En
RuРезультаты поиска
Найдено 756 материалов
The history of the creation of one of the main masterpieces of P. I. Tchaikovsky is presented in the materials of the Presidential Library
7 May 2018
This year marks the 140th anniversary of the events that have become fateful in the life of Pyotr Ilyich Tchaikovsky, whose birthday the entire music world celebrates on May 7. In 1878, the composer completed the creation of his most important masterpiece - the opera “Eugene Onegin”, and put an end to his relationship with his wife, Antonina Ivanovna Milyukova. These events have common ground.
своего самого, пожалуй, главного шедевра – оперы «Евгений Онегин», и поставил точку в отношениях с женой... повторения ошибки героя Пушкина, Чайковский сам совершает опрометчивый поступок. «Я был как бы в бреду.... В этот период только творчество становится главной его потребностью и спасением. «Я должен окончить... своего самого, пожалуй, главного шедевра – оперы «Евгений Онегин», и поставил точку в отношениях...История создания одного из главных шедевров П. И. Чайковского – в материалах Президентской библиотеки
The Presidential Library reveals unknown pages of the creation of one of Pyotr Tchaikovsky’s main masterpieces
7 May 2019
On May 7, 2019, the musical world celebrates the 179th birthday of Pyotr Tchaikovsky. This year is very special for admirers of the composer's works - at the end of March exactly 140 years have passed since the first production of one of Tchaikovsky's main masterpieces - the opera Eugene Onegin. The composer worked on it in Russia, Switzerland, Italy, France... Despite the composer’s doubts, the work won popular affections immediately.
первой постановки одного из главных шедевров Чайковского – оперы «Евгений Онегин». Композитор... известность только ещё начиналась, но он остался очень доволен главным образом потому, что почувствовал... бесконечно хуже Онегина».
Может быть, пытаясь избежать повторения ошибки героя Пушкина, Чайковский сам... период только творчество становится главной его потребностью и спасением. «Я засел за работу и сделал... со дня первой постановки одного из главных шедевров Чайковского – оперы «Евгений Онегин». Композитор...Президентская библиотека раскрывает неизвестные страницы истории создания одного из главных шедевров П. И. Чайковского
The Chief city council foundation
24 February 1720
On February 13 (24), 1720 under the decree of Peter I in St.-Petersburg was founded the Chief city council – the supreme body of the city administration of the Russian empire.
13 (24) февраля 1720 г. указом Петра I в Санкт-Петербурге был основан Главный магистрат как высший... купечества в экономике страны. Являясь органом бюрократического аппарата, Главный магистрат... Главный магистрат выполнял функции городского магистрата, во главе которого стоял обер-президент... из числа наиболее состоятельных горожан. В целом в петровскую эпоху Главный магистрат был главным... столицы.
16 (27) января 1721 г. был утверждён «Регламент, или Устав Главного магистрата...13 (24) февраля 1720 г. указом Петра I в Санкт-Петербурге был основан Главный магистрат...Основан Главный магистрат
Boards of Weights and Measures established
20 June 1893
On June 8 (20), 1893 in St. Petersburg on the initiative of Dmitry Mendeleev, scholar and curator of Weights and Measures Models Depot, in order to ‘preserve the uniformity, correctness and mutual correspondence of weights and measures in the state’ was established the Boards of Weights and Measures, the scientific metrological center of Russia.
соответствия мер и весов» была учреждена Главная палата мер и весов — научный метрологический центр... России.
Главная палата мер и весов являлась центральным учреждением Министерства финансов... Менделеева в Главной палате мер и весов была создана система национальных эталонов, соответствующих мировому....
В обязанности Главной палаты входило: хранение основных образцов (прототипов) единиц веса и меры... Главной палаты произвели внезапные ревизии в поверочных учреждениях, а также на почтамтах, фабриках... соответствия мер и весов» была учреждена Главная палата мер и весов — научный метрологический центр России.
...Учреждена Главная палата мер и весов
The General Directorate of Military Schools created
2 February 1863
January 21 (February 2), 1863 as part of reforming the War Ministry, the Staff of the chief commander of military schools and the Directorate of academies of the War Department were merged to create the General Directorate of Military Schools (GUVUZ), which became a very effective governing body of the teaching department.
Штаба главного начальника военно-учебных заведений и Управления училищ военного ведомства было создано... Главное управление военно-учебных заведений (ГУВУЗ), ставшее достаточно эффективным органом... г. ГУВУЗ было объединено с Главным комиссариатом военно-учебных заведений, что положило начало... советскому Главному управлению военно-учебных заведений.
Лит.: Высшие и центральные государственные..., подведомственных главному управлению. Ч. 1-3. 1700-1880. СПб ,1892.
... Штаба главного начальника военно-учебных заведений и Управления училищ военного ведомства... было создано Главное управление военно-учебных заведений (ГУВУЗ), ставшее достаточно эффективным органом управления учебной частью.
...Создано Главное управление военно-учебных заведений
The Main Committee on Peasant Affair established
15 January 1857
3 (15) January 1857, the Secret Committee was established for elaboration of general grounds for serfdom abolishment.
) февраля 1858 г. Секретный комитет был переименован в Главный комитет по крестьянскому делу, а с 21....
См. также в Президентской библиотеке:
Журналы Секретного и Главного комитетов по крестьянскому... делу. [Т. 2] : Приложения к Журналу Главного комитета по крестьянскому делу по заседаниям: 10, 14.... 1861 года. Пг., 1915;
Журналы Секретного и Главного комитетов по крестьянскому делу. Т. 1 : С 3... января 1857 года по 30 ноября 1860 года. Пг., 1915;
Журналы Секретного и Главного комитетов...Образован Главный комитет по крестьянскому делу
The Presidential Library’s webinar to consider the main battles of the Northern War
12 February 2020
On February 12, 2020, at 10 a.m., the Presidential Library will host a thematic webinar “The Main Battles of the Northern War”, focusing on the materials which spotlight the main battles and the main events of the military conflict between Sweden and the coalition of Northern European states for the right to own Baltic lands, which lasted from 1700 until 1721 and went down in history as the Northern War or the Great Northern War.
12 февраля 2020 года в 10.00 в Президентской библиотеке состоится тематический вебинар «Главные... битвы Северной войны», на котором будут представлены материалы фонда, рассказывающие о главных... аудитории.
Вебинар «Главные битвы Северной войны» будет транслироваться 12 февраля с 10.00 (мск...12 февраля 2020 года в 10.00 в Президентской библиотеке состоится тематический вебинар «Главные... битвы Северной войны», на котором будут представлены материалы фонда, рассказывающие о главных...О главных битвах Северной войны – на вебинаре в Президентской библиотеке
Kuzbass television introduces innovations in the work of the main library of the region
25 November 2020
The Fyodorov State Scientific Library of Kuzbass celebrates its 100th anniversary in 2020, declared the Year of Libraries in Kuzbass.
представление о главной библиотеке региона: увидеть её красивые интерьеры и залы, узнать о новых...Телевидение Кузбасса знакомит с инновациями в работе главной библиотеки региона
Museums abroad: China’s National Museum reopens
1 March 2011
On February 28 2011 the principal museum of China located in the very heart of Beijing opened its doors again after a three-year reconstruction.
Главный музей Китая в центре Пекина открылся 28 февраля 2011 года после трёх лет реставрационных...Главный музей Китая в центре Пекина открылся 28 февраля 2011 года после трёх лет реставрационных работ.
...Музеи за рубежом: Главный музей Китая открылся после реконструкции
Olympiad-2014 in Sochi: The construction of the Main media center is nearing completion
9 April 2013
The construction of the Main media center of Olympiad 2014 is in the final stage. The main media center of Games 2014 is the object while not sporty, but very important from the point of view of the successful implementation of major events.
Строительство главного медиацентра Олимпиады-2014 в Сочи находится на заключительной стадии.... Главный медиацентр Игр-2014 — объект хотя и не спортивный, но исключительно важный с точки зрения... зимней Олимпиады.
Главная информационная площадка Олимпиады-2014 возводится в шаговой доступности...Строительство главного медиацентра Олимпиады-2014 в Сочи находится на заключительной стадии.
...Олимпиада-2014 в Сочи: Строительство Главного медиацентра близится к завершению
IT and authority: Govt. reports on key IT projects
18 November 2010
At CNews Forum 2010 which took place in Moscow, the Director of the Department of Information Technologies and Communications of the Government, Konstantin Noskov delivered a report on the state of key IT-projects, being implemented in Russia.
Константин Носков рассказал о состоянии главных государственных ИТ-проектов, реализуемых в России... правительства Константин Носков рассказал о состоянии главных государственых ИТ-проектов, реализуемых в России.
...Информационные технологии и власть: Правительство отчиталось о главных ИТ-проектах
The Presidential Library illustrates the main "perspective" of St. Petersburg
12 August 2023
Marking the year of the 320th anniversary of St. Petersburg, the Presidential Library illustrates the history of the main thoroughfare of the city.
главной магистрали города.
«Нет ничего лучше Невского проспекта», – писал Николай Гоголь в своей... в 1704 году», – пишет Николай Лансере в книге «Главное Адмиралтейство. Краткий очерк его создания....
История главной перспективы Санкт-Петербурга включает и утраты некоторых памятников: так, в 1929..., разделяя и творя вместе с ним его историю. Вспоминаются слова Николая Гоголя, обращенные к главной...» можно найти уникальные материалы по истории главной улицы Санкт-Петербурга. Здесь также хранятся...В год 320-летия Санкт-Петербурга Президентская библиотека предлагает ознакомиться с историей главной магистрали города.
...«Всемогущий Невский проспект»: Президентская библиотека о главной «першпективе» Петербурга
The Presidential Library hosted a methodological workshop “My profile is history. Features and typical errors of performing the Unified State Examination paper in history"
28 March 2024
The partnership between the Presidential Library and MGIMO of the Russian Foreign Ministry is of a strategic nature. By developing interest in history, the parties also strive to find new forms of effective teaching of history as a core subject. In this context, on the initiative of the Gorchakov Lyceum of MGIMO and with the methodological support of the Presidential Library, a methodological workshop“My profile is history. Peculiarities and typical errors of performing the Unified State...
и типичные ошибки выполнения экзаменационной работы ЕГЭ». Он стал возможен благодаря сотрудничеству... рассказали о том, как не допустить ненужных ошибок и на что обращать внимание при подготовке. Материал... и типичные ошибки выполнения экзаменационной работы ЕГЭ».
... и типичные ошибки выполнения экзаменационной работы ЕГЭ по истории»
Internet and society: The correction of mistakes to be launched at the website of the online project “Interactive dictation”
29 January 2016
At the website of the online project "Interactive dictation" was launched a new feature. Now participants of the dictation will not only test their literacy, but will also examine their mistakes.
смогут не только проверить свою грамотность, но и изучить ошибки.
В рамках проекта «Интерактивный... все совершённые ошибки.
Теперь все пользователи смогут увидеть и текст правила, в котором они ошиблись... диктанта смогут не только проверить свою грамотность, но и изучить ошибки.
...Интернет и общество: На сайте онлайн-проекта «Интерактивный диктант» будет запущена функция работы над ошибками
Общество и культура: Выставка «Театр в главной роли» в Москве
18 March 2017
Всероссийский музей декоративно-прикладного и народного искусства (Москва) и «Арт-проект ВМЕСТЕ» представляют выставку «Театр в главной роли», которая проходит с 17 марта по 1 мая 2017 года в Балконном зале Музея.
» представляют выставку «Театр в главной роли», которая проходит с 17 марта по 1 мая 2017 года... в главной роли» также представлены редкие экспонаты из фондов Государственного центрального театрального...» представляют выставку «Театр в главной роли», которая проходит с 17 марта по 1 мая 2017 года в Балконном зале Музея.
...Общество и культура: Выставка «Театр в главной роли» в Москве
Memory of Russia: All principal battles of Borodino will be reconstructed
30 August 2010
198th anniversary of Borodino Battle will be marked by military and historical reconstruction of all the main events of September 6, 1812.
198-я годовщина Бородинского сражения запомнится военно-исторической реконструкцией всех главных... Шевардино у памятника на командном пункте Наполеона. Затем пройдет церемониал у главного памятника русским...В первое воскресенье сентября состоится военно-историческая реконструкция всех главных военных событий 6 сентября 1812 года.
...Память России: Все главные битвы Бородинского сражения будут реконструированы
Internet and society: The major achievements of Runet in 2011 announced
23 November 2011
The Federal Agency for Press and Mass Communications in joint effort with the Russian Association of Electronic Communications (RAEC) and RIA Novosti organized “The perspectives of Runet development in 2012” press-conference on 22 November, 2011.
» в начале ноября, нуждаются в скорейшей реализации.
Пресс-конференция «Рунет: главные итоги 2011 года...Интернет и общество: Названы главные достижения Рунета в 2011 году
The Presidential Library to set out in search of the protagonist of "Idiot" novel
23 April 2019
On April 23, 2019 at 11:00, the third lecture from the cycle devoted to the life and career of Fyodor Dostoevsky will be held at the Presidential Library within the framework of the Knowledge of Russia video lecture. The topic of the current meeting is “The search for the main character of the Dostoevsky’s novel “Idiot” on the basis of the writer's rough copies”.
нынешней встречи – «Поиски Ф. М. Достоевским главного героя романа „Идиот“ на материале черновых.... Тема нынешней встречи – «Поиски Ф. М. Достоевским главного героя романа „Идиот“ на материале черновых записей писателя».
...Президентская библиотека отправится на поиски главного героя романа «Идиот»
Stavka (General Headquarters) created in USSR
23 June 1941
On June 23, 1941, the day after the beginning of the Great Patriotic War, under the instruction of the Soviet of People’s Commissars of USSR and the All-Russian Communist Party of Bolsheviks Central Committee was formed the extraordinary body of the higher military governing – General Headquarters (Stavka) of the USSR Armed Forces.
управления — Ставка Главного Командования Вооружённых Сил СССР. Возглавил её народный комиссар обороны... вооружённой борьбой постановлением Государственного Комитета Обороны СССР № 10 Ставка Главного... управления — Ставка Главного Командования Вооружённых Сил СССР.
...В СССР создана Ставка Главного Командования (Ставка Верховного Главнокомандования)
Internet and history: The website with a list of 100 main documents of Russian history presented
21 January 2015
The Russian Military-Historical Society prepared and published the full-text versions of 100 main documents of Russian history, recommended for the study in high schools and universities. The website of the project док.история.рф is placed on the domain of the portal of the Russian Military-Historical Society “History of Russia”.
главных документов российской истории, рекомендованные для изучения в старших классах школ и вузов... «История России».
В число ста главных источников российской истории среди прочих вошли такие документы... и сосредоточили своё внимание, главным образом, на документах, которые не являются действующими... заниматься политологи».
Главные 100 документов – это источники первого ряда. По своему происхождению... главных документов российской истории, рекомендованные для изучения в старших классах школ и вузов...Интернет и история: Представлен сайт со списком 100 главных документов российской истории
Year of Theatre in Russia 2019: Exhibition “Theatre in the Leading Role” staged in Stavropol
1 October 2019
The exhibition “Theatre in the Leading Role” is currently underway in “Russia – My History” Museum and Exhibition Complex in Stavropol. The project is timed to coincide with the Year of Theatre in Russia.
Выставка «В главной роли — Театр» проходит в музейно-выставочном комплексе «Россия — моя история... проекту «В главной роли — Театр» его история оживёт с помощью современных технологий.
Интерактивная...Выставка «В главной роли — Театр» проходит в музейно-выставочном комплексе «Россия — моя история...Год театра в России 2019: Выставка «В главной роли — Театр» представлена в Ставрополе
Publishing and Bookselling: Russia becomes central participant at the London Book Fair
21 February 2011
Around 50 authors, poets, publicists, philologists and critics from Russia will attend the Russian exposition which will become the center of the London Book Fair in April 2011.
Книгоиздание и книгораспространение: Россия станет главным участником Лондонской книжной ярмарки
Interactive project dedicated to the main battles of the Great Patriotic War launched in Penza
15 October 2020
Marking the year of the 75th anniversary of the Great Victory, the specialists of the Penza Regional Center of the Presidential Library at the Lermontov Penza Regional Library prepared an online project dedicated to the main battles of the Great Patriotic War.
-проект, посвящённый главным сражениям Великой Отечественной войны.
Детям и взрослым предстоит посетить...-проект, посвящённый главным сражениям Великой Отечественной войны.
...В Пензе запустили интерактивный проект, посвящённый главным сражениям Великой Отечественной войны
Documents about the main operations of the Great Patriotic War available on the Presidential Library’s portal
21 April 2023
On April 21, 2023 over 350 documents of the Central Archive of the Ministry of Defence of the Russian Federation enter the Collection of Digitized Archival Documents, Film and Photo Materials dedicated to World War II which is available on the Presidential Library’s portal. They are dedicated to the preparation and holding of the Lyuban, Vyazemskaya, Barvenkovo-Lozovskaya, Kharkov, North Caucasian, Voronezh-Voroshilovgrad, Rzhev-Sychevskaya, Sinyavinskaya operations of the Red Army against the...
с января по ноябрь 1942 года, освещают подготовку и проведение главных операций Красной армии... года по октябрь 1942 года: спецсообщения Главного разведывательного управления Красной армии...Документы о главных операциях Великой Отечественной войны доступны на портале Президентской библиотеки
World History: Archaeology journal unveils Top 10 Discoveries of 2010
18 December 2010
Archaeology journal, published by the Archaeological Institute of America, has released Top 10 discoveries of 2010. They feature not only archaeological excavations, but also laboratory breakthroughs important for archaeology.
Журнал Archaeology, издаваемый Археологическим институтом Америки, назвал десять главных открытий...Журнал Archaeology, издаваемый Археологическим институтом Америки, назвал десять главных...Мировая история: Журнал Archaeology назвал главные открытия 2010 года