En
RuРезультаты поиска
Did you mean: достойное ограбление
Найдено 18 материалов
Memorable Dates of Russia: Peterhof launched the exhibition "We Give Praises to Persons of Worth", marking the 300th anniversary of the awarding of Peter I with the Emperor's title
28 December 2021
The exhibition "We Give Praises to Persons of Worth" was opened in the Great Peterhof Palace. It marks the 300th anniversary of the awarding of Peter I with the Emperor's title. The exhibition opens a series of events devoted to the 350th anniversary of Peter I, celebrated in 2022.
В Большом петергофском дворце открыта выставка “«Достойное достойным воздаём». К 300-летию... собрании семьи Карисаловых. В рамках выставочного проекта «Достойное достойным воздаём...В Большом петергофском дворце открыта выставка “«Достойное достойным воздаём». К 300-летию поднесения Петру I титула императора”.
...Памятные даты России: Выставка к 300-летию поднесения Петру I титула императора «Достойное достойным воздаём» открылась в Петергофе
Museums of Russia: The exhibition of historical exhibits "Worthy of the Magnificent Palace ..." in the Museum-Reserve "Gatchina"
27 April 2018
April 27, 2018 the Museum-Reserve "Gatchina" hosts an exhibition of items from the collection of famous Russian collectors the Karisalovs, timed to the 100th anniversary of the suburban palace museums of St. Petersburg. The Armory and Throne Gallery Maria Feodorovna includes a sample of the XVII-century firearms; painting "Departure of the Life Guards for the Highest Show in Krasnoye Selo" N. E. Sverchkova - one of the most popular artists of the second half of the XIX century, whose works were...
Музеи России: Выставка исторических экспонатов «Дворца великолепного достойны...» в Музее-заповеднике «Гатчина»
Peter I’s reforms for the education of worthy sons of the Fatherland: from the alphabet to public service
26 February 2022
"Russia reared up...", - Pushkin wrote about the transformations of Peter the Great. The reformist activity of the first Russian emperor affected all spheres of life - government, foreign policy, economy, science, culture. The years of his reign are called the "epoch" - the epoch of Peter's transformations. With the same zeal, he was engaged in the creation of both the Russian fleet and the new alphabet.
Реформы Петра I для воспитания достойных сынов Отечества: от азбуки до государственной службы
Marking Defender of the Fatherland Day: Exhibition "Excellent Warrior Worthy of the Badge" opened in Volgograd
22 February 2022
The exhibition "Excellent Warrior Worthy of the Badge" dedicated to the Defender of the Fatherland Day opens on February 22, 2022 at the Memory Museum with the support of the Volgograd regional branch of the Russian Military Historical Society.
Выставка «Отличный воин знака достоин», посвящённая Дню защитника Отечества, открывается 22 февраля...Выставка «Отличный воин знака достоин», посвящённая Дню защитника Отечества, открывается 22...Ко Дню защитника Отечества: Выставка «Отличный воин знака достоин» открывается в Волгограде
IT and Museums: War Relics E-Museum to appear in Murom
19 December 2010
The electronic museum of war relics will be launched in Murom to revere the memory of the Great Patriotic War participants.
К созданию электронного музея военных реликвий приступили в Муроме, чтобы достойно почтить память...К созданию электронного музея военных реликвий приступили в Муроме, чтобы достойно почтить
Memory of Russia: Permanent exhibition dedicated to the " Worker and Kolkhoz Woman" monument opens in Moscow
10 March 2016
On March 10, 2016, the state culture establishment of Moscow Museum and Exhibition Association Manege (Moscow) opens a permanent museum exposition, dedicated to a legendary Soviet monument and its creators, at the Worker and Kolkhoz Woman Exhibition Center. It will take an entire first floor of the building.
и архитектура экспозиции создают достойное обрамление её содержанию. Изменится внешний вид фойе, пандусов
Mikhail Kutuzov portraying in the Presidential Library’s materials: soldier, diplomat, governor and teacher of literature
16 September 2018
"It's hard to imagine a historical person whose activities have so constantly been directed to the same goal. It is difficult to imagine a goal that is more worthy and more consistent with the will of the whole people. It is even more difficult to find another example in history where the goal that a historical person has set himself would be so perfectly achieved as the goal that all Kutuzov's activities were directed toward achieving in 1812", - wrote Leo Tolstoy in "War and Peace".
была бы направлена к одной и той же цели. Трудно вообразить себе цель, более достойную и более совпадающую... была бы направлена к одной и той же цели. Трудно вообразить себе цель, более достойную и более совпадающую с волею всего народа.
Exhibitions: Historical and documentary exhibition dedicated to the 250th anniversary of the Directorate of the Imperial Theaters in St. Petersburg
21 October 2016
In the exhibition hall of the Federal Archives in St. Petersburg took place the grand opening of the historical and documentary exhibition "Looking for a beautiful of a decent facet…" dedicated to the 250th anniversary of the Directorate of the Imperial Theatres.
торжественное открытие историко-документальной выставки «Ища прекрасному достойную огранку…», посвящённой 250... торжественное открытие историко-документальной выставки «Ища прекрасному достойную огранку…», посвящённой
Society and Reading: "The Most Reading Region" contest to invite Russian regions to participate
10 June 2020
"The Most Reading Region" contest invites all 85 subjects of the Russian Federation to participate. It allows regions to present the latest achievements in the development of literature and reading accessibility and award the winners.
самых достойных.
Начало конкурсу было положено в Год литературы, прошедший в России в 2015 году.... Он позволяет показать последние достижения регионов в развитии литературы и доступности чтения и наградить самых достойных.
Internet and Russian regions: Historical and architectural monuments of Vladimir Region can be voted for in the web
20 August 2012
A regional stage of the competition “Russian wonder-2012” is launched in the Vladimir Oblast. The voting will take place in two stages. During the first residents of the country will select sightseeing, worthy to be called the most wonderful in its region. The second stagem held at the federal level, will select three finalists.
проходить в два этапа. На первом жители страны будут отбирать достопримечательности, достойные... будет проходить в два этапа. На первом жители страны будут отбирать достопримечательности, достойные
The Presidential Library tells about the fate of the wives of the Decembrists
8 March 2024
11 women went to hard labor and settlement in Siberia, following their husbands who took part in the 1825 uprising on Senate Square in St. Petersburg. The “voluntary exiles” were young, belonged to the most worthy families in Russia and firmly believed in the oath of fidelity given to the spouse during the wedding sacrament.
, принадлежали к достойнейшим фамилиям России и свято верили в клятву верности, данную супругу во время..., принадлежали к достойнейшим фамилиям России и свято верили в клятву верности, данную супругу во время таинства венчания.
The Presidential Library portrays Greek scholar Nikolay Gnedich
13 February 2019
February 13, 2019 marks the 235th anniversary of the birth of Nikolay Ivanovich Gnedich (1784–1833) - a poet and prose writer who left us his translation of the Iliad worthy of the original. The Presidential Library’s materials present works of Gnedich, his participation in the literary process of his time, his relationship with fellow pen.
) – поэта и прозаика, оставившего нам свой перевод «Илиады», достойный подлинника. Раритеты Президентской...) – поэта и прозаика, оставившего нам свой перевод «Илиады», достойный подлинника. Раритеты
The Presidential Library published a new book to mark Mikhail Speransky’s anniversary
15 February 2022
2022 marks the 250th anniversary of Mikhail Mikhailovich Speransky, an outstanding statesman, lawyer and lawmaker. This is a worthy occasion to revisit the legacy of the famous personality, to rethink his role in the evolution of the Russian state and law, to recall the documents and testimonies of contemporaries and to introduce new materials into scientific circulation.
деятеля, юриста, законотворца. Это достойный повод вновь обратиться к наследию знаменитой личности... деятеля, юриста, законотворца. Это достойный повод вновь обратиться к наследию знаменитой личности
Exhibitions: Unique Italian manuscripts displayed in Moscow
8 September 2011
Under a special program for the guest of honor of 24th Moscow International Book Fair - Italy - in the exhibition hall of the Pashkov House in the Russian State Library opened an exhibition "Treasures of identity."
. Их всего одиннадцать – но каждый достоин отдельного упоминания.
В экспозиции представлены рукопись.... Их всего одиннадцать – но каждый достоин отдельного сюжета.
Society and Culture: Russian painting of the 18th – early 20th centuries presented at Krasnoyarsk Art Museum
4 December 2019
An exhibition dedicated to the Russian painting of the 18th – early 20th centuries is presented at the Surikov Krasnoyarsk Art Museum. The collection of the Russian art is the pride of the museum. It spotlights the stages of the development of the Russian school of painting of the 18th – early 20th centuries.
. Она достойно отражает этапы развития русской художественной школы XVIII – начала XX века.
На выставке.... Она достойно отражает этапы развития русской художественной школы XVIII – начала XX века.
Newspapers and magazines on the Presidential Library’s portal spotlight the early days of World War II
23 June 2020
June 22 is the Day of Remembrance and Sorrow, when the whole country recalls those who fell during the Great Patriotic War. Every year on this day, people bring flowers to the Tomb of the Unknown Soldier, remembering their relatives and friends - heroes who defeated the enemy at the cost of life, giving children and grandchildren a worthy future and free life.
и близких – героев, которые ценой жизни победили врага, подарив детям и внукам достойное будущее... лощёное офицерьё – оказались достойными варварских традиций своих предшественников».
В этом же номере... и близких – героев, которые ценой жизни победили врага, подарив детям и внукам достойное будущее и свободную жизнь.
Unique documents illustrate the military parade on November 7, 1941 available on the Presidential Library’s portal
7 November 2023
Holding a parade on days when the enemy was practically standing at the walls of Moscow was a bold decision. But it was this decision that became the best demonstration to the whole world of the courage and fortitude of the Soviet army and people, and the determination to fight to the bitter end.
будут достойны своих великих предков – и Александра Невского, и Дмитрия Донского, и Кузьмы Минина... будут достойны своих великих предков – и Александра Невского, и Дмитрия Донского, и Кузьмы Минина
Pages of children's periodicals. The Presidential Library marking the Day of Russian Press
13 January 2022
The Day of Russian Press is celebrated on January 13. It was on this day in 1703 that the issue of the first Russian printed newspaper Vedomosti was published in Moscow by decree of Peter the Great.
ведомости», а первый её номер и вовсе именовался «Ведомости о военных и иных делах, достойных знания... ведомости», а первый её номер и вовсе именовался «Ведомости о военных и иных делах, достойных знания