Результаты поиска
- 1996clear
Найдено 385 материалов
On the territory of the village of Garbuzovo and the Pokladovo farm there were gatherings of citizens // Annals of settlements of the Belgorod region. September 2-12
Летопись населенных пунктов Белгородской области.
На территории села Гарбузово и хутора Покладово проходили сходы граждан.
На территории села Гарбузово и хутора Покладово проходили сходы граждан.
[Installed a memorial stone to Italian soldiers] // Annals of settlements of the Belgorod region. September 21
Летопись населенных пунктов Белгородской области.
[Установила памятный камень итальянским солдатам].
[Установила памятный камень итальянским солдатам].
The building of the House of Culture hosted a meeting of the board of the joint-stock company "Crop" // Annals of the settlements of the Belgorod region. September 21st
Летопись населенных пунктов Белгородской области.
В здании Дома культуры состоялось заседание правления акционерного общества «Урожай».
В здании Дома культуры состоялось заседание правления акционерного общества «Урожай».
A meeting of the general meeting of the members of the Urozhay Joint-Stock Company was held in the Garbuzovsky House of Culture // Annals of the settlements of the Belgorod Region. October 21
Летопись населенных пунктов Белгородской области.
В Гарбузовском Доме культуры состоялось заседание общего собрания членов акционерного общества «Урожай».
В Гарбузовском Доме культуры состоялось заседание общего собрания членов акционерного общества «Урожай».
Machine-operators of the closed joint-stock company "Harvest" started sowing // Annals of the settlements of the Belgorod region. 20 April
Летопись населенных пунктов Белгородской области.
Механизаторы акционерного общества закрытого типа «Урожай» приступили к севу.
Механизаторы акционерного общества закрытого типа «Урожай» приступили к севу.
A conference of delegates was held at the Garbuzovsky House of Culture // Annals of the settlements of the Belgorod Region. 2 October
Летопись населенных пунктов Белгородской области.
В Гарбузовском Доме культуры состоялась конференция делегатов.
В Гарбузовском Доме культуры состоялась конференция делегатов.
Machine-closed joint stock company "Harvest" started harvesting // Annals of the settlements of the Belgorod region.August 17th
Летопись населенных пунктов Белгородской области.
Механизаторы акционерного общества закрытого типа «Урожай» приступили к уборке.
Механизаторы акционерного общества закрытого типа «Урожай» приступили к уборке.
At polling station number 2 of the Russian Federation held elections of the President // Annals of the settlements of the Belgorod region.June 16th
Летопись населенных пунктов Белгородской области.
На избирательном участке № 2 состоялись выборы Президента Российской Федерации.
На избирательном участке № 2 состоялись выборы Президента Российской Федерации.
Machine-stock company "Harvest" have finished harvesting sugar beet // Annals of the settlements of the Belgorod region.October 11
Летопись населенных пунктов Белгородской области.
Механизаторы акционерного общества «Урожай» закончили уборку сахарной свеклы.
Механизаторы акционерного общества «Урожай» закончили уборку сахарной свеклы.
[Statistics on the village Garbuzova] // Annals of the settlements of the Belgorod region.January 1st
Летопись населенных пунктов Белгородской области.
[Статистические данные по селу Гарбузово].
[Статистические данные по селу Гарбузово].
Day of Knowledge // Annals of the settlements of the Belgorod region.September 1
Летопись населенных пунктов Белгородской области.
День знаний.
День знаний.
Students of the Varvarovskaya secondary school took part in the district competition // Annals of the settlements of the Belgorod region. March
Летопись населенных пунктов Белгородской области.
Учащиеся Варваровской средней школы принимали участие в районном конкурсе.
Учащиеся Варваровской средней школы принимали участие в районном конкурсе.
Varvarovskaya territory took part in the regional beautification competition // Annals of settlements of the Belgorod region. August
Летопись населенных пунктов Белгородской области.
Варваровская территория принимала участие в районном соревновании по благоустройству.
Варваровская территория принимала участие в районном соревновании по благоустройству.
A conference on the election of members of the Zemsky Assembly took place // Annals of the settlements of the Belgorod region. October 7th
Летопись населенных пунктов Белгородской области.
Состоялась конференция по выборам в члены земского собрания.
Состоялась конференция по выборам в члены земского собрания.
A meeting of the Zemstvo Assembly was held // Annals of the settlements of the Belgorod region. December 23
Летопись населенных пунктов Белгородской области.
Состоялось заседание земского собрания.
Состоялось заседание земского собрания.
In the Varvarovsky library the informin game "This mysterious and alluring world of nature" was held // Annals of the settlements of the Belgorod region. February 20th
Летопись населенных пунктов Белгородской области.
В Варваровской библиотеке была проведена игра-информина «Этот загадочный и манящий мир природы».
В Варваровской библиотеке была проведена игра-информина «Этот загадочный и манящий мир природы».
The reporting meeting of AOZT Kalitva took place // Annals of settlements of the Belgorod region. February 16
Летопись населенных пунктов Белгородской области.
Состоялось отчетное собрание АОЗТ «Калитва».
Состоялось отчетное собрание АОЗТ «Калитва».
[The administration of the Varvarov rural territory was transformed into the administration of the rural district] // Annals of settlements of the Belgorod region. 10 September
Летопись населенных пунктов Белгородской области.
[Администрация Варваровской сельской территории преобразована в администрацию сельского округа].
[Администрация Варваровской сельской территории преобразована в администрацию сельского округа].
The sports school team won first place in district lapta competitions // Annals of the settlements of the Belgorod region. September
Летопись населенных пунктов Белгородской области.
Спортивная школьная команда заняла первое место в районных соревнованиях по лапте.
Спортивная школьная команда заняла первое место в районных соревнованиях по лапте.
[District competitions in long jump] // Annals of settlements of the Belgorod region. September
Летопись населенных пунктов Белгородской области.
[Районные соревнования по прыжкам в длину].
[Районные соревнования по прыжкам в длину].
To the 50th anniversary of the Victory, 43 war veterans and war veterans were presented with the "Zhukov Medal" // Annals of the settlements of the Belgorod region. May
Летопись населенных пунктов Белгородской области.
К 50-летию Победы 43 ветеранам войны и участникам войны была вручена «Медаль Жукова».
К 50-летию Победы 43 ветеранам войны и участникам войны была вручена «Медаль Жукова».
The gasification of the villages of Kirichenko and Bozhkovo began // Annals of settlements of the Belgorod region. June
Летопись населенных пунктов Белгородской области.
Началась газификация сёл Кириченко и Божково.
Началась газификация сёл Кириченко и Божково.
[According to statistical data of Matrenogezovsky rural settlement] // Annals of settlements of the Belgorod region. 31th of December
Летопись населенных пунктов Белгородской области.
[По статистическим данным Матреногезовского сельского поселения].
[По статистическим данным Матреногезовского сельского поселения].
Chairman of Iskra JSC I.S. Parada. dismissed // Annals of settlements of the Belgorod region. December 3
Летопись населенных пунктов Белгородской области.
Председатель АО «Искра» И. С. Парада. освобожден от занимаемой должности.
Председатель АО «Искра» И. С. Парада. освобожден от занимаемой должности.
A conference on the election of the local assembly took place // Annals of the settlements of the Belgorod region. September 25
Летопись населенных пунктов Белгородской области.
Состоялась конференция по выборам земского собрания.
Состоялась конференция по выборам земского собрания.