En
RuРезультаты поиска
Найдено 105 материалов
The exhibition of ancient Russian art held in Syria
27 February 2024
The exhibition “Faces of Russian Icons. Copies of selected masterpieces from the collection of the Andrei Rublev Museum" was opened in the Russian House in Damascus. This became possible thanks to the signed cooperation agreement between the Andrei Rublev Museum and the representative office of Rossotrudnichestvo in Syria.
экспозиция знакомит с произведениями древнерусского искусства от Средних веков до Новейшего времени...В Сирии проходит выставка произведений древнерусского искусства
History and Culture: Old Russia’s mace discovered in Rivne Oblast
14 July 2011
Archaeologists from Volyn have unearthed a unique mace of Old Rus dated 12th-13th cc. Excavations were conducted in the village of Peresopnitsa, Rivne Oblast (Ukraine). =
Волынские археологи нашли уникальную древнерусскую булаву XII-XIII в. Раскопки проходили в селе...Волынские археологи нашли уникальную древнерусскую булаву XII-XIII в. Раскопки проходили в селе Пересопница Ривненской области.
...История и культура: На Ривненщине нашли древнерусскую булаву
The Presidential Library’s online lecture to spotlight biblical apocrypha in ancient Russian literature
14 January 2022
On January 14, 2022, at 12:00 Moscow time, the Presidential Library will host an online lecture “Biblical Apocrypha in Literature and Bookishness of Ancient Rus’” within the framework of the Knowledge of Russia project.
древнерусская литература, по замечанию академика Дмитрия Сергеевича Лихачёва, была европейской..., усвоенные древнерусской литературой, были созданы в иудео-христианской среде в эпоху зарождения христианства... власти, ещё только завоевывало мир. Поэтому некоторые апокрифы сохранили и донесли до древнерусского...Онлайн-лекция Президентской библиотеки – о библейских апокрифах в древнерусской литературе
History of culture: The exhibition “Old-Russian fresco in the mirror of time” in Pskov
26 December 2014
In the exhibition hall of the Pskov Museum-Reserve is opened the exhibition "Old fresco in the mirror of time".
В выставочном зале Псковского музея-заповедника открыта выставка «Древнерусская фреска в зеркале... годы XX века.
Название выставки определили не только её состав - копии древнерусских фресок...-х годов XX века начиналось системное копирование псковских древнерусских памятников, которое...В выставочном зале Псковского музея-заповедника открыта выставка «Древнерусская фреска в зеркале времени».
...История и культура: Выставка «Древнерусская фреска в зеркале времени» в Пскове
History of Russia: The Old Russian history problems to be discussed at the conference in Yaroslavl
26 February 2015
February 26, 2015 in Yaroslavl is opening the VI International Scientific and Practical Conference “Yaroslav the Wise. The study, preservation and interpretation of the historical and cultural heritage”.
, представители государственных и общественных организаций. На форуме обсудят проблемы древнерусской...История России: Проблемы древнерусской истории обсудят на конференции в Ярославле
History of Russia: Unique ancient Russian manuscripts at the Pushkin House
19 October 2010
Exhibition of unique ancient Russian manuscripts kicked off on October 18 2010 at the Pushkin House.
Выставка уникальных древнерусских рукописей открылась 18 октября 2010 года в Пушкинском доме... Александра Невского со Словом о погибели Русской земли.
Эти и другие памятники древнерусской культуры...Выставка уникальных древнерусских рукописей открылась 18 октября 2010 года в Пушкинском доме.
...История России: Уникальные древнерусские рукописи в Пушкинском доме
The exhibition of ancient Russian singing manuscripts will be open in Russian Science Academy (RAS) Library
24 June 2009
The exhibition of ancient Russian singing manuscripts of XII-XIX centuries will take place on June 24 and 25, 2009 in Russian Science Academy Library as a part of international festival “The academy of orthodox music”
"Академия православной музыки" состоится выставка древнерусских певческих рукописей XII-XIX веков... наук, включающее в себя памятники славянской и древнерусской письменности, начиная с XI века. Около... уникальный памятник домонгольской Руси - свидетельствует о высочайшем искусстве древнерусских гимнографов... "Академия православной музыки" состоится выставка древнерусских певческих рукописей XII-XIX веков.
...В Библиотеке РАН откроется выставка древнерусских певческих рукописей
History of Russia: Archaeologists found an Old Russian town in Tula region
9 August 2011
Archaeologists of "Kulikovo Field" Museum found in the Tula region an ancient Russian town Divyagorsk, which had been mentioned in the chronicles, but was discovered only now, explained the press secretary of the museum Lyubov’ Kotikova.
Археологи музея-заповедника «Куликово поле» нашли в Тульской области древнерусский город Дивягорск...Археологи музея-заповедника «Куликово поле» нашли в Тульской области древнерусский город...История России: Археологи нашли в Тульской области древнерусский город
The Presidential Library’s online lecture spotlighted biblical apocrypha in ancient Russian literature
14 January 2022
On January 14, 2022 the Presidential Library hosted online lecture “Biblical Apocrypha in Literature and Bookishness of Ancient Rus’” within the framework of the Knowledge of Russia project.
древнерусская литература, по замечанию академика Дмитрия Сергеевича Лихачёва, была европейской по своему... древнерусской литературой, были созданы в иудео-христианской среде в эпоху зарождения христианства..., ещё только завоевывало мир. Поэтому некоторые апокрифы сохранили и донесли до древнерусского...Онлайн-лекция Президентской библиотеки – о библейских апокрифах в древнерусской литературе
History of Russia: In Yugra found one of the first Old Russian settlements
31 July 2012
In Khanty-Mansi Autonomous Okrug the archaeologists found one of the first Old Russian settlements on this territory.
В Ханты-Мансийском автономном округе археологи нашли одно из первых древнерусских поселений...В Ханты-Мансийском автономном округе археологи нашли одно из первых древнерусских поселений на этой территории.
...История России: В Югре найдено одно из первых древнерусских поселений
Information technology and culture: The exhibition "Masterpieces of ancient Russian icon painting" in Madrid used multimedia technology
20 January 2017
January 20, 2017 at the Russian Centre of Science and Culture in Madrid will be open the exhibition "Masterpieces of ancient Russian icon painting from the collection of the State Russian Museum", which is held within the cross Year of Tourism Russia - Spain. The exhibition will feature reproductions of icons from the collection of the State Russian Museum, made on the basis of high-gigapixel photography.
«Шедевры древнерусской иконописи из коллекции Русского музея», которая проходит в рамках перекрёстного... «Шедевры древнерусской иконописи из коллекции Русского музея», которая проходит в рамках перекрёстного Года туризма Россия – Испания.
...Информационные технологии и культура: На выставке «Шедевры древнерусской иконописи» в Мадриде использованы мультимедийные технологии
History and culture: Six Old-Russian birch bark charters found at excavation in Veliky Novgorod
30 June 2014
Six Old-Russian birch bark charters less than for a month were found by archaeologists in the historical center of Veliky Novgorod.
Шесть древнерусских берестяных грамот менее чем за месяц нашли археологи на раскопе в историческом...Шесть древнерусских берестяных грамот менее чем за месяц нашли археологи на раскопе в историческом центре Великого Новгорода.
...История и культура: Шесть древнерусских берестяных грамот археологи нашли на раскопе в Великом Новгороде
History and culture: The “Gnezdovo” archaeological reserve to host the interactive Old-Russian city
5 November 2014
The museum-reserve “Gnezdovo” in the Smolensk region, one of the archaeological monuments of Russia, will host the interactive Old-Russian city. This year will be constructed the first building – “the house of administration”, said the deputy director of the Gnezdovo reserve Roman Anoshkin.
, откроют интерактивный древнерусский город. В этом году построят первое здание - «домик администрации... и периода формирования древнерусского государства. На его территории обнаружено большое число курганных..., откроют интерактивный древнерусский город. В этом году построят первое здание - «домик...История и культура: В археологическом заповеднике «Гнёздово» откроют интерактивный древнерусский город
Museums of Russia: Collection of the Novgorod Museum Reserve has been enriched with rare Old Russian coins
11 February 2013
February 9, 2013 in the Museum of Fine Arts (Veliky Novgorod) took place the presentation of the collection of silver coins of the X, XI, XV, XVI, XVII centuries, being in money circulation of the Novgorod land, and acquired by the Ministry of Culture for the Novgorod State United Museum Reserve.
коллекция арабских монет IX–X веков, западноевропейских денариев XI века, древнерусских монет..., стало наличие в ней большого количества древнерусских монет мелких номиналов – четверетцей и полушек... собраний, включающим в себя в первую очередь древнерусские монеты, отчеканенные в Киевской Руси..., в различных древнерусских землях и княжествах в период политической раздробленности, в период становления...Музеи России: Коллекция Новгородского музея-заповедника пополнилась редчайшими древнерусскими монетами
Museums of Russia: Old Russian art 16th-19th cc. goes on show in Kazan
1 June 2011
May 31, 2011 the Museum of Fine Arts in Kazan launched an icon exhibition “Guarded by Holy Trinity” (The exhibition of Old Russian art works 16th-19th cc.). The exposition marks 460 years since the consecration of The Trinity Church in Sviyazhsk.
«Под сенью Святой Троицы» (Выставка произведений древнерусского искусства XVI-XIX вв.). Экспозиция... более 100 уникальных произведений древнерусского искусства из собрания Государственного музея... древнерусского искусства этого периода в целом.
Троицкая церковь Свияжска - это не только уникальный... под названием «Под сенью Святой Троицы» (Выставка произведений древнерусского искусства XVI-XIX вв...Музеи России: Выставка произведений древнерусского искусства XVI-XIX вв. в Казани
Museums of Russia: Association of Museums of Ancient Russian Cities to be created in Russia
7 February 2023
Vladimir-Suzdal and Pskov Museum-Reserves have signed a cooperation agreement. The document will allow creating an Association of Museums of Ancient Russian Cities in the future.
позволит в будущем создать Ассоциацию музеев древнерусских городов.
«Соглашение служит основой... для создания Ассоциации музеев древнерусских городов. Это позволит объединить усилия по формированию... древнерусских городов позволит нам в полной мере реализовать эту цель», – сказала генеральный директор.... Документ позволит в будущем создать Ассоциацию музеев древнерусских городов.
...Музеи России: В стране будет создана Ассоциация музеев древнерусских городов
History of Russia: Exhibition “The Sword and the Golden Coin. To the 1150th anniversary of the Old Russian state” in Moscow
2 November 2012
The State Historical Museum in Moscow on November 2, 2012 presents the exhibition "The Sword and the Golden Coin. To the 1150th anniversary of the Old Russian state". It involves the largest museums of Russia, Ukraine and Belarus.
и златник. К 1150-летию зарождения Древнерусского государства». В ней принимают участие крупнейшие музеи... племён. Златник (первая золотая монета древнерусской чеканки) явился декларацией государственного... процесс становления и расцвета Древнерусского государства на протяжении IX–XIII вв. Основным стержнем..., в результате столкновения и взаимодействия которых родилось Древнерусское государство.
Выставка... древнерусского дружинника, предметы языческого культа, копии фресок и мозаик Софии Киевской и Михайловского... и златник. К 1150-летию зарождения Древнерусского государства». В ней принимают участие крупнейшие музеи России, Украины и Белоруссии.
...История России: Выставка «Меч и златник. К 1150-летию зарождения Древнерусского государства» в Москве
Society and culture: The International conference “Old Russian Art of 1963-2013. Results and Prospects” in Moscow
17 October 2013
October 17, 2013 State Secretary, Deputy Minister of Culture of Russia G. Ivliev will participate in the International Conference “Old Russian Art of 1963-2013. Results and Prospects”, which takes place on 15-17 October 2013 at the State Institute of Art Studies (Moscow).
участие в Международной конференции «Древнерусское искусство 1963-2013. Итоги и перспективы», которая... мероприятия - презентация последних изданий института по древнерусскому и византийскому искусству... и открытие фотовыставки.
Цель конференции – проанализировать важнейшие этапы изучения древнерусского... искусства за полвека, минувшие с выхода в свет первого выпуска сборника «Древнерусское искусство.... Проект позволил возродить отечественную школу изучения древнерусского искусства, уходящую корнями... участие в Международной конференции «Древнерусское искусство 1963-2013. Итоги и перспективы», которая...Общество и культура: Международная конференция «Древнерусское искусство 1963-2013. Итоги и перспективы» в Москве
International events: Old Russian artworks go on show in Rome within Cultural Exchange Year for Russia and Italy
26 September 2011
Exhibition of Old Russian artworks originating from the collection of the Museum of Russian Icons in Moscow is running in Rome from September 26 to February 12 2011 within the framework of Cultural Exchange Year for Russia and Italy.
Выставка произведений древнерусского искусства из собрания московского Музея русской иконы....
Более сорока произведений древнерусского искусства будет демонстрироваться в одном из самых знаковых...» в драгоценном окладе из позолоченных серебряных пластин и другие памятники древнерусского искусства... музея на сегодняшний день включает почти четыре тысячи памятников древнерусского и восточно...Выставка произведений древнерусского искусства из собрания московского Музея русской иконы...Международные мероприятия: Выставка произведений древнерусского искусства в рамках Года России - Италии в Риме
Information technology and culture: The digital database of all ancient frescoes to be created in Veliky Novgorod
16 December 2014
In Veliky Novgorod will be created a digital database of all Old Russian frescoes, located in Russia, said the head of All-Russian Center for the Study of Monumental Painting Tamara Anisimova.
В Великом Новгороде планируют создать цифровую базу данных всех древнерусских фресок, находящихся...В Великом Новгороде планируют создать цифровую базу данных всех древнерусских фресок, находящихся в России.
...Информационные технологии и культура: В Великом Новгороде создадут цифровую базу данных всех древнерусских фресок
Information Technologies and Culture: Pskov to create a sound map of ancient Russian
20 June 2020
Theologians of Pskov State University received a grant for the creation of an interactive sound map of the sacred places of Ancient Russia. The project will provide Internet users with sacred songs recorded in various churches of the ancient Russian cities - Pskov, Veliky Novgorod and Staraya Ladoga.
работать над проектом вместе с коллегами с кафедры древнерусского певческого искусства Санкт...Информационные технологии и культура: Звуковую карту древнерусских храмов создадут в Пскове
History of Russia: Exhibition “Russian saints and Russian Sanctity in the ancient Russian song manuscripts” in Saint-Petersburg
17 October 2012
October 12, 2012 in the Manuscript Department of the National Library of Russia (St. Petersburg) was held the opening of the exhibition "Russian saints and Sanctity in the ancient Russian song manuscripts".
) состоялось открытие выставки «Русские святые и русская святость в древнерусских певческих рукописях...) состоялось открытие выставки «Русские святые и русская святость в древнерусских певческих рукописях».
...История России: Выставка «Русские святые и русская святость в древнерусских певческих рукописях» в Санкт-Петербурге
Russian Culture Abroad: A digital copy of the oldest Russian icon showcased in Paris
12 March 2020
The Alexander Nevsky Cathedral in Paris – the most famous Orthodox church in the French capital, showcases the "Apostles Peter and Paul" icon. This is a high-quality digital copy of the XI century masterpiece from the Novgorod Museum-Reserve collection. This exhibition was preceded by the "Silent Sermon. Novgorod icon of the XIII – XVI centuries" mobile exhibition, showcased in France in 2017.
и Павел» из собрания Новгородского музея-заповедника – самая ранняя из известных древнерусских икон...Русская культура за рубежом: Цифровая копия самой ранней из известных древнерусских икон экспонируется в Париже
History and Culture: Permanent exhibition of ancient Russian icon painting of the XIV - early XVIII centuries presented in the State Hermitage Museum
26 March 2020
The State Hermitage Museum (Saint-Petersburg) opened a permanent exhibition of ancient Russian icon painting of the XIV - early XVIII centuries.
древнерусской иконописи XIV – начала XVIII века.
Она включает более восьмидесяти икон, среди них как подлинные... шедевры, так и памятники, дополняющие наши знания о древнерусской иконописи.
...В Государственном Эрмитаже (Санкт-Петербург) состоялось открытие постоянной экспозиции древнерусской иконописи XIV – начала XVIII века.
...История и культура: Постоянная экспозиция древнерусской иконописи XIV – начала XVIII века представлена в Государственном Эрмитаже
Internet and culture: Presentation of the Internet-resource “Old Russian literature in manuscripts” in Saint-Petersburg to the Day of Slavic writing and culture
24 May 2016
May 24, 2016 in the main building of the National Library of Russia (St. Petersburg) is held a presentation of the Internet resource "Old Russian literature in manuscripts".
презентация интернет-ресурса «Древнерусская литература в рукописях».
Древние уникальные манускрипты..., нравственный смысл которых не утрачен и в наши дни.
Цель интернет-ресурса «Древнерусская... «Древнерусская литература в рукописях» предназначен для широкого круга читателей. Это не только исследователи...) проводится презентация интернет-ресурса «Древнерусская литература в рукописях».
...Интернет и культура: Презентация интернет-ресурса «Древнерусская литература в рукописях» в Санкт-Петербурге к Дню славянской письменности и культуры