Г.Л....Открытый секрет в несколько дней научить правильно читать по-русски...Открытый секрет в несколько дней научить правильно читать по-русски
Доступно только в Электронных читальных залах

On the translation into Russian of signatures of foreigners who can not write in Russian, on petitions and other papers

Россия. Департамент законов. О переводе на русский язык подписей иностранцев, не умеющих писать по-русски, на прошениях и других бумаг. 1849.
иностранцев, не умеющих писать по-русски, на прошениях и других бумаг [Дело] : начато 21 мая : Высочайше... писать по-русски : 6 июня - 10 июля 1849.Рукописный текст, с пометами. Чернила.Дело содержит документы..., связанные с вопросом о переводе на русский язык подписей иностранцев, не умеющих писать по-русски... Россия. Департамент законов. О переводе на русский язык подписей...). 2. Народ (коллекция). 3. Русский язык (коллекция). 4. Иностранцы -- Правовое положение -- История...О переводе на русский язык подписей иностранцев, не умеющих писать по-русски, на прошениях и других бумаг...Русский язык...Русский язык...Русский язык...Русский язык...О переводе на русский язык подписей иностранцев, не умеющих писать по-русски, на прошениях и других бум...жен переводить надписи на прошениях и других бумагах иностранцев, не умеющих писать по-русски 6 июн...я - 10 июля 1849 По вопросу о том, кто должен переводить надписи на прошениях и других бумагах иностранцев, не умеющих писать по-русски...О переводе на русский язык подписей иностранцев, не умеющих писать по-русски, на прошениях и других бумаг... на прошениях и других бумагах иностранцев, не умеющих писать по-русски...По вопросу о том, кто должен переводить надписи на прошениях и других бумагах иностранцев, не умеющих писать по-русски...О переводе на русский язык подписей иностранцев, не умеющих писать по-русски, на прошениях и других бумаг...писи на прошениях и других бумагах иностранцев, не умеющих писать по-русски...По вопросу о том, кто должен переводить надписи на прошениях и других бумагах иностранцев, не умеющих писать по-русски
Чапчаев А., Михеев И.С., Нормаев Л., Коржева П., Юркова Т.

A handbook for teachers of primary schools in the Kalmyk steppe of the Astrakhan province when teaching Russian to children who do not know how to speak in Russian

Тип. Упр. калмыцким народом
Пособие для учителей начальных школ калмыцкой степи Астраханской губернии при обучении русскому языку детей, не умеющих при поступлении говорить по-русски. Астрахань : Тип. Упр. калмыцким народом, 1916.
при обучении русскому языку детей, не умеющих при поступлении говорить по-русски / Сост. по поручению Упр.... Нормаевым и А. Чапчаевым применит. к первой книге И.С. Михеева для обучения русскому языку... (коллекция). 4. Русский язык (коллекция). 5. Русский язык -- Учебные пособия -- Калмыцкий язык. 6. Русский... языку детей, не умеющих при поступлении говорить по-русски...Пособие для учителей начальных школ калмыцкой степи Астраханской губернии при обучении русскому...Русский язык...Русский язык...Русский язык...Русский язык...ку детей, не умеющих при поступлении говорить по-русски Сост. по поручению Упр. калмыцким нар...Пособие для учителей начальных школ калмыцкой степи Астраханской губернии при обучении русскому язы...чаевым применит. к первой книге И.С. Михеева для обучения русскому языку в инородческих школах... языку детей, не умеющих при поступлении говорить по-русски...Пособие для учителей начальных школ калмыцкой степи Астраханской губернии при обучении русскому.... Коржевой, Т. Юрковой, Л. Нормаевым и А. Чапчаевым применит. к первой книге И.С. Михеева для обучения русскому языку в инородческих школах...Пособие для учителей начальных школ калмыцкой степи Астраханской губернии при обучении русскому языку детей, не умеющих при поступлении говорить по-русски...пи П. Коржевой, Т. Юрковой, Л. Нормаевым и А. Чапчаевым применит. к первой книге И.С. Михеева для обучения русскому языку в инородческих школах

Prayer book, which contains the most necessary and most important prayers for Orthodox Christians, set out in Slavonic and Russian, with an explanation of their meaning

Университетская тип. (Катков и К°)
Молитвенник, толковый заключающий в себе самые необходимые и важнейшие молитвы для православных христиан, изложенные по-славянски и по-русски, с объяснением их значения. Москва : Университетская тип. (Катков и К°), 1869.
для православных христиан, изложенные по-славянски и по-русски, с объяснением их значения. - Москва... -- Православие -- Русская Православная Церковь -- Религиозный культ -- Богослужебные книги... христиан, изложенные по-славянски и по-русски, с объяснением их значения...стиан, изложенные по-славянски и по-русски, с объяснением их значения... христиан, изложенные по-славянски и по-русски, с объяснением их значения...стиан, изложенные по-славянски и по-русски, с объяснением их значения

The case of correcting the statute of the Courland chivalry 1717.Russian and French yazyki.May 12, 1809

Дело об исправлении Статута Курляндского рыцарства 1717г.
русск.и франц.языки.
12 мая 1809 г.180
Дело об исправлении Статута Курляндского рыцарства 1717г.русск.и франц.языки.12...Дело об исправлении Статута Курляндского рыцарства 1717г. русск.и франц.языки. 12 мая 1809 г....Дело об исправлении Статута Курляндского рыцарства 1717г. русск.и франц.языки. 12 мая 1809 г. Комиссия составления законов Инвентарная опись №1...Дело об исправлении Статута Курляндского рыцарства 1717г. русск.и франц.языки. 12 мая 1809 г....Дело об исправлении Статута Курляндского рыцарства 1717г. русск.и франц.языки. 12 мая 1809 г.
Доступно только в Электронных читальных залах

The case of the education of the Department of Commercial Affairs.Russian and German.May 21-26 July, 1805347.

Дело об образовании Департамента коммерческих дел.
Русск.и немец.языки.
21 мая-26 июля 1805г.
347.18
Дело об образовании Департамента коммерческих дел. Русск.и немец.языки. 21 мая-26 июля 1805г. 347....Дело об образовании Департамента коммерческих дел. Русск.и немец.языки. 21 мая-26 июля 1805г. 347. Комиссия составления законов Инвентарная опись №1...Дело об образовании Департамента коммерческих дел. Русск.и немец.языки. 21 мая-26 июля 1805г. 347....Дело об образовании Департамента коммерческих дел. Русск.и немец.языки. 21 мая-26 июля 1805г. 347.
Доступно только в Электронных читальных залах

On the permission to take seats from persons who can not read Russian, applications and other papers with signatures in foreign languages, but with a certified translation of such signatures

Россия. Департамент законов. О разрешении присутственным местам принимать от лиц, не умеющих читать по-русски, прошения и прочие бумаги с подписями на иностранных языках, но с засвидетельствованным переводом таковых подписей. 1846.
принимать от лиц, не умеющих читать по-русски, прошения и прочие бумаги с подписями на иностранных языках... о дозволении присутственным местам принимать от лиц, не умеющих читать по-русски, документы с подписями.... Департамент законов. 1. Власть (коллекция). 2. Русский язык (коллекция). 3. Иностранцы -- Правовое...О разрешении присутственным местам принимать от лиц, не умеющих читать по-русски, прошения и прочие...Русский язык...Русский язык...Русский язык...Русский язык...О разрешении присутственным местам принимать от лиц, не умеющих читать по-русски, прошения и про...О разрешении присутственным местам принимать от лиц, не умеющих читать по-русски, прошения и прочие...О разрешении присутственным местам принимать от лиц, не умеющих читать по-русски, прошения и про
Цветков Сергей Эдуардович, Кожухов Михаил Юрьевич

Russian

Общество с ограниченной ответственностью "Наше Радио"
Русские.
Русские [Звукозапись] / автор и сценарист программы: историк Сергей Цветков... звукозаписи.Продолжительность: 2 мин 18 с.Оригинальный ресурс: Русские. 1 [Звукозапись] / автор... ответственностью (Москва). IV. НАШЕ Радио, радиостанция (Москва).1. Народ (коллекция). 2. Русские...Русские...Русские Звукозапись автор и сценарист программы: историк Сергей Цветков ведущий: Михаил Кожухов Русские. 1 Цикл передач "Сборная России"...Русские...Русские. 1...Русские...Русские. 1
Антонов Федор Васильевич, Лившиц И., Лебедев-Кумач Василий Иванович

"Son, my darling, I can not say with words how we suffered from the foul German ... My liberator, let me embrace you, kiss you in Russian, in Soviet way!" (V. Lebedev-Kumach)

Искусство
Антонов, Федор Васильевич (художник; 1904-1994). "Сынок, родимый мой! Словами не сказать, как настрадались мы от гадины немецкой... Освободитель мой! Дай мне тебя обнять, расцеловать тебя - по-русски, по-советски!" (В. Лебедев-Кумач).
, расцеловать тебя - по-русски, по-советски!" (В. Лебедев-Кумач) [Изоматериал : электронный ресурс] : [плакат... мой! Дай мне тебя обнять, расцеловать тебя - по-русски, по-советски!" (В. Лебедев-Кумач) [Изоматериал...! Дай мне тебя обнять, расцеловать тебя - по-русски, по-советски!" (В. Лебедев-Кумач)...! Дай мне тебя обнять, расцеловать тебя - по-русски, по-советски!" (В. Лебедев-Кумач) Изо...! Дай мне тебя обнять, расцеловать тебя - по-русски, по-советски!" (В. Лебедев-Кумач)...! Дай мне тебя обнять, расцеловать тебя - по-русски, по-советски!" (В. Лебедев-Кумач)
Любимов Г.

A new and simplest way to teach literacy, in which both children and even the oldest people, even from the age of three and four, are very willing, easy, quick and right to learn how to read and write in Russian

в Университетской типографии
Любимов, Г.Новый и самый простой способ обучать грамоте, по которому как малые - даже начиная от трехлетнего и четырехлетнего возраста - дети, так и самые пожилые люди весьма охотно, легко, скоро и правильно научаются читать и писать по-русски. Москва : В Университетской типографии, 1838.
охотно, легко, скоро и правильно научаются читать и писать по-русски : в 12 уроках / [Св. Г. Любимов... предисловия.На обложке сургучная печать . 1. Русский язык (коллекция). 2. Русский язык -- Учебники... и четырехлетнего возраста - дети, так и самые пожилые люди весьма охотно, легко, скоро и правильно научаются читать и писать по-русски...Русский язык...Русский язык...Русский язык...Русский язык...вильно научаются читать и писать по-русски в 12 уроках [Св. Г. Любимов]... и четырехлетнего возраста - дети, так и самые пожилые люди весьма охотно, легко, скоро и правильно научаются читать и писать по-русски...хлетнего и четырехлетнего возраста - дети, так и самые пожилые люди весьма охотно, легко, скоро и правильно научаются читать и писать по-русски
Годфруа, Тухачевский Николай Сергеевич

Russian reading and screechair, or the right way to learn to read in Russian, with the addition of simple and easy methods to write to this language as soon as they say the word

Унив. тип.
Годфруа. Российское чтение и скорописание, или Верный способ учить читать по-русски, с присовокуплением простой и легкой методы писать на сем языке столь же скоро, как и произносить слово. Москва : Унив. тип., 1809.
по-русски, с присовокуплением простой и легкой методы писать на сем языке столь же скоро, как и произносить...Российское чтение и скорописание, или Верный способ учить читать по-русски, с присовокуплением...Российское чтение и скорописание, или Верный способ учить читать по-русски, с присовокуплением про...питателя детей Николая Сергеевича Тухачевского Верный способ учить читать по-русски, с присовокуплением про...Российское чтение и скорописание, или Верный способ учить читать по-русски, с присовокуплением...Верный способ учить читать по-русски, с присовокуплением простой и легкой методы писать на сем языке столь же скоро, как и произносить слово...Российское чтение и скорописание, или Верный способ учить читать по-русски, с присовокуплением про...Верный способ учить читать по-русски, с присовокуплением простой и легкой методы писать на сем языке столь же скоро, как и произносить слово
Доступно только в Электронных читальных залах
Антонов Федор Васильевич, Лебедев-Кумач Василий Иванович, Лившиц И.

"My son, my son, do not say how we suffered from the foul German ... My liberator, let me embrace you, kiss you in Russian, in Soviet way!" (V. Lebedev-Kumach)

Искусство
Антонов, Федор Васильевич (художник; 1904-1994). "Сынок родимый мой! Словами не сказать, как настрадались мы от гадины немецкой... Освободитель мой! Дай мне тебя обнять, расцеловать тебя по-русски, по-советски!" (В. Лебедев-Кумач).
, расцеловать тебя по-русски, по-советски!" (В. Лебедев-Кумач) [Изоматериал : электронный ресурс] : [плакат... мы от гадины немецкой... Освободитель мой! Дай мне тебя обнять, расцеловать тебя по-русски, по-советски...! Дай мне тебя обнять, расцеловать тебя по-русски, по-советски!" (В. Лебедев-Кумач)...! Дай мне тебя обнять, расцеловать тебя по-русски, по-советски!" (В. Лебедев-Кумач) Изо...целовать тебя по-русски, по-советски!" (В. Лебедев-Кумач) Изоматериал...! Дай мне тебя обнять, расцеловать тебя по-русски, по-советски!" (В. Лебедев-Кумач)...! Дай мне тебя обнять, расцеловать тебя по-русски, по-советски!" (В. Лебедев-Кумач)...! Дай мне тебя обнять, расцеловать тебя по-русски, по-советски!" (В. Лебедев-Кумач)...! Дай мне тебя обнять, расцеловать тебя по-русски, по-советски!" (В. Лебедев-Кумач)

The case of the science in the city of Odesses of the commercial Sula.The project of the Charter of the Commercial Sud for the mountains of the Odessa part 1.Russian and French yazyki.November 12-14.1805

Дело об учереждении в гор.Одессе коммерческого сула.
Проект устава коммерч.суда для гор.Одессы ч.1.
Русск.и франц.языки.
12-14 нояб. 1805 г.18
для гор.Одессы ч.1.Русск.и франц.языки.12-14 нояб. 1805. - 1805. -3 л.. - (Комиссия составления...Дело об учереждении в гор.Одессе коммерческого сула. Проект устава коммерч.суда для гор.Одессы ч.1. Русск.и франц.языки. 12-14 нояб. 1805 г....ссы ч.1. Русск.и франц.языки. 12-14 нояб. 1805 г. Комиссия составления законов Инвентарная опись №1...Дело об учереждении в гор.Одессе коммерческого сула. Проект устава коммерч.суда для гор.Одессы ч.1. Русск.и франц.языки. 12-14 нояб. 1805 г....Дело об учереждении в гор.Одессе коммерческого сула. Проект устава коммерч.суда для гор.Одессы ч.1. Русск.и франц.языки. 12-14 нояб. 1805 г.
Доступно только в Электронных читальных залах
Гуслистый Алексей Афанасьевич

The way to teach children to read in Russian without memorizing warehouses in the shortest time (at 30 hours or lessons) and write on dictation (at 50 hours or lessons), where an ordinary way of learning reading is attached, forcing warehouses

Унив. тип.
Гуслистый, Алексей Афанасьевич. Способ обучать детей читать по-русски без заучивания складов в самое короткое время (в 30 часов или уроков) и писать по диктовке (в 50 часов или уроков), где приложен и обыкновенный способ обучения чтению, заставляя заучивать склады. М. : Унив. тип., 1833.
Гуслистый, Алексей Афанасьевич Способ обучать детей читать по-русски...Способ обучать детей читать по-русски без заучивания складов в самое короткое время (в 30 часов...Способ обучать детей читать по-русски без заучивания складов в самое короткое время (в 30 часов или...Способ обучать детей читать по-русски без заучивания складов в самое короткое время (в 30 часов...Способ обучать детей читать по-русски без заучивания складов в самое короткое время (в 30 часов или
Доступно только в Электронных читальных залах

The case on the issue of establishing, instead of the Livonia Hofgerich, the Estland Ober-Landgericht appellate instance for affairs, decided by the magistrate of the Gor. Gapsal of the Estland lips.Russian and German. Jokes 2-5 Aug. 1805 352.

Дело по вопросу об установлении вместо Лифляндского гофгерихта эстляндского Обер-Ландгерихта апелляционной инстанцией для дел,решённых магистратом гор.Гапсаля Эстляндской губ.
Русск.и немец.языки
2-5 авг.1805 г.
352.18
апелляционной инстанцией для дел,решённых магистратом гор.Гапсаля Эстляндской губ. Русск.и немец.языки 2-5 авг.1805 г. 352....лляционной инстанцией для дел,решённых магистратом гор.Гапсаля Эстляндской губ. Русск.и немец.язы... апелляционной инстанцией для дел,решённых магистратом гор.Гапсаля Эстляндской губ. Русск.и немец.языки 2-5 авг.1805 г. 352....лляционной инстанцией для дел,решённых магистратом гор.Гапсаля Эстляндской губ. Русск.и немец.языки 2-5 авг.1805 г. 352.
Доступно только в Электронных читальных залах

The case of the consideration in the commission notes of the Volyn provincial marshal on amendments to the laws on the election of the main court in accordance with the Polish laws.Russian and Polands.June 16, July 5, 1805348.

Дело о рассмотрении в комиссии записки волынского губернского маршала о внесении изменений в законы о выборах Главного суда сообразно польским законам.
русск.и польск.языки.
16 июня-5 июля 1805г.
348.18
о выборах Главного суда сообразно польским законам. русск.и польск.языки. 16 июня-5 июля 1805г. 348....оны о выборах Главного суда сообразно польским законам. русск.и польск.языки. 16 июня-5 июля 1805г. 348. Комиссия составления законов Инвентарная опись №1... о выборах Главного суда сообразно польским законам. русск.и польск.языки. 16 июня-5 июля 1805г. 348....оны о выборах Главного суда сообразно польским законам. русск.и польск.языки. 16 июня-5 июля 1805г. 348.
Доступно только в Электронных читальных залах

The case of the consideration in the commission on the procedure for resolving cases in the claims of residents of the Finland province Swedish subjects living in the controversial border territory.Russian and French yazyki.May 20, 1805-3 July, 1807346.

Дело о рассмотрении в Комиссии вопроса о порядке решения дел по искам жителей финляндской губ.к шведским подданным,проживающим на спорной пограничной территории.
Русск.и франц.языки. 20 мая 1805-3 июля 1807г.
34
шведским подданным,проживающим на спорной пограничной территории. Русск.и франц.языки. 20 мая 1805-3 июля 1807г. 346....дским подданным,проживающим на спорной пограничной территории. Русск.и франц.языки. 20 мая 180... шведским подданным,проживающим на спорной пограничной территории. Русск.и франц.языки. 20 мая 1805-3 июля 1807г. 346....дским подданным,проживающим на спорной пограничной территории. Русск.и франц.языки. 20 мая 1805-3 июля 1807г. 346.
Доступно только в Электронных читальных залах
Пресняков Александр Евгеньевич

Russian history

Т-во "В. В. Думнов, насл. бр. Салаевых"
Пресняков, Александр Евгеньевич (1870-1929). Русская история. Москва : Т-во "В. В. Думнов, насл. бр. Салаевых", 1915; Петроград.
Пресняков, Александр Евгеньевич (1870-1929). Русская история : (курс младших...Русская история...Русская история (курс младших классов) А. Е. Пресняков...Русская история...Русская история
Дергачев Н.

Russian Lapland

Арханг. губ. стат. ком.
Дергачев, Н.Русская Лапландия. Архангельск : Арханг. губ. стат. ком., 1877.
Дергачев, Н. Русская Лапландия : Стат. геогр. и этногр. очерки / Сост. Н...Русская Лапландия...Русская Лапландия Стат. геогр. и этногр. очерки Сост. Н. Дергачевым Архангельские губернские ведомости 1869...Русская Лапландия...Русская Лапландия
Доступно только в Электронных читальных залах

Pages