En
RuРезультаты поиска
Найдено 234 материала
Educational projects of the Presidential Library presented at the VIII Eastern Economic Forum
11 September 2023
At the invitation of Roscongress and the plenipotentiary representative of the Far Eastern Federal District, the delegation of the Administrative Directorate of the President of the Russian Federation, headed by the head of the Department of Information and Communication Technologies Sergei Grinevich, joined the key session of the VIII Eastern Economic Forum “Schoolchildren and Students. Together with the country". The event took place on September 11, 2023.
Гриневичем, приняла участие в ключевой сессии VIII Восточного экономического форума «Школьники... Гриневичем, приняла участие в ключевой сессии VIII Восточного экономического форума «Школьники...Образовательные проекты Президентской библиотеки представлены на VIII Восточном экономическом форуме
The Presidential Library presents the exhibition "The Oriental Mosaic of Anatoly Annenkov. United Arab Emirates"
9–30 June 2023
From June 9 to June 30, 2023, the Presidential Library will host an exhibition of works by the famous St. Petersburg artist Anatoly Annenkov.
выставках и имеет многочисленные награды.
Для посещения выставки «Восточная мозаика Анатолия Анненкова...Президентская библиотека приглашает на выставку «Восточная мозаика Анатолия Анненкова. Объединённые Арабские Эмираты»
Information technology and libraries: Conference “Information and multimedia technologies in modern library: vector of development” in Moscow
27 March 2014
March 27, 2014 the N. A. Nekrasov Central Universal Scientific Library of Moscow holds the Interregional Scientific-Practical Conference “Information and multimedia technologies in modern library: vector of development”.
в современной библиотеке: вектор развития».
Тема 2014 года – «Глобальная сеть Интернет и библиотеки... проводит Межрегиональную научно-практическую конференцию «Информационно-мультимедийные технологии в современной библиотеке: вектор развития».
...Информационные технологии и библиотеки: Конференция «Информационно-мультимедийные технологии в современной библиотеке: вектор развития» в Москве
IT and Libraries: “Information-Multimedia Technologies in Modern Library: Vector for Development” conference runs in Moscow
27 March 2012
March 27-28 2012, Moscow, Nekrasov Central Research Library is running the Second Interregional Workshop Conference “Information-Multimedia Technologies in Modern Library: Vector for Development”.
в современной библиотеке: вектор развития». В работе конференции принимают участие представители.... А. Некрасова проходит II Межрегиональная научно-практическая конференция «Информационно-мультимедийные технологии в современной библиотеке: вектор развития».
...Информационные технологии и библиотеки: Конференция «Информационно-мультимедийные технологии в современной библиотеке: вектор развития» в Москве
Information technology and libraries: The VI Interregional conference "Information technologies and multimedia resources: development vector" in Moscow
1 December 2016
December 1, 2016 is held the VI Interregional Scientific and Practical Conference "Information and multimedia resources and technology: vector of development" in the N. A. Nekrasov Central Scientific Library (Moscow), which is dedicated to the theme "The exchange of experience of practical use of information and multimedia resources and technology".
и технологии: вектор развития», которая посвящена теме «Обмен опытом практического использования... ресурсы и технологии: вектор развития», которая посвящена теме «Обмен опытом практического использования...Информационные технологии и библиотеки: VI Межрегиональная конференция «Информационно-мультимедийные ресурсы и технологии: вектор развития» в Москве
The President of Russia sent greetings to guests and participants of the 4th Eastern Economic Forum
3 September 2018
The President of the Russian Federation Vladimir Putin sent greetings to guests and participants of the 4th Eastern Economic Forum, which is to take place on September 11–13 in Vladivostok.
Восточного экономического форума, который пройдёт 11–13 сентября во Владивостоке.
Президент России...
Восточный экономический форум
Восточный экономический форум проводится ежегодно в целях содействия....
Восточный экономический форум 2018 года пройдёт 11–13 сентября в городе Владивостоке. Площадка форума... Восточного экономического форума, который пройдёт 11–13 сентября во Владивостоке.
...Президент России направил приветствие гостям и участникам IV Восточного экономического форума
Internet and society: High-speed Internet access for South-Eastern Asia and Japan
13 December 2009
A consortium including Google and KDDI Corp. of Japan signed a deal to build and operate a $400 million international undersea cable system. Among the members of the consortium are also Globe Telecom, Bharti Airtel and Reliance Communications companies.
Communications.
Кабельная сеть соединит ряд стран Юго-Восточной Азии и Японию. Она позволит пропускать...Кабельная сеть скоро соединит ряд стран Юго-Восточной Азии и Японию. Она позволит пропускать информацию со скоростью 17-23 Тб в секунду.
...Интернет и общество: Скоростной доступ к Интернету для стран Юго-Восточной Азии и Японии
World history: New exhibition “Eastern issue and protection of coreligionists» runs at the Museum of the History of Religion
28 June 2018
The State Museum of the History of Religion (St. Petersburg) is launching an exhibition “Eastern issue and protection of coreligionists” (people of the same faith), which spotlights the political, historical and religious collisions over «the Eastern issue» and the role of the Russian Empire.
В Государственном музее истории религии (Санкт-Петербург) открылась выставка «Восточный вопрос... и защита единоверцев», посвящённая политическим, историческим и религиозным коллизиям вокруг «восточного... распадающейся Османской империи, получило в истории устойчивое наименование - «восточный вопрос». Важным... половины XIX - начала XX века, дары восточных православных церквей, иконы, сопровождавшие военных...В Государственном музее истории религии (Санкт-Петербург) открылась выставка «Восточный вопрос... «восточного вопроса» и участию в них Российской империи.
...Мировая история: Выставка «Восточный вопрос и защита единоверцев» в Музее истории религии
History and Culture: Exhibition “Oriental Motifs in European Art” staged in the Museum of the History of Religion in St. Petersburg
25 June 2019
On June 20, 2019 the State Museum of the History of Religion presented the exhibition, which highlights oriental motifs in the works of European artists. The exhibition “Oriental Motifs in European Art” is staged as part of the “Islam” permanent exposition. It showcases interior objects in the Moorish style, paintings, graphic works, items of the national costume (tubeteika, ‘kothornos’ shoes etc.), chased works from the museum collections.
представляет выставку, посвящённую «ориентальным», т.е. восточным, мотивам в творчестве европейских... из коллекции музея.
Ориентализм (от лат. orientalis – восточный) – течение в европейском искусстве эпохи... «восточный образ жизни», с характерными для него гаремами, восточными базарами, бескрайними пустынями... «восточных сюжетов» был В. В. Верещагин. Его «Туркестанская серия», созданная в 1870-х гг. в Мюнхене... школы и её безусловным достижением».
Восточные мотивы встречаются и в творчестве такого известного... религии представляет выставку, посвящённую «ориентальным», т.е. восточным, мотивам в творчестве...История и культура: Выставка «Восточные мотивы в европейском искусстве» представлена в Музее истории религии в Санкт-Петербурге
Информационные технологии и общество: Первая в России Школа цифровой экономики начнёт работу в рамках Восточного экономического форума во Владивостоке
1 September 2018
Школа цифровой экономики Дальневосточного федерального университета (ДВФУ) начнёт свою работу во время Восточного экономического форума (ВЭФ), который пройдёт во Владивостоке 11-13 сентября 2018 года.
во время Восточного экономического форума (ВЭФ), который пройдёт во Владивостоке 11-13 сентября 2018 года...».
Четвёртый Восточный экономический форум состоится во Владивостоке на базе ДВФУ, в этом году на нём... во время Восточного экономического форума (ВЭФ), который пройдёт во Владивостоке 11-13 сентября 2018 года.
...Информационные технологии и общество: Первая в России Школа цифровой экономики начнёт работу в рамках Восточного экономического форума во Владивостоке
Internet and society: International Conference of administrators and registrations of CIS, Central and Eastern Europe in Crete
11 September 2013
The Sixth International Conference of administrators and registrars of CIS, Central and Eastern Europe is held in Crete from 10 to 13 September 2013.
и Восточной Европы проходит на Крите с 10 по 13 сентября 2013 года. Основной вопрос нынешней конференции... и Восточной Европы проходит на Крите с 10 по 13 сентября 2013 года. Основной вопрос нынешней конференции...Интернет и общество: Международная конференция администраторов и регистраторов стран СНГ, Центральной и Восточной Европы на Крите
Russian language abroad: The I International Forum of teachers and professors of the Russian language of Eastern and Western Europe held in Warsaw
1 July 2013
From June 29-30 in Warsaw was held the I International Forum of teachers and professors of the Russian language of Eastern and Western Europe.
Восточной и Западной Европы. В нём приняли участие более 60 делегатов из России, Австрии, Швейцарии...C 29 – 30 июня в Варшаве проходил I Международный форум учителей и преподавателей русского языка Восточной и Западной Европы.
...Русский язык за рубежом: Прошел I Международный форум учителей и преподавателей русского языка Восточной и Западной Европы в Варшаве
World history: The updated exposition “East-Prussian Operation of 1945” opened in the Kaliningrad History and Art Museum
18 February 2015
In the Kaliningrad Regional History and Art Museum opened to the public a room "East Prussian Operation 1945".
В Калининградском областном историко-художественном музее открылся для посетителей зал «Восточно... силы противника, заняв Восточную Пруссию и освободив северную часть Польши.
В экспозиции отражены... основные этапы Восточно-Прусской операции с 13 января по 25 апреля 1945 года. О событиях тех дней... на границу с Восточной Пруссией в 1944 году. В том числе, здесь показаны новые материалы, повествующие...-фронтовикам. Многие эпизоды Восточно-Прусской операции нашли отражение в творчестве А. Т...В Калининградском областном историко-художественном музее открылся для посетителей зал «Восточно-Прусская операция 1945 года».
...Мировая история: Обновлённая экспозиция «Восточно-Прусская операция 1945 года» открылась в Калининградском историко-художественном музее
Museums and Society: Visitor Centre of Vladivostok Fortress Museum-Reserve to open its doors as part of the Eastern Economic Forum
19 June 2019
At the meeting dedicated to the activities of the Vladivostok Fortress State Museum-Reserve, Vladislav Kononov, Director of the Museum Department of the Ministry of Culture of Russia, announced that the Visitor Centre of the Vladivostok Fortress Museum-Reserve and one of its forts will be opened within the Eastern Economic Forum on September 4-6, 2019.
Визит-центр музея-заповедника «Владивостокская крепость» откроется в рамках Восточного...Визит-центр музея-заповедника «Владивостокская крепость» откроется в рамках Восточного...Музеи и общество: Визит-центр музея-заповедника «Владивостокская крепость» откроется в рамках Восточного экономического форума
Presidential Library of Administrative Directorate of President of the Russian Federation takes part in Eastern Economic Forum
2 September 2024
The Presidential Library of the Administrative Directorate of the President of the Russian Federation will take part in the Eastern Economic Forum, which will be held from September 3 to 6, 2024 in Vladivostok.
участие в Восточном экономическом форуме, который проводится с 3 по 6 сентября 2024 года во Владивостоке... на Восток и последовательно изучали Восточную Сибирь, а затем тихоокеанское и американское побережья..., исследований путешественников, фотографий, карт, документов и имеет разделы «Восточный экономический форум... участие в Восточном экономическом форуме, который проводится с 3 по 6 сентября 2024 года во Владивостоке.
...Президентская библиотека Управления делами Президента Российской Федерации примет участие в Восточном экономическом форуме
Society and Culture: World’s largest museums to present exhibitions as part of the Eastern Economic Forum’s cultural programme
1 July 2019
The Eastern Economic Forum will take place in Vladivostok in the early autumn. An extensive cultural program has been prepared for its participants. Authorities of Primorye Territory have promised that it will feature performances, open-air concerts, plen-air painting and many other activities.
Участников Восточного экономического форума (ВЭФ), который будет принимать Владивосток в начале...Участников Восточного экономического форума (ВЭФ), который будет принимать Владивосток в начале...Общество и культура: Выставки из коллекций крупнейших музеев мира будут представлены в рамках культурной программы Восточного экономического форума
International events: Participants of the Eastern Economic Forum will be presented with business cards of the regions on the "Street of the Far East"
15 August 2017
One of the main events of the cultural program of the Eastern Economic Forum (VEF) annually is the exhibition "Street of the Far East".
Одним из главных событий культурной программы Восточного экономического форума (ВЭФ) ежегодно..., стран Азиатско-Тихоокеанского региона и Ассоциации государств Юго-Восточной Азии. Своё участие...Одним из главных событий культурной программы Восточного экономического форума (ВЭФ) ежегодно...Международные мероприятия: Участникам Восточного экономического форума представят визитные карточки регионов на «Улице Дальнего Востока»
World culture: Sculpture of Southeast Asia of the VII-XX centuries from the collection of the Hermitage is presented at the exhibition in Saint-Petersburg
12 February 2016
On February 12, 2016 in the Manege Small Hermitage Exhibition ""The sacred gift to the God…". Sculpture of Southeast Asia of the VII-XX centuries from the collection of the Hermitage", which presents more than 200 exhibits, telling about the history of culture and art of the vast region - Southeast Asia.
…”. Скульптура Юго-Восточной Азии VII–XX веков в собрании Эрмитажа», на которой представлено более 200... экспонатов, рассказывающих об истории культуры и искусства огромного региона – Юго-Восточной Азии... более трёхсот пятидесяти памятников.
Первые предметы из Юго-Восточной Азии (среди которых..., Эрмитажу было передано несколько десятков памятников скульптуры Юго-Восточной Азии из Музея этнологии...…”. Скульптура Юго-Восточной Азии VII–XX веков в собрании Эрмитажа», на которой представлено более 200... экспонатов, рассказывающих об истории культуры и искусства огромного региона – Юго-Восточной Азии.
...Мировая культура: Скульптура Юго-Восточной Азии VII–XX веков из собрания Эрмитажа представлена на выставке в Санкт-Петербурге
International events: Cultural program of the Eastern Economic Forum in Vladivostok to be devoted to the 70th anniversary of Victory
3 September 2015
In Vladivostok, from 3 to 5 September 2015 is held the largest Eastern Economic Forum. It will bring together representatives of the state bodies of Russia and the Asia-Pacific region, major investors, representatives of business and industry experts.
Во Владивостоке с 3 по 5 сентября 2015 года проходит крупнейший Восточный экономический форум...Во Владивостоке с 3 по 5 сентября 2015 года проходит крупнейший Восточный экономический форум...Международные мероприятия: Культурная программа Восточного экономического форума во Владивостоке будет посвящена 70-летию Победы
World History and Culture: "The Magic of Bosporus" exhibition from the collections of the East Crimean Historical and Cultural Museum-Reserve presented in Yekaterinburg
7 April 2021
The Museum and Exhibition Centre "House of the Poklevsky-Kozells Family'' of the Onesime Clerc Sverdlovsk Local Lore Museum presents "The Magic of the Bosporus'' exhibition. The exposition is devoted to the heritage of the Bosporan Kingdom from the collections of the East Crimean Historical and Cultural Museum-Reserve.
Восточно-Крымского историко-культурного музея-заповедника.
Посетители познакомятся с наследием первого... Восточно-Крымского историко-культурного музея-заповедника.
...Мировая история и культура: Выставка «Магия Боспора» из фондов Восточно-Крымского историко-культурного музея-заповедника представлена в Екатеринбурге
Beginning of the Russian invasion of East Prussia – the first offensive of Russian troops during the World War I
17 August 1914
August 4 (17), 1914 the Russian invasion of East Prussia began. It was the first offensive undertaken by the Russian army during the First World War.
4 (17) августа 1914 г. началась Восточно-Прусская операция — первая наступательная операция... наступление главных сил Германии против Франции. Непосредственной целью Восточно-Прусской операции... являлось овладение Восточной Пруссией силами двух армий Северо-Западного фронта для последующего.... Гинденбург).
Наступление началось 4 (17) августа вторжением в Восточную Пруссию нескольких корпусов 1... последняя, решающая битва всей Восточно-Прусской операции — битва на Мазурских озерах. К 9 (22) сентября...4 (17) августа 1914 г. началась Восточно-Прусская операция — первая наступательная операция...Началась Восточно-Прусская операция — первая наступательная операция русских войск в ходе Первой мировой войны
Regions of Russia: Preparations for the exhibition “Far East Street” within the Eastern Economic Forum continue in Vladivostok
2 August 2022
The reconstruction of pavilions of the exhibition Far East Street continues on the territory of the Far Eastern Federal University in Vladivostok. The exposition that was held during the Eastern Economic Forum in 2021 will open in an updated format in September, 2022 and will be available for everyone.
в дни Восточного экономического форума в 2021 году, откроется в обновлённом формате в сентябре 2022... сентября, в день открытия Восточного экономического форума, который проводится во Владивостоке с 5 по 8... сентября 2022 года. В дни проведения VII Восточного экономического форума и II Международного... в дни Восточного экономического форума в 2021 году, откроется в обновлённом формате в сентябре 2022 года, и станет общедоступной.
...Регионы России: Во Владивостоке продолжается подготовка к проведению выставки «Улица Дальнего Востока» в рамках Восточного экономического форма
President of Russia: Photo exhibition on the history of Russian-Chinese trade and economic cooperation within the framework of the Eastern Economic Forum
12 September 2018
President of Russia Vladimir Putin and President of China Xi Jinping attended a photo exhibition dedicated to the history of Russian-Chinese trade and economic cooperation. The exhibition is held within the framework of the Eastern Economic Forum in one of the corps of the Far Eastern Federal University.
Восточного экономического форума в одном из корпусов Дальневосточного федерального университета.
Лидеры... Восточного экономического форума в одном из корпусов Дальневосточного федерального университета.
...-экономического сотрудничества, в рамках Восточного экономического форума
History of Russia: “A Train is Heading Eastwards” exhibition, marking 115th anniversary of the Chinese Eastern Railway, mounted in Peterhof
13 November 2018
The Peterhof State Museum-Reserve has teamed up with the Emperor Alexander I St. Petersburg State Transport University and the Central Railway Transport Museum of the Russian Federation to launch a joint exhibition. The exhibition “A Train is Heading Eastwards” was staged on November 13, 2018 to mark the 115th anniversary of the Chinese Eastern Railway - an important extension of the Russian Trans-Siberian Railroad, which became the first major infrastructure project to bind Russia and China...
-Восточной железной дороги (КВЖД).
В этом году исполнилось 115 лет с момента начала эксплуатации... Китайско-Восточной железной дороги (КВЖД) – важнейшей составной части Транссибирской магистрали...-Восточной железной дороги представлена на 5 стендах и размещена возле Фермерского дворца...-Восточной железной дороги и строительства города Харбина; жизнь и деятельность управляющего КВЖД... – инициаторов строительства Транссибирской и Китайско-Восточной железных дорог, а также начальников... 13 ноября 2018 года открывают совместную выставку «Поезд идёт на восток», посвящённую юбилею Китайско-Восточной железной дороги (КВЖД).
...История России: Выставка «Поезд идёт на восток», посвящённая 115-летнему юбилею Китайско-Восточной железной дороги, представлена в Петергофе
History and Culture: “Brush and Kalam” exhibition in St. Petersburg marks 200 years of the Institute of Oriental Manuscripts RAS
30 November 2018
On November 28, 2018 the State Hermitage Museum (St. Petersburg) is presenting the exhibition “Brush and Kalam”, which marks the 200th anniversary of the Asiatic Museum – the Institute of Oriental Manuscripts of the Russian Academy of Sciences (RAS) – one of the world’s largest collections of Oriental manuscripts.
и калам», приуроченная к 200-летию Азиатского музея – Института восточных рукописей РАН – одного... из крупнейших собраний восточных рукописей в мире.
Экспозиция, развернувшаяся в залах 3-го этажа Зимнего... Института восточных рукописей, а также памятники материальной культуры из собрания Государственного Эрмитажа... и калам», приуроченная к 200-летию Азиатского музея – Института восточных рукописей РАН – одного из крупнейших собраний восточных рукописей в мире.
...История и культура: Выставка «Кисть и калам», приуроченная к 200-летию Института восточных рукописей РАН, представлена в Санкт-Петербурге