En
RuРезультаты поиска
Найдено 1 610 материалов
Rally dedicated to the 74th anniversary of the Great Victory held in Minsk
6 May 2019
In Minsk, in the Georgy Zhukov Park, on the initiative of the Belarusian branch of the International Foundation named after the great commander, on May 4, 2019 a solemn meeting was held dedicated to the upcoming Great Victory Day and the memory of one of its creators, Marshal Zhukov.
отделения международного фонда имени великого полководца 4 мая 2019 года состоялся торжественный митинг..., посвящённый предстоящему Дню Великой Победы и памяти одного из её творцов – маршала Жукова.
Возле..., как Георгий Жуков:«Они и в военное, и в мирное время посвятили свою жизнь служению Отечеству..., где осмотрели экспозицию музея, посвящённого жизни и деятельности Георгия Константиновича.
С Беларусью... великого полководца связывало многое: здесь он прослужил в общей сложности почти 17 лет, пройдя путь... отделения международного фонда имени великого полководца 4 мая 2019 года состоялся торжественный митинг..., посвящённый предстоящему Дню Великой Победы и памяти одного из её творцов – маршала Жукова.
...В Минске состоялся митинг, посвящённый 74-й годовщине Великой Победы
Events dedicated to the Republic Day were held in Tuva
17 August 2018
On August 15, at the Arat Square, employees of the Pushkin National Library presented an interesting program dedicated to the celebration of the Day of the Republic of Tuva. Library specialists held contests and literary quizzes, which improved the level of knowledge about the history of statehood and historical personalities of Tuva. The residents depicted the sights of the city in the contest of drawings on asphalt.
интересную программу, посвящённую празднованию Дня Республики Тыва. Сотрудники библиотеки провели конкурсы... интересную программу, посвящённую празднованию Дня Республики Тыва. Сотрудники библиотеки провели...В Туве прошли мероприятия, посвящённые Дню республики
World History: Exhibition in Moscow dedicated to casualties of burnt villages
28 September 2011
On September 28 2011 the Central Museum of the Great Patriotic War on Poklonnaya Hill, Moscow is launching a historical and documentary exhibition “Kalište. Yesterday and today” from the Slovak National Uprising Museum (Banská Bystrica).
Национального Восстания (г. Банска-Быстрице).
Выставка посвящена трагедии посёлка Калиште, одного из 90...Мировая история: Выставка, посвящённая памяти жертв сожжённых деревень, в Москве
The International conference on Paul Cezanne is taking place in the Presidential Library
26 March 2010
On March 26-28, 2010 in the Boris Yeltsin Presidential Library will take place the international conference ‘Russia and “Global Effect of Cezanne”, 1900-1950’.
26-28 марта 2010 года в Президентской библиотеке имени Б.Н.Ельцина пройдет международная...26-28 марта 2010 года в Президентской библиотеке имени Б.Н.Ельцина пройдет международная...В Президентской библиотеке пройдет международная конференция, посвященная Полю Сезанну
International events: Conference focused on history of Stalinism kicked off in Paris
1 April 2010
“Memory and warning”, thus was entitled the scientific conference, dedicated to the history of Stalinism, which was mounted at the Paris Book Fair.
салоне научной конференции, посвященной истории сталинизма. В ее организации участвовали Международный... посвящен "делу военных" – сталинским репрессиям против командования Красной Армии в канун Второй мировой..., посвященная Великой Отечественной войне 1941-1945 годов. По мнению историка, она позволит французской... салоне научной конференции, посвященной истории сталинизма.
...Международные мероприятия: В Париже прошла конференция, посвященная истории сталинизма
Exhibitions: The exhibition, dedicated to the music of the Great Patriotic War time, to be held in Sevastopol
29 July 2016
July 30 – on the eve of the Day of Navy fleet of Russia - supported by the Russian military-historical society in the cinema pavilion of the State Museum of heroic defense and liberation of Sevastopol will be open the exhibition "70 Victory tunes", prepared by the M. I. Glinka All-Russian Museum Association of Musical Culture.
Выставки: Выставка, посвящённая музыке времён ВОВ, пройдёт в Севастополе
Memory of Russia: The Volgograd region hosts the exhibition "The rally of winners" dedicated to the 74th anniversary of victory in the Battle of Stalingrad
3 February 2017
In the Volgograd region, in Mikhailovsky Regional Museum, with the support of the Volgograd regional branch of the Russian Military-Historical Society was opened the exhibition "The rally of winners" dedicated to the 74th anniversary of the defeat of Nazi troops at Stalingrad.
регионального отделения Российского военно-исторического общества открылась выставка «Митинг победителей...», посвящённая 74-й годовщине разгрома немецко-фашистских войск под Сталинградом.
Выставка создана.... Это торжественный митинг на Площади Павших Борцов 4 февраля 1943 года.
Также на выставке можно увидеть... фоторепортаж с военно-исторической реконструкции митинга, которая состоялась на историческом месте... регионального отделения Российского военно-исторического общества открылась выставка «Митинг победителей...», посвящённая 74-й годовщине разгрома немецко-фашистских войск под Сталинградом.
...Память России: В Волгоградской области открылась выставка «Митинг победителей», посвящённая 74-й годовщине победы в Сталинградской битве
History and Culture: Exhibition "Requiem Temple" devoted to the history of design and construction of the Church of the Savior on Spilled Blood launched in Rostov-on-Don
27 September 2021
The Sholokhov Centre of the Mikhail Sholokhov State Museum-Reserve (Rostov-on-Don) hosts an exhibition "Requiem Temple" (History of the design and construction of the Church of the Savior on Spilled Blood), arranged by the State Memorial Museum "St. Isaac's Cathedral" from Saint-Petersburg.
выставка «Храм-реквием» (История проектирования и строительства храма-памятника Спас на Крови... III повелел возвести на месте трагедии храм, который бы напоминал «душе зрителя о мученической.... Эти памятные даты послужили поводом для создания выставки «Храм-реквием». Уникальные экспонаты рассказывают... выставка «Храм-реквием» (История проектирования и строительства храма-памятника Спас на Крови...История и культура: Выставка «Храм-реквием», посвящённая истории проектирования и строительства Спаса на Крови, открылась в Ростове-на-Дону
History and culture: The exhibition, dedicated to “Derbent-2000” to be held in “Kolomenskoye”
9 July 2015
The exhibition "Derbent-2000" dedicated to the anniversary of one of the oldest cities in Russia, opened at the Moscow State Integrated Art and Historical, Architectural and Natural Landscape Museum-Reserve "Kolomenskoye-Izmailovo-Lefortovo-Lublino" (MGOMZ).
Выставка "Дербент-2000", посвященная юбилею одного из древнейших городов России, откроется...Выставка "Дербент-2000", посвященная юбилею одного из древнейших городов России, откроется...История и культура: Выставка, посвященная "Дербент-2000", пройдет в "Коломенском"
A conference dedicated to museums and archives held in Tver
1 October 2019
The scientific conference "The Formation of Museums and Archives in Tver Province", dedicated to the 200th anniversary of the birth of archaeologist August Kazimirovich Zhizhevsky was held in Tver on September 26, 2019.
В Твери прошла конференция, посвящённая музейному и архивному делу
International events: The presentation of a book, dedicated to the relationship between Russia and Europe, in Berlin
27 September 2015
Presentation of the study of centuries-old relations between Russia and Europe was held in Berlin. Three-volume “Between us… Entre nous” came out in the series "Biblio chronicle", it is produced more than ten years by the famous Russian collector Alex Vengerov.
Презентация исследования многовековых отношений между Россией и Европой прошла в Берлине... изданий из его собрания, посвящённых этой теме.
Каждая из трёх книг посвящена взаимоотношениям...Презентация исследования многовековых отношений между Россией и Европой прошла в Берлине... уникальных изданий из его собрания, посвящённых этой теме.
...Международные мероприятия: В Берлине прошла презентация книги, посвящённой взаимоотношениям Между Россией и Европой
Memorable dates of Russia: Exhibitions, dedicated to the 400th anniversary of the Romanov dynasty, to be held in Moscow
1 January 2013
To the 400th anniversary of the Romanov dynasty, which will be celebrated in 2013, the State Historical Museum has prepared a number of exhibitions.
Памятные даты России: Выставки, посвящённые 400-летию Дома Романовых, пройдут в Москве
В Омском региональном центре прошло мероприятие, посвященное Дню дипломатического работника
13 February 2017
13 февраля 2017 года в Омском региональном центре доступа к информационным ресурсам Президентской библиотеки в очередной раз состоялось торжественное мероприятие, посвященное Дню дипломатического работника.
библиотеки в очередной раз состоялось торжественное мероприятие, посвященное Дню дипломатического... Президентской библиотеки в очередной раз состоялось торжественное мероприятие, посвященное Дню дипломатического работника.
...В Омском региональном центре прошло мероприятие, посвященное Дню дипломатического работника
Memory of Russia abroad: Conference, dedicated to the memory of Sergius of Radonezh, to be held in Moscow
30 July 2013
The conference dedicated to the memory of Sergius of Radonezh will be held in 2014 in Paris. This was announced by the speaker of the State Duma, Chairman of the Board of Trustees of the charity Foundation for the Preservation of the spiritual heritage of Sergius of Radonezh, Sergei Naryshkin.
Конференция, посвящённая памяти преподобного Сергия Радонежского, пройдёт в 2014 году в Париже...Конференция, посвящённая памяти преподобного Сергия Радонежского, пройдёт в 2014 году в Париже...Память России за рубежом: Конференция, посвящённая памяти Сергия Радонежского, пройдёт в Париже
Literary readings dedicated to the 275th anniversary of Gavriil Romanovich Derzhavin were held in Baku
28 May 2018
The school-lyceum of the Baku Slavic University in the framework of the project of the Russian Information and Cultural Center in Baku "Literary Lounge" hosted the readings "And the lyricist, and the satirist, and the state husband" dedicated to the 275th anniversary of the Russian poet, public figure Gavriil Romanovich Derzhavin.
-культурного центра в Баку «Литературная гостиная» прошли чтения «И лирик, и сатирик, и государственный муж...», посвящённые 275-летию русского поэта, общественного деятеля Гавриила Романовича Державина... – к офицерскому, а в дальнейшем и к генерал-губернаторскому чину. Я. К. Грот посвятил военной...-культурного центра в Баку «Литературная гостиная» прошли чтения «И лирик, и сатирик, и государственный... муж», посвящённые 275-летию русского поэта, общественного деятеля Гавриила Романовича Державина.
...В Баку прошли литературные чтения, посвящённые 275-летию Гавриила Романовича Державина
Society and culture: Events, dedicated to the 75th anniversary of Alexander Vampilov, to take place in the Irkutsk Oblast
14 August 2012
Events, dedicated to the 75th anniversary of Alexander Vampilov will be held in the homeland of the prominent Russian playwright.
На родине выдающегося русского драматурга Александра Вампилова состоятся мероприятия, посвящённые... драматургу и пройдёт юбилейный творческий вечер. В пятницу, 17 августа, в день памяти Александра..., посвящённые 75-летнему юбилею со дня его рождения.
...Общество и культура: Мероприятия, посвящённые 75-летию Александра Вампилова, пройдут в Иркутской области
National holidays: Festivities marking Baptism of Rus Day to take place in Moscow
26 July 2010
A festive occasion called “Under the Sun” timed to the new country’s memorial date – Baptism of Rus Day - will kick off on the Pushkin Square in Moscow.
Национальные праздники: В Москве пройдут мероприятия, посвященные Дню Крещения Руси
World history: Festivities in Poland mark 600th anniversary of the Battle of Grunwald
17 July 2010
Tournaments, exhibitions, fairs and the whole field turned into a real medieval camp for a few days to mention but a few are the festivities timed to the 600th anniversary of the famous Battle of Grunwald.
Мировая история: В Польше прошли торжества, посвященные 600-летию Грюнвальдской битвы
The Presidential Library hosted a series of events dedicated to the history of relations between Russia and Switzerland
11 December 2019
December 11, 2019 the Presidential Library with the support of the Consulate General of Switzerland, hosted events dedicated to the relations between Russia and Switzerland marking the 220th anniversary of Alexander Suvorov’s Swiss campaign.
состоялись мероприятия, посвящённые взаимоотношениям России и Швейцарии и приуроченные к 220-летию... состоялись мероприятия, посвящённые взаимоотношениям России и Швейцарии и приуроченные к 220-летию швейцарского похода А. В. Суворова.
...В Президентской библиотеке прошёл цикл мероприятий, посвящённых истории взаимоотношений России и Швейцарии
Events dedicated to the Constitution Day held in the Russian Cultural Center in Beijing
14 December 2018
Marking the Day of the Constitution of the Russian Federation, the employees of the Russian Cultural Center in Beijing prepared an electronic exhibition and a thematic quiz. The events were attended by pupils of educational courses at the RCC.
размещаются комментарии, материалы, посвящённые истории создания отдельных документов и т. д. Особое...Мероприятия, посвящённые Дню Конституции, прошли в Российском культурном центре в Пекине
The Russian language: The International forum dedicated to the Russian language held in Bulgaria
29 June 2015
From 25 to 28 June 2015 in the cities of Sofia and Sandanski was held the IV International Forum "The Russian language through the Russian literature and Russian art" with the participation of Russia, Bulgaria, Germany, Ukraine, Poland, Romania and the Netherlands.
С 25 по 28 июня 2015 года в городах Софии и Сандански прошёл ІV Международный форум «Русский язык...С 25 по 28 июня 2015 года в городах Софии и Сандански прошёл ІV Международный форум «Русский...Русский язык и общество: В Болгарии прошёл Международный форум, посвящённый русскому языку
The concert dedicated to the Russian Language Day and Alexander Pushkin’s birthday was held in Washington
5 June 2018
Washington hosts a week of Russian language and culture, timed to Alexander Pushkin’s birthday. The Russian Cultural Center in Washington hosted a big concert, which was attended by artists from Moscow, Siberia, as well as musicians from among compatriots living in the United States.
, изобразительных и других материалов, посвящённых жизни и творчеству поэта и деятельности государства...В Вашингтоне прошёл концерт, посвящённый Дню русского языка и дню рождения А. С. Пушкина
В Алтайском региональном центре прошло мероприятие, посвященное Дню освобождения Ленинграда от блокады
31 January 2017
30 и 31 января учащиеся гимназии № 123 и лицея № 124 г. Барнаула посетили Алтайский региональный центр доступа к ресурсам Президентской библиотеки и стали участниками мероприятия, посвященного Дню полного освобождения Ленинграда от фашистской блокады.
центр доступа к ресурсам Президентской библиотеки и стали участниками мероприятия, посвященного Дню... центр доступа к ресурсам Президентской библиотеки и стали участниками мероприятия, посвященного Дню...В Алтайском региональном центре прошло мероприятие, посвященное Дню освобождения Ленинграда от блокады
Regions of Russia: Events in honor of the 75th birthday anniversary of Alexander Vampilov to be held in the Irkutsk Region
13 February 2012
The governor of the Irkutsk Region Dmitry Mezentsev signed a decree on the celebration of the 75th birthday anniversary of the playwright Alexander Vampilov in 2012.
в Доме-музее Александра Вампилова состоится научно-практическая конференция, посвящённая творчеству... драматурга. Творческие встречи российских писателей и учёных пройдут в рамках Дней русской... в регионе состоятся творческие встречи иркутских писателей с жителями области, посвящённые юбилею...Регионы России: В Иркутской области пройдут мероприятия, посвящённые 75-летию Александра Вампилова
Education and society: The lesson, dedicated to the anniversary of the reunification of the Crimea and Russia to be held in schools
11 March 2015
In Russian schools will be held the lesson "We are together", dedicated to the anniversary of reunification the Crimea and Sevastopol to the Russian Federation, said the press service of the Ministry of Education and Science of Russia.
В российских школах пройдёт урок «Мы вместе», посвящённый годовщине вхождения Крыма и Севастополя... и героической обороне Севастополя.
Кроме того, урок будет посвящён и современной истории, в частности, итогам...В российских школах пройдёт урок «Мы вместе», посвящённый годовщине вхождения Крыма...Образование и общество: Урок, посвящённый годовщине воссоединения Крыма с Россией, пройдёт в школах