En
RuРезультаты поиска
Найдено 475 материалов
World History: Oldest readable European text unearthed in Greece
16 June 2011
Fragments of oldest readable European text have been discovered in the Greek village of Iklaina, the Texas University of Austin reported on its website.
Мировая история: В Греции найден древнейший европейский текст
World museums: The Museum of civilisations from Europe and the Mediterranean opens in Marseille
6 June 2013
The new museum – Museum of civilisations from Europe and the Mediterranean was opened in Marseille (France). June 7, 2013 it will be open for visitors.
Египта, Палестины, Финикии, Древней Греции. Многие достижения древних цивилизаций легли в основу современной европейской культуры.
...
В Марселе (Франция) появился новый музей – цивилизаций европейского Средиземноморья (Museum...В Марселе (Франция) появился новый музей – цивилизаций европейского Средиземноморья (Museum...Музеи мира: В Марселе открывается Музей цивилизаций европейского Средиземноморья
Libraries and the youth: The III International Congress “The youth of today in a modern library” in Moscow
8 October 2013
October 8-10, 2013 in Moscow is held the III International Congress “The youth of today in a modern library” which is organized by the Russian State Library for Young People (RSLYP) together with the Ministry of Culture of Russia and the Russian Library Association.
8-10 октября 2013 года в Москве проходит III Международный конгресс «Современная молодёжь... в современной библиотеке», который Российская государственная библиотека для молодёжи (РГБМ) проводит...8-10 октября 2013 года в Москве проходит III Международный конгресс «Современная молодёжь... в современной библиотеке», который Российская государственная библиотека для молодёжи (РГБМ) проводит...Библиотеки и молодёжь: III Международный конгресс «Современная молодёжь в современной библиотеке» в Москве
Problems of Resources Integration in Digital Environment to discuss at the Presidential Library
24 September 2013
October 23-24, 2013 the Presidential Library (3, Senate Square, St. Petersburg) will host the IV Theoretical and Practical Conference "Cultural Heritage: Resources Integration in Digital Environment."
IV Научно-практическая конференция «Культурное наследие: интеграция ресурсов в цифровом... проблемы интеграции культурного наследия в электронной среде; федеральные и региональные проекты... формирования цифровых коллекций объектов культурного наследия; использование современных информационных... как основу создания современных цифровых библиотек; организацию доступа к цифровым ресурсам на порталах...) пройдёт IV Научно-практическая конференция «Культурное наследие: интеграция ресурсов в цифровом пространстве».
...Проблемы интеграции культурного наследия в электронной среде обсудят в Президентской библиотеке
International events: Public forum “Eurasian Economic Integration: Achievements and Challenges” in Kazan
28 November 2013
From 28 to 29 November 2013 in Kazan is held a public forum "Eurasian Economic Integration: Achievements and Challenges".
интеграция: достижения и проблемы».
Мероприятие проводится по инициативе «Евразийского диалога...» – дискуссионной площадки при российском парламентском Европейском клубе при поддержке Россотрудничества... и Правительства Республики Татарстан.
В рамках Форума состоится обсуждение перспектив евразийской... интеграции, различных политических и экономических аспектов развития Евразийского экономического союза...С 28 по 29 ноября 2013 года в Казани проходит Общественный форум «Евразийская экономическая интеграция: достижения и проблемы».
...Международные мероприятия: Общественный форум «Евразийская экономическая интеграция: достижения и проблемы» в Казани
XII Scientific and Practical Conference "Cultural Heritage: Integration of Resources in the Digital Space"
12–15 October 2021
The Presidential Library, the Federal Archival Agency, the Union of Russian Museums, the Russian Library Association, the Ministry of Culture of Rostov Region and the Don State Public Library are holding the XII Scientific and Practical Conference "Cultural Heritage: Integration of Resources in the Digital Space" as part of the Annual Integration Forum.
«Культурное наследие: интеграция ресурсов в цифровом пространстве».
Конференция состоится 12–15 октября 2021... интеграции ресурсов библиотек, архивов и музеев в рамках совместных проектов, создание основ... пленарного и секционных заседаний XII Научно-практической конференции «Культурное наследие: интеграция... ресурсов в цифровом пространстве», панельной дискуссии «Современные модели представления... в.: современные методы изучения в цифровой среде». В ходе мероприятия предполагается обсудить следующие... «Культурное наследие: интеграция ресурсов в цифровом пространстве».
...XII Научно-практическая конференция «Культурное наследие: интеграция ресурсов в цифровом пространстве»
Internet resources: Historical Australian records go online
18 July 2010
Family history website Ancestry.com.au has published the entire collection of Australian births, marriages and deaths indexes, from 1788 to 1985, featuring the records of more than 15 million Australians.
гражданского состояния жителей Австралии – свидетельства о рождении, браке и смерти - с 1788 по 1985 гг... гражданского состояния жителей Австралии с 1788 по 1985 гг.
...Ресурсы Интернета: В сети появился каталог актов гражданского состояния жителей Австралии
Internet and society: Runet is the European leader by the number of users
24 June 2012
In Russia the number of Internet users over 15 years old was 56 million in March – this is the fifth place in the world after China (333.3 million), the USA (190.7 million), Japan (73.5 million) and India (56.3 million), according to the presentation of Tiffany Walker, comScore senior director.
, в апреле 2012 г. жило 143,1 млн человек. Это больше, чем в любой другой европейской стране, но до самых...Общество и интернет: Рунет попал в европейские лидеры по числу пользователей
World Culture: The exhibition "European Still Life" is presented in Yaroslavl
22 December 2017
The Yaroslavl Museum of Foreign Art on December 22, 2017 hosts the exhibition "European Still Life". The exhibition presents works of Dutch, Flemish and Austrian painters of the XVII-XVIII centuries from the collection of Vasily Grigorievich Goryashchenko (Moscow).
В Ярославском музее зарубежного искусства 22 декабря 2017 года открывается выставка «Европейский... европейских мастеров. В экспозиции можно увидеть цветочный натюрморт, «роскошные» натюрморты с изображением... земной славы, человеческой жизни и вечности искусства.
Выставка «Европейский натюрморт» замечательна... не только уникальной возможностью увидеть в Ярославле произведения, достойные лучших европейских...В Ярославском музее зарубежного искусства 22 декабря 2017 года открывается выставка «Европейский натюрморт».
...Мировая культура: Выставка «Европейский натюрморт» представлена в Ярославле
Culture and Authority: European Convention on the Protection of the Archaeological Heritage ratified
28 June 2011
The President of Russia Dmitry Medvedev signed Federal Law “On Ratification of the European Convention on the Protection of the Archaeological Heritage (revised)”.
Президент России Дмитрий Медведев подписал Федеральный закон «О ратификации Европейской конвенции... управления
Федеральным законом ратифицируется Европейская конвенция об охране археологического... археологического наследия как источника европейской коллективной памяти и инструмента исторических... и культурных исследований.
Европейская конвенция не затрагивает существующих или будущих двусторонних... Европейскую конвенцию об охране археологического наследия, подписанную в Лондоне 6 мая 1969 года....Президент России Дмитрий Медведев подписал Федеральный закон «О ратификации Европейской...Культура и власть: Ратифицирована Европейская конвенция об охране археологического наследия
XIII Scientific and Practical Conference "Cultural Heritage: Integration of Resources in the Digital Space"
3–5 October 2022
The Presidential Library, the Federal Archival Agency, the Union of Museums of Russia, the Russian Library Association, the Ministry of Culture and National Policy of Kuzbass, the Ministry of Culture of Kemerovo Region, the Fedorov State Scientific Library of Kuzbass host the XIII Scientific and Practical Conference "Cultural Heritage: Integration of Resources in the Digital Space" within the framework of the Annual Integration Forum.
интеграционного форума проводят XIII Научно-практическую конференцию «Культурное наследие: интеграция... конференции предполагается обсудить вопросы цифровой трансформации библиотек, проблемы интеграции... наследие: интеграция ресурсов в цифровом пространстве». Кроме того, пройдёт круглый стол по вопросам... в цифровой среде; актуальные вопросы в современных исследованиях; проблемные сюжеты экономической... Ежегодного интеграционного форума проводят XIII Научно-практическую конференцию «Культурное наследие: интеграция ресурсов в цифровом пространстве».
...XIII Научно-практическая конференция «Культурное наследие: интеграция ресурсов в цифровом пространстве»
Society and church: Perspectives of development of the Orthodox encyclopedia discussed in Moscow
26 February 2014
February 25, 2014 in the Cathedral of Christ the Savior took place the meeting of the supervisory, public board of trustees on the publication of the Orthodox encyclopedia. The 26th joint meeting chaired by the Patriarch of Moscow and All Russia Kirill was attended by the State Secretary – the Deputy Minister of Culture of Russia Grigory Ivliev.
и современном состоянии православия и Православной церкви, а также ознакомление с другими...Общество и церковь: В Москве обсудили перспективы развития Православной энциклопедии
A history and a future outlook on a development of city electric public transportations were reviewed in the Presidential Library
14 November 2017
A challenging way of development of city public transportations from an omnibus to the current streetcar was evaluated today, November 14, 2017, in the Presidential Library.
Непростой путь развития городского транспорта от омнибуса до современного трамвая рассмотрели...Непростой путь развития городского транспорта от омнибуса до современного трамвая рассмотрели...История и перспективы развития трамвайного движения представлены в Президентской библиотеке
Employment prospects for veterans of law enforcement agencies discussed at the Presidential Library
27 April 2022
On April 27, 2022 the Presidential Library (Senate Square, 3) hosted a round table "Opportunities and prospects for effective employment after the end of service in law enforcement agencies".
«Возможности и перспективы эффективного трудоустройства после окончания службы в силовых структурах..., выслуге лет или по состоянию здоровья; возможности профориентации на будущий период во время... «Возможности и перспективы эффективного трудоустройства после окончания службы в силовых структурах».
...Перспективы трудоустройства ветеранов силовых структур обсудили в Президентской библиотеке
Libraries and the Youth: The 5th International Congress “Modern Youth at the Modern Library” currently underway in Moscow
11 October 2018
The 5th International Congress “Modern Youth at the Modern Library” is held in Moscow, October 11–12, 2018. The forum has been organized by the Ministry of Culture of the Russian Federation, the Russian State Library for Young Adults, the Russian Library Association Young Adult Library Services Department. In the spotlight is the theme “Youth Volunteers at the Library”.
11–12 октября 2018 года в Москве проводится V Международный конгресс «Современная молодёжь... в современной библиотеке», организаторами которого выступают Министерство культуры Российской Федерации... в современном обществе», Pecha Kucha «Молодёжное волонтёрство в библиотеке», митап «Как создать успешный...11–12 октября 2018 года в Москве проводится V Международный конгресс «Современная молодёжь... в современной библиотеке», организаторами которого выступают Министерство культуры Российской Федерации...Библиотеки и молодёжь: V Международный конгресс «Современная молодёжь в современной библиотеке» в Москве
Libraries of Russia: Prospects of university libraries development under the spotlight in Dagestan
30 September 2010
The Dagestan State University (DGU) is holding a Regional Scientific and Practical Conference called “University library of 21st century: prospects of development”.
конференция «Вузовская библиотека ХХI века: перспективы развития». Её организаторами выступили Научная... современной библиотеки в вузе – это важное условие обеспечения качества образования и развития... конференция «Вузовская библиотека ХХI века: перспективы развития».
...Библиотеки России: В Дагестане обсуждают перспективы развития вузовских библиотек
The Presidential Library and the Consulate of Switzerland outlined the prospects for cooperation
24 January 2018
Today, January 24, 2018, during the World Economic Forum in Davos (Switzerland), the recently appointed Consul General of Switzerland in St. Petersburg, Roger Kull, paid a working visit to the Presidential Library.
гармоничность сочетания нового и старого в стенах Президентской библиотеки, а именно современных технологий...Президентская библиотека и Консульство Швейцарии наметили перспективы сотрудничества
Participants of the All-Russian contest "Perspective" learn about the Presidential Library
21 May 2021
From May 19-22, 2021 the All-Russian contest of research and practical projects of schoolchildren "Perspective" is being held in St. Petersburg. The event has been organized by the Ministry of Science and Higher Education of the Russian Federation, the Industrial Project Management Center and St. Petersburg State University. The Presidential Library is the partner of the contest.
и практических проектов школьников «Перспектива». Организаторы мероприятия – Министерство науки..., которую участники конкурса «Перспектива» посетили 20 мая. Они осмотрели интерьеры исторического здания....
Полученные знания пригодятся участникам конкурса «Перспектива» в пятницу, 21 мая, когда им будет... и практических проектов школьников «Перспектива». Организаторы мероприятия – Министерство науки...Участники Всероссийского конкурса «Перспектива» знакомятся с Президентской библиотекой
Employment prospects for veterans of law enforcement agencies to be discussed at the Presidential Library
27 April 2022
On April 27, 2022 at 15:00 the Presidential Library (Senate Square, 3) will host a round table "Opportunities and prospects for effective employment after the end of service in law enforcement agencies".
«Возможности и перспективы эффективного трудоустройства после окончания службы в силовых структурах... по возрасту, выслуге лет или по состоянию здоровья; возможности профориентации на будущий период во время... стол «Возможности и перспективы эффективного трудоустройства после окончания службы в силовых структурах».
...Перспективы трудоустройства ветеранов силовых структур обсудят в Президентской библиотеке
Russian language: Russian language prospects on the Federation Council’s agenda
4 February 2010
The first session of the Expert Council of the Federation Council Committee for Education and Science took place in the Federation Council of Russia. It highlighted issues of support, preservation and development of Russian language in Russia and abroad.
Русский язык: Перспективы русского языка обсудили в Совете Федерации
The Presidential Library digitized postcards with views of European cities
13 February 2018
The Presidential Library has digitized 50 postcards with views of the cities of Germany, France, Poland, Greece, Switzerland and other countries. Basically, these are photographs taken in the first half of the XX century. Black-and-white open letters, as they were called earlier, can tell a lot.
Президентская библиотека оцифровала открытки с видами европейских городов
IT and society: Europe warns against Internet Explorer
20 January 2010
The French government has become the second after German to warn its citizens to stay away from surfing Internet using all versions of Internet Explorer (IE) until a serious security flaw is fixed in the browser.
Информационные технологии и общество: Европейские страны против Internet Explorer
Digital libraries: New Web Exhibition from the European Library on Europeana.eu
22 March 2010
Europeana invites the public to uncover the Roma’s rich cultural heritage through a ground breaking multilingual online exhibition (ethnic group of Gypsies from Central and Eastern Europe).
Европейской Библиотекой, первым поставщиком контента для портала Europeana, передающей по каналу... экспозиций, которые в будущем появятся на портале Europeana. Europeana сотрудничает с Европейской...Электронные библиотеки: Интернет-выставка Европейской Библиотеки на Europeana
Libraries and Society: The European Hanseatic Library in Tikhvin
10 July 2017
Last weekend in the city of Tikhvin the VII Russian Hanseatic Days - the annual historical and cultural festival of the Union of Russian Hanseatic Cities were held.
- открытия первой и единственной в своём роде Европейской Ганзейской библиотеки, вклад в создание которой...Библиотеки и общество: Европейская Ганзейская библиотека открыта в Тихвине
Digital libraries: Europeana to become a reference point for European culture online
17 January 2011
The new report written for the European Commission has called on member states to take more responsibility for the digitization of Europe’s cultural heritage to avoid a “digital Dark Age”.
В новом отчёте, составленном для Европейской комиссии, участников ЕС призывают более ответственно... из Европейских библиотек, сроком на 15 лет, должно быть таким образом сокращено до 7 лет.
Все общественные... с европейской культурой. Участники ЕС должны наладить государственное финансирование проектов по оцифровке.
...В новом отчёте, составленном для Европейской комиссии, участников ЕС призывают...Электронные библиотеки: Europeana как средство доступа к европейской культуре