En
RuРезультаты поиска
Найдено 50 материалов
Dictionary in six languages: Russian, Greek, Latin, French, German and English
Полетика, Григорий Андреевич (ок. 1725 - 1784). Словарь на шести языках: российском, греческом, латинском, французском, немецком и английском. В Санктпетербурге : при Императорской Академии наук, 1763.
: российском, греческом, латинском, французском, немецком и английском : Изданный в пользу учащагося... (London, 1696). Г. А. Полетикой добавлен перевод на русском, немецком и французском.... Русский язык (коллекция). 2. Русский язык -- Исторические словари -- Английский язык. 3. Русский... язык -- Исторические словари -- Немецкий язык. 4. Русский язык -- Исторические словари -- Латинский... словари -- Французский язык.
ББК 81.411.2-422ББК 81.432.1-422ББК 81.432.4-422ББК 81.471.1-422ББК 81.461...Словарь на шести языках: российском, греческом, латинском, французском, немецком и английском...Русский язык...Русский язык...Русский язык...Русский язык...Словарь на шести языках: российском, греческом, латинском, французском, немецком и английском Изд...инском, французском, немецком и английском, изданный в пользу учащегося российского юношества...анный в пользу учащагося российскаго юношества Словарь на шести языках: российском, греческом, лат...Словарь на шести языках: российском, греческом, латинском, французском, немецком и английском...Словарь на шести языках: российском, греческом, латинском, французском, немецком и английском, изданный в пользу учащегося российского юношества...Словарь на шести языках: российском, греческом, латинском, французском, немецком и английском...Словарь на шести языках: российском, греческом, латинском, французском, немецком и английском, изданный в пользу учащегося российского юношества
The new pocket dictionary of Russian, French, German and English languages, in favor of the Russian youth in the dictionaries of the Academy of the Russian Academy of French, Adeland, Gainsius, Johnson, Websters and for other lexicones, compiled by Philip Rif, by the Kavaler of the Russian Order of St.Anna .... Ch. 1. Russian words explained in French, German and in English
Рейф. Филипп Иванович. 1792-1872. Новый карманный словарь русского, французского, немецкого и английского языков, в пользу российского юношества по словарям Академии российской, Академии французской, Аделунга, Гейнсиуса, Джонсона, Вебстера и по другим лексиконам, составленный Филиппом Рейфом, кавалером российского ордена св. Анны...Санкт-Петербург: придвор. тип. В. Гаспера, 1845-1850.
Ч. 1: Русские слова, объясненные по-французски, по-немецки и по-английски. 1845.
русского, французского, немецкого и английского языков, в пользу российского юношества по словарям... словари языков русского, французского, немецкого и английского...4-е изд. 10-е тиснение Ч. 1 вышло... под загл.: Новые параллельные словари языков русского, французского, немецкого и английского.
.
I..., по-немецки и по-английски. - 1845. -LXX, 840 с.. -
.
Источник электронной копии: ПБ
... Академии российской, Академии французской, Аделунга, Гейнсиуса, Джонсона, Вебстера и по другим лексиконам...Новый карманный словарь русского, французского, немецкого и английского языков, в пользу....... Ч. 1. Русские слова, объясненные по-французски, по-немецки и по-английски... российского юношества по словарям Академии российской, Академии французской, Аделунга, Гейнсиуса, Джонсона...Русские слова, объясненные по-французски, по-немецки и по-английски Новый карманный словарь рус...ского, французского, немецкого и английского языков, в пользу российского юношества по словарям Ака...демии российской, Академии французской, Аделунга, Гейнсиуса, Джонсона, Вебстера и по другим лек...Русские слова, объясненные по-французски, по-немецки и по-английски...Новый карманный словарь русского, французского, немецкого и английского языков, в пользу... российского юношества по словарям Академии российской, Академии французской, Аделунга, Гейнсиуса, Джонсона...Русские слова, объясненные по-французски, по-немецки и по-английски...Новый карманный словарь русского, французского, немецкого и английского языков, в пользу рос...сийского юношества по словарям Академии российской, Академии французской, Аделунга, Гейнсиуса, Джо
Доступно только в Электронных читальных залах
Department of Public Education of the Ministry of National Education (1803-1917). Fund Department of Public Education. The case on the letter of the foreigner Ray about the permission to him to open a course for the teaching of French and translations from German, English and Russian into French
Департамент народного просвещения Министерства народного просвещения (1803-1917).
Россия. Министерство народного просвещения. Департамент народного просвещения. Дело по письму иностранца Рея о дозволении ему открыть курс для преподавания французского языка и переводов с немецкого, английского и русского языков на французский. 1839.
языка и переводов с немецкого, английского и русского языков на французский [Дело] : 12 - 19 октября... (1803-1917). 1784-1918 ггИдентификаторa74412a3-3cc5-4d21-8f0a-dfe2fbd9e72dЯзык текстаrusДаты1784... 733
Дело по письму иностранца Рея о дозволении ему открыть курс для преподавания французского... французского языка и переводов с немецкого, английского и русского языков на французский...а и переводов с немецкого, английского и русского языков на французский Дело 12 - 19 октября 1839 г. Деп...Дело по письму иностранца Рея о дозволении ему открыть курс для преподавания французского язык... и переводов с немецкого, английского и русского языков на французский...Дело по письму иностранца Рея о дозволении ему открыть курс для преподавания французского языка...а и переводов с немецкого, английского и русского языков на французский...Дело по письму иностранца Рея о дозволении ему открыть курс для преподавания французского язык
Доступно только в Электронных читальных залах
Dictionary of sea words and sayings, from English into French and Russian
Бутаков, Александр
Словарь морских слов и речений, с английского на французский и русский языки.
С.-Петербург: Печ. в тип. И. Глазунова и К°, 1837.
на французский и русский языки / сост. Александр Бутаков. - С.-Петербург : Печ. в тип. И. Глазунова...
Бутаков, Александр
Словарь морских слов и речений, с английского...Словарь морских слов и речений, с английского на французский и русский языки...81.2Англ-4...Словарь морских слов и речений, с английского на французский и русский языки сост. Александр Бутаков...Словарь морских слов и речений, с английского на французский и русский языки...Словарь морских слов и речений, с английского на французский и русский языки
Tyazyny marine dictionary in English, French and Russian
Шишков, Александр Семенович (1754-1841). Треязычный морской словарь на английском, французском и российском языках. [Санкт-Петербург] : Тип. Мор. шляхет. кадетского корпуса, 1795.
на английском, французском и российском языках : В 3 ч. / Собрал и объяснил флота капитан Александр Шишков...Треязычный морской словарь на английском, французском и российском языках...Треязычный морской словарь на английском, французском и российском языках В 3 ч. Собрал и объяснил флота капитан Александр Шишков...Треязычный морской словарь на английском, французском и российском языках...Треязычный морской словарь на английском, французском и российском языках
Доступно только в Электронных читальных залах
Proposals of the speech of His Eminence Metropolitan Philaret, on the day of the high-crowned crowning of his Imperial Majesty in French, English, Italian, German and Spanish, serving under the Ministry of Foreign Affairs, titular adviser Golenishchev-Kutuzov
Филарет (Дроздов, Василий Михайлович; 1782/83-1867). Предложения речи преосвященного митрополита Филарета, в день высокоторжественного коронования его императорского величества на французский, англинский [!], итальянский, немецкий и испанский языки, служащим при Министерстве иностранных дел, титулярным советником Голенищевым-Кутузовым. [Санкт-Петербург] : Мор. тип., 1826.
на французский, англинский [!], итальянский, немецкий и испанский языки, служащим при Министерстве... иностранных дел, титулярным советником Голенищевым-Кутузовым. - [Санкт-Петербург] : Мор. тип., 1826... его императорского величества на французский, англинский [!], итальянский, немецкий и испанский языки..., служащим при Министерстве иностранных дел, титулярным советником Голенищевым-Кутузовым... императорского величества на французский, англинский [!], итальянский, немецкий и испанский язык...и, служащим при Министерстве иностранных дел, титулярным советником Голенищевым-Кутузовым... его императорского величества на французский, англинский [!], итальянский, немецкий и испанский языки..., служащим при Министерстве иностранных дел, титулярным советником Голенищевым-Кутузовым... императорского величества на французский, англинский [!], итальянский, немецкий и испанский язык...и, служащим при Министерстве иностранных дел, титулярным советником Голенищевым-Кутузовым
A short Russian-French-German interpreter for officers and lower ranks who do not speak French and German at all
Крит, Максимилиан Николаевич (1869-). Краткий русско-французско-немецкий переводчик для офицеров и нижних чинов, совершенно не владеющих французским и немецким языками. Петроград : Главное управление генерального штаба, 1916.
переводчик для офицеров и нижних чинов, совершенно не владеющих французским и немецким языками / составил...
Крит, Максимилиан Николаевич (1869-).
Краткий русско-французско-немецкий...). 2. Первая мировая война (коллекция). 3. Русский язык -- Словари -- Французский язык. 4. Русский... язык -- Словари -- Немецкий язык.
ББК 81.411.2я21ББК 81.43я21
Источник электронной копии: ПБМесто хранения оригинала: ГПИБ
... полк. Крит, при участии по французскому тексту подполк. Елагина. - Петроград : Главное управление...Краткий русско-французско-немецкий переводчик для офицеров и нижних чинов, совершенно не владеющих французским и немецким языками...Русский язык...Русский язык...Русский язык...Русский язык...деющих французским и немецким языками составил полк. Крит, при участии по французскому тексту подполк. Елагина...Краткий русско-французско-немецкий переводчик для офицеров и нижних чинов, совершенно не вла...Краткий русско-французско-немецкий переводчик для офицеров и нижних чинов, совершенно не владеющих французским и немецким языками...составил полк. Крит, при участии по французскому тексту подполк. Елагина...Краткий русско-французско-немецкий переводчик для офицеров и нижних чинов, совершенно не владеющих французским и немецким языками...составил полк. Крит, при участии по французскому тексту подполк. Елагина
On the study of the Caucasian pupils in the Krput of Mining Engineers, one of the foreign languages of French or German, at their choice.N. March 16, 1856 - K. January 10, 1859
Об изучении Кавказскими воспитанниками, находящимися в Крпусе Горных Инженеров, одного из иностранных языков французского или немецкого, по их выбору. Н. 16 марта 1856 г. - К. 10 января 1859 г.1856.
, одного из иностранных языков французского или немецкого, по их выбору. Н. 16 марта 1856 г. - К. 10... из иностранных языков французского или немецкого, по их выбору. Н. 16 марта 1856 г. - К. 10 января 1859 г....ых языков французского или немецкого, по их выбору. Н. 16 марта 1856 г. - К. 10 января 1859 г. Кавказский комитет. (1833-1882 гг.) Опись №8 (1856 год)....Об изучении Кавказскими воспитанниками, находящимися в Крпусе Горных Инженеров, одного из иностранн... из иностранных языков французского или немецкого, по их выбору. Н. 16 марта 1856 г. - К. 10 января 1859 г....ых языков французского или немецкого, по их выбору. Н. 16 марта 1856 г. - К. 10 января 1859 г....Об изучении Кавказскими воспитанниками, находящимися в Крпусе Горных Инженеров, одного из иностранн
Доступно только в Электронных читальных залах
In relation to the Minister of Education with an alphabetical list of books in French, German and Polish, which is unconditionally prohibited by foreign censorship.N. September 2, 1852 - K. February 21, 1857
По отношению Министра Народного просвещения с алфавитным списком книг на французском, немецком и польском языках, запрещенным безусловно иностранной цензурой. Н. 2 сентября 1852 г. - К. 21 февраля 1857 г.1852.
на французском, немецком и польском языках, запрещенным безусловно иностранной цензурой. Н. 2 сентября 1852 г...По отношению Министра Народного просвещения с алфавитным списком книг на французском, немецком... и польском языках, запрещенным безусловно иностранной цензурой. Н. 2 сентября 1852 г. - К. 21 февраля 1857 г....По отношению Министра Народного просвещения с алфавитным списком книг на французском, немецк...ом и польском языках, запрещенным безусловно иностранной цензурой. Н. 2 сентября 1852 г. - К. 21 февраля 1857 г. Кавказский комитет. (1833-1882 гг.) Опись №6...По отношению Министра Народного просвещения с алфавитным списком книг на французском, немецком... и польском языках, запрещенным безусловно иностранной цензурой. Н. 2 сентября 1852 г. - К. 21 февраля 1857 г....По отношению Министра Народного просвещения с алфавитным списком книг на французском, немецк...ом и польском языках, запрещенным безусловно иностранной цензурой. Н. 2 сентября 1852 г. - К. 21 февраля 1857 г.
Доступно только в Электронных читальных залах
The experience of grammatical leadership in translations from the Russian language to German and French
Опыт грамматического руководства в переводах с российского языка на немецкий и на французский. Санкт-Петербург : Тип. Карла Крайя, 1819.
Опыт грамматического руководства в переводах с российского языка на немецкий... и на французский. - Санкт-Петербург : Тип. Карла Крайя, 1819. -[206] с. разд. паг. : табл.. -На тит. л...Опыт грамматического руководства в переводах с российского языка на немецкий и на французский...Опыт грамматического руководства в переводах с российского языка на немецкий и на французский...Опыт грамматического руководства в переводах с российского языка на немецкий и на французский...Опыт грамматического руководства в переводах с российского языка на немецкий и на французский
Доступно только в Электронных читальных залах
Linguistic and cultural features of the discourse of social advertising (based on English, French and Russian languages)
Лингвокультурные особенности дискурса социальной рекламы (на материале английского, французского и русского языков). 2023.
английского, французского и русского языков) / Сотникова Е.С. - Челябинск, 2023. -605: Народ.
.
Источник электронной копии: ЧелГУ. Сайт
...Лингвокультурные особенности дискурса социальной рекламы (на материале английского, французского и русского языков)...Лингвокультурные особенности дискурса социальной рекламы (на материале английского, французского и русского языков) Сотникова Е.С....Лингвокультурные особенности дискурса социальной рекламы (на материале английского, французского и русского языков)...Лингвокультурные особенности дискурса социальной рекламы (на материале английского, французского и русского языков)
Доступно только в Электронных читальных залах
New parallel dictionaries of the languages of Russian, French, German and English in four parts on the dictionaries of the Russian Academy, the French Academy, Adelung, Gainzius, Johnson, Spears and other lexicons, was Philip Rafe, the Chevalier of the Imperial Russian orders of St. Vladimir and St. Anna and the Grand Ducal Baden Lake of the Zerningen lion; the composer of grammars of the French-Russian, German-Russian and English-Russian and etymological lexicon of the Russian language. Part 3. Deutsches Worterbuch
Рейф, Филипп Иванович (1792-1872). Новые параллельные словари языков русского, французского, немецкого и английского в четырех частях по словарям Российской академии, Французской академии, Аделунга, Гейнзиуса, Джонсона, Спирса и по другим лексиконам, составил Филипп Рейф, кавалер Императорских российских орденов Св. Владимира и Св. Анны и великогерцогского Баденского озера Цернингенского льва; сочинитель грамматик французско-русской, немецко-русской и английско-русской и этимологического...
языков русского, французского, немецкого и английского в четырех частях по словарям Российской.... Французский язык -- Словари -- Русский язык. 4. Немецкий язык -- Словари -- Русский язык. 5. Русский язык... -- Словари -- Немецкий язык. 6. Английский язык -- Словари -- Русский язык. 7. Русский язык... -- Немецкий язык. 6. Английский язык -- Словари -- Русский язык. 7. Русский язык -- Словари... академия (Париж).1. Русский язык (коллекция). 2. Русский язык -- Словари -- Французский язык. 3...Новые параллельные словари языков русского, французского, немецкого и английского в четырех частях... по словарям Российской академии, Французской академии, Аделунга, Гейнзиуса, Джонсона, Спирса.... Анны и великогерцогского Баденского озера Цернингенского льва; сочинитель грамматик французско...-русской, немецко-русской и английско-русской и этимологического лексикона русского языка. Ч. 3. Deutsches Worterbuch...Французская академия Париж 100...Французская академия Париж 100...Русский язык...Русский язык...Русский язык...Русский язык...ые параллельные словари языков русского, французского, немецкого и английского в четырех частях по сло...ы и великогерцогского Баденского озера Цернингенского льва; сочинитель грамматик французско-русской, немецк...о-русской и английско-русской и этимологического лексикона русского языка Ч. 3...варям Российской академии, Французской академии, Аделунга, Гейнзиуса, Джонсона, Спирса и по дру...Новые параллельные словари языков русского, французского, немецкого и английского в четырех частях... по словарям Российской академии, Французской академии, Аделунга, Гейнзиуса, Джонсона, Спирса.... Анны и великогерцогского Баденского озера Цернингенского льва; сочинитель грамматик французско...-русской, немецко-русской и английско-русской и этимологического лексикона русского языка...Новые параллельные словари языков русского, французского, немецкого и английского в четырех час...ской, немецко-русской и английско-русской и этимологического лексикона русского языка...тях по словарям Российской академии, Французской академии, Аделунга, Гейнзиуса, Джонсона, Спи...димира и Св. Анны и великогерцогского Баденского озера Цернингенского льва; сочинитель грамматик французско-рус
New parallel dictionaries of the languages of Russian, French, German and English in four parts on the dictionaries of the Russian Academy, the French Academy, Adelung, Gainzius, Johnson, Spears and other lexicons, was Philip Rafe, the Chevalier of the Imperial Russian orders of St. Vladimir and St. Anna and the Grand Ducal Baden Lake of the Zerningen lion; the composer of grammars of the French-Russian, German-Russian and English-Russian and etymological lexicon of the Russian language. Part 1. Russian dictionary
Рейф, Филипп Иванович (1792-1872). Новые параллельные словари языков русского, французского, немецкого и английского в четырех частях по словарям Российской академии, Французской академии, Аделунга, Гейнзиуса, Джонсона, Спирса и по другим лексиконам, составил Филипп Рейф, кавалер Императорских российских орденов Св. Владимира и Св. Анны и великогерцогского Баденского озера Цернингенского льва; сочинитель грамматик французско-русской, немецко-русской и английско-русской и этимологического...
русского, французского, немецкого и английского в четырех частях по словарям Российской академии..., на немецком и на английском языках. - 1879. - LXXXVIII, 832 с.
.
1. Русский язык (коллекция). 2.... Немецкий язык -- Словари -- Русский язык. 5. Русский язык -- Словари -- Немецкий язык. 6. Английский язык.... Французский язык -- Словари -- Русский язык. 3. Русский язык -- Словари -- Французский язык. 4... -- Словари -- Русский язык. 7. Русский язык -- Словари -- Английский язык.
ББК 81.2я21
Источник...Новые параллельные словари языков русского, французского, немецкого и английского в четырех частях... по словарям Российской академии, Французской академии, Аделунга, Гейнзиуса, Джонсона, Спирса.... Анны и великогерцогского Баденского озера Цернингенского льва; сочинитель грамматик французско...-русской, немецко-русской и английско-русской и этимологического лексикона русского языка. Ч. 1. Русский словарь...Французская академия Париж 100...Французская академия Париж 100...Русский язык...Русский язык...Русский язык...Русский язык...Русский словарь объяснение русских слов на французском, на немецком и на английском языках Нов...ые параллельные словари языков русского, французского, немецкого и английского в четырех частях по сло...ы и великогерцогского Баденского озера Цернингенского льва; сочинитель грамматик французско-русской, немецк...о-русской и английско-русской и этимологического лексикона русского языка Ч. 1...варям Российской академии, Французской академии, Аделунга, Гейнзиуса, Джонсона, Спирса и по другим лек...объяснение русских слов на французском, на немецком и на английском языках...Новые параллельные словари языков русского, французского, немецкого и английского в четырех частях... по словарям Российской академии, Французской академии, Аделунга, Гейнзиуса, Джонсона, Спирса.... Анны и великогерцогского Баденского озера Цернингенского льва; сочинитель грамматик французско...-русской, немецко-русской и английско-русской и этимологического лексикона русского языка...объяснение русских слов на французском, на немецком и на английском языках...Новые параллельные словари языков русского, французского, немецкого и английского в четырех час...ской, немецко-русской и английско-русской и этимологического лексикона русского языка...тях по словарям Российской академии, Французской академии, Аделунга, Гейнзиуса, Джонсона, Спи...димира и Св. Анны и великогерцогского Баденского озера Цернингенского льва; сочинитель грамматик французско-рус
Metaphorical representation of the concept of "state" in the modern media discourse (based on Russian, English and French)
Метафорическая репрезентация концепта "Государство" в современном медиадискурсе (на материале русского, английского и французского языков). 2013.
(на материале русского, английского и французского языков) / Зеленяева А.А. - Москва, 2013. -605...: Власть, Русский язык.
.
Источник электронной копии: Московский гос. лингвистический ун-т. Сайт
...Метафорическая репрезентация концепта "Государство" в современном медиадискурсе (на материале русского, английского и французского языков)...Метафорическая репрезентация концепта "Государство" в современном медиадискурсе (на материале русского, английского и французского языков) Зеленяева А.А....Метафорическая репрезентация концепта "Государство" в современном медиадискурсе (на материале русского, английского и французского языков)...Метафорическая репрезентация концепта "Государство" в современном медиадискурсе (на материале русского, английского и французского языков)
Доступно только в Электронных читальных залах
New parallel dictionaries of Russian, French, German and English languages in four parts according to the dictionaries of the Russian Academy, the French Academy, Atelandg, Gainzius, Johnson, Spears and other lexicons, amounted to Philip Rif, Kavaler of the Imperial Russian Orders of St. Vladimir and St. Anne andGreat Baden Lake of the Church Lion;The writer of the grammar of the French-Russian, German-Russian and English-Russian and etymological lexicon of the Russian language.Part 1. Russian Dictionary
Рейф. Филипп Иванович. 1792-1872. Новые параллельные словари языков русского, французского, немецкого и английского в четырех частях по словарям Российской академии, Французской академии, Аделунга, Гейнзиуса, Джонсона, Спирса и по другим лексиконам, составил Филипп Рейф, кавалер Императорских российских орденов Св. Владимира и Св. Анны и великогерцогского Баденского озера Цернингенского льва; сочинитель грамматик французско-русской, немецко-русской и английско-русской и этимологического...
языков русского, французского, немецкого и английского в четырех частях по словарям Российской академии... русских слов на французском, на немецком и на английском языках. - 1863. -LXXXVIII, 832 с.. -
.
1... язык. 3. Французский язык -- Словари -- Русский язык. 4. Немецкий язык -- Словари -- Русский язык. 5.... Русский язык -- Словари -- Немецкий язык. 6. Английский язык -- Словари -- Русский язык. 7... -- Немецкий язык. 6. Английский язык -- Словари -- Русский язык. 7. Русский язык -- Словари -- Английский...Новые параллельные словари языков русского, французского, немецкого и английского в четырех частях... по словарям Российской академии, Французской академии, Аделунга, Гейнзиуса, Джонсона, Спирса.... Анны и великогерцогского Баденского озера Цернингенского льва; сочинитель грамматик французско...-русской, немецко-русской и английско-русской и этимологического лексикона русского языка. Ч. 1. Русский словарь...Французская академия Париж 100...Французская академия Париж 100...Русский язык...Русский язык...Русский язык...Русский язык...Русский словарь объяснение русских слов на французском, на немецком и на английском языках Нов...ые параллельные словари языков русского, французского, немецкого и английского в четырех частях по сло...ы и великогерцогского Баденского озера Цернингенского льва; сочинитель грамматик французско-русской, немецк...о-русской и английско-русской и этимологического лексикона русского языка Ч. 1...варям Российской академии, Французской академии, Аделунга, Гейнзиуса, Джонсона, Спирса и по другим лек...объяснение русских слов на французском, на немецком и на английском языках...Новые параллельные словари языков русского, французского, немецкого и английского в четырех частях... по словарям Российской академии, Французской академии, Аделунга, Гейнзиуса, Джонсона, Спирса.... Анны и великогерцогского Баденского озера Цернингенского льва; сочинитель грамматик французско...-русской, немецко-русской и английско-русской и этимологического лексикона русского языка...объяснение русских слов на французском, на немецком и на английском языках...Новые параллельные словари языков русского, французского, немецкого и английского в четырех час...ской, немецко-русской и английско-русской и этимологического лексикона русского языка...тях по словарям Российской академии, Французской академии, Аделунга, Гейнзиуса, Джонсона, Спи...димира и Св. Анны и великогерцогского Баденского озера Цернингенского льва; сочинитель грамматик французско-рус
Доступно только в Электронных читальных залах
On the prohibition to use the German language when telegraphic communication between Russia and foreign countries
Россия. Совет министров. О запрещении пользоваться немецким языком при телеграфном сообщении России с иностранными государствами. 1915.
Россия. Совет министров.
О запрещении пользоваться немецким языком... Совета Министров. О воспрещении пользования немецким языком в телеграфных сношениях России... использования немецкого языка при телеграфном сообщении России с другими государствами. Данная мера... при телеграфном сообщении России с иностранными государствами [Дело] : 22 - 28 мая. - 1915. - 6 листов... с иностранными государствами, а также в транзитном, через Россию, телеграфном обмене : 22 мая 1915 г. – 28 мая...О запрещении пользоваться немецким языком при телеграфном сообщении России с иностранными государствами...Русский язык...Русский язык...Русский язык...Русский язык...О запрещении пользоваться немецким языком при телеграфном сообщении России с иностранными гос...истров. О воспрещении пользования немецким языком в телеграфных сношениях России с иностранными гос...О запрещении пользоваться немецким языком при телеграфном сообщении России с иностранными государствами...Фонд Канцелярии Совета Министров. О воспрещении пользования немецким языком в телеграфных сношениях... России с иностранными государствами, а также в транзитном, через Россию, телеграфном обмене...О запрещении пользоваться немецким языком при телеграфном сообщении России с иностранными государствами...Фонд Канцелярии Совета Министров. О воспрещении пользования немецким языком в телеграфных сно...шениях России с иностранными государствами, а также в транзитном, через Россию, телеграфном обмене
The linguistic personality of His Holiness Patriarch Kirill: a comparative analysis of the texts of sermons in Russian, English and French
Языковая личность Святейшего Патриарха Кирилла: сопоставительный анализ текстов проповедей на русском, английском и французском языках. 2020.
проповедей на русском, английском и французском языках / Сорокина Л.С. - Москва, 2020. -
.
Источник электронной копии: РУДН. Сайт
...Языковая личность Святейшего Патриарха Кирилла: сопоставительный анализ текстов проповедей на русском, английском и французском языках...Языковая личность Святейшего Патриарха Кирилла: сопоставительный анализ текстов проповедей на русском, английском и французском языках Сорокина Л.С....Языковая личность Святейшего Патриарха Кирилла: сопоставительный анализ текстов проповедей на русском, английском и французском языках...Языковая личность Святейшего Патриарха Кирилла: сопоставительный анализ текстов проповедей на русском, английском и французском языках
Доступно только в Электронных читальных залах
The story of Bohara or Transoxania from ancient times to the present: according to the eastern published and unexpected manuscript historical sources, the first time was processed by Herman of Waberi, the Ordinary Professor of Oriental Languages and the Royal University at Peshta / Per.A.I.Pavlovsky.- St. Petersburg: Type.Scary, 1873. -[1], VI, 226 s .. -On add.Tit.l.Chiller: History of Bohara.Bibliogr.in the text and subscription.Note .. - Ex.: without tit.l., with a handle.litter..I. Vesber, German.II.Pavlovsky, A.I..1.Territory (collection).Electronic copy source: PBOriginal storage location: UrFU
Берар, И.Отрывки из прозаических сочинений лучших российских писателей для постепенных занятий переводами с русского языка на французский и немецкий. Санкт-Петербург : Тип. Эдуарда Праца, 1840.
для постепенных занятий переводами с русского языка на французский и немецкий / Сост. И. Бераром...Отрывки из прозаических сочинений лучших российских писателей для постепенных занятий переводами с русского языка на французский и немецкий...еводами с русского языка на французский и немецкий Сост. И. Бераром и И. Журданом, учителями фр. яз....Отрывки из прозаических сочинений лучших российских писателей для постепенных занятий переводами с русского языка на французский и немецкий...Отрывки из прозаических сочинений лучших российских писателей для постепенных занятий переводами с русского языка на французский и немецкий
Доступно только в Электронных читальных залах
New lexicon in French, German, Latin and Russian languages.Part 1. With Litera A by Liter Ar
Новый лексикон на французском, немецком, латинском и на российском языках. Санкт-Петербург: Б. и., [1755]-1764.
Ч. 1: С литеры A по литеру G. [1755].
Новый лексикон на французском, немецком, латинском... и на российском языках / Перевод асессора Сергея Волчкова. - Санкт-Петербург : Б. и., [1755]-1764. -
.
I...Новый лексикон на французском, немецком, латинском и на российском языках. Ч. 1. С литеры A по литеру G...С литеры A по литеру G Новый лексикон на французском, немецком, латинском и на российском языках Перевод асессора Сергея Волчкова Ч. 1...Новый лексикон на французском, немецком, латинском и на российском языках...Новый лексикон на французском, немецком, латинском и на российском языках
Доступно только в Электронных читальных залах
A dictionary containing the most useful and necessary words in the hostel, in French, German and Russian, in favor of beginners to learn Sim languages
Гейм, Иван Андреевич. Словарь, содержащий употребительнейшие и нужнейшие слова в общежитии, на французском, немецком и российском языках, в пользу начинающих учиться сим языкам. Москва : Унив. тип., 1819.
в общежитии, на французском, немецком и российском языках, в пользу начинающих учиться сим языкам....
.
1. Русский язык (коллекция). 2. Русский язык -- Словари -- Немецкий язык. 3. Русский язык... -- Словари -- Французский язык.
ББК 81.411.2-422ББК 81.471.1-422ББК 81.432.4-422
Источник электронной копии: ПБМесто хранения оригинала: ГПИБ
...Словарь, содержащий употребительнейшие и нужнейшие слова в общежитии, на французском, немецком и российском языках, в пользу начинающих учиться сим языкам...Русский язык...Русский язык...Русский язык...Русский язык...Словарь, содержащий употребительнейшие и нужнейшие слова в общежитии, на французском, немецк...ом и российском языках, в пользу начинающих учиться сим языкам Изд. И. Геймом...Словарь, содержащий употребительнейшие и нужнейшие слова в общежитии, на французском, немецком и российском языках, в пользу начинающих учиться сим языкам...Словарь, содержащий употребительнейшие и нужнейшие слова в общежитии, на французском, немецк...ом и российском языках, в пользу начинающих учиться сим языкам
According to the highest command of teaching in the Irkutsk gymnasium of the English (American) language instead of German.July 26, 1857
По высочайшему повелению о ведении преподавания в Иркутской гимназии английского (американского) языка вместо немецкого. 26 июля 1857 г.1857.
английского (американского) языка вместо немецкого. 26 июля 1857 г. - 1857. -4 л.. - (Второй Сибирский...По высочайшему повелению о ведении преподавания в Иркутской гимназии английского (американского) языка вместо немецкого. 26 июля 1857 г....По высочайшему повелению о ведении преподавания в Иркутской гимназии английского (аме...риканского) языка вместо немецкого. 26 июля 1857 г. Второй Сибирский комитет Инвентарная опись № 6. 1857 год....По высочайшему повелению о ведении преподавания в Иркутской гимназии английского (американского) языка вместо немецкого. 26 июля 1857 г....По высочайшему повелению о ведении преподавания в Иркутской гимназии английского (американского) языка вместо немецкого. 26 июля 1857 г.
Доступно только в Электронных читальных залах
Department of People's Enlightenment of the Ministry of Folk Enlightenment (1803-1917).Foundation Department of Folk Enlightenment.The case in relation to the manager of the Ministry of Foreign Affairs regarding the permitting of the Austrian submarine to Ivan Gordinsky to teach French and German languages and arithmetic in private houses of the city of Zhytomyr
Департамент народного просвещения Министерства народного просвещения (1803-1917).
Россия. Министерство народного просвещения. Департамент народного просвещения. Дело по отношению управляющего Министерством иностранных дел, касательно дозволения австрийскому подданному Ивану Гординскому преподавать французский и немецкий языки и арифметику в частных домах города Житомира. 1851-1859.
австрийскому подданному Ивану Гординскому преподавать французский и немецкий языки и арифметику в частных... (1803-1917). 1784-1918 ггИдентификаторa74412a3-3cc5-4d21-8f0a-dfe2fbd9e72dЯзык текстаrusДаты1784... 733
Дело по отношению управляющего Министерством иностранных дел, касательно дозволения... дозволения австрийскому подданному Ивану Гординскому преподавать французский и немецкий языки и арифметику в частных домах города Житомира... народного просвещения. Дело по отношению управляющего Министерством иностранных дел, касательно...трийскому подданному Ивану Гординскому преподавать французский и немецкий языки и арифметику в частных домах гор...Дело по отношению управляющего Министерством иностранных дел, касательно дозволения авс... подданному Ивану Гординскому преподавать французский и немецкий языки и арифметику в частных домах города Житомира...Дело по отношению управляющего Министерством иностранных дел, касательно дозволения австрийскому...трийскому подданному Ивану Гординскому преподавать французский и немецкий языки и арифметику в частных домах города Житомира...Дело по отношению управляющего Министерством иностранных дел, касательно дозволения авс
Доступно только в Электронных читальных залах
A new and complete interpreter of the words of Slavic, Greek, Latin, German, Italian, French, Jewish, Turkish and others, used in Russian
Кравчуновский, Федор. Новой и полной толкователь слов славянских, греческих, латинских, немецких, италианских, французских, жидовских, турецких и других, употребляемых в российском языке. Харьков : в Университетской типографии, 1817.
, латинских, немецких, италианских, французских, жидовских, турецких и других, употребляемых в российском... Николаевич (1773-1844).1. Русский язык (коллекция). 2. Русский язык -- Словари иностранных слов.
ББК... языке. - Харьков : в Университетской типографии, 1817. - 121 с. ; 21 см. - Перед текстом..., французских, жидовских, турецких и других, употребляемых в российском языке...Новой и полной толкователь слов славянских, греческих, латинских, немецких, италианских...Русский язык...Русский язык...Русский язык...Русский язык...в славянских, греческих, латинских, немецких, итальянских, французских, жидовских, турецких и других, употребляемых в российском языке...Новой и полной толкователь слов славянских, греческих, латинских, немецких, италианских, французски...х, жидовских, турецких и других, употребляемых в российском языке Новый и полный толкователь сло..., французских, жидовских, турецких и других, употребляемых в российском языке...Новой и полной толкователь слов славянских, греческих, латинских, немецких, италианских..., французских, жидовских, турецких и других, употребляемых в российском языке...Новый и полный толкователь слов славянских, греческих, латинских, немецких, итальянских...Новой и полной толкователь слов славянских, греческих, латинских, немецких, италианских, французски...х, жидовских, турецких и других, употребляемых в российском языке...Новый и полный толкователь слов славянских, греческих, латинских, немецких, итальянских, французски...х, жидовских, турецких и других, употребляемых в российском языке
The rules, supremely approved, for the visitors of the Imperial Public Library, with the introduction of translation of these into languages Latin, German and French
Императорская публичная библиотека (Санкт-Петербург). Правила, высочайше утвержденные, для посетителей Императорской Публичной библиотеки, с приобщением перевода оных на языки латинский, немецкий и французский. Санкт-Петербург : в типографии Ф. Дрехслера, 1814.
латинский, немецкий и французский. - Санкт-Петербург : в типографии Ф. Дрехслера, 1814. -36... утвержденные, для посетителей Императорской Публичной библиотеки, с приобщением перевода оных на языки...Правила, высочайше утвержденные, для посетителей Императорской Публичной библиотеки, с приобщением перевода оных на языки латинский, немецкий и французский...общением перевода оных на языки латинский, немецкий и французский...Правила, высочайше утвержденные, для посетителей Императорской Публичной библиотеки, с приобщением перевода оных на языки латинский, немецкий и французский...общением перевода оных на языки латинский, немецкий и французский
A brief system of Russian grammar, outlined in lessons with questions, answers and objectives and enclosing: 1. The way to study it by the method of Lancaster;2. Collapse of each part of speech;3. Critical analysis of other grammar and 4. Annex to common foreign languages, somehow: French, Latin and German.Part 1. (Prevatory)
Гуслистый. Алексей Афанасьевич. Краткая система российской грамматики, изложенная по урокам с вопросами, ответами и задачами и заключающая в себе: 1. Способ как изучать ее по методе г. Ланкастера; 2. Разбор каждой части речи; 3. Критический разбор других грамматик и 4. Приложение к употребительнейшим иностранным языкам, как-то: французскому, латинскому и немецкому. Москва: тип. Лазаревых ин-та вост. яз., 1838-.
Ч. 1: (Приуготовительная). 1838.
и 4. Приложение к употребительнейшим иностранным языкам, как-то: французскому, латинскому и немецкому.... Критический разбор других грамматик и 4. Приложение к употребительнейшим иностранным языкам..., как-то: французскому, латинскому и немецкому. Ч. 1. (Приуготовительная)...ым языкам, как-то: французскому, латинскому и немецкому Сост. Алексеем Аф. Гуслистым. Ч. 1 Ч. 1 Приуготовительная...дой части речи; 3. Критический разбор других грамматик и 4. Приложение к употребительнейшим иностранн.... Критический разбор других грамматик и 4. Приложение к употребительнейшим иностранным языкам, как-то: французскому, латинскому и немецкому...и; 3. Критический разбор других грамматик и 4. Приложение к употребительнейшим иностранным языкам, как-то: французскому, латинскому и немецкому
Доступно только в Электронных читальных залах