En
RuРезультаты поиска
Найдено 54 материала
Internet and society: Runet celebrates its 20th anniversary
7 April 2014
April 7, 1994, the creation of the Russian national domain .RU was announced, which replaced the domain .SU. The first website created in the .RU zone, had the following address: www.ru.
7 апреля 2014 года отмечается 20-летие Рунета.
7 апреля 1994 года было объявлено о создании...7 апреля 2014 года отмечается 20-летие Рунета. 7 апреля 1994 года было объявлено о создании...Интернет и общество: Рунет отмечает 20-летие
Internet and Society: "Runet is 20!" Online Project is Launched
31 October 2013
Professional Internet Community is getting ready for a big party in honor of the celebrated on April 7, 2014, 20th anniversary of Russian segment of the World Wide Web. One of the large-scale events of the timed to the anniversary series is "Runet is 20!" online project launch, in which could participate all the Internet users.
Интернет-отрасль готовится с размахом отпраздновать 20-летие российского сегмента «Всемирной... из самых масштабных стал запуск онлайн-проекта «Рунету-20 лет!», в котором смогут принять участие... электронных коммуникаций (РАЭК) Сергей Плуготаренко. На сайте по адресу http://20.theRunet.com... постепенно будет появляться хронология основных, самых ярких событий за 20 лет существования Рунета...Интернет-отрасль готовится с размахом отпраздновать 20-летие российского сегмента «Всемирной... из самых масштабных стал запуск онлайн-проекта «Рунету-20 лет!», в котором смогут принять участие все интернет-пользователи.
...Интернет и общество: Запущен онлайн-проект «Рунету-20 лет!»
International Military Briefing 19-20 April 2017
19 April 2017
On April 19 and 20, 2017 in Tyumen, representatives of the military-diplomatic corps arrived to discuss the issues of training personnel for engineering troops in the Tyumen Higher Military Engineering Command School named after Marshal of Engineering Troops A. I. Proshlyakov (hereinafter - TVVIKU). The delegation included 61 military attachés from 46 countries.
19 и 20 апреля 2017 года в Тюмени проходил прием представителей военно-дипломатического корпуса...19 и 20 апреля 2017 года в Тюмени проходил прием представителей военно-дипломатического корпуса...Международный военный брифинг 19-20 апреля 2017 года
Exhibitions: Anniversary exposition “Petersburg. The 20th anniversary” is opening
12 January 2013
January 12, 2013 the Central Exhibition Hall “Manege” will host an exhibition “Petersburg. The 20th anniversary”, summing up 20 years of existence of the annual exhibition “Petersburg”.
12 января 2013 года в Центральном выставочном зале «Манеж» открывается выставка «Петербург. 20...-летие», подводящая итог 20-летнему существованию ежегодной выставки «Петербург».
Выставка «Петербург... её существования - более двух с половиной тысяч.
Выставка «Петербург. 20-летие» имеет «архивный...12 января 2013 года в Центральном выставочном зале «Манеж» открывается выставка «Петербург. 20...-летие», подводящая итог 20-летнему существованию ежегодной выставки «Петербург».
...Выставки: Открывается юбилейная экспозиция «Петербург. 20-летие»
Libraries of Russia: "Karamzin public library" marks 20th anniversary
19 April 2010
On April, 26 1990 the V. I. Lenin Ulyanovsk Regional Scientific Library launched a permanent memorial exposition entitled “Karamzin public library”, which revives the image and atmosphere of one of the first public libraries of Russian province.
одной из первых публичных библиотек российской провинции. За 20 лет ее посетили более 20 тыс. человек...В апереле 2010 г. исполняется 20 лет со дня образования Музея «Карамзинская общественная библиотека».
...Библиотеки России: "Карамзинской общественной библиотеке" - 20 лет
Publishing: Book sales down 20%
13 August 2010
According to the study conducted by RosBusinessConsulting (RBC) called “Book market and retail networks for book sales in Russia”, in 2009 the book market size reached $2,4 billion thus dropping 20%, and book production in Russia is down almost 6%. In the second half of 2010 the market is forecasted to grow rapidly, however it will be in late 2011-2012 that the market is expected to reach pre-crises sales.
на 20%, а объем отечественного книгопроизводства снизился почти на 6%. Согласно прогнозам РБК, со II... годом сократилась и составила 20%.
Рынок электронных книг в России развит пока слабо... на 20%, а объем отечественного книгопроизводства снизился почти на 6%. Согласно прогнозам РБК, со II...Книгоиздание: Объем продаж книжной продукции снизился на 20%
Ресурсы Интернета: Проникновение Интернета в России увеличилось на 20%
1 May 2010
Компания «Яндекс» подготовила отчет «Развитие Интернета в России», где анализируется проникновение Сети в регионах.
Ресурсы Интернета: Проникновение Интернета в России увеличилось на 20%
Library associations: The appeal of the President of the Russian Library Association to the 20th anniversary of its creation
27 February 2015
At the website of the Russian Library Association is published an appeal by V. R. Firsov, President of the RBA to mark the 20th anniversary of its creation.
, приуроченное к 20-летию её создания.
Российская библиотечная ассоциация (РБА) — крупнейшее... — 20-летие РБА — как повод взглянуть на наше общественное движение и деятельность нашей Ассоциации...На сайте Российской библиотечной ассоциации опубликовано обращение В. Р. Фирсова, президента РБА, приуроченное к 20-летию её создания.
...Библиотечные ассоциации: Опубликовано обращение президента Российской библиотечной ассоциации к 20-летию её создания
Museums: Photo exhibition in Moscow marks 20 years since the Fall of the Berlin Wall
24 September 2010
The photo exhibition “Way to unanimity”, dedicated to 20th anniversary of the Berlin Wall Fall, was mounted on September 23 2010 at the State Historical Museum in Moscow.
Фотовыставка «Путь к единству», посвящённая 20-летию падения Берлинской стены, открылась 23... из ярких событий программы мероприятий германского посольства в Москве по случаю 20-летия единой Германии.
Выставка продлится до 10 октября.
...Фотовыставка «Путь к единству», посвящённая 20-летию падения Берлинской стены, открылась 23...Музеи: В Москве открылась фотовыставка к 20-летию падения Берлинской стены
International events: Moscow mounts the exhibition timed to 20th Anniversary of CIS
29 June 2011
28 June – July 3, 2011 the All-Russian Exhibition Center in Moscow is staging an exhibition which marks 20th Anniversary of the Commonwealth of Independent States (CIS) “20 years of CIS: Toward New Horizons of Partnership”.
В Москве на территории ВВЦ с 28 июня по 3 июля 2011 года проходит выставка, посвящённая 20-летию... Содружества Независимых Государств «20 лет СНГ: К новым горизонтам партнёрства». Её организаторы... Содружества. Ещё одна цель выставки – продемонстрировать ряд достижений государств СНГ за 20 лет...В Москве на территории ВВЦ с 28 июня по 3 июля 2011 года проходит выставка, посвящённая 20-летию... Содружества Независимых Государств «20 лет СНГ: К новым горизонтам партнёрства».
...Международные мероприятия: Выставка, посвящённая 20-летию Содружества Независимых Государств, в Москве
Internet and society: Online project dedicated to the 20th anniversary of the Constitution of the Russian Federation developed
3 September 2013
December 12, 2013 Russia will celebrate the 20th anniversary of the Constitution of the Russian Federation. To this date an online project http://www.12dekabrya.ru, dedicated to the fundamental law of the country, is developed.
12 декабря 2013 года в России будет праздноваться 20-летие Конституции Российской Федерации... В. Н. Плигина.
Также во всех российских школах 2 сентября состоялся Урок Конституции, посвящённый 20-летию основного закона страны.
...12 декабря 2013 года в России будет праздноваться 20-летие Конституции Российской Федерации...Интернет и общество: Разработан интернет-проект, посвящённый 20-летию Конституции Российской Федерации
Internet history: 20th anniversary of the first web site creation
8 August 2011
August 6 marks the twentieth anniversary of the appearance of the world's first website and the technology of the World Wide Web (WWW), invented by Tim Burners-Lee.
История Интернета: 20 лет со дня создания первого интернет-сайта
International events: Exhibition marking the 20th anniversary of Republic of Kazakhstan Independence in St. Petersburg
9 September 2011
September 9, 2011, in the new premises of the National Library of Russia (St. Petersburg), opens a book-illustrative exhibition marking the 20th anniversary of Independence of the Republic of Kazakhstan and the 165th birthday anniversary of a Kazakh people's poet-bard Jambul.
) открывается книжно-иллюстративная выставка, посвящённая 20-летию Независимости Республики Казахстан и 165...) открывается книжно-иллюстративная выставка, посвящённая 20-летию Независимости Республики Казахстан и 165...Международные мероприятия: Выставка, посвящённая 20-летию Независимости Республики Казахстан, в Санкт-Петербурге
Internet and Moscow History: Unique documents about Moscow 20 destroyed churches and chapels released
21 December 2020
Moscow's Main Archival Directorate and the State Real Estate Inspection launched a project to collect unique documents about the historical appearance of the capital. They discovered design plans and specifications of 20 Moscow churches and chapels during the first two months of joint work. These churches and chapels were destroyed in the 1920s and 1930s.
проектная документация на 20 московских церквей и часовен. Эти церкви и часовни были утрачены в 1920.... Документы о 20 давно утраченных храмах и часовнях представляют историческую ценность, а публикация этих... была обнаружена проектная документация на 20 московских церквей и часовен. Эти церкви и часовни были утрачены в 1920–1930-х годах.
...Интернет и история Москвы: Опубликованы уникальные документы о 20 утраченных храмах и часовнях столицы
Exhibitions: The National Archives of Khakassia launches an exhibition timed to republic’s 20th anniversary
5 July 2011
On July 6, 2011 the National Archives of Khakassia is staging an exhibition of photo documents which celebrates 20th anniversary of the republic.
6 июля 2011 г. в ГКУ РХ «Национальный архив» состоится выставка фотодокументов, посвященная 20...6 июля 2011 г. в ГКУ РХ «Национальный архив» состоится выставка фотодокументов, посвященная 20-летию Хакасии.
...Выставки: В Национальном архиве пройдет выставка в честь 20-летия Хакасии
History of St. Petersburg: Events marking the 20th anniversary of restoring the historical name to the city
6 September 2011
At the Mariinsky Palace in St. Petersburg opened "Leningrad - St. Petersburg. Restoration of the name" exhibition. The exhibition is timed to the 20th anniversary of the restoring to the city its historic name - St. Petersburg. The exhibition is organized by the Office for Information and Public Relations of the Legislative Assembly of St. Petersburg.
. Возвращение имени». Выставка приурочена к 20-й годовщине возвращения городу его исторического названия - Санкт..., посвящённый 20-летию возвращения городу исторического названия - Санкт-Петербург.
В начале концерта.... Возвращение имени». Выставка приурочена к 20-й годовщине возвращения городу его исторического названия - Санкт-Петербург.
...История Санкт-Петербурга: Мероприятия, посвящённые 20-летию возвращения городу исторического названия
Internet and society: Internet project “Arctic” was launched to the 20th anniversary of the Arctic Council
22 September 2016
Special project "Arctic" was launched on the portal "Kultura.RF". The opening of a special project is dedicated to the 20th anniversary of the establishment of the Arctic Council. September 19, 1996 eight northern states banded together to preserve the unique nature and maintain the peoples of the North.
к 20-летию создания Арктического совета. 19 сентября 1996 года восемь северных государств... приурочено к 20-летию создания Арктического совета. 19 сентября 1996 года восемь северных государств...Интернет и общество: К 20-летию создания Арктического совета стартовал интернет-проект «Арктика»
Президентская библиотека: 20 мая 2010 г. Электронный читальный зал закрыт для посещений
20 May 2010
20 мая 2010 года в Электронном читальном зале обслуживание читателей не производится в связи с проведением церемонии закрытия V Герценовского молодежного форума.
20 мая 2010 года в Электронном читальном зале обслуживание читателей не производится в связи...20 мая 2010 года в Электронном читальном зале обслуживание читателей не производится в связи...Президентская библиотека: 20 мая 2010 г. Электронный читальный зал закрыт для посещений
International events: Photo exhibition "Moscow and Kazakhstan. Photo Chronicle of the XX century " in Astana
23 August 2017
August 23, 2017 in Astana within the framework of the Days of Moscow a photo exhibition "Moscow and Kazakhstan. Photo Chronicle of the XX Century", organized by the Main Archival Administration of Moscow together with the Department of Foreign Economic and International Relations of Moscow and the Moscow Center for International Cooperation, is opened.
. Фотолетопись 20 века», организованная Главным архивным управлением города Москвы совместно.... Фотолетопись 20 века», организованная Главным архивным управлением города Москвы совместно...Международные мероприятия: Фотовыставка «Москва и Казахстан. Фотолетопись 20 века» открывается в Астане
Society and authority: The photo exhibition, dedicated to the 20th anniversary of the State Duma of the Russian Federation, in Moscow
14 November 2013
November 12, 2013 the Chairman of the State Duma Sergei Naryshkin opened the photo exhibiton “State Duma of the Federal Council of the Russian Federation. 1993-200”, timed to the 20th anniversary of the Federal Council.
«Государственная Дума Федерального Собрания Российской Федерации. 1993-2003 гг.», приуроченную к 20-летию... «Государственная Дума Федерального Собрания Российской Федерации. 1993-2003 гг.», приуроченную к 20-летию Федерального Собрания.
...Общество и власть: Фотовыставка, посвящённая 20-летию Государственной Думы Российской Федерации, в Москве
To the 20th anniversary of the Constitution of the Russian Federation: The exhibition “I am a citizen of Russia” in Chelyabinsk
12 December 2013
To the 20th anniversary of the Constitution of the Russian Federation celebrated on the December 12, 2013, the Chelyabinsk Regional Universal Scientific Library prepared the book exhibition “I am a citizen of Russia”.
К 20-летию Конституции Российской Федерации, отмечаемому 12 декабря 2013 года, Челябинской... России», получившего грант Президента России.
Первый раздел выставки — «Основной закон нашей жизни: 20...К 20-летию Конституции Российской Федерации, отмечаемому 12 декабря 2013 года, Челябинской...К 20-летию Конституции Российской Федерации: Выставка «Я — гражданин России» в Челябинске
The Presidential Library to take part in the National Forum of Preschool Teachers
26 August 2019
The National Forum of Preschool Teachers will be held on August 26, 2019 in Moscow. As part of it the Presidential Library and Russkoye Slovo (Russian Word) educational children’s book publisher will present a joint project. The workshop “Creating the Educational Multi-Environment for Alpha Generation: Resources of the Presidential Library and the Mosaic Park” will be also held as part of the forum.
В рамках Всероссийского форума работников дошкольного образования «Ориентиры детства 2.0», который...В рамках Всероссийского форума работников дошкольного образования «Ориентиры детства 2.0...Президентская библиотека примет участие в мероприятиях Всероссийского форума «Ориентиры детства 2.0»
To the 20th anniversary of the Constitution of the Russian Federation: Meeting of President of Russia with judges of the Constitutional Court
13 December 2013
December 12, 2013, took place the meeting of the President of Russia Vladimir Putin with the judges of the Constitutional Court. The meeting was timed to coincide with the 20th anniversary of the Russian Constitution.
Конституционного Суда. Встреча была приурочена к 20-летию Конституции России.
Президент поздравил... всех присутствовавших с 20-летием Конституции Российской Федерации.
Он отметил: «В преддверии этой важной даты... Конституционного Суда. Встреча была приурочена к 20-летию Конституции России.
...К 20-летию Конституции Российской Федерации: Встреча Президента России с судьями Конституционного Суда
Presidential Library celebrates 20th anniversary of Tikhvin Icon of the Mother of God's return to Russia
9 July 2024
On July 9th, the Orthodox world will be celebrating a great church holiday - the Day of the Tikhvin Icon of the Mother of God. This year, the celebrations will be especially significant, as it marks the 20th anniversary of the return of one of the most revered Orthodox icons to Russia. During the Great Patriotic War, the Tikhvin icon was taken to Riga and then to the United States, where it remained for 60 years before returning to its rightful place in the Tikhvin Dormition Monastery in Russia.
почитаемых икон.
К 20-летию со дня возвращения в Россию Тихвинской иконы Божией Матери Президентская...Президентская библиотека к 20-летию возвращения в Россию Тихвинской иконы Божией Матери
The Year of Theatre in Russia 2019: “The 20s: A New Theatre and A New Library” exhibition kicked off in Moscow
5 March 2019
The Russian State Art Library (Moscow) is mounting a new exhibition “The 20s: A New Theatre and A New Library”, which is dedicated to the Year of Theatre.
Российская государственная библиотека искусств (Москва) представляет выставку «20-е: новый театр... и новая библиотека», посвящённую Году театра.
Десятая экспозиция Музея читателя РГБИ «20-е: новый..., – всё это отличительные черты театральной жизни в бурные 20-е годы.
Не случайно в это время, в 1922 году...Российская государственная библиотека искусств (Москва) представляет выставку «20-е: новый театр и новая библиотека», посвящённую Году театра.
...Год театра в России 2019: Выставка «20-е: новый театр и новая библиотека» представлена в Москве