En
RuРезультаты поиска
Найдено 886 материалов
International Women’s Day
8 March 1966
The decision to celebrate annually the International Women’s Day was made in 1910 in Copenhagen during the 2nd International conference of the socialists.
большой вклад женщин в укрепление дружбы между народами и борьбу за мир».
В настоящее время 8 марта.... В настоящее время он отмечается во многих странах мира, включая Россию, которая сохранила сложившуюся... ко всем женщинам мира включиться в борьбу за равные права с мужчинами.
Для демонстрации женской... для своего праздника именно эту дату.
В России Международный женский день впервые отмечался в 1913 г... Президиума Верховного Совета СССР Международный женский день 8 марта был объявлен нерабочим днём... солидарности в борьбе за равные права с мужчинами ежегодно стал отмечаться Международный женский день...Международный женский день
Schoolchildren’s meeting with true writer and writing poems in the Presidential Library
15 November 2018
On the eve of the St. Petersburg International Cultural Forum, the Presidential Library hosted a creative lesson with the writer Marina Lykova “Journey to the world of children's book”. The library systematically implements educational programs designed for primary school age: these are multimedia lessons and support for beginning cinematographers from urban studios, and constant attention to “special” children from specialized educational institutions.
Как школьники встречались с настоящим писателем и писали стихи в Президентской библиотеке
General Affairs Department under the Ministry of Internal Affairs was founded
23 May 1842
11 (23) May 1842 under the Ministry of Internal Affairs was established the Department of General Affairs for office management.
11 (23) мая 1842 г. для управления делопроизводством при Министерстве внутренних дел был создан... Департамент общих дел.
В 30-40-х гг. XIX в. в Министерстве внутренних дел был проведён ряд... органов Канцелярия министерства была преобразована в Департамент общих дел. Департамент сохранил... разного рода; рассматривало дела, требовавшие особой тайны или непосредственного надзора министра... и нетерпящие отлагательств; вело дела об открытии типографий при губернских и областных правлениях...11 (23) мая 1842 г. для управления делопроизводством при Министерстве внутренних дел был создан Департамент общих дел.
...Образован Департамент общих дел Министерства внутренних дел
The Present and the Future of Russian Education was discussed at the Presidential Library
30 March 2018
On March 30, 2018, the plenary session of the St. Petersburg International Educational Forum "Modern Education: New Reality" was held at the Presidential Library. The event was attended by members of the Government of the Russian Federation, heads of the Ministry of Education and Science, the Federal Service for Supervision in Education and Science, teachers, scientists, cultural and scientific workers.
В Президентской библиотеке обсудили настоящее и будущее российского образования
The Presidential Library combined past and present of the Plancon family
1 December 2018
The Presidential Library is not only the largest national electronic repository of data on the history of our country, but it also provides unique documents related to individual families.
и на портале учреждения, став доступными всем желающим.
Среди них дело 1866 года о выкупе... библиотеки хранится дело о назначении пенсии А. К. Плансону. «Лектор императорского Харьковского...), нашла на сайте библиотеки материалы о своих предках: «Дело об утверждении купцов почётными... блюстителями училищ» (среди которых купец Огурешников) и «Дело об утверждении в этом звании».
Электронные... библиотеки пришло необычное письмо из Соединённых Штатов Америки: «Добрый день, уважаемые господа! Посетила...Президентская библиотека связала прошлое и настоящее семьи Плансонов
The past and the present of the Russian prosecutor's office spotlighted in the Presidential Library’s materials
12 January 2021
Marking the Day of the employee of the prosecutor's office of the Russian Federation, celebrated in our country on January 12, the Presidential Library features a variety of materials, both rare, representing the history of the creation and formation of the prosecutor's office, and modern, exploring various aspects of the activities of this institution of power.
дело нужное есть. Прокурорам быть и в Надворных Судах». Текст Указа полностью можно прочитать...-прокуроров было „накрепко смотреть, чтобы в сенате не на столе только дела вершились, но самым действием...Прошлое и настоящее российской прокуратуры – в материалах Президентской библиотеки
Presidential Library to discuss the present and the future of eBooks
18 November 2011
On November 18 2011 the Boris Yeltsin Presidential Library is running a roundtable discussion on the theme “Electronic Book: Modern Technologies and Publishing”. Librarians, publishers and writers are going to answer the question: which are the prospects of eBooks and what is the demand for digital editions?
, какое влияние электронная книга оказывает на издательское дело, как защитить такие издания...В Президентской библиотеке обсудят настоящее и будущее электронной книги
Territory of Russia: Photo exhibition "Russia. The territory of the present" is opened in Moscow
29 November 2017
November 29, 2017 in the State Central Museum of Contemporary History of Russia in Moscow an exhibition "Russia. Territory of the present", which presents the best works of winners and laureates of the largest photo contests of the world, photographers of MIA "Russia Today" is opened. Photo correspondents of the agency traveled all over Russia to create a collective photo portrait of the country. Stories and destinies, traditional crafts and extreme sports, science and technology, people and...
открывается выставка «Россия. Территория настоящего», которая представляет лучшие работы победителей... открывается выставка «Россия. Территория настоящего», которая представляет лучшие работы победителей...Территория России: Фотовыставка «Россия. Территория настоящего» открывается в Москве
Прошлое и настоящее России – в фильмах на портале Президентской библиотеки
6–10 June 2022
На портале Президентской библиотеки с понедельника по пятницу в разделе «Интернет-вещание» в режиме онлайн транслируются фильмы и видеолекции, подготовленные Президентской библиотекой, а также ведущими киностудиями страны.
, а также ведущими киностудиями страны.
Так, в соответствии с программой трансляций, 6 июня, в день рождения... знаменитый дом на Мойке, 12, узнать о повседневных делах поэта, о его семье, друзьях и о последних днях...Прошлое и настоящее России – в фильмах на портале Президентской библиотеки
Fascinating summer with the Presidential Library: How to feel like a real scientist
11 August 2022
During summer holidays, many start to wonder: how to better spend their free time, or where to go with their families and friends for it to be exciting and educational. The Presidential Library provides interesting activities for everyone.
к работе с историческими документами и позволяет почувствовать себя настоящим учёным...Нескучное лето с Президентской библиотекой: почувствуй себя настоящим учёным
International events: The VII International Forum "Arctic: the Present and the Future" is held in St. Petersburg
6 December 2017
From December 4 to December 6, 2017, in St. Petersburg, with the support of the State Commission for the Development of the Arctic, the VII International Forum "The Arctic: the Present and the Future" is held.
проводится VII Международный форум «Арктика: настоящее и будущее».
Форум входит в число крупнейших деловых... проводится VII Международный форум «Арктика: настоящее и будущее».
...Международные мероприятия: VII Международный форум «Арктика: настоящее и будущее» проводится в Санкт-Петербурге
Timed to the G20 member countries’ leaders summit: Art project “The Russian real” in Saint-Petersburg
2 September 2013
From 2 to 10 September 2013 in St. Petersburg RIA Novosti, with the participation of the Committee for Culture of St. Petersburg, the State Hermitage Museum, the State Russian Museum, the Anna Akhmatova Museum at the Fountain House present the project “Week of Photography in St. Petersburg”.
и разных сторонах её жизни объединены в художественный проект РИА Новости «Русское настоящее... накануне саммита.
Фотовыставка «Русское настоящее» будет работать в Мраморном дворце Русского музея со 2...К саммиту «Группы двадцати»: Художественный проект «Русское настоящее» в Санкт-Петербурге
The Russian Center of Science and Culture in Ankara hosted a presentation of the photo exhibition "The Altai Territory - Everything is Real"
17 May 2018
On May 15 the Russian Center of Science and Culture in Ankara hosted the opening ceremony of the photo exhibition "The Altai Territory - Everything is Real" organized by the Altai Territory Administration for External Relations, Tourism and Health Resort Business together with the Ankara Association of Russian Culture with the support of the Rossotrudnichestvo and the Russian Embassy in Turkey.
«Алтайский край – всё настоящее», организованной Управлением Алтайского края по внешним связям, туризму... «Алтайский край – всё настоящее», просмотрели презентационный видеофильм, рассказывающий об истории... и курортному делу совместно с Ассоциацией русской культуры Анкары при поддержке представительства... и становится лучше», – рассказала представитель Управления по внешним связям, туризму и курортному делу... «Алтайский край – всё настоящее», организованной Управлением Алтайского края по внешним связям..., туризму и курортному делу совместно с Ассоциацией русской культуры Анкары при поддержке...В Российском центре науки и культуры в Анкаре прошла презентация фотовыставки «Алтайский край – всё настоящее»
International events: The exhibition “Manchester – Petersburg. The Past, the Present, the Future” in Saint-Petersburg
6 November 2014
November 6, 2014 in the Main building of the National Library of Russia (Saint-Petersburg) opens the exhibition “Manchester – Petersburg. The Past, the Present, the Future”.
) открывается выставка «Манчестер – Петербург. Прошлое, настоящее, будущее».
Крупнейшие экономические, научные... Манчестера, альбомы, карты и другие издания из фондов РНБ, рассказывающие о прошлом и настоящем крупнейшего...) открывается выставка «Манчестер – Петербург. Прошлое, настоящее, будущее».
...Международные мероприятия: Выставка «Манчестер – Петербург. Прошлое, настоящее, будущее» в Санкт-Петербурге
International Events: "The Arctic: Present and Future" IV International Forum in St. Petersburg
11 December 2014
"The Arctic: Present and Future" IV International Forum will be held in St. Petersburg, on December 10-11, 2014.
10-11декабря 2014 года в Санкт-Петербурге проходит IV Международный форум «Арктика: настоящее...10-11декабря 2014 года в Санкт-Петербурге проходит IV Международный форум «Арктика: настоящее и будущее».
...Международные мероприятия: IV Международный форум «Арктика: настоящее и будущее» в Санкт-Петербурге
Society and culture: The International conference “Slavic world in the past and the present” in Ryazan
20 May 2015
20-21 May 2015 the Sergei Yesenin Ryazan State University hosts the International scientific and practical conference "The Slavic world, the past and the present: language, literature and education".
Международную научно-практическую конференцию «Славянский мир в прошлом и настоящем: языки, литература... Международную научно-практическую конференцию «Славянский мир в прошлом и настоящем: языки, литература, образование».
...Общество и культура: Международная конференция «Славянский мир в прошлом и настоящем» в Рязани
National culture: The X All-Russian Scientific-Practical Conference “Culture of Russia in the XXI century: the past in the present, the present in the past” in Saint-Petersburg
6 May 2014
The X All-Russian Scientific-Practical Conference of students, graduate students, young specialists “Culture of Russia in the XXI century: the past in the present, the present in the past” is held on May 6-7, 2014 in the Graduate School of Folk Arts in Saint-Petersburg.
России в XXI веке: прошлое в настоящем, настоящее в будущем» проходит 6-7 мая 2014 года в Высшей школе... России в XXI веке: прошлое в настоящем, настоящее в будущем» проходит 6-7 мая 2014 года в Высшей...: прошлое в настоящем, настоящее в будущем» в Санкт-Петербурге
Anniversary of Zemstvo Department of Ministry of the Interior foundation
8 August 1861
27 July (8 August), 1861 under the Ministry of the Interior was established Zemstvo Department for the land arrangement and public administration of peasantry in post-reform Russia.
пореформенной России в составе Министерства внутренних дел на правах отдельного департамента... Государственного Совета, при Министерстве внутренних дел был образован Центральный статистический комитет, целью... и земский. В обязанности Земского отдела входило предварительное обсуждение и обработка всех дел..., а также за ходом всего крестьянского дела на местах было сосредоточено в Министерстве внутренних дел по Земскому... из делопроизводителя и его старших и младших помощников. По усмотрению министра внутренних дел... пореформенной России в составе Министерства внутренних дел на правах отдельного департамента был создан Земский отдел.
...Создан Земский отдел Министерства внутренних дел
The Decree “On Centralizing Library Work in RSFSR” approved
3 November 1920
In pre-revolutionary Russia there was no special legislation in the field of librarianship. There only existed particular acts which regulated the activities of particular libraries.
В дореволюционной России не было специального законодательства в области библиотечного дела... его многочисленные выступления, статьи по вопросам библиотечного дела, декреты «О постановке... библиотечного дела» (1918), «Об охране библиотек и книгохранилищ РСФСР» (1918) и др.
3 ноября 1920 г. Совет... народных комиссаров утвердил несколько раз переделывавшийся декрет «О централизации библиотечного дела... библиотечного дела касалась не только вопросов комплектования. Она затрагивала всю систему библиотечной работы...3 ноября 1920 г. утверждён декрет «О централизации библиотечного дела в РСФСР», в соответствии...Утверждён декрет «О централизации библиотечного дела в РСФСР»
Aleksei Herman: son will continue his father's work
20 July 2013
On July 20, 2013, the classic of Russian cinema Aleksei Y. Herman would have turned 75 years old.
Алексей Герман: сын продолжит дело отца
Foreign Affairs Collegium Regulations approved
24 February 1720
13 (24) February 1720 was approved the Regulations of the Collegium of Foreign Affairs.
13 (24) февраля 1720 г. был утверждён регламент Коллегии иностранных дел.
Коллегия иностранных... дел была образована на основе и взамен Посольского приказа и Посольской канцелярии указом Петра I... с иностранными государствами.
Окончательное устройство Коллегии иностранных дел произошло 13 (24... им «Определение о Коллегии иностранных дел» ставшее по существу её регламентом. В нём подтверждались назначенные...-президент. Все дела обсуждались с участием членов Коллегии и асессоров, причём президент Коллегии не имел...13 (24) февраля 1720 г. был утверждён регламент Коллегии иностранных дел.
...Утверждён регламент Коллегии иностранных дел
Catherine I’s dealings and feelings
15 April 2019
335 years ago, on April 15, 1684, the first Russian Empress Catherine I, the spouse of Peter the Great, was born. The Presidential Library’s digital collections contain copies of unique books and paintings that tell about this certainly bright historical figure. Most of the materials are available on the institution's portal.
. И, что любопытно, он тоже был с ней, где бы ни находился, какие бы дела ни уводили Великого... веселитца... Я уже сие четвёртое письмо пишу к вам, а от вас ни единого получил».
Письма настоящих.... Мы желаем, сказала Она, все дела, зачатыя трудами Императора, с помощью Божиею совершить. Она чтила... Преобразователя. Нельзя сомневаться в искренности Ея желания подражать делам Его и совершить Им начатое...О чём думала императрица? Дела и чувства Екатерины I
International events: International Forum “Arctic: Today and the Future” in Saint-Petersburg
7 December 2012
December 5-9, 2012 Saint-Petersburg hosts the International Forum “Arctic: Today and the Future”.
В Санкт-Петербурге с 5 по 9 декабря 2012 года проходит Международный форум «Арктика: настоящее...В Санкт-Петербурге с 5 по 9 декабря 2012 года проходит Международный форум «Арктика: настоящее и будущее».
...Международные мероприятия: Международный форум «Арктика: настоящее и будущее» в Санкт-Петербурге
International events: 8th International Forum “Arctic: Today and the Future” to be launched in St. Petersburg
3 December 2018
On December 5–7, 2018 the 8th International Forum “Arctic: Today and the Future” will be held in St. Petersburg. This year experts will focus attention on two related issues in the context of development of the Russian Arctic: volunteerism and education of the younger generation.
5–7 декабря 2018 года в Санкт-Петербурге состоится VIII Международный форум «Арктика: настоящее... форум «Арктика: настоящее и будущее» пройдёт при поддержке Государственной комиссии по развитию Арктики. Организатором выступает Ассоциация полярников.
...5–7 декабря 2018 года в Санкт-Петербурге состоится VIII Международный форум «Арктика: настоящее...Международные мероприятия: VIII Международный форум «Арктика: настоящее и будущее» состоится в Санкт-Петербурге
Society and Culture: Director of Lendoc film studio gave an interview focused on the studio’s present and future
25 December 2019
The Lendoc documentary film studio has opened its own museum and a school for young directors and actors. Head of the film studio, director Alexei Telnov, gave an interview, which spotlighted the present of the studio and its plans.
и актёров. Её директор режиссёр Алексей Тельнов рассказал в интервью о настоящем студии и её планах... дня. Каждый день у нас шли показы – бесплатные и для всех, а не только для аккредитованных... и актёров. Её директор режиссёр Алексей Тельнов рассказал в интервью о настоящем студии и её планах.
...Общество и культура: Директор киностудии «Лендок» рассказал о настоящем студии и её планах