Поиск материалов сайта

Результаты поиска

Найдено 20 материалов

In memory of “Angel’s guardian”

20 August 2018
“The Legendary Man” exposition, that has been opened in the Presidential Library in commemoration of 95th birthday of Mikhail Mikhailovich Bobrov, will become one of the memorials to this remarkable man. What is more, the film dedicated to Mikhail Mikhailovich is nearing the completion. The film will feature his interviews and materials of meetings at the Presidential Library, including the last recording made in Komarovo shortly before his birthday.
с Ангелом, парящим над городом и заслонившим его от беды. Не просто и не скоро свыкнемся...Памяти «хранителя Ангела»

Exhibitions: “Madonna and Angels” Exposition in St Petersburg

16 July 2012
July 12, 2012 the State Museum of the History of Religion (St. Petersburg) opens an exhibition, "Madonna and Angels", covering the interpretation of the image of the Virgin Mary and pictures of angels in the sculpture of 19th – 20th centuries.  
«Мадонна и ангелы», посвящённая трактовке образа Девы Марии и изображениям ангелов в скульптуре XIX-XX..., XIX в. ) и др. В скульптуре и графике С. Мельниченко Мадонна и ангелы – обобщённые образы..., наполненные жизненной силой и земным чувством. Выставка «Мадонна и ангелы» в Музее истории религии даёт...: скульптура, графика и произведения декоративно-прикладного искусства. Образ Девы Марии и ангелов предстает... «Мадонна и ангелы», посвящённая трактовке образа Девы Марии и изображениям ангелов в скульптуре XIX-XX веков.   ...Выставки: Экспозиция «Мадонна и ангелы» в Санкт-Петербурге

Angel’s Guardian. Mikhail Bobrov in the new film of the Presidential Library

30 January 2020
The Presidential Library released the film “Mikhail Bobrov. Angel's Guardian”, devoted to life and professional activities of Mikhail Mikhailovich Bobrov, a Soviet and Russian military alpinist, military intelligence officer, master of sports of the USSR, honored trainer of Russia. The film will be live broadcasted on the library’s portal on January 30 at 19:00 and 21:00, and on January 31 at 6:00 and 8:00. It is also available on the library's website with the title “Audiovisual Materials”...
Президентская библиотека выпустила видеофильм «Михаил Бобров. Хранитель ангела», посвящённый жизни... брезентом памятники архитектуры: Адмиралтейство, Петропавловский собор, шпиль которого украшает Ангел...Президентская библиотека выпустила видеофильм «Михаил Бобров. Хранитель ангела», посвящённый...Хранитель ангела. Михаил Бобров в новом фильме Президентской библиотеки

The Presidential Library introduces a book about the life of Peter and Fevronia "equal to Rublev’s serene angels"

8 July 2018
July 8, 2018 Russia for the 11th time will mark the Day of Family, Love and Fidelity. On this day the Russian Orthodox Church honors the saints Peter and Fevronia, who from ancient times were considered patrons of the family and marriage in Russia.
, мудрая дева Феврония, подобна тихим ангелам Рублёва». Книга заставляет задуматься о многом...Президентская библиотека представляет книгу о житии Петра и Февронии, «подобной тихим ангелам Рублёва»

The Presidential Library highlights Peter and Fevronia’s life

8 July 2019
July 8, 2019, Russia celebrates the Day of Family, Love, and Faithfulness for the 12th time. On this day, the Russian Orthodox Church honors Saints Peter and Fevronia, who since ancient times were considered patrons of family and marriage in Russia.
о Петре и Февронии Муромских“… А героиня Повести, мудрая дева Феврония, подобна тихим ангелам Рублёва...Президентская библиотека – о житии Петра и Февронии, «подобной тихим ангелам Рублёва»

World history: Exhibition "Angels of Mercy" to the 102nd anniversary of the outbreak of the First World War in Moscow

17 August 2016
Within the framework of events dedicated to the 102nd anniversary of the First World War (1914-1918.), the State Public Historical Library of Russia (Moscow) until August 25, 2016 presents an exhibition of books and magazines "Angels of Mercy", dedicated to the activities of the Sisters of Charity to provide wounded in the theater of operations and in the rear. 
книжно-журнальную выставку «Ангелы милосердия», посвящённую деятельности сестёр милосердия... представляет книжно-журнальную выставку «Ангелы милосердия», посвящённую деятельности сестёр милосердия...Мировая история: Выставка «Ангелы милосердия» к 102-й годовщине начала Первой мировой войны в Москве

History of Saint-Petersburg: The exhibition of panoramic author photographs “Petersburg through the eyes of angels: View from the Isaac’s Cathedral”

18 February 2013
In the building of the Vitebsky railway station in Saint-Petersburg on February 15, 2013 opened the exhibition of panoramic author photographs “Petersburg through the eyes of angels: View from the St. Isaac’s Cathedral”.
ангелы-хранители, находящиеся на балюстраде Исаакиевского собора. Автор выставки - известный в России и за рубежом фотограф Евгений Мохорев. ... авторских фотографий «Петербург глазами ангелов: взгляд с Исаакия». Выставка авторских панорамных... панорамных авторских фотографий «Петербург глазами ангелов: взгляд с Исаакия».   ...История Санкт-Петербурга: Открылась выставка панорамных авторских фотографий «Петербург глазами ангелов: взгляд с Исаакия»

Russian culture abroad: Exhibition in Tel Aviv celebrates Feodor Dostoevsky’s 190th birth anniversary

25 October 2011
On the threshold of a remarkable date both in Russian and world literature – 190th birth anniversary of an outstanding Russian prose writer Feodor Dostoevsky, from October 21 through October 28 the Russian Cultural Center library in Tel Aviv is running a literary and art exhibition “Angels and demons of Dostoevsky…”.  
центра (РКЦ) в Тель-Авиве проходит литературно-художественная выставка «Ангелы и бесы Достоевского... культурного центра (РКЦ) в Тель-Авиве проходит литературно-художественная выставка «Ангелы и бесы Достоевского…».  

Memory of the world: Monument to Russian soldiers of the World War I opened in Cannes

14 January 2014
January 13, 2014 in the French city Cannes was held a ceremony of donating a monument “Guardian Angel with a palm tree” to French people.
народу памятника «Ангел-хранитель с пальмовой ветвью». Памятник увековечил подвиги солдат и офицеров... народу памятника «Ангел-хранитель с пальмовой ветвью». Памятник увековечил подвиги солдат и офицеров

The Presidential Library’s rare documents spotlight Alexander I the Blessed, the winner of the "invincible"

23 December 2022
This year marks the 245th anniversary of the birth of Emperor Alexander I. One rarely talks about it, but among the “Great” rulers of Russia, his predecessors Peter I and grandmother Catherine II, he received the name “Blessed” from his subjects, and was nicknamed “our Angel”.
, у подданных он получил имя «Благословенный», а в семье прозван «наш Ангел». Он был старшим сыном императора... колонну фигура ангела. По легенде, лицу ангела скульптор Борис Орловский придал черты самого императора Александра. ..., у подданных он получил имя «Благословенный», а в семье прозван «наш Ангел».

The Presidential Library showcases “postcards of mercy”

12 November 2018
The multimedia exhibition “Postcards of Mercy”, opened on November 12, 2018 in the Presidential Library, showcases the images of “an angel in white” which allowed soften and romanticize the harsh reality of wartime. The project is timed to the centenary anniversary of the end of the First World War and implemented jointly with the Union of Deltiologists of Russia - the All-Russian public organization of collectors and lovers of postcards.
О том, как образы «ангела в белом» позволяли смягчить и романтизировать суровую реальность военного...О том, как образы «ангела в белом» позволяли смягчить и романтизировать суровую реальность

"To divine peoples and future ages!". Presidential Library highlights the unveiling of the Alexander Column

11 September 2020
The poem "Recollection of the celebration on August 30, 1834" by Vasily Zhukovsky describes the unveiling of the Alexander Column. The poet compares two neighbouring monuments - the Bronze Horseman rising on a rude rock and the recently erected tall and narrow column decorated with the bronze war and peace trophies, and the eternal, glowing Angel on the top.
уже не человек скоропреходящий, а вечный, сияющий Ангел…», – писал поэт Василий Жуковский... ея уже не человек скоропреходящий, а вечный, сияющий Ангел…», – писал поэт Василий Жуковский в «Воспоминаниях о торжестве 30-го августа 1834 года». 

The Presidential Library’s materials illustrate Easter festival

3 May 2021
“The greatest and most significant event in the history of the universe from the beginning of the world is the bright and salvific Sunday of Christ”, - writes theologian Eustathius Voronets in the journal review The Resurrection of Christ in Modern Icon Painting (1889), presented on the Presidential Library’s portal. – The victory of life over death, of good over evil was expressed in the fullest and most solemn way; the properties of God shine brightly in all their splendor: Omnipotence, Truth...
о воскресении услышали от ангела, сидящаго у гроба Господня, св. жёны мироносицы. Явление ангела.... Глаза голубые и чрезвычайно живые. Его никогда не видали смеющимся, но видали плачущим

History of Russia: Russia and Germany co-operate to unveil a joint history textbook

16 July 2010
Plans for creation of a joint Russian – German history textbook were announced by the RF President Dmitry A. Medvedev during his meeting with the Chancellor of Germany Angela Merkel on July 15 in Yekaterinburg. The work on the textbook will be completed within two years.
Дмитрий Медведев на встрече с канцлером ФРГ Ангелой Меркель в Екатеринбурге. Учебник будет составлен... Дмитрий Медведев на встрече с канцлером ФРГ Ангелой Меркель в Екатеринбурге.

Christmas stories illustrated in rare publications from the Presidential Library's collections

7 January 2021
"My soul never feels such strong impressions of childhood, and my imagination never takes me away to the flourishing time of my youth so clearly, as in the Christmas days... <...> Happy a child who is listening to simple stories about the Savior's Christmas from a pious mother! <…> Good Lord! I feel this anticipation of my childhood even now... How quiet am I, how solemn! <...> This feeling is the most precious gift of heaven in the vanities of the world...", wrote Konstantin...
– полупрозрачно прописанные художником белые ангелы, и у каждого в руках – маленькая ёлочка.... „Чего ж ты плачешь, Петя, ты так чудесно прочёл сегодня шестопсалмие, говорил батюшка, – Иди за нами

The Presidential Library tells about the fate of the wives of the Decembrists

8 March 2024
11 women went to hard labor and settlement in Siberia, following their husbands who took part in the 1825 uprising on Senate Square in St. Petersburg. The “voluntary exiles” were young, belonged to the most worthy families in Russia and firmly believed in the oath of fidelity given to the spouse during the wedding sacrament.
. Среди них такие: «Был край, слезам и скорби посвященный… / Вдруг ангелы с лазури низлетели/ С отрадою... Екатерины Трубецкой Вера Фигнер в книге «Жены декабристов» (1925). «Нашими ангелами» называл князь Сергей..., то плача; был повод тому и другому». Ещё через десять дней княгиня Волконская добралась до Читы... удержать не мог, «плакал, как ребенок», и несколько раз приходилось прерывать чтение. Об этом

Presidential Library marks 230th anniversary of Alexander Griboyedov. Story of love and fidelity

15 January 2025
Alexander Sergeyevich Griboyedov, whose 230th birthday anniversary is celebrated on January 15, was a talented individual who combined the roles of poet, diplomat, musician, and statesman. His melancholic nature, embittered mind, good-naturedness, and even his weaknesses and vices - the inevitable companions of humanity - were all qualities that made him extraordinarily appealing, as Alexander Pushkin described in his travel essay Journey to Arzrum during the Campaign of 1829.
. Потерпим ещё несколько, Ангел мой, и будем молиться Богу, чтобы нам после того никогда... поставила памятник, изображающий молящуюся и плачущую перед распятием женщину. На памятнике надпись

The Presidential Library marking the 410th anniversary of the coronation of Mikhail Feodorovich

21 July 2023
One of the most important events in the history of the Russian state, the coronation of Mikhail Feodorovich Romanov, which marked the foundation of a new dynasty that ruled Russia for 304 years took place 410 years ago, on July 21 (according to the old style - July 11), 1613.
и его венчание на царство» (1913) «ради своего дня Ангела Михаил Фёдорович пожаловал Кузьме Минину... „моление“, „отрицашеся со многими слезами и рыданием и гневом“; мать, плача, также отказывалась

Sergei Diaghilev: the man who opened Russian art to the whole world

31 March 2022
March 31, 2022 marks the 150th anniversary of Sergei Diaghilev, an outstanding theatrical and artistic figure, an entrepreneur who created the triumphant Russian Seasons and Diaghilev's Russian Ballet. He managed to conquer the whole world with the greatness of Russian art.
и ангел» Вацлав Нижинский напомнил Европе о самостоятельном мужском танце. Живопись и декорации... в исступлении кричала, люди взбирались на кресла, махали, стучали, плакали от восторга. В 1909 году Дягилев

World culture: A unique exhibition of British graphic arts opened in Petrozavodsk

11 June 2015
A unique exhibition titled the "Time of Angels. Masterpieces of English engravings of the XVIII century" opens on June 11, 2015, at the Museum of Fine Arts (Petrozavodsk), introducing an audience to the greatest legacy of the English graphic art — the recognized masterpieces of world famous engraving cycle called "McLean Bible" in its full extent of all 70 full-page burin prints and 10 engraved vignettes.
уникальная выставка «Время ангелов. Шедевры английской гравюры XVIII века», которая познакомит... уникальная выставка «Время ангелов. Шедевры английской гравюры XVIII века», которая познакомит