En
RuРезультаты поиска
Найдено 77 материалов
65th Great Victory Anniversary: “Stars of Commonwealth” CIS award in commemoration of Victory Day
17 December 2009
Intergovernmental CIS award “Stars of the Commonwealth” will be for the first time presented in 2010.
Межгосударственная премия СНГ "Звезды Содружества" впервые будет вручена в 2010 году. Об этом 14... в Фонд.От каждой страны - по три кандидата. Предполагается, что первое вручение премии "Звезды...Межгосударственная премия СНГ "Звезды Содружества" впервые будет вручена в 2010 году.
...К 65-летию Великой Победы: Премия СНГ "Звезды Содружества" ко Дню Победы
Book Rarities: Unique manuscripts put on display as part of “Under the Christmas Star” exhibition in Moscow
9 January 2020
The Russian State Library (Moscow) presents the exhibition “Under the Christmas Star”. It showcases unique manuscripts from the archives and collections of the Manuscripts Department. The exhibition will run until January 17, 2020.
На выставке «Под Рождественской звездой», которая открыта до 17 января 2020 года в Российской... службами, изображениям Богородицы с младенцем Иисусом, волхвов и Вифлеемской звезды, «Книга...На выставке «Под Рождественской звездой», которая открыта до 17 января 2020 года в Российской...Памятники книжной культуры: Уникальные рукописные материалы представлены на выставке «Под Рождественской звездой» в Москве
Meeting the stars: Presidential Library’s collections cast light on the first spacewalk
18 March 2019
On March 18, 1965 the legendary pilot-cosmonaut, Hero of the Soviet Union, Alexey Leonov performed the world's first space walk. Overnight, all mankind’s greatest dream became a reality. Space exploration is in the spotlight of “Outer Space” - a special electronic collection of unique materials, which is available for study on the portal of the Presidential Library. These documents provide the best evidence and proof of an indisputable fact: all the most important discoveries and inventions in...
Солнце – яркое-яркое, будто вколоченное в небо, голубую Землю, немигающие звезды. И такая стояла тишина... Ленина и медали «Золотая Звезда». А в октябре того же года Международная авиационная федерация...Встреча со звёздами: фонд Президентской библиотеки рассказывает о первом выходе человека в открытый космос
Marking the 60th Anniversary of the First Manned Space-flight: "Walking to the Stars" exhibition opened in Moscow
8 April 2021
On April 7, 2021, the State Museum of Oriental Art (Moscow) will launch athe "Walking to the Stars" exhibition by the cosmic artist Boris Smirnov-Rusetsky. It marks a significant date - the 60th anniversary of the first manned space-flight in history. On April 12, 1961, the Soviet cosmonaut Yuri Gagarin became the first man who made the flight around the planet Earth.
художника-космиста Бориса Смирнова-Русецкого «Идущий к звёздам». Она приурочена к знаменательной дате... к юбилейному Дню космонавтики не случайно. «Идущий к звёздам» – это и космонавт «номер 1», открывший... художника-космиста Бориса Смирнова-Русецкого «Идущий к звёздам». Она приурочена к знаменательной дате...К 60-летию первого полёта человека в космос: Выставка «Идущий к звёздам» представлена в Москве
History and Culture: The Russian State Library in Moscow presents the exhibition “Under the Christmas Star”
27 December 2019
The Russian State Library (Moscow) presents the exhibition “Under the Christmas Star”. It showcases unique manuscripts from the archives and collections of the Manuscripts Department.
В Российской государственной библиотеке (Москва) открыта выставка «Под Рождественской звездой... Богородицы с младенцем Иисусом, волхвов и Вифлеемской звезды, «Книга странствий иеромонаха Иеронима...В Российской государственной библиотеке (Москва) открыта выставка «Под Рождественской звездой...История и культура: Выставка «Под Рождественской звездой» представлена в Российской государственной библиотеке в Москве
The World Opera Star Vladimir Galuzin in the Presidential Library: "Difficulties made me an artist"
24 April 2018
Today, April 24, 2018, the creative meeting "Yesterday, Today, Tomorrow ... Not only about the opera" with the outstanding opera singer, People's Artist of Russia, the soloist of the Mariinsky Theater Vladimir Galuzin took place in the Presidential Library within the video lecture "Knowledge of Russia" as well as laureate of musical international contests Natalia Timchenko.
Звезда мировой оперы Владимир Галузин в Президентской библиотеке: «Трудности сделали меня артистом»
The Morning Star of Russia. Presidential Library marks the day of the Holy Equal–to-the-Apostles Princess Olga
24 July 2024
On July 24th, 2024, the memorial day of the Holy Equal-to-the Apostles Grand Duchess Olga is celebrated. She took the name Elena inChristianity. She was the first Russian ruler to convert to Christianity.
по христианскому обычаю. Как отмечают авторы книги, «святая княгиня Ольга была для России звездою утреннею...«Утренняя звезда России». Президентская библиотека – к дню святой равноапостольной княгини Ольги
The Presidential Library marking the anniversary of the birth of Alexander I: confrontation of empires and victory over Napoleon
23 December 2021
The future Emperor Alexander I who received the name Blessed was born on December 23, 1777. Among the greatest merits of Alexander to Russia is the victory over the Napoleon’s army during the Patriotic War of 1812, the 210th anniversary of which will be celebrated next year.
Александра I Наполеону I в связи с вступлением французских войск в пределы России 13/25 июня 1812... разгрома Наполеоном прусских войск 13 июня 1807 года недалеко от Тильзита. Обстановка... берега. Наполеон и русский государь обнялись и прошли в шатёр, где долго беседовали. Тогда..., уклоняясь от нежелательных последствий обязательств союза с Наполеоном, надеялся избежать этого...; Наполеон же настаивал на соблюдении этого условия договора. Как отмечал профессор истории Владимир...Президентская библиотека к годовщине со дня рождения Александра I: противостояние империй и победа над Наполеоном
History and culture: The exhibition “Alexander, Napoleon and Josephine. The story of friendship, war and art. From the collection of the Hermitage” in Amsterdam
29 April 2015
In the year of the 200th anniversary of the Waterloo and the Congress of Vienna the State Hermitage Museum (Saint-Petersburg) presents in the Exhibition Center “Hermitage-Amsterdam” the exhibition, dedicated to the main characters of that era, - Alexander and Napoleon.
той эпохи, – Александру и Наполеону.
Более двухсот экспонатов из коллекции музея, в числе которых...) представляет в Выставочном центре «Эрмитаж-Амстердам» выставку, посвящённую главным персонажам той эпохи, – Александру и Наполеону.
...История и культура: Выставка «Александр, Наполеон и Жозефина. Рассказ о дружбе, войне и искусстве. Из собрания Эрмитажа» в Амстердаме
Memory of the World: Exhibition dedicated to the 205th anniversary of the victory over Napoleon at the Media Center of the All-Russian Pushkin Museum in St. Petersburg
14 January 2018
In the Media Center of the All-Russian Pushkin Museum (Derzhavin Museum-Estate, St. Petersburg) the exhibition "We Fought. - Russian - the winner! ", dedicated to the 205th anniversary of the victory over Napoleon, is held.
) отрыта выставка «Сразились. — Русский — победитель!», посвящённая 205-летию победы над Наполеоном...) отрыта выставка «Сразились. — Русский — победитель!», посвящённая 205-летию победы над Наполеоном.
...Память мира: Выставка, посвящённая 205-летию победы над Наполеоном, в Медиацентре Всероссийского музея А. С. Пушкина в Санкт-Петербурге
Memory of Russia: Exhibition “Napoleon and Marina Tsvetaeva, Russia and France, Paris and Bolshevo…” in the Moscow region
1 August 2012
From August 1, 2012 in the House-Museum of M. I. Tsvetaeva (Korolev, the Moscow region) is taking place an exhibition “Napoleon and Marina Tsvetaeva, Russia and France, Paris and Bolshevo”.
Выставка «Наполеон и Марина Цветаева, Россия и Франция, Париж и Болшево…» проходит с 1 августа...Выставка «Наполеон и Марина Цветаева, Россия и Франция, Париж и Болшево…» проходит с 1 августа...Память России: Выставка «Наполеон и Марина Цветаева, Россия и Франция, Париж и Болшево…» в Московской области
Russian history: “The Storm of 1812: Peoples of Russia against Napoleon’s Army” Scientific Conference in Moscow
21 September 2012
September 21, 2012 in Moscow, the N. A. Nekrasov Central Universal Scientific Library is hosting the scientific conference "The Storm of 1812: Peoples of Russia against Napoleon's Army."
. А. Некрасова проходит Научная конференция «Гроза двенадцатого года: народы России против армии Наполеона.... А. Некрасова проходит Научная конференция «Гроза двенадцатого года: народы России против армии Наполеона».
...История России: Научная конференция «Гроза двенадцатого года: народы России против армии Наполеона» в Москве
Exhibitions: The exhibition commemorating the 200th anniversary of the Victory of Alexander I over Napoleon opened in Pavlovsk
11 July 2014
To the 200th anniversary of the Victory over Napoleon, the State Museum-Reserve “Pavlovsk” on June 11 hosts the exhibition “Alexander the Blessed – the liberator of Europe”.
К 200-летию празднования победы над Наполеоном в Государственном музее-заповеднике «Павловск» 11... императрица Мария Фёдоровна встречала своего сына императора Александра I — победителя Наполеона... победителя Наполеона — Александра I — и одновременно торжества его родительницы, чествовавшей миротворца Европы в стенах этого здания»....К 200-летию празднования победы над Наполеоном в Государственном музее-заповеднике «Павловск» 11...Выставки: В Павловске открылась выставка в честь 200-летия победы Александра I над Наполеоном
Russian culture abroad: Photo project “Russian Seasons’ Icons. Stars. Faces. Fates” mounted in Hungary
20 June 2019
As part of the Russian Seasons Annual Festival the Bakhrushin Museum (Moscow) is presenting a unique photo exhibition under the title “Russian Seasons’ Icons. Stars. Faces. Fates”, which will run in the Museum of Performing Arts in Miskolc (Hungary) from June 19 to December 31, 2019.
(Москва) представляет уникальную фотовыставку «Иконы «Русских сезонов». Звёзды. Лица. Судьбы... и удивительная коллекция литографий и гравюр. Это фотопортреты «звёзд» русского искусства: Матильды Кшесинской... музей (Москва) представляет уникальную фотовыставку «Иконы «Русских сезонов». Звёзды. Лица. Судьбы...Русская культура за рубежом: Фотопроект Бахрушинского музея «Иконы «Русских сезонов». Звёзды. Лица. Судьбы» представлен в Венгрии
World History: "Way to the Stars!" exhibition marking the first extravehicular activity presented at the National Library of Russia
13 March 2020
The National Library of Russia (Saint-Petersburg) opened the "Way to the Stars!" exhibition, which is marking the first extravehicular activity.
«Дорога к звёздам!», посвящённая первому выходу человека в открытый космос.
На экспозиции представлены... «Дорога к звёздам!», посвящённая первому выходу человека в открытый космос.
...Мировая история: Выставка «Дорога к звёздам!», посвящённая первому выходу человека в открытый
World Memory: Exhibition “Autographs of Napoleon Bonaparte from the Collection of the Historical Museum. Marking the 250th Anniversary of the Birth” presented in Moscow
15 August 2019
The 250th anniversary of Napoleon Bonaparte’s birth is marked in 2019. On August 15, 2019 the Historical Museum in Moscow is presenting the exhibition, which showcases the collection of autographs of the famous military leader. The museum’s Written Sources Department houses 33 autographs of Napoleon Bonaparte. It took almost a century after his death to collect these relics.
С 15 августа 2019 года, в год 250-летия со дня рождения Наполеона Бонапарта, Исторический музей.... В отделе письменных источников музея хранится 33 автографа Наполеона Бонапарта, эти реликвии собирались... Наполеоном. На экспозиции также можно увидеть приказ командующего Парижским гарнизоном, который подписан... ещё «Буонапарте» — так первоначально на итальянский манер писалась фамилия Наполеона, сына бедного... корсиканского адвоката Карло Буонапарте. После провозглашения Наполеона императором он подписывался...С 15 августа 2019 года, в год 250-летия со дня рождения Наполеона Бонапарта, Исторический музей.... В отделе письменных источников музея хранится 33 автографа Наполеона Бонапарта, эти реликвии собирались в течение почти 100 лет после его смерти.
...Память мира: Выставка «Автографы Наполеона Бонапарта из собрания Исторического музея. К 250-летию со дня рождения» представлена в Москве
Marking the 210th Anniversary of the Patriotic War of 1812: Napoleon's Invasion of Russia through the Eyes of the Participants
24 June 2022
The Patriotic War of 1812 began 210 years ago. June 24 (12 old style) Napoleon's troops crossed the Neman River, unleashing a war between the two crowns - French and Russian. This war has become one of the brightest and most significant events in our history.
Наполеона пересекли реку Неман, развязав войну между двумя коронами – французской и российской. Эта война....» (1912) писал, что «не первый пушечный выстрел обнаруживает нападающего врага». Нарушения Наполеоном... и нанесть удар врагам. Ты с нами, а Россия за нами. Прикажи, помолясь Богу, наступать…»
Наполеон.... Менее чем за 6 месяцев армия Наполеона, наводившая страх на всю Европу, была практически уничтожена... которому война с Наполеоном с самого своего начала по праву считается отечественной.
... Наполеона пересекли реку Неман, развязав войну между двумя коронами – французской и российской. Эта война...К 210-летию Отечественной войны 1812 года: вторжение Наполеона в Россию глазами участников событий
Crimean Regional Centre of Presidential Library holds test game "Through Stars and Galaxies"
14 April 2025
Marking the Day of Cosmonautics, which is celebrated annually on 12 April, the specialists of the Crimean Regional Centre of the Presidential Library, based on the I. Y. Franco Crimean Republican Universal Scientific Library, presented a thematic test game.
Крымский региональный центр Президентской библиотеки приглашает принять участие в тест-игре «Меж звёзд и галактик»
History of Russia abroad: 200th anniversary of Russia’s victory over Napoleon celebrated in Austria
27 June 2012
Celebrations, dedicated to the 200th anniversary of the beginning of the Patriotic War of 1812, started in Vienna (Austria). The program of events includes the International Conference and Exhibition from the State Historical Museum’s collection, dedicated to the Napoleonic wars. The commemorative events will take place throughout Europe.
Института всеобщей истории РАН Александра Чубарьяна, этот крест поставили в 1805 году русские воины, которые воевали с Наполеоном на территории Австрии.
...История России за рубежом: 200-летие победы России над Наполеоном начали отмечать в Австрии
Suvorov's disciple who defeated Napoleon. The Presidential Library's materials illustrate the protean talent of Mikhail Kutuzov
16 September 2020
Mikhail Illarionovich Golenishchev-Kutuzov, the future great commander, the victor of Napoleon and a talented diplomat, was born in Saint-Petersburg on September 16 (September 5, old style), 1745 (according to other sources, 1747). The special collection "Patriotic War of 1812" of the Presidential Library pays special attention to the field marshal. It features lots of little-known materials about his life and military victories.
) в Санкт-Петербурге родился будущий великий полководец, победитель Наполеона и талантливый дипломат... начала войны с Наполеоном. По Бухарестскому миру Бессарабия была освобождена от турецкого ига... к началу Отечественной войны 1812 года. В это время Наполеон был уже властителем Европы. Поверженная... её», – говорил Наполеон в 1811 году.
В начале кампании 1812 года против французов Кутузов находился... Наполеона?" – тот ответил: "Разбить? Нет! А обмануть – надеюсь"», – сообщает автор книг по военной истории...-Петербурге родился будущий великий полководец, победитель Наполеона и талантливый дипломат Михаил...Ученик Суворова, победивший Наполеона. Многогранный талант Михаила Кутузова раскрывают источники Президентской библиотеки
Internet and History: “Krasnaya Zvezda” newspaper's editions of the war period launched on the Ministry of Defence of the Russian Federation website
20 February 2020
The Ministry of Defence of the Russian Federation provided free access to the editions of the “Krasnaya Zvezda” newspaper, which was the central organ of the People's Commissariat of Defence of the Soviet Union during the Great Patriotic War. The newspaper is available in a special "Krasnaya Zvezda": from Brest to Berlin" section on the military department's website.
Министерство обороны России выложило в открытый доступ выпуски газеты «Красная звезда... представлены в специальном разделе «Красная звезда»: от Бреста до Берлина» на сайте военного ведомства...Министерство обороны России выложило в открытый доступ выпуски газеты «Красная звезда...Интернет и история: На сайте Министерства обороны России стали доступны выпуски газеты «Красная звезда» времён войны
History and Culture: The Kunstkamera in St. Petersburg presents the exhibition “A Star will Soon Appear in the Sky: Christmas in Germany”
26 December 2019
On December 26, 2019 the Peter the Great Museum of Anthropology and Ethnography (the Kunstkamera, or Kunstkammer) in St. Petersburg presents a temporary exhibition under the title “A Star will Soon Appear in the Sky: Christmas in Germany. New Acquisitions. The Museum of Anthropology and Ethnography of the Russian Academy of Sciences.”
) РАН в Санкт-Петербурге открывается временная выставка «Скоро на небе зажжётся звезда: Рождество... (Кунсткамера) РАН в Санкт-Петербурге открывается временная выставка «Скоро на небе зажжётся звезда: Рождество в Германии. Из новых поступлений в МАЭ РАН».
...История и культура: Выставка «Скоро на небе зажжётся звезда: Рождество в Германии» открывается в Кунсткамере в Санкт-Петербурге
Information Technologies and Regions of Russia: Saratov Regional Local Lore Museum launched the "Saratov Lights the Stars" online project
2 August 2020
Since July 27, 2020, the Artefact platform launched the virtual exhibition "Saratov Lights the Stars" of the Saratov Regional Local Lore Museum. The exhibition is a part of the project of the Ministry of Culture of Russia. It presents materials from the museum's collections about outstanding Saratov residents and people whose fates are closely connected with this region.
России на платформе Artefact представляет виртуальную выставку «Саратов зажигает звёзды». На ней... культуры России на платформе Artefact представляет виртуальную выставку «Саратов зажигает звёзды».
...Информационные технологии и регионы России: Представлен онлайн-проект Саратовского областного музея краеведения «Саратов зажигает звёзды»
Memory of Russia: Exhibition “Ilmen Remembers”, marking the 80th anniversary of Operation Polar Star, opens in Veliky Novgorod
18 February 2023
The exhibition Ilmen Remembers, marking the 80th anniversary of Operation Polar Star, opens in Veliky Novgorod at the Museum of the North-Western Front on February 18, 2023.
«Ильмень помнит», посвящённая 80-летию наступательной операции «Полярная звезда».
Выставка рассказывает..., листовки, фотографии, газеты, сувениры и книги из Якутии.
Целью операции «Полярная звезда» должен... «Ильмень помнит», посвящённая 80-летию наступательной операции «Полярная звезда».
...Память России: Выставка «Ильмень помнит», посвящённая 80-летию наступательной операции «Полярная звезда», открывается в Великом Новгороде
Society and Science: "The Light of Knowledge Lights the Stars" exhibition, dedicated to the anniversary of the Moscow State University, in Moscow Planetarium
30 January 2015
On January 30, 2015, the Moscow Planetarium presents "The Light of Knowledge Lights the Stars" exhibition, dedicated to the 260th anniversary of the Moscow State University named after M. V. Lomonosov. The new exposition that includes rare archival exposures will be sited at the Lunarium interactive museum.
30 января 2015 г. в Московском планетарии открывается выставка «Свет знаний зажигает звёзды...30 января 2015 г. в Московском планетарии открывается выставка «Свет знаний зажигает звёзды...Общество и наука: Выставка «Свет знаний зажигает звёзды», посвящённая юбилею МГУ, открывается в Московском планетарии