En
RuРезультаты поиска
Найдено 146 материалов
Tsarskoye Selo Lyceum illustrated in the Presidential Library’s materials
31 October 2020
The grand opening of the Imperial Tsarskoye Selo, an educational institution for the noble "youth, especially destined for important parts of the public service", took place on October 31 (19 old style), 1811.
самого известного лицеиста – Александра Сергеевича Пушкина:
Друзья мои, прекрасен наш союз...«Друзья мои, прекрасен наш союз!» О Царскосельском лицее – в материалах Президентской библиотеки
Kurgan regional center announced the start of the local history Olympiad "MY LAND"
2 February 2022
February 1, 2022 the local history online Olympiad "MY LAND" was launched in Kurgan Region. It is held by the regional center of the Presidential Library based on Yugov Kurgan Regional Universal Scientific Library.
1 февраля 2022 года в Курганской области дан старт краеведческой онлайн-олимпиаде «МОЙ КРАЙ...1 февраля 2022 года в Курганской области дан старт краеведческой онлайн-олимпиаде «МОЙ КРАЙ...Курганский региональный центр объявил о старте краеведческой олимпиады «МОЙ КРАЙ»
"My Goal is to Depict Life Truthfully". Anton Chekhov in the new collection of the Presidential Library
29 January 2020
January 29, 2020, marks the 160th anniversary of Anton Pavlovich Chekhov, one of the most popular Russian writers. The specialists of the Presidential Library prepared a new large collection “Anton Chekhov (1860–1904)”, which features different aspects of the writer’s personality, life, and work. The collection includes digital copies of rare books, periodicals and archival documents, postcards, and photographs, as well as the texts of his oeuvres, articles, and letters.
так: "Цель моя – правдиво нарисовать жизнь и показать, насколько эта жизнь уклоняется от нормы...«Цель моя – правдиво нарисовать жизнь». А. П. Чехов – в новой коллекции Президентской библиотеки
Museums and Society: Sections about the history of Crimea now available in Russia — My History regional parks
18 March 2019
Sections dedicated to the Crimean Spring and the history of the peninsula from ancient times to present days are now available at 19 Russia – My History historical parks in different regions of the country.
в 19 исторических парках «Россия — моя история» в разных регионах страны.
В спецпроект, созданный... в 19 исторических парках «Россия — моя история» в разных регионах страны.
...Музеи и общество: В региональных парках «Россия — моя история» появились разделы об истории Крыма
Society and Culture: Exhibition “He is My Father”. Tolstoy about Pushkin” presented in Moscow
5 November 2019
The Leo Tolstoy State Museum (Moscow) presents the exhibition “He is My Father”. Tolstoy About Pushkin”.
В Государственном музее Л. Н. Толстого (Москва) открылась выставка «”Он мой отец”. Толстой... его жена, Софья Андреевна, – он мой отец, и у него надо учиться». На присутствие пушкинского контекста...В Государственном музее Л. Н. Толстого (Москва) открылась выставка «”Он мой отец”. Толстой о Пушкине».
...Общество и культура: Выставка «”Он мой отец”. Толстой о Пушкине» представлена в Москве
Memory of Russia: Exhibition "Hello, My Darling!": Letters of War" is opened in St. Petersburg
7 May 2018
May 7, 2018 in the New Building of the National Library of Russia (St. Petersburg) the exhibition "Hello, my Darling!" Begins: Letters of War" is launched.
выставка «“Дорогие мои, здравствуйте!”: письма войны».
Экспозиция приурочена к 73-й годовщине... работу выставка «“Дорогие мои, здравствуйте!”: письма войны».
...Память России: Выставка «“Дорогие мои, здравствуйте!”: письма войны» открывается в Санкт-Петербурге
The History and Culture: The Alexander Pushkin All-Russian Museum unveils «Derzhavin. My Story» interactive project
2 July 2018
Marking the upcoming 275th anniversary of the birth of Gavriil Derzhavin (1743-1816), which is celebrated on July 3, the Alexander Pushkin All-Russian Museum (St. Petersburg) has announced the launch of a new project «Derzhavin. My Story».
«Державин. Моя история».
Начиная с 20 июня и до конца 2018 года, музей будет собирать удивительные... отмечается 3 июля, Всероссийский музей А. С. Пушкина (Санкт-Петербург) объявил о запуске нового проекта «Державин. Моя история».
...История и культура: Всероссийский музей А. С. Пушкина представил интерактивный проект «Державин. Моя история»
Information technology and society: The service “My office” is launched by Russian developers
18 November 2015
Russian developers of the company "New cloud technology" presented domestic analogue of Microsoft Office called "My office". The first users will be the Russian officials and students.
пакета Microsoft Office под названием «Мой офис». Первыми пользователями станут российские чиновники... полностью с нуля. В стандартный пакет «Мой офис» вошёл текстовый редактор, программа для работы.... Для тех, кто работает за стационарными компьютерами, доступно также хранилище документов.
«Мой офис... программных платформ и устройств. «Мой офис» работает на компьютерах под управлением Microsoft Windows... пакета Microsoft Office под названием «Мой офис». Первыми пользователями станут российские чиновники и школьники.
...Информационные технологии и общество: Российскими разработчиками запущен сервис «Мой офис»
World history and culture: The exhibition “On the Ground of Holy Abode. My Athos – Continuation” in Stavropol
20 March 2015
In the days of Lent, Easter eve and Easter days, the Stavropol Regional Museum of Fine Arts returns to the creativity of the Orthodox Greek photographer Kostas Asimisa...
«На земле святой обители. Мой Афон - продолжение».
С разрешения автора, сотрудниками музея... обители. Мой Афон - продолжение» является то, что посетители увидят более 160 подлинных фотографий... выставку «На земле святой обители. Мой Афон - продолжение».
...Мировая история и культура: Выставка «На земле святой обители. Мой Афон – продолжение» в Ставрополе
History of Moscow: The exhibition “Cultural Code of the Capital” opened in the centre of public services “Moi dokumenty”
13 June 2022
The exhibition Cultural Code of the Capital has been opened at the centre of public services Moi dokumenty (My documents) of Butyrsky District in Moscow. It is dedicated to the people who lived and worked in Moscow, contributed to the development of art in the capital and got recognized in the whole world.
В центре госуслуг «Мои документы» Бутырского района Москвы открылась выставка «Культурный код..., фортепианных композиций и сказок в исполнении автора Корнея Чуковского. А в видеоролике – работы юных участников конкурса «Наследие моего района».
...В центре госуслуг «Мои документы» Бутырского района Москвы открылась выставка «Культурный код...История Москвы: Выставка «Культурный код столицы» открылась в центре госуслуг «Мои документы»
Exhibition, dedicated to the contest of essays “My Peter I”, open in the Lenin Library
21 July 2022
The Lenin Library in St. Petersburg hosts an exhibition of illustrations to the best works – participants of the contest of essays “My Peter I”. The contest is held by the All-Russian literary and art magazine for schoolchildren Kostyor together with the Presidential Library and is dedicated to the 350th anniversary of the birth of the first Russian emperor.
– участникам конкурса эссе «Мой Пётр I», организаторами которого выступают всероссийский литературно..., газет, календарей и даже… комиксов.
Приём работ на конкурс эссе «Мой Пётр I» не завершён. Он продлится... российском императоре. Работы нужно присылать на почту root@kostyor.ru с пометкой «На конкурс „Мой... работам – участникам конкурса эссе «Мой Пётр I», организаторами которого выступают всероссийский...В библиотеке имени В. И. Ленина представлена выставка, посвящённая конкурсу эссе «Мой Пётр I»
Presidential Library traditionally hosts participants of "Russia is My Fatherland" conference
27 March 2025
On March 27, 2025, the Presidential Library hosted one of the events of the Moscow Open Conference, which was attended by representatives from various regions of the Russian Federation. The conference was dedicated to design and research in the fields of history and local history under the topic Russia is My Fatherland - 2025.
по истории и краеведению «Россия – моё Отечество – 2025».
Организаторами мероприятия являются... Департамента образования и науки города Москвы.
Конференция «Россия – моё Отечество – 2025...-исследовательских работ по истории и краеведению «Россия – моё Отечество – 2025» подведут 28 марта 2025... по истории и краеведению «Россия – моё Отечество – 2025».
...Президентская библиотека традиционно принимает участников конференции «Россия – моё Отечество»
The Presidential Library marking the 170th anniversary of actress Maria Savina
11 April 2024
For forty years Maria Gavrilovna Savina (1854–1915) shone on the stage of the Alexandrinsky Theater in St. Petersburg. She devoted most of her life to the theater, living in the theater and for the theater. The Presidential Library's collections feature numerous documents, letters, biographical sketches and photographs of the actress, including the unique photo album “Honored Artist of the Imperial Russian Drama Troupe M. G. Savina. Thirty-five years on the Imperial stage" (1909).
: «Сцена – моя жизнь!»
Российский писатель, драматург Евтихий Карпов впервые увидел юную провинциальную... Гавриловна вспоминает: «О моём „таланте“ Тургенев не имел никакого понятия – и это была банальная... – и она сделалась моей любимой, моим „созданием“. Автора вызывали без конца, о чём я ему на другой день..., и перечесть мой «ценный материал», но ни угла, ни тишины, ни времени у меня в Петербурге...«Сцена – моя жизнь!». Президентская библиотека к 170-летию актрисы Марии Савиной
Information technology and museums: The new multimedia application “My Visit to Louvre” presented
18 July 2016
One of the largest and most popular museums of the world - the Louvre - has released a free application for multimedia devices that will help visitors to find the shortest path to the major museum masterpieces.
.
Приложение «Мой визит в Лувр» доступно в iTunes и Google Play и содержит информацию...Информационные технологии и музеи: Представлено новое мультимедийное приложение «Мой визит в Лувр»
World history and culture: The Cultural and Educational project “My Athos” in Kislovodsk
31 August 2014
In the Kislovodsk Historical Museum "Fortress", in the old premises of the round tower is opened a new exhibition "My Athos".
, открылась новая выставка «Мой Афон». Проект носит культурно-просветительский характер, проходит... «Мой Афон» предоставляет уникальную возможность совершить заочное путешествие на Святую Гору. Костас..., открылась новая выставка «Мой Афон». Проект носит культурно-просветительский характер, проходит...Мировая история и культура: Культурно-просветительский проект «Мой Афон» в Кисловодске
Фестиваль русской культуры «Книжная миля „Широка страна моя родная“»
12 June 2017
12 июня 2017 года Ульяновская областная научная библиотека имени В. И. Ленина в рамках празднования Дня России организовала фестиваль русской культуры «Книжная миля „Широка страна моя родная“», который проходил на бульваре Новый Венец.
Дня России организовала фестиваль русской культуры «Книжная миля „Широка страна моя родная... празднования Дня России организовала фестиваль русской культуры «Книжная миля „Широка страна моя родная“», который проходил на бульваре Новый Венец.
...Фестиваль русской культуры «Книжная миля „Широка страна моя родная“»
Young winners of the contest "Football is my favorite kind of sport" visited the Presidential Library
28 May 2018
The Presidential Library invited young winners of the contest "Football is my favorite kind of sport" for an excursion and the opening of an electronic exhibition of their works. The majority of the invited children - junior high school pupils - came to the Senatskaya Square, 3 accompanied by adults. Both of them were pleasantly amazed at how beautifully children's works on plasma screens in the galleries of the Presidential Library are demonstrated.
Президентская библиотека пригласила юных победителей конкурса «Футбол – мой любимый вид спорта... образования детей Санкт-Петербурга «Футбол – мой любимый вид спорта». – Наш конкурс был поддержан...Президентская библиотека пригласила юных победителей конкурса «Футбол – мой любимый вид спорта...Президентскую библиотеку посетили юные победители конкурса «Футбол – мой любимый вид спорта»
Marking the International Day of the World's Indigenous Peoples: Yuzhno-Sakhalinsk to host the exhibition "Udyl is My Cradle"
9 August 2020
The Sakhalin Regional Art Museum (Yuzhno-Sakhalinsk) is marking the International Day of the World's Indigenous Peoples (celebrating annually on August 9). It presents a personal exhibition of Nikolai Dyavgoda - the Ulch master, artist, member of the Designers' Union of the Russian Federation, member of the Khabarovsk branch of the Russian Geographical Society. The exposition is entitled "Udyl is My Cradle".
географического общества Николая Дявгоды «Удыль – колыбель моя».
С 2000 г. художник является постоянным... географического общества Николая Дявгоды «Удыль – колыбель моя».
...К Международному дню коренных народов: Выставка «Удыль – колыбель моя» представлена в Южно-Сахалинске
Marking the 875th anniversary of Moscow: The art exhibition “My Dear Capital” presented in the Victory Museum
11 September 2022
The art exhibition My Dear Capital, timed to coincide with the celebrations of the City Day and the 875th anniversary of Moscow, has opened in the Victory Museum. Guests will have an opportunity to see 50 works, dedicated to Moscow. The exposition features canvases from the collections of the Victory Museum and paintings provided by modern artists.
В Музее Победы открылась художественная выставка «Дорогая моя столица», приуроченная к празднованию...В Музее Победы открылась художественная выставка «Дорогая моя столица», приуроченная...К 875-летию Москвы: Художественная выставка «Дорогая моя столица» представлена в Музее Победы
"This is the pearl of my family." The Presidential Library celebrates birthday of Pyotr Tchaikovsky
7 May 2024
On May 7, 1840, Pyotr Tchaikovsky, the great Russian composer, was born in the small town of Votkinsk. He will carry his love for his parents, father Ilya and mother Alexandra, through his whole life. The surprisingly warm relations that prevailed in this family are described in the publications posted on the portal of the Presidential Library.
. – Это жемчужина моей семьи». Все домашние тоже относились к нему как-то особенно тепло. Об этом в своей... вообразить себе, как я был рад, когда получил ваше письмо, милые и прекрасные мои ангелы. Я читал... композитора. Он пишет: «Моя привязанность к этим человечкам с каждым днём делается всё больше... и больше. Я внутренне ужасно горжусь и дорожу этим лучшим чувством моего сердца».
Творчество Чайковского...«Это жемчужина моей семьи». Президентская библиотека ко дню рождения Петра Ильича Чайковского
Emperor Nicholas II’s abdication: “My decision is firm and inflexible”
15 March 2020
On March 15 (2), 1917, Emperor Nicholas II signed a manifesto on the abdication of the Russian throne and the supreme power. The collection The Abdication of Nicholas II, included in the collection of the Presidential Library 1917, contains research, archival affairs, newsreel fragments, visual and audio materials which spotlight this event. In addition to rare books, such as, for example, the work of F. Arbatsky The Reign of Nicholas II (1917) and others, here is a photograph The interior view...
возможным. Вот почему я решил передать престол моему брату, Великому Князю Михаилу Александровичу... в руках и, передавая его, сказал: «Решение моё твёрдо и непреклонно».
Текст отречения воспроизведён...Отречение от престола императора Николая II: «Решение моё твёрдо и непреклонно»
Peoples of Russia: The cultural ethnographic center “My Russia” to appear in Sochi
5 August 2013
On the eve of the Olympic Games 2014 in Sochi will be open cultural and ethnographic center “My Russia”, where athletes and tourists will be able to learn about a variety of folk traditions of our country.
Накануне Олимпийских игр 2014 года в Сочи откроется культурно-этнографический центр «Моя Россия... павильонов начнётся осенью, а завершится перед рождественскими праздниками. Территория этнографического центра «Моя Россия» будет полностью пешеходной.
...Накануне Олимпийских игр 2014 года в Сочи откроется культурно-этнографический центр «Моя Россия...Народы России: В Сочи появится культурно-этнографический центр «Моя Россия»
History of Russia: Historical Park "Russia is My History" in Yakutsk
1 October 2017
The historical park "Russia is My History" will open its doors in Yakutsk in the middle of October. At the exhibition area of 9 thousand square meters unique materials will be presented.
Исторический парк «Россия - моя история» распахнёт свои двери в Якутске в середине октября... представлены «Рюриковичи», «Романовы» и другие - «От великих потрясений к Великой Победе», «Россия - Моя...Исторический парк «Россия - моя история» распахнёт свои двери в Якутске в середине октября...История России: Исторический парк «Россия – моя история» открывается в Якутске
History of Russia: Livadia Palace in the Crimea presents "The Romanovs. My History"
15 August 2014
On August 15, 2014, at the Livadia Palace (Livadia Town, Yalta, Crimea Republic) presents "The Romanovs. My History" exhibition. Minister of Culture of the Russian Federation Vladimir Medinsky will attend the opening.
выставка «Романовы. Моя история». В торжественной церемонии открытия примет участие министр культуры... Русь. Моя история. Романовы», посвящённого 400-летию дома Романовых. Контент экспозиции... полуострова.
Место проведения «Романовы. Моя история» в Крыму выбрано не случайно: огромный.... Моя история» создана под эгидой Патриаршего совета по культуре и организована при содействии...15 августа 2014 года в Ливадийском дворце (пос. Ливадия, г. Ялта, Республика Крым) открывается выставка «Романовы. Моя история».
...История России: В Ливадийском дворце в Крыму открывается выставка «Романовы. Моя история»
The Year of Russian Cinema-2016: The exhibition “My life, cinematography” in Saratov
22 April 2016
The Saratov Regional Museum hosted a presentation of the exhibition "My life, cinematography…". This is one of the events timed to the Year of Cinema in Russia.
В Саратовском областном музее краеведения состоялась презентация выставки «Жизнь моя, кинематограф...В Саратовском областном музее краеведения состоялась презентация выставки «Жизнь моя...Год российского кино-2016: Выставка «Жизнь моя, кинематограф» в Саратове