En
RuРезультаты поиска
Найдено 927 материалов
Russian-German pocket dictionary
Левинсон, Г.Русско-немецкий карманный словарь. Киев : Южно-русское книгоиздательство Ф. А. Иогансона, 1904; Харьков.
Левинсон, Г.
Русско-немецкий карманный словарь / составил Г. Левинсон. - Изд. 5... взаимоотношений (коллекция). 3. Немецкий язык -- Словари -- Русский язык. 4. Русский язык -- Словари.... - (Коллекция карманных словарей)
.
1. Русский язык (коллекция). 2. Россия - Германия: из истории... -- Немецкий язык.
ББК 81.2я21
Источник электронной копии: Из частного собранияМесто хранения оригинала: Из частного собрания
...Русско-немецкий карманный словарь...Русский язык...Русский язык...Южно-русское книгоиздательство Ф. А. Иогансона...Русский язык...Русский язык...Русско-немецкий карманный словарь составил Г. Левинсон Коллекция карманных словарей...Русско-немецкий карманный словарь...Коллекция карманных словарей...Русско-немецкий карманный словарь...Коллекция карманных словарей
Russian-German dictionary
Лоховиц, Анатолий Борисович. Русско-немецкий словарь. Москва : ОГИЗ. Гос. изд-во иностранных и национальных словарей, 1942.
Лоховиц, Анатолий Борисович
Русско-немецкий словарь : 11000 слов / составил... - Германия: из истории взаимоотношений (коллекция). 4. Русский язык -- Словари -- Немецкий язык. 5.... Немецкий язык -- Словари -- Русский язык.
ББК 81.411.2-422ББК 81.432.4-422
Источник электронной копии: ПБМесто хранения оригинала: Белгородская ГУНБ
... А. Б. Лоховиц. - 2-е издание. - Москва : ОГИЗ. Гос. изд-во иностранных и национальных словарей, 1942.... - 527 с. ; 10 см. - 100000 экз.
.
1. Народ (коллекция). 2. Русский язык (коллекция). 3. Россия...Русско-немецкий словарь...Русский язык...Русский язык...ОГИЗ. Гос. изд-во иностранных и национальных словарей...ОГИЗ. Гос. изд-во иностранных и национальных словарей...Русский язык...Русский язык...Русско-немецкий словарь 11000 слов составил А. Б. Лоховиц...Русско-немецкий словарь...Русско-немецкий словарь...11000 слов
Русско-немецкий словарь
Русско-немецкий словарь. 1900.
Русско-немецкий словарь. - 1900. -
.
Источник электронной копии: Государственная библиотека Югры
...Русско-немецкий словарь...Русско-немецкий словарь...Русско-немецкий словарь...Русско-немецкий словарь
Доступно только в Электронных читальных залах
Russian-German and German-Russian military dictionary
Манасевич, Б.Русско-немецкий и немецко-русский военный словарь. Берлин : Изд. К. Малькомеса, [1892].
Манасевич, Б.
Русско-немецкий и немецко-русский военный словарь / Сост. Б...Русско-немецкий и немецко-русский военный словарь...Русско-немецкий и немецко-русский военный словарь Сост. Б. Манасевич...Русско-немецкий и немецко-русский военный словарь...Русско-немецкий и немецко-русский военный словарь
Доступно только в Электронных читальных залах
Russian-German Military-Technical Dictionary
Кузнецов, Иван Степанович. Русско-немецкий военно-технический словарь. С.-Петербург : типография Артиллерийского журнала, 1872.
Кузнецов, Иван Степанович
Русско-немецкий военно-технический словарь.... Россия - Германия: из истории взаимоотношений (коллекция). 4. Русский язык -- Словари -- Немецкий... язык -- Военная техника. 5. Немецкий язык -- Словари -- Русский язык -- Военная техника.
ББК 81.411.2... "Артиллерийского журнала".Дополнение, 1872.
.
1. Русский язык (коллекция). 2. Народ (коллекция). 3...Русско-немецкий военно-технический словарь...Русский язык...Русский язык...Русский язык...Русский язык...Русско-немецкий военно-технический словарь А - Я составлен И. С. Кузнецовым Дополнение...Русско-немецкий военно-технический словарь...Русско-немецкий военно-технический словарь
Russian-Chinese dictionary of spoken language
Исайя (Поликин, Иван; синолог, иеромонах русской миссии в Пекине 1850—1870 гг.; - 1871). Русско-китайский словарь разговорного языка. Пекин : [издан иждивением Кятинских 1-й гильдии купцов Ф. Ф. Чемякина и М. Ф. Осокина], 1867.
).
Русско-китайский словарь разговорного языка : (Пекинского наречия) / составил И. Исайя... миссии.В конце текста дата: 27 ноября 1870 года.В книге также: Прибавление к Русско-китайскому словарю.... Россия и страны мира (коллекция). 3. Русский язык -- Исторические словари -- Китайский язык.
ББК...: Библиотека Имп. Петрогр. Университета
.
I. Поликин, Иван (- 1871).1. Русский язык (коллекция). 2...Русско-китайский словарь разговорного языка...Исайя Поликин, Иван синолог, иеромонах русской миссии в Пекине 1850—1870 гг. - 1871...Русский язык...Русский язык...Русский язык...Русский язык...Русско-китайский словарь разговорного языка (Пекинского наречия) составил И. Исайя, пекинский мис...сионер Прибавление к русско-китайскому словарю с отдельным титульным листом...Русско-китайский словарь разговорного языка...Прибавление к русско-китайскому словарю...Русско-китайский словарь разговорного языка...Прибавление к русско-китайскому словарю
Russian-Mongolian dictionary of spoken language
Бурдуков, Алексей Васильевич (1883-1943). Русско-монгольский словарь разговорного языка. Ленинград : издание Ленинградского восточного института, 1935.
Бурдуков, Алексей Васильевич (1883-1943).
Русско-монгольский словарь... язык -- Словари -- Русский язык. 4. Русский язык -- Словари -- Монгольский язык.
ББК 81.641-42ББК... разговорного языка / А. В. Бурдуков ; с предисловием и грамматическим очерком Н. Н. Поппе. - Ленинград.... Русский язык (коллекция). 2. Россия – Монголия: из истории взаимоотношений (коллекция). 3. Монгольский...Русско-монгольский словарь разговорного языка...Русский язык...Русский язык...Русский язык...Русский язык...Русско-монгольский словарь разговорного языка А. В. Бурдуков с предисловием и грамматическим очерком Н. Н. Поппе ЦИК СССР. Ленинградский восточный институт 52...Русско-монгольский словарь разговорного языка...Русско-монгольский словарь разговорного языка
Russian-Japanese spoken language dictionary
Костылев, Василий Яковлевич. Русско-японский словарь разговорного языка. Санкт-Петербург : тип. В.Д. Смирнова, 1914.
Костылев, Василий Яковлевич
Русско-японский словарь разговорного языка / Сост...Русско-японский словарь разговорного языка...Русско-японский словарь разговорного языка Сост. В.Я. Костылев, бывший консул в Нагасаки...Русско-японский словарь разговорного языка...Русско-японский словарь разговорного языка
Доступно только в Электронных читальных залах
Military translator in Russian-Polish-German
Андрианов, Павел Маркович (1877-). Военный переводчик на русско-польско-немецком языке. Одесса : Е.И. Фесенко, 1915.
(коллекция). 3. Русский язык -- Словари -- Польский язык. 4. Русский язык -- Словари -- Немецкий...-немецком языке : (Вся брош. написана на рус. яз.) / П.М. Андрианов, (полк. Ген. штаба). - 2-е изд...
Андрианов, Павел Маркович (1877-).
Военный переводчик на русско-польско.... - Одесса : Е.И. Фесенко, 1915. - [4], 108 с. ; 17
.
1. Русский язык (коллекция). 2. Первая мировая война... язык.
ББК 81.411.2-42
Источник электронной копии: ПБМесто хранения оригинала: ГПИБ
...Военный переводчик на русско-польско-немецком языке...Русский язык...Русский язык...Русский язык...Русский язык...Военный переводчик на русско-польско-немецком языке (Вся брош. написана на рус. яз.) П.М. Андрианов, (полк. Ген. штаба)...Военный переводчик на русско-польско-немецком языке...Военный переводчик на русско-польско-немецком языке...(Вся брош. написана на рус. яз.)
Russian-Latvian-German dictionary, published by the Ministry of Public Education
Русско-латышско-немецкий словарь, изданный Министерством народного просвещения. Москва : В Университетской типографии, 1872.
Русско-латышско-немецкий словарь, изданный Министерством народного просвещения... -- Словари -- Немецкий язык. 6. Немецкий язык -- Словари -- Русский язык. 7. Латышский язык -- Словари... -- Немецкий язык. 8. Немецкий язык -- Словари -- Латышский язык.
ББК 81.411.2-422ББК 81.432.4... язык -- Словари -- Латышский язык. 4. Латышский язык -- Словари -- Русский язык. 5. Русский язык.... Русский язык (коллекция). 2. Россия - Германия: из истории взаимоотношений (коллекция). 3. Русский...Русско-латышско-немецкий словарь, изданный Министерством народного просвещения...Русский язык...Русский язык...Русский язык...Русский язык...Русско-латышско-немецкий словарь, изданный Министерством народного просвещения Kreewu-lat...Русско-латышско-немецкий словарь, изданный Министерством народного просвещения...Русско-латышско-немецкий словарь, изданный Министерством народного просвещения
Manual Russian-Slovo Dictionary. Short grammar of the Russian language
Хостник, Мартин Матвеевич. Ручной русско-словинский словарь; Краткая грамматика русского языка. Gorici : "Goriska tiskarna" A. Gabrscek, 1897.
Хостник, Мартин Матвеевич
Ручной русско-словинский словарь ; Краткая грамматика... и страны мира (коллекция). 3. Русский язык -- Словари -- Словинский язык.
ББК 81.411.2-422ББК 81.411.2... русского языка / Сост. М.М. Хостник. - Gorici : "Goriska tiskarna" A. Gabrscek, 1897. - [4], X, 378..., 87 с. ; 17. - Каждое произведение имеет 2 тит. л.
.
1. Русский язык (коллекция). 2. Россия...Ручной русско-словинский словарь. Краткая грамматика русского языка...Русский язык...Русский язык...Русский язык...Русский язык...Ручной русско-словинский словарь Краткая грамматика русского языка Сост. М.М. Хостник...Ручной русско-словинский словарь...Краткая грамматика русского языка...Ручной русско-словинский словарь...Краткая грамматика русского языка
Media language and national identity: Russian-German parallels
Язык медиа и национальная идентичность: русско-немецкие параллели. 2019.
Язык медиа и национальная идентичность: русско-немецкие параллели / Асташкина... П.Г. - Великий Новгород, 2019. -605: Народ, Русский язык.
.
Источник электронной копии: Новгородский ГУ. Сайт
...Язык медиа и национальная идентичность: русско-немецкие параллели...Язык медиа и национальная идентичность: русско-немецкие параллели Асташкина П.Г....Язык медиа и национальная идентичность: русско-немецкие параллели...Язык медиа и национальная идентичность: русско-немецкие параллели
Доступно только в Электронных читальных залах
Full pronunciation in German, with the application of the phonetic dictionary
Мартинсон, Ф.Полный курс произношения в немецком языке, с приложением фонетического словаря. Санкт-Петербург : Невская художественная электропечатня, 1914.
Мартинсон, Ф.
Полный курс произношения в немецком языке, с приложением... фонетического словаря / Ф. Мартинсон, лектор С.-Петерб. духов. акад. - Санкт-Петербург : Невская...Полный курс произношения в немецком языке, с приложением фонетического словаря...Полный курс произношения в немецком языке, с приложением фонетического словаря Ф. Мартинсон, лектор С.-Петерб. духов. акад....Полный курс произношения в немецком языке, с приложением фонетического словаря...Полный курс произношения в немецком языке, с приложением фонетического словаря
Доступно только в Электронных читальных залах
Russian-German and German-Russian pocket dictionary.Ch. 2. German-Russian
Шмидт. Иоганн Адольф Эрдманн. 1769-1851. Русско-немецкий и немецко-русский карманный словарь. Leipzig: O. Holtze Nachf., 1906.
Ч. 2: Немецко-русская. 1906.
Шмидт, Иоганн Адольф Эрдманн (1769-1851).
Русско-немецкий... и немецко-русский карманный словарь : В 2 ч. / Шмидт ; По лучшим источникам вновь сост. д-р М. Манделькерн...Русско-немецкий и немецко-русский карманный словарь. Ч. 2. Немецко-русская...Немецко-русская Русско-немецкий и немецко-русский карманный словарь В 2 ч. Шмидт По лучшим ист...Русско-немецкий и немецко-русский карманный словарь...Немецко-русская...Русско-немецкий и немецко-русский карманный словарь
Доступно только в Электронных читальных залах
A short Russian-French-German interpreter for officers and lower ranks who do not speak French and German at all
Крит, Максимилиан Николаевич (1869-). Краткий русско-французско-немецкий переводчик для офицеров и нижних чинов, совершенно не владеющих французским и немецким языками. Петроград : Главное управление генерального штаба, 1916.
язык -- Словари -- Немецкий язык.
ББК 81.411.2я21ББК 81.43я21
Источник электронной копии: ПБМесто хранения оригинала: ГПИБ
...
Крит, Максимилиан Николаевич (1869-).
Краткий русско-французско-немецкий... переводчик для офицеров и нижних чинов, совершенно не владеющих французским и немецким языками / составил...). 2. Первая мировая война (коллекция). 3. Русский язык -- Словари -- Французский язык. 4. Русский... генерального штаба, 1916. - 108 с. ; 11х17 см
.
I. Елагин (подполковник).1. Русский язык (коллекция...Краткий русско-французско-немецкий переводчик для офицеров и нижних чинов, совершенно не владеющих французским и немецким языками...Русский язык...Русский язык...Русский язык...Русский язык...Краткий русско-французско-немецкий переводчик для офицеров и нижних чинов, совершенно не вла...деющих французским и немецким языками составил полк. Крит, при участии по французскому тексту подполк. Елагина...Краткий русско-французско-немецкий переводчик для офицеров и нижних чинов, совершенно не владеющих французским и немецким языками...Краткий русско-французско-немецкий переводчик для офицеров и нижних чинов, совершенно не владеющих французским и немецким языками
Dictionary in six languages: Russian, Greek, Latin, French, German and English
Полетика, Григорий Андреевич (ок. 1725 - 1784). Словарь на шести языках: российском, греческом, латинском, французском, немецком и английском. В Санктпетербурге : при Императорской Академии наук, 1763.
язык -- Исторические словари -- Немецкий язык. 4. Русский язык -- Исторические словари -- Латинский...
Полетика, Григорий Андреевич (ок. 1725 - 1784).
Словарь на шести языках.... Русский язык (коллекция). 2. Русский язык -- Исторические словари -- Английский язык. 3. Русский... язык. 5. Русский язык -- Исторические словари -- Греческий язык. 6. Русский язык -- Исторические... словари -- Французский язык.
ББК 81.411.2-422ББК 81.432.1-422ББК 81.432.4-422ББК 81.471.1-422ББК 81.461...Словарь на шести языках: российском, греческом, латинском, французском, немецком и английском...Русский язык...Русский язык...Русский язык...Русский язык...Словарь на шести языках: российском, греческом, латинском, французском, немецком и английском Изд...анный в пользу учащагося российскаго юношества Словарь на шести языках: российском, греческом, лат...инском, французском, немецком и английском, изданный в пользу учащегося российского юношества...Словарь на шести языках: российском, греческом, латинском, французском, немецком и английском...Словарь на шести языках: российском, греческом, латинском, французском, немецком и английском, изданный в пользу учащегося российского юношества...Словарь на шести языках: российском, греческом, латинском, французском, немецком и английском...Словарь на шести языках: российском, греческом, латинском, французском, немецком и английском, изданный в пользу учащегося российского юношества
A complete dictionary of foreign words that are part of the Russian language [compiled on the basis of the German dictionary of Geise]
Полный словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка, [составленный по образцу немецкого словаря Гейзе]. Санкт-Петербург : Е.П. Печаткин, 1861.
Полный словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка..., [составленный по образцу немецкого словаря Гейзе]. - Санкт-Петербург : Е.П. Печаткин, 1861. - VIII, 574 с. ; 24.... Русский язык -- Словари иностранных слов.
ББК 81.411.2-32я21ББК 81.411.2-428
Источник электронной копии: ПБМесто хранения оригинала: ГПИБ
.... и обл. (шифр: 18.110.2.230)
.
I. Гейзе, Карл Вильгельм Людвиг.1. Русский язык (коллекция). 2...Полный словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка, [составленный по образцу немецкого словаря Гейзе]...Русский язык...Русский язык...Русский язык...Русский язык...Полный словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка, [составленный по образцу немецкого словаря Гейзе] Первое прибавление к ......Полный словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка, [составленный по образцу немецкого словаря Гейзе]...Полный словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка, [составленный по образцу немецкого словаря Гейзе]
The dictionary is Russian-Circassian, or Adig, with a brief grammar of this last language, approved by the St. Petersburg Academy of Sciences
Люлье, Леонтий Яковлевич (ок. 1823-1862). Словарь русско-черкесский, или адигский, с краткой грамматикой сего последнего языка, одобренный С.-Петербургской академией наук. Одесса : в Городской типографии, 1846.
Люлье, Леонтий Яковлевич (ок. 1823-1862).
Словарь русско-черкесский.... Территория России: Карачаево-Черкесская Республика (коллекция). 4. Русский язык -- Словари -- Адыгейский..., или адигский, с краткой грамматикой сего последнего языка, одобренный С.-Петербургской академией наук.... Русский язык (коллекция). 2. Карачаево-Черкесская Республика: страницы истории (коллекция). 3... язык.
ББК 81.411.2-42ББК 81.602-42
Источник электронной копии: РГБМесто хранения оригинала: РГБ
...Словарь русско-черкесский, или адигский, с краткой грамматикой сего последнего языка, одобренный С.-Петербургской академией наук...Русский язык...Русский язык...Русский язык...Русский язык...Словарь русско-черкесский, или адигский, с краткой грамматикой сего последнего языка, одо...Словарь русско-черкесский, или адигский, с краткой грамматикой сего последнего языка, одобренный С.-Петербургской академией наук...Словарь русско-черкесский, или адигский, с краткой грамматикой сего последнего языка, одобренный С.-Петербургской академией наук
A dictionary containing the most useful and necessary words in the hostel, in French, German and Russian, in favor of beginners to learn Sim languages
Гейм, Иван Андреевич. Словарь, содержащий употребительнейшие и нужнейшие слова в общежитии, на французском, немецком и российском языках, в пользу начинающих учиться сим языкам. Москва : Унив. тип., 1819.
.
.
1. Русский язык (коллекция). 2. Русский язык -- Словари -- Немецкий язык. 3. Русский язык... в общежитии, на французском, немецком и российском языках, в пользу начинающих учиться сим языкам... -- Словари -- Французский язык.
ББК 81.411.2-422ББК 81.471.1-422ББК 81.432.4-422
Источник электронной копии: ПБМесто хранения оригинала: ГПИБ
...
Гейм, Иван Андреевич
Словарь, содержащий употребительнейшие и нужнейшие слова...Словарь, содержащий употребительнейшие и нужнейшие слова в общежитии, на французском, немецком и российском языках, в пользу начинающих учиться сим языкам...Русский язык...Русский язык...Русский язык...Русский язык...Словарь, содержащий употребительнейшие и нужнейшие слова в общежитии, на французском, немецк...ом и российском языках, в пользу начинающих учиться сим языкам Изд. И. Геймом...Словарь, содержащий употребительнейшие и нужнейшие слова в общежитии, на французском, немецком и российском языках, в пользу начинающих учиться сим языкам...Словарь, содержащий употребительнейшие и нужнейшие слова в общежитии, на французском, немецком и российском языках, в пользу начинающих учиться сим языкам
A complete Russian-Hebrew-German dictionary compiled by the best sources by O.N. Steinberg, an inspector of the Vilna Jewish Teacher's Institute
Штейнберг, Овсей Наумович (1830-1908). Полный русско-еврейско-немецкий словарь, составленный по лучшим источникам О. Н. Штейнбергом, инспектором Виленского еврейского учительского института. Вильна : Типография вдовы и братьев Ромм, 1899.
Штейнберг, Овсей Наумович (1830-1908).
Полный русско-еврейско-немецкий словарь... -- Иврит язык. 5. Русский язык -- Словари -- Немецкий язык. 6. Немецкий язык -- Словари -- Иврит язык...: из истории взаимоотношений (коллекция). 3. Русский язык (коллекция). 4. Русский язык -- Словари...Полный русско-еврейско-немецкий словарь, составленный по лучшим источникам О. Н. Штейнбергом, инспектором Виленского еврейского учительского института...Русский язык...Русский язык...Русский язык...Русский язык...Полный русско-еврейско-немецкий словарь, составленный по лучшим источникам О. Н. Штейнбергом, инспектором Виленского еврейского учительского института...Полный русско-еврейско-немецкий словарь, составленный по лучшим источникам О. Н. Штейнбергом, инспектором Виленского еврейского учительского института...Полный русско-еврейско-немецкий словарь, составленный по лучшим источникам О. Н. Штейнбергом, инспектором Виленского еврейского учительского института
Григоровица, Эммануил. Русско-румынский словарь. [Берлин : книжный магазин Штур, 1897].
Григоровица, Эммануил
Русско-румынский словарь / сост. Эммануил Григоровица... -- Словари -- Румынский язык.
ББК 81.411.2-422ББК 81.47.41
Источник электронной копии: ПБМесто хранения оригинала: ГПИБ
..., во владельческом переплете.
.
1. Русский язык (коллекция). 2. Россия и страны мира (коллекция). 3. Русский язык...Русско-румынский словарь...Русский язык...Русский язык...Русский язык...Русский язык...Русско-румынский словарь сост. Эммануил Григоровица Dictionar rus-rom\u00E2n rum...Русско-румынский словарь...Русско-румынский словарь
Full Russian-English dictionary
Александров, А.Полный русско-английский словарь. Берлин : Полиглот, 1925.
Александров, А.
Полный русско-английский словарь / Сост. А. Александровым...Полный русско-английский словарь...Полный русско-английский словарь Сост. А. Александровым...Полный русско-английский словарь...Полный русско-английский словарь
Доступно только в Электронных читальных залах
Russian-Persian Dictionary
Ашури, Г.Русско-персидский словарь. Москва : МИВ, 1935.
Ашури, Г.
Русско-персидский словарь / Сост. Г. Ашури ; При участии и под ред...Русско-персидский словарь...Русско-персидский словарь Сост. Г. Ашури При участии и под ред. А. Касаева Институт востоковедения им. Нариманова при ЦИК СССР...Русско-персидский словарь...Русско-персидский словарь
Доступно только в Электронных читальных залах
Russian-Altai Dictionary
Тыдыков, П. П.Русско-алтайский словарь. Улала : Ойротиздат, 1931.
Тыдыков, П. П.
Русско-алтайский словарь / составил П. П. Тыдыков. - Издание 2-е... (коллекция). 3. Территория (коллекция). 4. Алтайский язык -- Словари -- Русский язык. 5. Русский язык... -- Словари -- Алтайский язык.
ББК 81.411.2ББК 81.62/65
Источник электронной копии: ПБМесто хранения оригинала: ГПИБ
.... -Улала : Ойротиздат, 1931. -373 с.. -На титульном листе заглавие: Руско-алтайский словарь...Русско-алтайский словарь...Русско-алтайский словарь составил П. П. Тыдыков Руско-алтайский словарь...Русско-алтайский словарь...Руско-алтайский словарь...Русско-алтайский словарь...Руско-алтайский словарь
Russian-Serbian dictionary
Лавровский, Петр Алексеевич (1827-1886). Русско-сербский словарь. Санкт-Петербург : С.-Петерб. славян. благотвор. о-во, 1880.
Лавровский, Петр Алексеевич (1827-1886).
Русско-сербский словарь / Сост. П.А.... ; 25
.
1. Русский язык (коллекция). 2. Россия и страны мира (коллекция). 3. Русский язык -- Словари... -- Сербский язык.
ББК 81.411.2-422ББК 81.416.4-422
Источник электронной копии: ПБМесто хранения оригинала: ГПИБ
...Русско-сербский словарь...Русский язык...Русский язык...Русский язык...Русский язык...Русско-сербский словарь Сост. П.А. Лавровский...Русско-сербский словарь...Русско-сербский словарь