En
RuРезультаты поиска
Найдено 1 288 материалов
Memory of Russia: Theatrical and historical reconstruction “A day in the life of the medieval city” is held in Saratov
19 August 2012
The Saratov regional museum of local lore in September is planning the organization of a large-scale theatrical reconstruction “One day in the life of the medieval city”.
театрализованной исторической реконструкции «Один день из жизни средневекового города».
Мероприятие будет....
Театрализованная историческая реконструкция «Один день из жизни средневекового города» пройдёт в рамках... открывается замечательный вид на Волгу.
Будет воссоздана картина жизни золотоордынского города Увека. В XIII... на Увекском городище – самом древнем городе, известном на территории Саратовской области. Результаты этих... театрализованной исторической реконструкции «Один день из жизни средневекового города».
...Память России: В Саратове состоится театрализованная историческая реконструкция «Один день из жизни средневекового города»
History of Moscow: Exhibition “Archaeology of the Medieval City” kicked off in Kolomenskoye
16 June 2019
The exhibition “Archaeology of the Medieval City” was presented on June 15, 2019 in the Atrium Exhibition Hall of the Kolomenskoye Moscow State Museum-Reserve.
«Атриум», 15 июня 2019 года открылась выставка «Археология средневекового города».
Большой город... были сделаны археологами на территории средневековых городов, дают возможность узнать о повседневной... жизни людей. В этом отношении археологические материалы бесценны, так как могут рассказать... «Атриум», 15 июня 2019 года открылась выставка «Археология средневекового города».
...История Москвы: Выставка «Археология средневекового города» открылась в Коломенском
History of Russia: Ancient Rus’ to be reconstructed in Moscow
30 May 2010
The forth festival of the early Medieval culture and history called “Gorodets outdoor festivities” will kick off in Moscow oblast on June 10-11.
в Московской области 10 и 11 июня.
Фестиваль посвящен жизни и быту народов древней Руси и ее соседей в IX-XI... веках. Каждый его посетитель сможет погрузиться в атмосферу повседневной жизни древней Руси, стать...-классах, сфотографироваться в историческом костюме, отведать блюда средневековой кухни. А для тех..., в нем приняли участие 750 человек из 38 городов России, Белоруссии, Украины, Германии и других стран... в исторических клубах Москвы, Петербурга, Тулы, Рязани, Воронежа и других городов.
...История России: В Подмосковье реконструируют жизнь Древней Руси
A journey through the cities of Leningrad Region with the Presidential Library
1 August 2022
On August 1, 2022, Leningrad Region celebrates 95 years since its founding. The celebration of this event will be held on August 6 in the city of Sosnovy Bor.
этого события пройдёт 6 августа в городе Сосновый Бор.
Президентская библиотека тесно сотрудничает... путешествие по городам 47-го региона и узнать о прошлом этой территории.
Многие историки... и археологи считают столицей Древней Руси село Старую Ладогу, которая до 1704 года была городом Ладогой.... Об этом идёт речь в фильме Президентской библиотеки «Стольный город». Археологические изыскания... на княжение «из-за моря» Рюрик построил деревянную городскую стену – «срубише город Ладогу», который стал.... Празднование этого события пройдёт 6 августа в городе Сосновый Бор.
...Путешествие по городам Ленинградской области вместе с Президентской библиотекой
Memory of the World: Exhibition "Feel the Word of Nizami" devoted to the 880th anniversary of one of the greatest poets opened in St. Petersburg
23 October 2021
The exhibition "Feel the Word of Nizami" was opened in the New Building of the National Library of Russia (St. Petersburg). It marks the 880th anniversary of one of the greatest poets of the medieval East.
слово Низами», посвящённая 880-летию одного из крупнейших поэтов средневекового Востока.
Жизнь... Низами, была тесно связана с его родным городом Гянджа, расположенным на территории современного... «Почувствуй слово Низами», посвящённая 880-летию одного из крупнейших поэтов средневекового Востока.
...Память мира: Выставка «Почувствуй слово Низами», посвящённая 880-летию одного из крупнейших поэтов средневекового Востока, открылась в Санкт-Петербурге
Russian regions: Celebrations dedicated to the 775th anniversary of the city foundation in Porkhov
28 June 2014
June 28, 2014 in the city of Porokhov (the Pskov region) is celebrated the 775th anniversary of the city foundation. There will be held festive events in Porokhov on this day.
реконструкции жизни средневекового города.
Также состоится праздничный концерт и спортивные соревнования.
...
28 июня 2014 года город Порхов (Псковская обл.) отмечает 775-летие со дня основания. В этот день...28 июня 2014 года город Порхов (Псковская обл.) отмечает 775-летие со дня основания. В этот день в Порхове состоятся праздничные мероприятия.
...Регионы России: В Порхове проходят праздничные мероприятия, посвящённые 775-летию со дня основания города
Memorable dates of Russia: Photo exhibition “Derbent. Live connection of times” to the 200th anniversary of the city in Moscow
18 September 2015
The association "Photo Center" (Moscow) from 15 to September 28, 2015 hosts a photo exhibition "Derbent. Live connection of times".
представили яркую многоплановую тематическую палитру, отражающую жизнь города.
Осмотр экспозиции... достопримечательности города, сохранившего уникальный средневековый колорит, но и познакомиться... и обычаями. Для подчёркивания многовековой преемственности жизни города и горожан представлено.... Живая связь времён».
Дербент - один из старейших городов Российской Федерации. В сентябре 2015 года... начинается со снимков, запечатлевших рассвет в древнем городе, а завершается видами ночного Дербента...Памятные даты России: Фотовыставка «Дербент. Живая связь времён» к 2000-летию города в Москве
World History and Culture: “The Forgotten City of a Forgotten Country” exhibition opens at the Azov Museum-Reserve in Rostov Region
23 March 2022
From March 23 to September 15, 2022 the Azov Museum-Reserve (Rostov Region) is hosting an archaeological exhibition called "The Forgotten City of a Forgotten Country".
средневекового города, увидеть предметы быта, украшения, ремесленные инструменты, стеклянную и керамическую... археологическая выставка под названием «Забытый город забытой страны».
В экспозиции представлены находки..., полученные в ходе исследований археологов Азовского музея, проведённых в разных частях города...-XIV вв.).
Посетители смогут поближе познакомиться с различными сторонами жизни населения... археологическая выставка под названием «Забытый город забытой страны».
...Мировая история и культура: Выставка «Забытый город забытой страны» открывается в Азовском музее-заповеднике в Ростовской области
Monuments of Book Culture: The State Hermitage Museum presents the exhibition “Life in Medieval Khorasan. A Geniza from the National Library of Israel”
26 August 2019
On September 11, 2019 the State Hermitage Museum (St. Petersburg) is presenting the exhibition “Life in Medieval Khorasan. A Geniza from the National Library of Israel”.
Выставка «Жизнь в средневековом Хорасане. Гениза из Национальной библиотеки Израиля» откроется 11... XXI века «Афганской генизы», включающей сотни рукописных фрагментов из средневекового Бамиана (соврем... текстами на многочисленных языках, проливают свет на жизнь и культуры, столь далеко отстоящие от нас...Выставка «Жизнь в средневековом Хорасане. Гениза из Национальной библиотеки Израиля» откроется...Памятники книжной культуры: Выставка «Жизнь в средневековом Хорасане. Гениза из Национальной библиотеки Израиля» откроется в Государственном Эрмитаже
Internet and History of Moscow: Retro photographs of the city life published on the website of the Moscow Main Archive
16 August 2022
The Moscow Main Archive has prepared electronic collections of retro photographs of everyday life of the residents over the past hundred years.
Главархив Москвы составил электронные подборки ретрофотографий обычной жизни горожан за последние...Главархив Москвы составил электронные подборки ретрофотографий обычной жизни горожан за последние сто лет.
...Интернет и история Москвы: На сайте Главархива Москвы опубликованы ретрофотографии жизни города
Memory of Russia: The Festival of Medieval Culture “The Vyborg thunder” dedicated to the 610th anniversary of the gaining the status of the city of Vyborg
17 August 2013
August 16-18, 2013 in the Leningrad region in Anna’s fortifications is held the Festival of Medieval Culture “The Vyborg Thunder”, dedicated to the 610 anniversary of the gaining of Vyborg of the city status in 1403.
города в 1403 году. В рамках фестиваля представлены далёкие события средневековых турниров и войн... Фестиваль средневековой культуры «Выборгский гром», посвящённый 610-летию получения Выборгом статуса... лучников, костюмированные дефиле-карнавалы, музыкальные выступления, танцы, мастер-классы, средневековая... фехтовальный турнир по континентальным средневековым правилам, а также состязание конных рыцарей.
... Фестиваль средневековой культуры «Выборгский гром», посвящённый 610-летию получения Выборгом статуса города в 1403 году.
...Память России: Фестиваль средневековой культуры «Выборгский гром», посвящённый 610-летию обретения Выборгом статуса города
Memory of Russia: Council of Russia’s ancient cities in Rostov within the Medieval Culture Festival
30 August 2011
The first international festival of monastic and medieval culture was running August 25 – 28, 2011 at “Rostov Kremlin” Museum-Preserve.
Первый международный фестиваль монастырской и средневековой культуры «Ростовское действо... репетицией подготовки города к его 1500-летию, которое будет отмечаться в будущем году.
В рамках... фестиваля в стенах Ростовского кремля прошёл Собор древнейших городов России, ровесников Ростова... представители Изборска, Старой Ладоги, Полоцка, Белозерска, Владимира, Суздаля и других городов... городов, а также обмена практиками и технологиями управления развитием исторических городов на современном этапе.
...Первый международный фестиваль монастырской и средневековой культуры «Ростовское действо... своеобразной репетицией подготовки города к его 1500-летию, которое будет отмечаться в будущем году.
...Память России: Собор древнейших городов России состоялся в рамках Фестиваля средневековой культуры в Ростове
Memory of Russia: “For Life” display, timed to coincide with the 75th anniversary of complete liberation of Leningrad from the Nazi Siege, casts light on the evacuation of residents of the besieged city
28 January 2019
“Russia – My History” Historical Park in St. Petersburg presents “For Life” interregional exhibition. The display is timed to coincide with the 75th anniversary of complete liberation of Leningrad from the Nazi Siege and is dedicated to evacuation of residents of besieged Leningrad. The interactive exhibition will offer some insight into the phenomenon of evacuation and heroism of residents of Leningrad Hero City. The exhibition will run through February 10, 2019.
выставки «Во имя жизни», приуроченной к 75-летию полного освобождения Ленинграда от фашистской... блокады и посвящённой теме эвакуации жителей блокадного города.
Целью проекта является сохранение.... В рамках интерактивной выставки будет рассказано о феномене эвакуации и героизме жителей города-героя... Ленинграда.
Эвакуация ленинградцев - одна из памятных страниц обороны города в период Великой... город покинули свыше 1,7 млн. человек. География их расселения была обширной. Город Молотов... межрегиональной выставки «Во имя жизни», приуроченной к 75-летию полного освобождения Ленинграда от фашистской... блокады и посвящённой теме эвакуации жителей блокадного города.
...Память России: Представлена выставка «Во имя жизни», приуроченная к 75-летию полного освобождения... Ленинграда от фашистской блокады и посвящённая теме эвакуации жителей блокадного города
City of Pskov
25 December 2023
The collection marks the 1120th anniversary of the foundation and the main historical stages in the development of the city of Pskov. It includes official and archival documents (documents of the Ministry of Internal Affairs, the Ministry of Education, diplomatic correspondence, etc.), periodicals, modern and pre-revolutionary monographic studies, thesis, cartographic (plans, projects, etc.) as well as visual materials.
Коллекция посвящена 1120-летию со времени основания и главным историческим этапам развития города... и т. д.) и изобразительные материалы.
Документы рассказывают об основании и развитии города Пскова... из истории России, активными участниками которых становились жители древнего города как главного... форпоста на западной границе. Вся история средневекового Пскова – это история беспрерывных войн, вражеских... войне (1558–1583) и об осаде города в 1581 году польским королем Стефаном Баторием. Если с момента... историческим этапам развития города Пскова. Она включает официальные и архивные документы (дела...Город Псков
City of Yekaterinburg
14 September 2023
The collection marks the 300th anniversary of the city of Yekaterinburg, which is celebrated in 2023. The history of the city to the present day is based on official documents, archival materials, statistical data, reference books and guidebooks, research, visual and cartographic sources as well as audio recordings.
Коллекция создана к 300-летию города Екатеринбург, которое отмечается в 2023 году. На основании..., исследований, изобразительных и картографических источников, аудиозаписей раскрывается история города... завод. Днем рождения города-крепости Екатеринбург считается 7 (18) ноября 1723 года..., когда были запущены заводские цеха. Место для будущего города по берегам реки Исеть определил инженер-артиллерист... городу дали в честь супруги императора – Екатерины I. Екатеринбург возводился как столица горнозаводского...Коллекция создана к 300-летию города Екатеринбург, которое... раскрывается история города с момента учреждения до современности.
...Город Екатеринбург
City of Cheboksary
31 July 2019
The collection, which is devoted to the 550th anniversary of the founding of Cheboksary, includes official and archival documents, studies, statistical, cartographic and visual materials.
Столица Чувашской Республики Чебоксары (чув. Шупашкар) – город с многовековой историей... XVII века город утратил свои оборонительные функции и начал развиваться как один из торговых центров... Поволжья. В 1781 году Чебоксары приобрели статус провинциального города Казанской губернии.
Развитие... расцвету города – в нём появились десятки церквей и храмов. Несмотря на то что в XVIII–XIX веках... в Чебоксарах упор делался на развитие торговли, а не промышленности, в городе действовали кирпичные...Город Чебоксары
City of Omsk
26 June 2017
The collection presents official documents, archival materials, research papers, essays, reviews, cartographic, visual and audio materials associated with the city of Omsk.
, картографические, изобразительные и аудиоматериалы, относящиеся к городу Омску.
..., исследования, очерки, обзоры, картографические, изобразительные и аудиоматериалы, относящиеся к городу Омску.
...Город Омск
City of Surgut
7 June 2019
The collection, dedicated to the 425th anniversary of the foundation of Surgut, includes legal acts, research works, archival documents, statistical studies, periodicals, maps and visual materials.
Сегодня Сургут является городом окружного подчинения Ханты-Мансийского автономного округа – Югры... ежегодно проходить ярмарки.
Выступал этот город и в качестве места ссылки. Здесь отбывали наказание... декабристы, народники и революционеры, направлялись военнопленные различных войн.
Кроме того, город... 1891 года в городе побывал наследник престола Николай Александрович Романов, совершавший поездку... по Сибири и Дальнему Востоку. После революции 1917 года советская власть в городе установилась...Город Сургут
City of Orel
26 June 2017
The selection presented the official documents, archival materials, essays, reviews, memoirs, and the cartographic, pictorial and audio materials related to the city of Orel.
, картографический, изобразительный и аудио-материалы, относящиеся к городу Орлу.
..., очерки, обзоры, воспоминания, картографический, изобразительный и аудио-материалы, относящиеся к городу Орлу.
...Город Орёл
Сoncert of musicians from Moscow held in the Italian Gradara
24 August 2021
Thanks to the support of the Moscow government and Rossotrudnichestvo, one of the most beautiful castle cities of medieval Italy - Gradara – hosted a concert of the Moscow State Symphony Orchestra conducted by Ivan Rudin with the participation of the famous Russian opera singer Svetlana Kasyan.
Благодаря поддержке московского правительства и Россотрудничества в одном из красивейших городов...-замков средневековой Италии – Градаре – с большим успехом состоялся концерт Московского....
С документами о жизни и творчестве великих русских композиторов П. И. Чайковского и С. В. Рахманинова можно...Благодаря поддержке московского правительства и Россотрудничества в одном из красивейших городов...-замков средневековой Италии – Градаре – с большим успехом состоялся концерт Московского
Yuri Gagarin. “He loved life”
9 March 2020
March 9, 2020 marks the 86th anniversary of the birth of the legendary astronaut, Hero of the Soviet Union Yuri Gagarin (1934-1968). Digital collections of the Presidential Library contain unique materials dedicated to his life and feat. They entered the Outer Space collection, which includes newsreel fragments, periodicals, books, postcards, commemorative medals and badges as well as a separate large collection dedicated to the first astronaut.
Президентской библиотеки содержит уникальные материалы, посвящённые его жизни и подвигу. Они вошли... с большой высоты. Были видны моря, горы, большие города, реки, леса». «Очень рад, что ваш голос звучит бодро... многие улицы в городах на всей территории бывшего СССР, суда, самолёты, школы. Памятники ему установлены... человеком на Земле. Он любил жизнь. Отправляясь в свой легендарный полёт, на стартовой площадке, перед... материалы, посвящённые его жизни и подвигу. Они вошли в коллекцию «Открытый космос», включающую...Юрий Гагарин. «Он любил жизнь»
The Presidential Library portrays Nicholas II
18 May 2023
May 18, 2023 marks the 155th anniversary of the birth of Emperor Nicholas II - a man about whom historians still argue and who Orthodox Christians pray to. He himself seemed to have a premonition of a tragic fate and never for a moment left the superstitious fear that if he was destined to be born on the day of St. Job the Long-suffering, then his family was destined to suffer.
с любительскими фотографиями счастливых моментов из жизни его семьи. Во многих материалах... очередь в семье. Дворцовая жизнь замерла, а молодожёны были всецело поглощены друг другом... нашей помолвки! Никогда в жизни, кажется, я не забуду этого дня, как я был тогда счастлив... средняя продолжительность жизни. С 1908 года, благодаря увеличению кредитов на народное образование...Николай II: счастье в личной жизни и трагедии в жизни общественной
World culture: Medieval manuscripts in Los Angeles and London
22 December 2011
Two major exhibitions on opposite sides of the globe are focusing on the art of medieval manuscript illumination.
Две крупные выставки в разных частях света посвящены искусству украшения средневековых...Две крупные выставки в разных частях света посвящены искусству украшения средневековых манускриптов.
...Мировая культура: Средневековые рукописи представлены в Лос-Анджелесе и Лондоне
Foundation of Krasnoyarsk
16 August 1628
6 (16) August 1628 a detachment of Cossacks led by Andrei Dubensky at the confluence of the river Kacha and the Yenisei River was founded a small wooden burg Krasny Yar, which lay foundation of the city of Krasnoyarsk.
начало городу Красноярску.
К моменту основания Красноярского острога обширная территория Западной..., по которому землепроходцы продвигались в Восточную Сибирь, был построен Енисейский острог, будущий город... в. начинается новый этап в истории города. В 1701-1704 гг. общими усилиями сибирских городов киргизские... население.
В 1773 г. в городе был сильный пожар, который практически уничтожил старый Красноярск.... Среди других построек в огне сгорели и все крепостные сооружения. Отстраивался город уже по линейной... в месте впадения реки Кача в реку Енисей был основан небольшой деревянный острог Красный Яр, положивший начало городу Красноярску.
...Основан город Красноярск
City of Tobolsk was founded in Siberia
14 June 1587
4 (14) June 1587 in Siberia, at the confluence of the Rive Tobol and the River Irtysh was founded the city of Tobolsk.
в Ипокрену». Важным фактором культурной жизни города были учебные заведения — семинария и главное...4 (14) июня в 1587 г. в Сибири в месте впадения реки Тобол в Иртыш был основан город Тобольск... Данилы Чулкова заложили на высоком берегу Иртыша город Тобольск. Уже к началу XVII в. он стал... главным городом Сибири. А в 1708 г., согласно реформе Петра I, Тобольск стал административным центром... торговые пути из европейской части России в Китай и Среднюю Азию. Свыше 50 городов и областей торговали...4 (14) июня в 1587 г. в Сибири в месте впадения реки Тобол в Иртыш был основан город Тобольск.
...В Сибири основан город Тобольск