En
RuРезультаты поиска
Найдено 104 материала
Memory of Russia and the world: Veterans of Russia, Belarus and Latvia on the “Mound of Friendship”
8 July 2014
July 6, on the “Mound of Friendship” in the Pskov region took place the 55th meeting of veterans of the Great Patriotic War and participants of the guerilla movement of Russia, Belarus and Latvia.
войны и участников партизанского движения России, Белоруссии и Латвии.
В рамках международной... того, по традиции участники встречи собрались у костра на партизанской поляне.
«Курган Дружбы» — это ежегодная... встреча ветеранов Великой Отечественной войны и партизанского движения трех государств: России..., Белоруссии и Латвии. Одноименный мемориальный комплекс был открыт на стыке границ трех республик в 1959... году в память о боевом сотрудничестве партизан Белоруссии, Латвии и России. Земля для Кургана взята... Отечественной войны и участников партизанского движения России, Белоруссии и Латвии.
...Память России и мира: Встреча ветеранов России, Белоруссии и Латвии на «Кургане дружбы»
World Memory: Project for the monument to female partisans in France presented
25 April 2019
The monument Rodina (Motherland) that will perpetuate the memory of the only ever fully female partisan unit Rodina will be erected in France. The unit consisted of 37 women from the Soviet Union, a third of them were Belarusians. Together with women from European countries they escaped from Herouville concentration camp. The project for the monument was presented in the Belarusian Embassy in Russia.
партизанского отряда — единственного, в состав которого входили одни женщины. Среди них было тридцать семь... уроженок Советского Союза, треть из них — из Белоруссии. Все они, вместе с представительницами стран... от фашистской оккупации.
Отдельной боевой группой женский партизанский отряд, командирами которого стали... партизанского отряда — единственного, в состав которого входили одни женщины. Среди них было тридцать... семь уроженок Советского Союза, треть из них — из Белоруссии. Все они, вместе с представительницами стран Европы, бежали из концлагеря Эрувиль.
...Память мира: Представлен проект памятника женскому партизанскому отряду во Франции
Documents about Partisan Movement of 1942-1944 presented on Presidential Library's portal
29 June 2024
The World War II in Archival Documents collection on the Presidential Library's portal has been expanded with digitized documents related to the partisan movement during 1942-1944, which were provided by the National Archives of the Republic of Belarus (NARB), the Central Archives of the Federal Security Service of Russia, and the Russian State Archive for Socio-Political History.
и руководителей партизанского движения в Белоруссии П. М. Машерова, страницы из личного листка по учёту кадров... пополнился оцифрованными архивными документами о партизанском движении в 1942–1944 годах. Документы... государственным архивом социально-политической истории (РГАСПИ).
Осенью 1942 года партизанское... Центрального штаба партизанского движения (ЦШПД) стоял П. К. Пономаренко, затем 6 сентября 1942 года... постановлением Государственного комитета обороны СССР был учреждён пост главнокомандующего партизанским... пополнился оцифрованными архивными документами о партизанском движении в 1942–1944 годах. Документы...Документы о партизанском движении 1942–1944 годов представлены на портале Президентской библиотеки
“The whole of Belorussia will be free soon!”: The Presidential Library highlights the 75th anniversary of Operation Bagration
23 June 2019
One of the largest offensive operations of the Soviet Army against the forces of Nazi Germany called ‘Bagration’ was launched 75 years ago - on June 23, 1944. Belorussia, Eastern Poland and part of the Baltics were completely liberated as a result of the operation. It put an end to Hitler’s plans to conquer the USSR and strengthened the belief of our people that they were close to victory.
Белоруссии, штабы партизанского движения и подпольные обкомы разработали специальные мероприятия... Белоруссия, Восточная Польша и часть Прибалтики. Эта операция поставила крест на планах Гитлера... разрабатывать в Генштабе весной 1944 года. К тому времени линия фронта на территории Белоруссии представляла... информбюро: «Несколько партизанских отрядов, действующих в Барановичской области, в мае пустили под откос... и ранено более 700 гитлеровцев».
Партизанское движение внушало нацистам почти что животный страх... Белоруссия, Восточная Польша и часть Прибалтики. Эта операция поставила крест на планах Гитлера...«Скоро вся Белоруссия будет свободной!»: Президентская библиотека – к 75-летию операции «Багратион»
History of Russia abroad: The exhibition, dedicated to the guerilla movement in the USSR during the Great Patriotic War, in Argentina
7 August 2014
August 7, 2014 in the exhibition hall of the Casa de la Cultura of the Ministry of Culture of Buenos Aires (Argentina) is presented the exhibition "Guerilla movement in Russia, Ukraine and Belarus during the Great Patriotic War".
(Аргентина) открывается выставка «Партизанское движение на территории России, Украины и Белоруссии... (Аргентина) открывается выставка «Партизанское движение на территории России, Украины и Белоруссии в годы Великой Отечественной войны».
...История России за рубежом: Выставка, посвящённая партизанскому движению в СССР в годы Великой Отечественной войны, в Аргентине
Президентская библиотека договорилась о сотрудничестве с Белоруссией и Украиной
22 September 2010
22 сентября 2010 года в Президентской библиотеке имени Б.Н.Ельцина будет подписано Соглашение о сотрудничестве с Национальной библиотекой Белоруссии и Меморандум с Национальной парламентской библиотекой Украины.
о сотрудничестве с Национальной библиотекой Белоруссии и Меморандум с Национальной парламентской... о сотрудничестве с Национальной библиотекой Белоруссии и Меморандум с Национальной парламентской библиотекой Украины.
...Президентская библиотека договорилась о сотрудничестве с Белоруссией и Украиной
Senior pupils of Brest were told about the partisan movement in Smolensk Region and in Polesie
28 February 2019
The Russian Center of Science and Culture (RCSC) hosted another event from the series “Countering the falsification of the history of the Great Patriotic War” in Brest focused on the theme “Guerrilla movement during the Great Patriotic War in Polesie and Smolensk Region”.
«Противодействие фальсификации истории Великой Отечественной войны» на тему «Партизанское движение... Отечественной войны, участник партизанского движения на территории Смоленщины Александр Филиппович... № 31 воспоминаниями о войне, о своём боевом пути, партизанском движении на Смоленщине в целом... рассказал школьникам о роли партизанского движения в Великой Отечественной войне. Также ребята узнали... много нового о формировании первых партизанских отрядов под руководством В. З. Коржа, Т. П. Бумажкова... «Противодействие фальсификации истории Великой Отечественной войны» на тему «Партизанское движение...Старшеклассникам Бреста рассказали о партизанском движении на Смоленщине и в Полесье
Rossotrudnichestvo office in Ukraine provides an online exhibition
20 April 2020
The representative office of Rossotrudnichestvo in Ukraine, as part of events dedicated to the 75th anniversary of Victory in the Great Patriotic War, opened the exhibition “Partisan Movement of Belarus” online. Without leaving home, one can get familiar with photographs, documents, leaflets and newspapers of the war years, spotlighting the partisans and underground workers of Belarus who have made a huge contribution to the defeat of the fascist invaders.
в Великой Отечественной войне, в режиме онлайн открыло выставку «Партизанское движение Белоруссии... и газетами военных лет, которые рассказывают о партизанах и подпольщиках Белоруссии, внёсших огромный вклад... в Великой Отечественной войне, в режиме онлайн открыло выставку «Партизанское движение Белоруссии... и газетами военных лет, которые рассказывают о партизанах и подпольщиках Белоруссии, внёсших огромный вклад в разгром фашистских захватчиков.
Schoolchildren from Belarus won an international essay contest
21 March 2018
On the eve of the election of the President of the Russian Federation, the winners of the international youth essay contest on the theme "How I see the future of Russia: my wishes to the President of Russia" took place.
Школьники из Белоруссии победили в международном конкурсе сочинений
West Belarus joined the USSR
2 November 1939
On November 2 1939 the Supreme Soviet of the Union of Soviet Socialist Republics (USSR), having listened to the statement of the Plenipotentiary Commission of the West Belarusian National Assembly, passed a decision to satisfy the request of the National Assembly of West Belarus and include West Belarus into the USSR with its unification with the Belarusian Soviet Socialist Republic (BSSR).
Полномочной Комиссии Народного Собрания Западной Белоруссии, постановил удовлетворить просьбу Народного... Собрания Западной Белоруссии и включить Западную Белоруссию в состав СССР с воссоединением... назначить день выборов депутатов в Верховный Совет СССР от Западной Белоруссии.
Верховному Совету... Белорусской Советской Социалистической Республики было предложено принять Западную Белоруссию в состав БССР... было записано: «Принять Западную Белоруссию в состав Белорусской Советской Социалистической Республики... Полномочной Комиссии Народного Собрания Западной Белоруссии, постановил удовлетворить просьбу... Народного Собрания Западной Белоруссии и включить Западную Белоруссию в состав СССР с воссоединением её с Белорусской Советской Социалистической Республикой.
...Включение в состав СССР Западной Белоруссии
Memory of Russia: Exhibition “The Partisan movement in Slovakia” in Moscow
16 October 2012
October 16, 2012 in the Museum of the Great Patriotic War in Moscow opens an exhibition “The Partisan movement in Slovakia”.
«Партизанское движение в Словакии».
Основу выставки, посвящённой Национальному восстанию в Словакии... Словацкого Национального восстания в г. Банска-Быстрица, рассказывающие об истории партизанской войны..., партизанские награды, произведения изобразительного и декоративно-прикладного искусства.
В этот... же день проходит заседание круглого стола «Партизанское движение в Словакии» в котором принимают...16 октября 2012 года в Центральном музее Великой Отечественной войны в Москве открывается выставка «Партизанское движение в Словакии».
...Память мира: Выставка «Партизанское движение в Словакии» в Москве
Internet resources: New search engine Index.by to roll out in Belarus
11 January 2012
A new search engine known as Index.by is to be soon launched in Belarus.
В Белоруссии будет запущена новая поисковая система Index.by.
При разработке алгоритма поиска...В Белоруссии будет запущена новая поисковая система Index.by.
...Ресурсы Интернета: В Белоруссии появится новый поисковик Index.by
Languages of the World: The XV International Congress of the Slavs in Belarus
20 August 2013
In Minsk on August 20-27, 2013 is held the XV International Congress of the Slavs.
, член-корреспондент Академии наук Белоруссии Александр Лукашанец.
«Международные съезды славистов... и Белорусского комитетов славистов, член-корреспондент Академии наук Белоруссии Александр Лукашанец.... Он отметил также, что мероприятие в Белоруссии пройдёт впервые и соберёт около 600 ученых из 35 стран мира, в т.ч. неславянских.
...Языки мира: XV Международный съезд славистов в Белоруссии
International scientific and practical conference "Suvorov Readings" held in Belarus
24 November 2020
With the support of the Representative Office of Rossotrudnichestvo in Brest the Suvorov Kobrin Military History Museum hosted the International Scientific and Practical Conference "Suvorov Readings" dedicated to the 290th anniversary of the birth of the commander.
В Белоруссии состоялась международная научно-практическая конференция «Суворовские чтения»
Internet and History: The Main Archive of Moscow prepared a virtual exhibition dedicated to the partisan movement
5 July 2019
The Main Archive Administration of Moscow has arranged a virtual historical documentary exhibition “The Oath of Honor and Courage. Partisans of Moscow Region in the course of the Great Patriotic War". It is timed to the Day of the partisan and undergrounders, which was celebrated on June 29.
партизанского движения в Подмосковье. Так, в материалах, представленных в экспозиции, рассказывается... партизанского движения, а также рукописные воспоминания и свидетельства участников событий. Среди других редких... материалов — документы штаба партизанского движения Московской области, созданного в июле 1941 года...: тексты присяги и клятвы, оперативные сводки, листовки и отчёты партизанских формирований... партизанского движения, погибших в годы войны. Имена Зои Космодемьянской, Михаила Гурьянова, Сергея Солнцева...Интернет и история: Главархив Москвы подготовил виртуальную выставку, посвящённую партизанскому движению
The role of partisan movement during the Great Patriotic War was discussed in Brest
22 March 2018
The Russian Center for Science and Culture in Brest hosted regular meeting from the cycle "Counteracting the falsification of the history of the Great Patriotic War" on the topic "Contribution of partisans to the Victory in the Great Patriotic War". Senior pupils of the V. N. Karvat Brest School № 8 of the Hero of Belarus took part in it
В. Н. Карвата.
На мероприятии были рассмотрены вопросы о роли партизанского движения в Великой... Украины и Беларуси. Старшеклассники вспомнили и проанализировали значение крупнейших партизанских... и функционированию подразделений народного ополчения, истребительных батальонов и партизанских отрядов.... Также выделен отдельный блок, включающий подпольную и партизанскую печать и рукописные журналы...Роль партизанского движения в годы Великой Отечественной войны обсудили в Бресте
Memory of Russia: Book exhibition “Persistence and courage: to the 75th anniversary of the Partisan territory” in Pskov
9 August 2016
In the Pskov regional administration was opened a book exhibition "Persistence and courage: to the 75th anniversary of the partisan territory" from the funds of the Pskov Regional Universal Scientific Library.
-летию Партизанского края» из фондов Псковской областной универсальной научной библиотеки.
Название... «Партизанский край» прочно закрепилось в народной памяти, в истории Великой Отечественной войны... 1941 года был создан Партизанский край, центром которого стал Дедовичский район Псковской области.... Партизанский край занимал территорию 9600 квадратных километров в глубоком немецком тылу. Территория... Партизанского края» среди прочих изданий представлены книги известных псковских писателей, чья судьба...: к 75-летию Партизанского края» из фондов Псковской областной универсальной научной библиотеки.
...Память России: Книжная выставка «Стойкость и мужество: к 75-летию Партизанского края» в Пскове
Minsk hosted the International Conference on the liberation of Belarus from the Nazi occupation
19 April 2019
On April 17, 2019 the VI International Scientific and Practical Conference “Liberation of Belarus. Memory through the years” was opened in the Belarusian State Museum of the Great Patriotic War.
В Минске состоялась Международная конференция, посвящённая освобождению Белоруссии от нацистской оккупации
IT and Education: Russian online learning platform attracts teachers from Belarus and Kyrgyzstan
16 January 2019
More than 300 teachers from schools of Russia and the CIS states have become participants in the open online learning platform developed by the Komi Republican Institute of Education Development. As part of the project teachers of Russian language or other subjects in Russian will be able to improve their skills online and have access to up-to-date information on current trends in Russian studies.
Информационные технологии и образование: Российская платформа электронного обучения привлекла педагогов из Белоруссии и Киргизии
Museums: The renovated Museum of the History of the Great Patriotic War opened in the capital of Belarus
2 July 2014
The updated Museum of the History of the Great Patriotic War opened on June 2 in Minsk.
здания музея приурочено к празднованию 70-летия освобождения Белоруссии от немецко-фашистских... заместитель министра культуры Белоруссии Василий Черник.
Экспонаты музея, как и прежде, будут...Музеи: Открылся обновлённый Музей истории Великой Отечественной войны в столице Белоруссии
Memory of the World: Participants of the “Memory Train” project to visit Russian and Belarusian cities
23 June 2022
Russian and Belarusian schoolchildren, who participate in the military-patriotic project Memory Train, will visit 15 cities, associated with the history of the Great Patriotic War.
– в город-герой Минск.
Проект «Поезд памяти» инициирован парламентами России и Белоруссии. Его маршрут...Память мира: Участники проекта «Поезд памяти» посетят города России и Белоруссии
To the Day of the Heroes of the Fatherland: The exhibition, dedicated to the partisan units during the First World War, in Tsarskoye Selo
9 December 2016
To the Day of Heroes of the Fatherland Day (celebrated on December 9) in the Museum "Russia during the Great War" in the Martial Sovereign's Chamber (the Museum-Reserve "Tsarskoye Selo") was opened an exhibition "Ataman Punin’s special importance detachment. According to the materials of Olga Khoroshilova".
из наиболее известных русских партизанских формирований Первой мировой войны, первый отряд специального...К Дню Героев Отечества: Выставка, посвящённая партизанским формированиям времён Первой мировой войны, в Царском Селе
To the 1025th anniversary of the Christianization of Rus: Social events in Russia, Ukraine and Belarus
21 July 2013
The celebrations in commemoration of the 1025th anniversary of the Christianization of Rus will embrace three countries - Russia, Ukraine and Belarus involving the hierarchs and representatives of all manorial Orthodox churches.
государства: Россию, Украину и Белоруссию. В них примут участие предстоятели и представители всех поместных... пройдёт концерт, в котором примут участие не только отечественные коллективы, но и артисты из Белоруссии... государства: Россию, Украину и Белоруссию. В них примут участие предстоятели и представители всех поместных православных церквей.
...К 1025-летию Крещения Руси: Торжественные мероприятия в России, Украине и Белоруссии
Round table on the development of the Union State of Russia and Belarus held in Minsk
24 December 2018
A round table “Belarusian Statehood and Union Building” was held at the Russian Center of Science and Culture in Minsk, devoted to the prospects of strengthening the Union State of Belarus and Russia.
Круглый стол, посвящённый развитию Союзного государства России и Белоруссии, состоялся в Минске
Representatives of the business community of Russia and Belarus attended the Russian House in Minsk
15 August 2023
The Russian House in Minsk hosted the round table with the participation of representatives of the business community of Russia and Belarus as well as the Trade Representation of the Russian Federation in Republic of Belarus.
сообщества России и Белоруссии, а также Торгового представительства Российской Федерации в Республике.... Посетителям будут интересны материалы об истории взаимоотношений России и Белоруссии, которые... сообщества России и Белоруссии, а также Торгового представительства Российской Федерации в Республике Беларусь.
...Представители предпринимательского сообщества России и Белоруссии встретились в Русском доме в Минске