En
RuРезультаты поиска
Найдено 239 материалов
Taras Shevchenko (1814–1861)
1 June 2017
The collection, timed to coincide with the anniversary of the prominent poet of the Russian Empire – Taras Shevchenko, includes his works; monographs, essays and articles dedicated to his life and career as well as materials related to the perpetuation of his memory. The publications are available in Russian and Ukrainian. The materials were provided by the National Historical Library of Ukraine and the Dnepropetrovsk Regional Universal Scientific Library.
Подборка, приуроченная к юбилею видного поэта Российской империи – Т. Г. Шевченко, включает... его сочинения; монографии, очерки и статьи, посвященные его жизни и творчеству, а также материалы... – Т. Г. Шевченко, включает его сочинения; монографии, очерки и статьи, посвященные его жизни...Т. Г. Шевченко (1814–1861)
History of Russia: Exhibition “Izhevsk Gunsmiths” opened in the M. T. Kalashnikov Museum and Exhibition Small Arms Complex
10 November 2022
The M. T. Kalashnikov Museum and Exhibition Small Arms Complex (Izhevsk) presents the exhibition Izhevsk Gunsmiths.
Музейно-выставочный комплекс стрелкового оружия имени М. Т. Калашникова (Ижевск) представляет...Музейно-выставочный комплекс стрелкового оружия имени М. Т. Калашникова (Ижевск) представляет выставку «Ижевские оружейники».
...История России: Выставка «Ижевские оружейники» открылась в Музейно-выставочном комплексе стрелкового оружия имени М. Т. Калашникова
Memory of Russia: "Chief Designer" exhibition opened in the Museum "History of the T-34" in Moscow Region
5 March 2020
The "Chief Designer" exhibition was opened in the Museum "History of the T-34" in Moscow Region.
Выставка «Главный конструктор» открылась в Музее «История танка Т-34» в Московской области.
2020... год в памятной истории танка Т-34 ознаменован рядом знаменательных событий. Восемь десятилетий назад...-Крестьянской Красной Армии. В феврале 1940 года начались испытания первых двух танков Т-34. В марте 1940... работы по созданию Т-34 в весьма сложный период в судьбе предприятия. Из многих вариантов Кошкин... танку Т-34 с противоснарядным бронированием, о конкретной роли главного конструктора. Среди...Выставка «Главный конструктор» открылась в Музее «История танка Т-34» в Московской области.
...Память России: Выставка «Главный конструктор» открылась в Музее «История танка Т-34» в Московской области
Memory of Russia: Exhibition of graphics “Frontline Drawing” presented at the T-34 Tank History Museum
19 December 2022
The exhibition Frontline Drawing. Graphics from the T-34 Tank History Museum’s Collections has opened at the museum’s site in Moscow Region.
Выставка «Фронтовой рисунок. Графика из собрания музея ”История танка Т-34” открылась на площадке... зарисовки прямо во время боёв на фронте.
В коллекции музея «История танка Т-34» хранятся работы...Выставка «Фронтовой рисунок. Графика из собрания музея ”История танка Т-34” открылась...Память России: Выставка графики «Фронтовой рисунок» представлена в музее «История танка Т-34»
World culture: The exhibition of the Kaliningrad History and Art Museum “Meetings with E. T. A. Hoffmann” presented in Dresden
7 August 2014
The exhibition from the series of art projects of the Kaliningrad Regional History and Art Museum “Hoffmanniana” opened at the German-Russian Institute of Culture in Dresden with the support of the Ministry of Culture of the Kaliningrad region.
«Встречи с Э.Т.А. Гофманом» рассказывает о судьбе писателя, переживающего в эпоху перемен глубокую...Мировая культура: Выставку Калининградского историко-художественного музея «Встречи с Э.Т.А. Гофманом» представили в Дрездене
Mikhail Kalashnikov “knew how to dream, to follow his dream in spite of everything and to work selflessly”
12 November 2019
The Presidential Library hosted a cinema club meeting dedicated to the centenary anniversary of Mikhail Kalashnikov. The event was co-organized by the Military Historical Museum of Artillery, Engineers and Signal Corps. At the end of watching the film by Rasim Poloskin “Kalashnikov. A Man and an Assault Rifle”, the meeting participants, mainly cadets of military schools, talked about creating a unique “kalash” and a non-standard personality of its designer.
М. Т. Калашников «умел мечтать, идти за своей мечтой вопреки всему и самоотверженно трудиться»
The All-Russian Central Executive Committee of the first convocation elected
30 June 1917
17 (30) June 1917 the first All-Russian Congress of Soviets of Workers' and Soldiers' Deputies, which was held from 3 (20) June to 24 June (July 7), 1917, elected the supreme legislative, regulatory and supervisory body of state power in the RSFSR – the All-Russian Central Executive Committee (CEC).
проходил с 3 (20) июня по 24 июня (7 июля) 1917 г., был избран высший законодательный...; от трудовиков и народных социалистов — 3 члена и 2 кандидата; от еврейской социалистической рабочей партии — 1... учреждения России 1801—1917. Т. 1. СПб., 2000. С. 257—260; Декреты Советской власти. Т. 1. М., 1957... исполнительный комитет (ВЦИК).
По фракционным спискам в состав ВЦИК было избрано 250 человек: от меньшевиков... член. Вне партийных списков были избраны: А. Ф. Керенский, социалист-революционер, военный..., который проходил с 3 (20) июня по 24 июня (7 июля) 1917 г., был избран высший законодательный...Избран ВЦИК I созыва
Commemorative dates in Russia: Exhibition marking centenary of birth of weapons designer M. T. Kalashnikov presented at Pulkovo Airport
24 November 2019
An exhibition of historical photographs, which spotlight the life of the Russian weapons designer M. T. Kalashnikov, is staged at the Pulkovo Airport’s departure lounge for passengers of international flights.
русского конструктора М. Т. Калашникова. Экспозиция приурочена к 100-летнему юбилею со дня рождения... русского конструктора М. Т. Калашникова. Экспозиция приурочена к 100-летнему юбилею со дня рождения...Памятные даты России: В аэропорту Пулково открылась выставка к 100-летию конструктора М. Т. Калашникова
Internet and culture: The virtual project “S. T. Konenkov. These different, different, different faces” at the Smolensk Museum-Reserve website
2 March 2015
Since February 2015 at the website of the Smolensk Museum-Reserve is running a new project "These different, different, different faces" - a virtual tour of the S. T. Konenkov Museum of Sculpture.
, разные, разные лица» - виртуальное путешествие по Музею скульптуры С. Т. Коненкова. Путешествие... в маленьком зале на втором этаже Музея скульптуры С. Т. Коненкова в Смоленске.
..., разные, разные лица» - виртуальное путешествие по Музею скульптуры С. Т. Коненкова.
...Интернет и культура: Виртуальный проект «С. Т. Коненков. Эти разные, разные, разные лица» на сайте Смоленского музея-заповедника
Virtual tour of the exhibition “Weapons Designer and Assault Rifle: the Path of the Great Master. Marking the Centenary of Mikhail Kalashnikov"
3D-тур по выставке «Конструктор и автомат: путь великого мастера. К 100-летию М. Т. Калашникова»
Internet resources: Average spam share in first quarter of 2010 amounts to 85,2%
27 April 2010
“Kaspersky lab” has released a report on spam share in the first quarter of 2010. An average share of spam in the mail traffic from January to March 2010 reached 85,2%.
. С января по март 2010 года средняя доля спама в почтовом трафике составила 85,2%. Это значение совпадает...%), Польша (3%), Украина (3%) и Германия (2%).
Средняя доля фишинговых писем в первом квартале 2010... из категории «Компьютерное мошенничество». Как правило, его доля колеблется в пределах 3-8% от общего числа, однако в первом квартале она составила 9,1%.
...Ресурсы Интернета: Доля спама в 1 квартале 2010 года составила в среднем 85,2%
Information technologies and society: Consumers will spend about 2, 1 trillions of dollars on mobile technologies by 2016
29 July 2012
By 2016, according to the forecast of analytical company Gartner, worldwide consumers will spend about 2, 1 trillions of dollars on mobile technology, in particular, for the purchase of mobile phones, tablets, smart phones, as well as the content for them.
тратить около 2,1 трлн. долларов на мобильные технологии, в частности, на покупку мобильных телефонов... как электронные книги, справочники, новостные ленты и т п.
Gartner прогнозирует, что к концу 2016 года рынок... мобильных сервисов займёт около 37%, или 800 млн. долларов, в денежном выражении, однако уже после 2016 года он превысит отметку в 1 трлн. долларов.
... тратить около 2,1 трлн. долларов на мобильные технологии, в частности, на покупку мобильных телефонов, планшетов, смартфонов, а также контента для них.
...Информационные технологии и общество: К 2016 году потребители будут тратить около 2,1 трлн. долларов на мобильные технологии
Society and culture: Exhibition of bookplates, dedicated to the 200th birthday anniversary of T. Shevchenko, in the Museum of Bookplate and Miniature Book in Moscow
4 April 2014
Exhibition of bookplates “Shevchenkiana in bookplate”, dedicated to the 200th birthday anniversary of Taras Shevchenko is open from April 2-21, 2014 in the Museum of Bookplate and Miniature Book (Moscow). It features about 200 exhibits.
Шевченко, открыта со 2 по 21 апреля 2014 года в Музее экслибриса и миниатюрной книги (Москва). На ней... художники изображают портреты Т. Г. Шевченко с сюжетами из его личной жизни или из его произведений... великого украинского классика. Есть изображения различных памятников Т. Г. Шевченко и обложки книг знаменитого «Кобзаря».
... Шевченко, открыта со 2 по 21 апреля 2014 года в Музее экслибриса и миниатюрной книги (Москва). На ней представлено около 200 экспонатов.
...Общество и культура: Выставка книжных знаков, посвящённая 200-летию со дня рождения Т. Шевченко, в Музее экслибриса и миниатюрной книги в Москве
Internet and Memory of Russia: “Russian Weapons – The Centenary of Mikhail Kalashnikov’s Birth” educational project launched on Internet to mark birth anniversary of the prominent weapons designer
22 November 2019
A special educational project under the title “Russian Weapons – The Centenary of Mikhail Kalashnikov’s Birth” is launched on the Internet to mark the 100th anniversary of Mikhail Kalashnikov’s birth.
Специальный образовательно-просветительский проект «Русское оружие – 100 лет М. Т. Калашникову...», посвящённый 100-летию со дня рождения М. Т. Калашникова, представлен в сети Интернет.
10 ноября 2019...Специальный образовательно-просветительский проект «Русское оружие – 100 лет М. Т. Калашникову...», посвящённый 100-летию со дня рождения М. Т. Калашникова, представлен в сети Интернет.
... – 100 лет М. Т. Калашникову» к юбилею выдающегося конструктора
Конкурс «Наш регион: избранные страницы истории»
«Наш регион: избранные страницы истории».
Итоги конкурса, призванного показать наиболее значимые источники...: избранные страницы"
Протокол заседания Экспертного совета конкурса "Наш регион: избранные страницы истории"
...
Президентская библиотека со 2 декабря 2019 года по 4 марта 2020 года проводила конкурс...Конкурс «Наш регион: избранные страницы истории»
Commemorative dates in Russia: Exhibition “Mikhail Kalashnikov and the Armoury Chamber. Marking the Centenary of the Weapons Designer” staged at the Armoury Chamber of the Moscow Kremlin
6 December 2019
The exhibition “Mikhail Kalashnikov and the Armoury Chamber. Marking the Centenary of the Weapons Designer” will be open at the Armoury Chamber of the Moscow Kremlin from December 6 to December 19, 2019.
выставка «М. Т. Калашников и Оружейная палата. К столетию со дня рождения конструктора».
Выставка... на вооружении армий Российской Федерации и множества других государств. Тем самым М. Т. Калашников... удостоился М. Т. Калашников на протяжении своей творческой деятельности, – две звезды Героя... на выставке образцы оружия, разработанные М. Т. Калашниковым и изготовленные на разных заводах нашей страны...., при непосредственном участии М. Т. Калашникова. На каждом образце была гравирована дарственная надпись... выставка «М. Т. Калашников и Оружейная палата. К столетию со дня рождения конструктора».
...Памятные даты России: Выставка «М. Т. Калашников и Оружейная палата. К столетию со дня рождения конструктора» представлена в Музеях Московского Кремля
Boris Godunov elected the Tsar of Russia
27 February 1598
17 (27) February 1598, in Moscow, the Zemsky Sobor elected Boris Godunov to the throne.
на всестороннее укрепление государства. Благодаря его стараниям в 1589 г. был избран первый русский патриарх... с Персией. Т. 2: Царствование Бориса Годунова, Василия Шуйского и начало царствования Михаила Фёдоровича...17 (27) февраля 1598 г. в Москве Земский собор избрал на царство Бориса Фёдоровича Годунова... (1580).
В конце 1570-х – начале 1580-х гг. Годуновы заняли прочное положение в верхушке московской... ситуацией в Швеции, он сумел вернуть России Ивангород, Ям, Копорье, Корелу. В 1580–1590-х гг...17 (27) февраля 1598 г. в Москве Земский собор избрал на царство Бориса Фёдоровича Годунова.
...Борис Годунов избран русским царём
Metropolitan Tikhon elected the patriarch of Moscow and All Russia
18 November 1917
On November 4 (17), 1917, in full swing of revolution, the Local Council of Russian Orthodox Church approved the decree on reestablishing of patriarchate, abolished in 1721 due to the adoption of the synodal control system in Russian Orthodox Church.
православной церкви приобрели характер острого конфликта.
19 января (1 февраля) 1918 г. патриарх... Тихон скончался в возрасте 60 лет. Следующего патриарха церкви было разрешено избрать лишь во время... и материал. М., 2007; Тихон (Белавин). Послание патриарха Тихона 19 января 1918 г. // Церковные ведомости. 1918. № 2.
...5 (18) ноября 1917 г. на I Всероссийском Поместном соборе после 200-летнего перерыва вновь избран патриарх Московский и всея Руси.
...Митрополит Тихон избран патриархом Московским и всея Руси
Metropolitan Sergius elected the Patriarch of Moscow and All Russia
8 September 1943
The most holy Patriarch Sergius (Ivan Nikolaevitch Stragorodsky) was born on January 11 (23), 1867 in Arzamas town of Nizhny Novgorod province in the family of archpriest. Initially he studied in parish seminary and then in Arzamas seminary.
изложили пожелание провести собор епископов и избрать патриарха.
8 сентября 1943 г. в новом здании... Патриархии (Чистый переулок) состоялся Собор епископов, который избрал патриархом Московским и всея Руси...8 сентября 1943 г. в Москве архиерейский собор Русской православной церкви избрал митрополита Сергия патриархом Московским и всея Руси.
...Митрополит Сергий избран патриархом Московским и всея Руси
Vladimir Vladimirovich Putin elected the President of the Russian Federation
26 March 2000
On March 26, 2000 took place the elections of the president of the Russian Federation won by V. V. Putin.
Российской Федерации.
4 марта 2012 г. избран Президентом Российской Федерации.
18 марта 2018 г. Владимир... Путин был избран Президентом Российской Федерации на четвёртый срок, получив 76,69 % голосов...Владимир Владимирович Путин избран Президентом Российской Федерации
Nikita Sergeyevich Khrushchev elected the Chairman of the Council of Ministers of the USSR
27 March 1958
On March 27, 1958 Nikita Sergeyevich Khrushchev took the post of the Chairman of the Council of Ministers of the USSR combining it with the post of the First Secretary of the Central Committee.
, а затем вновь был избран первым секретарём ЦК КП(б) Украины. С декабря 1949 г. он был переведён... Советского государства».
В сентябре 1953 г. Н. Хрущёв был избран первым секретарём ЦК. Три года... биографии Н. С. Хрущёва. М., 1994; Хрущёв Н. С. Воспоминания: Избранные фрагменты. М., 1997; Хрущёв Н.... С середины 1930-х гг. работал первым секретарём Московского комитета и Московского городского комитета ВКП... Хрущёва // Наука и жизнь. 2008. № 1; Превратности судьбы. О двух поворотных рубежах в политической...Никита Сергеевич Хрущёв избран председателем Совета Министров СССР
World Libraries: Bodleian Library releases unique 17th-century travel manuscript in edited selection
21 December 2011
For the first time Peter Mundy’s fascinating account of his world travels as a merchant adventurer in the seventeenth century has been published in an accessible single-volume edited selection.
избранные путевые заметки английского купца-путешественника Питера Манди (Peter Mundy) из уникальной..., хранящейся в коллекции Бодлианской библиотеки.
В новое издание вошли избранные материалы из рукописи XVII... избранные путевые заметки английского купца-путешественника Питера Манди (Peter Mundy) из уникальной рукописи XVII века.
...Библиотеки мира: Бодлианская библиотека опубликовала избранные материалы из уникальной рукописи XVII века
The film "Great Northern War"
Broadcasting time - 26 min. 17 sec., 2009
Анонс 1
Information technology and society: The latest development in the field of virtual and augmented reality was presented at the exhibition CES 2016 in Las Vegas
11 January 2016
From 6 to 9 January 2016 in Las Vegas (USA) was held the annual exhibition of the latest achievements in the field of consumer electronics - CES 2016 in which it was presented many new products from manufacturers from around the world.
На выставке «“Russian World Gallery”. Избранное» в Центральном Манеже в Москве коллекционер Феликс... Комаров представляет избранные произведения из своего обширного собрания современного искусства... в Америке.
В экспозицию «Russian World Gallery». Избранное», развёрнутую на первом этаже Манежа... день.
Одновременно с «Russian World Gallery». Избранное» Феликс Комаров в Центральном Манеже... художественной галереи, созданной коллекционером и давшей начало его собранию.
В начале 1990-х годов Феликс...На выставке «“Russian World Gallery”. Избранное» в Центральном Манеже в Москве коллекционер... Феликс Комаров представляет избранные произведения из своего обширного собрания современного искусства...Выставки: Избранные произведения из собрания современного искусства Феликса Комарова представлены в Московском Манеже
Territory of Russia: State Darwin Museum in Moscow opened the "Primordial Russia. Selected Works" photo exhibition
21 September 2020
The exhibition of selected works of the VII All-Russian Festival of Nature "Primordial Russia" was launched in the State Darwin Museum in Moscow. The exposition includes images of the best photo projects of the 2020 festival.
В Дарвиновском музее в Москве открылась выставка избранных работ VII Общероссийского фестиваля...В Дарвиновском музее в Москве открылась выставка избранных работ VII Общероссийского фестиваля...Территория России: Фотовыставка «Первозданная Россия. Избранное» представлена в Дарвиновском музее в Москве