En
RuРезультаты поиска
Найдено 318 материалов
Society and Culture: Works of travel photographers from various parts of the world presented at an exhibition in Moscow
22 January 2023
The exhibition The Wind of Wandering. The Works of Travel Photographers from Various Parts of the World has opened at the State Darwin Museum (Moscow).
фотографов-путешественников, сделанные в самых разных уголках планеты».
Фотовыставка «Ветер странствий...» приглашает зрителя в самые разные уголки нашей планеты. На ней представлено шестьдесят работ фотографов... фотографов-путешественников, сделанные в самых разных уголках планеты».
...Общество и культура: Работы фотографов-путешественников, сделанные в самых разных уголках планеты, представлены на выставке в Москве
Memorable dates of Russia: The 200th anniversary of M. Y. Lermontov to be widely celebrated in different cities of the country
25 September 2013
Next year the Ministry of Culture of Russia is preparing to widely celebrate the 200th anniversary of the birth of the poet Mikhail Lermontov in all the cities associated with the name of the poet. This was told at the meeting of the State Duma on culture in Pyatigorsk the Minister of Culture of Russia Vladimir Medinsky.
современной России объявит конкурс на подготовку сценариев больших кинофильмов» на разные темы...Памятные даты России: 200-летний юбилей М. Ю. Лермонтова широко отметят в разных городах страны
Marking the 76th anniversary of the Great Victory: Exhibition "On Opposite Sides of the Front Line" to open in Saint-Petersburg
8 May 2021
On May 8, 2021, the State Hermitage Museum (Saint-Petersburg) will open the exhibition "On Opposite Sides of the Front Line".
Выставка «По разные стороны линии фронта» открывается в Государственном Эрмитаже (Санкт-Петербург... под Ленинградом в годы войны.
Один из важных экспонатов на выставке – альбом 1943 года. Он состоит...Выставка «По разные стороны линии фронта» открывается в Государственном Эрмитаже (Санкт-Петербург) 8 мая 2021 года.
...К 76-летию Великой Победы: Выставка «По разные стороны линии фронта» открывается в Санкт-Петербурге
Internet and Society: Online guides to city sites, associated with various architectural styles, available on the Discover Moscow portal
26 September 2022
Online guides to city sites, associated with various architectural sites, are available on the Discover Moscow portal.
На портале «Узнай Москву» стали доступны онлайн-гиды по городским местам, связанным с разными...На портале «Узнай Москву» стали доступны онлайн-гиды по городским местам, связанным с разными архитектурными стилями.
...Интернет и общество: На портале «Узнай Москву» размещены онлайн-гиды по городским местам, связанным с разными архитектурными стилями
The Presidential Library took part in President of Russia’s annual news conference
18 December 2020
December 17, 2020 the Presidential Library has become one of the platforms from which representatives of the media in the North-West Federal District could ask a question to President of the Russian Federation Vladimir Putin.
злободневных вопросов, оценки работы правительства и губернаторов, а также важнейших тем: пандемии..., откуда вопрос Президенту Российской Федерации Владимиру Путину могли задать представители средств... в Москве, региональные журналисты – на отдельных площадках в разных федеральных округах: в Туле, Санкт... продолжалась четыре с половиной часа. За это время глава государства ответил на более чем 50 вопросов... журналистов, а также обращений, поступивших в кол-центр от граждан. Ответы главы государства касались самых... округе, откуда вопрос Президенту Российской Федерации Владимиру Путину могли задать представители средств массовой информации.
Society and Culture: The "Contemporary Art as an Important Factor in the Development of Russian Culture" symposium in Nizhny Novgorod
5 June 2015
The "Contemporary Art as an Important Factor in the Development of Russian Culture" will take palace on June 5-6, 2015, in the Volga-Vyatka Branch of the State Center for Contemporary Art in Nizhny Novgorod.
Новгороде проводится симпозиум «Современное искусство как важнейший фактор развития российской... Новгороде проводится симпозиум «Современное искусство как важнейший фактор развития российской культуры».
...Общество и культура: Симпозиум «Современное искусство как важнейший фактор развития российской культуры» в Нижнем Новгороде
President of Russia: Vladimir Putin noted key role of Russian Geographical Society in Russia’s public life
23 September 2014
As Chairman of the Board of Trustees of the national public organisation Russian Geographical Society, Vladimir Putin answered questions from the organisation’s magazine Vokrug Sveta [Around the World].
, осмыслению разных этапов её развития. Ведь география – это очень широкое, ёмкое, многогранное... эти направления деятельности такими же важными, как и крупные исследования. Особо отмечу программу... географии и смежных наук, объединению людей, инициирующих различные проекты в этой сфере. Считаем важным... ещё Всесоюзного географического общества.
Сейчас, сказал Президент России, для развития Крыма одинаково важны...Президент России: Владимир Путин отметил важную роль Русского географического общества в общественной жизни России
The Year of Russian Cinema-2016: The historical and documentary exhibition “The most important of the arts: from the history of cinema adaptation of the Novgorod province and the region”
24 June 2016
June 24, 2016 in the lobby of a small hall cinema center "Russia" in Veliky Novgorod is opened a historical and documentary exhibition "The most important of the arts: history of cinema adaptation of the Novgorod province and the region".
-документальная выставка «Важнейшее из искусств: из истории кинофикации Новгородской губернии... историко-документальная выставка «Важнейшее из искусств: из истории кинофикации Новгородской губернии и области».
...Год российского кино-2016: Открывается историко-документальная выставка «Важнейшее из искусств: из истории кинофикации Новгородской губернии и области»
The Presidential Library’s rare materials present Peter I’s Naval Regulations - "One of the most important works of His Majesty"
24 April 2021
On April 24 (13 according to the old style), April 1720, the first edition of the Naval Regulations, printed in the St. Petersburg Printing House, was published.
были разосланы Государем разным лицам, между прочим во Францию и Голландию, и один экземпляр, в богатом... Сиверсу».
Узнать историю Морского устава Российской империи и ознакомиться с его текстами разных... из важнейших Его Величества трудов; оный состоит из пяти книг, разделённых на 60 глав, и из прибавления... и переиздавался в разных редакциях, при этом многие положения его новых вариантов опираются именно на принципы...«Один из важнейших Его Величества трудов» – раритетные материалы Президентской библиотеки о Морском уставе Петра I
The Presidential Library illustrates the alphabet approved by Peter I
9 February 2024
On February 9, 1710, Peter I approved a new alphabet in Russia, called the “civil alphabet” while the Russian Orthodox Church continued to use the Church Slavonic alphabet.
«Дело чрезвычайно важное для последующих судеб нашей литературы». Президентская библиотека – об азбуке, утверждённой Петром I
"Conversations about important things" in Regional Center of Presidential Library of Altai Territory devoted to events of the Second World War
21 September 2024
As part of the extracurricular lesson "Important Conversations", specialists of the Regional Center of the Presidential Library, based on the Shishkov Altai Regional Universal Scientific Library, held an educational event dedicated to the events of World War II. The participants were first-year students of the Altai branch of the Financial University.
В рамках внеурочного занятия «Разговоры о важном» специалисты Регионального центра Президентской... «Народный фронт „За Россию“», председатель Комитета по социальным вопросам и молодёжной политике..., исследования, очерки, обзоры, аудиовизуальные и другие материалы, освещающие различные аспекты развития региона в разные исторические периоды.
...В рамках внеурочного занятия «Разговоры о важном» специалисты Регионального центра Президентской...«Разговоры о важном» в Региональном центре Президентской библиотеки Алтайского края посвятили событиям Второй мировой войны
International events: Post-Soviet states representatives discuss the common history in Moscow
21 October 2010
The International conference “Non-conflict reading of common history – the basis of good-neighbor policy” was launched on October 20 2010 in the Academy of Educational Workers Training and Professional Retraining in Moscow.
Международные мероприятия: Представители постсоветских стран обсудили в Москве вопросы совместной истории
IT and Copyright: Issue of free licenses use on Internet in spotlight
12 May 2011
The Ministry of Communications and Mass Media of Russia has started deciding on an issue concerning use of free licenses in conditions of Internet development, said the Minister Igor Shchegolev at the meeting of the Ministry of Communications and Mass Media May 11, 2011.
Министерство связи и массовых коммуникаций России начало прорабатывать вопрос использования... учёту авторского контента в Интернете, - отметил министр. - Важнейшим шагом станет создание...Министерство связи и массовых коммуникаций России начало прорабатывать вопрос использования...Информационные технологии и авторское право: Вопрос об использовании свободных лицензий в Интернете будет проработан
IT and Mass Media: Ministry of Communications and Mass Media dwells on improvement of the law “On Mass Media”
27 July 2011
On July 25, 2011 at the meeting of the RF Ministry of Communications and Mass Media’s Council for Internet and New Means of Mass Media high on the agenda was discussion of improvement of the law “On Mass Media”, in particular establishment of liability limits for Internet media for posting readers’ comments and third party statements, which break the RF legislation.
при Министерстве связи и массовых коммуникаций Российской Федерации 25 июля 2011 года обсудили вопросы... заседания была высказана мысль о том, что вопросы нарушения авторских прав в пользовательских... вопросы совершенствования закона «О СМИ» в части установления пределов ответственности сетевых изданий...Информационные технологии и СМИ: Вопросы совершенствования закона «О СМИ» обсудили в Минкомсвязи
Copyright abroad: Conference on copyright, digitization and access to content in Brussels
4 June 2012
June 4, 2012 in the hall of the European Parliament in Brussels, is held a conference entitled "The freedom of access to content, fair remuneration and copyright: the search for middle ground."
Авторское право за рубежом: Конференция по вопросам авторских прав, оцифровки и доступа к контенту в Брюсселе
Presidential Library staff discussed ways to promote Russian language with foreign colleagues
24 November 2011
On November 23rd 2011 representatives of the Boris Yeltsin Presidential Library launched a videoconference with participants of the forum of young teachers of Russian language, graduates and students involved in Russian language and literature studies “Russian language promotion as a basis for furthering integration processes in CIS member-states”. The forum is running in Minsk, Belarus.
Специалисты Президентской библиотеки обсудили с зарубежными коллегами вопросы поддержки русского языка
Library associations: IFLA International Conference on Newspaper Digitization and Preservation
2 April 2012
11 to 13 April, 2012 the Bibliothèque nationale de France, Paris, is featuring the IFLA International Newspaper Conference 2012: “Newspaper Digitization and Preservation: New Prospects. Stakeholders, Practices, Users and Business Models. The event is organized by the Bibliothèque nationale de France, the IFLA Newspaper Section and the IFLA PAC Core Activity.
конференция IFLA по вопросам оцифровки и сохранения газетных изданий 2012 на тему: «Оцифровка..., Секция по вопросам газетных изданий Международной Федерации библиотечных ассоциаций и учреждений (IFLA... экземпляр;
- редакционные стратегии;
- вопросы, касающиеся долгосрочного сохранения электронных... электронных устройств.
Ранее конференция IFLA по вопросам оцифровки... конференция IFLA по вопросам оцифровки и сохранения газетных изданий 2012 на тему: «Оцифровка...Библиотечные ассоциации: Международная конференция IFLA по вопросам оцифровки и сохранения газетных изданий
Territory of Russia: Issues to create national atlas of the Arctic discussed in Moscow
28 November 2014
President of Russia Vladimir Putin in July this year instructed Government of Russia together with scientific organizations to prepare proposals for the creation of the national atlas of the Arctic until March 1, 2015.
2015 года.
В ходе совещания, состоявшегося в Минэкономразвития России, обсуждались вопросы, связанные...Территория России: В Москве обсудили вопросы создания национального атласа Арктики
Libraries of the world: Summit to Improve Internet Access in Public Libraries
16 December 2009
The California State Library assembled nearly 200 public library leaders, community supporters, broadband providers, and local and state leaders for California’s Opportunity Online Broadband Summit, on December 14 -15, 2009, in Sacramento to discuss how to improve and sustain quality Internet access in California public libraries.
Мировые библиотеки: Cаммит по вопросам улучшения Интернет доступа в публичных библиотеках
International conferences: Annual conference of the International Committee for Collecting in Seoul
26 October 2015
The annual conference of the International Committee for Collecting (COMCOL) is held 26-31 October 2015 in Seoul.
Ежегодная конференция Международного комитета по вопросам формирования коллекций (COMCOL) проходит... 26–31 октября 2015 года в Сеуле.
Ежегодное заседание Международного комитета по вопросам...Ежегодная конференция Международного комитета по вопросам формирования коллекций (COMCOL) проходит 26–31 октября 2015 года в Сеуле.
...Международные конференции: Ежегодная конференция Международного комитета по вопросам формирования коллекций в Сеуле
World history: New exhibition “Eastern issue and protection of coreligionists» runs at the Museum of the History of Religion
28 June 2018
The State Museum of the History of Religion (St. Petersburg) is launching an exhibition “Eastern issue and protection of coreligionists” (people of the same faith), which spotlights the political, historical and religious collisions over «the Eastern issue» and the role of the Russian Empire.
распадающейся Османской империи, получило в истории устойчивое наименование - «восточный вопрос». Важным...В Государственном музее истории религии (Санкт-Петербург) открылась выставка «Восточный вопрос... вопроса» и участию в них Российской империи.
Политическое противостояние конца XVIII — начала XX... элементом содержания этого «вопроса» являлось покровительство христианским народам, оказавшимся...В Государственном музее истории религии (Санкт-Петербург) открылась выставка «Восточный вопрос... «восточного вопроса» и участию в них Российской империи.
...Мировая история: Выставка «Восточный вопрос и защита единоверцев» в Музее истории религии
Copyright: Round table on protection of copyright in Internet in Moscow
13 November 2015
November 13, 2015 in Moscow will be held a roundtable on the topic "Protection of intellectual property of publishers of periodicals and publishers in the Internet: Challenges and Prospects".
Авторское право: Круглый стол по вопросам защиты авторских прав в сети Интернет в Москве
Issues of preserving the cultural heritage of the peoples of Russia discussed at the Presidential Library
5 October 2022
On October 5, 2022 the Presidential Library hosted the round table “Preservation of Tangible and Intangible Cultural Heritage in the Digital Environment”. The event has been organized within the framework of the XIII Scientific and Practical Conference “Cultural Heritage: Integration of Resources in the Digital Space”.
.
Кроме того, участники затронули вопросы создания всеобъемлющей цифровой среды, обсудили роль...В Президентской библиотеке обсудили вопросы сохранения культурного наследия народов России
Museums of Russia: “People need to be different. Journey”, exhibition project of Tsaritsyno Museum-Reserve, opens in Tula
3 November 2018
The exhibition project “People need to be different. Journey” of the Tsaritsyno State Museum-Reserve is opening in Tula on November 2, 2018.
Выставочный проект «Люди должны быть разными. Путешествие» Государственного музея-заповедника... кураторских экскурсий, лекций о наивном искусстве и мифотворчестве, его проявлениях в разных сферах жизни.
...Выставочный проект «Люди должны быть разными. Путешествие» Государственного музея-заповедника «Царицыно» открывается в Туле 2 ноября 2018 года.
...Музеи России: Выставочный проект «Люди должны быть разными. Путешествие» музея-заповедника «Царицыно» начинает работу в Туле
Regions of Russia: Display “A Tale of A Town. Staraya Russa in Books and Postcards” underway in Novgorod Region
31 January 2019
A new exhibition “A Tale of a Town. Staraya Russa in Books and Postcards” is open in the Dostoevsky House-Museum, the branch of the Novgorod Museum-Reserve.
«История одного города. Старая Русса в книгах и открытках разных лет».
На выставке представлено... выставка «История одного города. Старая Русса в книгах и открытках разных лет».
...Регионы России: Выставка «История одного города. Старая Русса в книгах и открытках разных лет» открыта в Новгородской области