En
RuРезультаты поиска
Did you mean: могилевича 99 год культуры
Найдено 7 535 материалов
Society and culture: 2014 is declared to be the Year of Culture in Russia
23 April 2013
2014 is declared to be the Year of Culture in Russia. The relevant order signed President of Russia Vladimir Putin. The text of the document is posted at the web site of the President of Russia and the official web site of the legal information.
2014 год объявлен в России Годом культуры. Соответствующий указ подписал Президент России Владимир... информации.
В документе говорится, что Год культуры будет проведён с целью «… привлечения внимания... комитет по проведению Года культуры, а также обеспечить разработку и утверждение плана основных... мероприятий по проведению в Российской Федерации Года культуры.
... общества к вопросам развития культуры, сохранения культурно-исторического наследия и роли российской...2014 год объявлен в России Годом культуры. Соответствующий указ подписал Президент России...Общество и культура: 2014 год объявлен в России Годом культуры
Society and culture: Large scale events to be held in Russia in 2014 as part of the Year of Culture
9 January 2014
The coming 2014 by Decree of the President is declared to be the Year of Russian culture, in which about 125 projects are planned. These are music, theater, film and ethno festivals, children's art contests and exhibitions. Preparations for the International Biennale for Young Art are coming, the World Theatre Universiade. There are a lot of anniversaries in 2014 as well.
Наступивший 2014 год Указом Президента России объявлен Годом культуры, в рамках которого...; круглая дата и у Эрмитажа – 250 лет.
2014 год объявлен перекрёстным Годом культуры Россия – Великобритания... театральной универсиаде. В 2014 немало и юбилейных дат.
В наступившем году круглые даты отметят два... крупнейших музея Санкт-Петербурга - 300 лет исполнится первому в России музею – Кунсткамере... и был Радонежский.
2014 – год столетия Первой мировой войны, одной из самых кровопролитных в истории...Наступивший 2014 год Указом Президента России объявлен Годом культуры, в рамках которого запланировано проведение около 125 проектов.
...Общество и культура: Масштабные события пройдут в России в 2014 году в рамках Года культуры
Society and culture: 2016 declared the Year of Russian cinema
8 October 2015
President of Russia Vladimir Putin signed Decree “On holding the Year of Russian Cinema in the Russian Federation”.
Президент России Владимир Путин подписал Указ «О проведении в Российской Федерации Года... российского кино».
Год российского кино объявлен в целях привлечения внимания общества к российскому... в Российской Федерации Года российского кино и утвердить его состав; обеспечить разработку... и утверждение плана основных мероприятий по проведению в Российской Федерации Года российского кино.
Органам... мероприятия в рамках проводимого в Российской Федерации Года российского кино.
...Президент России Владимир Путин подписал Указ «О проведении в Российской Федерации Года российского кино».
...Общество и культура: 2016 год объявлен Годом российского кино
Society and culture: The Organizing Committee of the Year of Russian Culture created
21 August 2013
The Prime Minister of Russia Dmitry Medvedev has signed an agreement on the formation of the organizing committee in connection with the Year of Culture and the approval of its composition, the corresponding document is published at the official web site of the legal information.
организационного комитета в связи с проведением Года культуры и об утверждении его состава, соответствующий... документ опубликован на официальном портале правовой информации.
Год культуры объявлен в России в 2014... году Указом Президента Российской Федерации.
«Организационно-техническое обеспечение деятельности... организационного комитета в связи с проведением Года культуры и об утверждении его состава, соответствующий...Общество и культура: Создан оргкомитет российского Года культуры
Culture and authority: Minister of Culture of Russia summed up the year
31 December 2013
December 27, 2013 at the Ministry of Culture of the Russian Federation was held a press conference of Vladimir Medinsky dedicated to the results, the newest cultural institutions, charitable projects and priority plans for the Year of Culture.
27 декабря 2013 года в Министерстве культуры Российской Федерации состоялась пресс-конференция... проектам и приоритетным планам на Год культуры.
Уходящий год стал для российской культуры годом..., филармонии, театры, музеи, — напомнил журналистам министр культуры. — Со следующего года «Ночь искусств» станет регулярным общероссийским мероприятием».
... Владимира Мединского, посвящённая итогам года, новейшим культурным институциям, благотворительным... обновления и «плавного реформирования». Министерство культуры дало старт огромному количеству новых проектов...27 декабря 2013 года в Министерстве культуры Российской Федерации состоялась пресс-конференция... проектам и приоритетным планам на Год культуры.
... Владимира Мединского, посвящённая итогам года, новейшим культурным институциям, благотворительным...Культура и власть: Министр культуры России подвёл итоги года
Society and culture: Logo of the Year of Culture in Russia – 2014 approved
29 December 2013
The Federation Council Speaker Valentina Matviyenko, who heads the organizing committee for the Year of Culture in Russia in 2014, adopted its logo.
культуры в России в 2014 году, утвердила его логотип.
Данный вариант логотипа был направлен... при Министерстве культуры России.
Напомним, по указу Президента России Владимира Путина предстоящий 2014 год объявлен Годом культуры.
...
Председатель Совета Федерации Валентина Матвиенко, возглавляющая Оргкомитет по проведению Года... председателю оргкомитета после обсуждения 23 декабря 2013 года на заседании Общественного совета... культуры в России в 2014 году, утвердила его логотип.
...Председатель Совета Федерации Валентина Матвиенко, возглавляющая Оргкомитет по проведению Года...Общество и культура: Утверждён логотип Года культуры в России - 2014
Russian regions: The Year of Culture launched in Tambov
21 February 2013
February 18, 2013 the Year of Culture is launched in Tambov. The opening ceremony was attended by Minister of Culture of the Russian Federation Vladimir Medinsky.
18 февраля 2013 года в Тамбове открылся Год культуры. В торжественной церемонии открытия принял... участие министр культуры Российской Федерации Владимир Мединский.
– Мне кажется, что это прекрасное... начинание. Я впечатлён теми инновационными, оригинальными проектами в сфере культуры и образования... дальнейшего развития региональной системы учреждений культуры, музеев и архивов. Министр отметил...18 февраля 2013 года в Тамбове открылся Год культуры. В торжественной церемонии открытия принял... участие министр культуры Российской Федерации Владимир Мединский.
...Регионы России: В Тамбове стартовал Год культуры
Society and Сulture: 2022 is declared the Year of the cultural heritage of the peoples of Russia
11 January 2022
On December 30, 2021 President of Russia Vladimir Putin signed decree No. 745 "On holding the Year of the Cultural Heritage of the Peoples of Russia in the Russian Federation.
: 2014 год был объявлен Годом культуры, 2015-й – Годом литературы, 2016-й стал Годом российского кино, а 2019-й – Годом театра.
...Президент России Владимир Путин 30 декабря 2021 года подписал указ № 745 «О проведении в Российской... Федерации Года культурного наследия народов России», которым должен стать 2022-й год.
Решение... истории и культуры, этнокультурного многообразия, культурной самобытности всех народов и этнических... основных мероприятий по проведению Года культурного наследия народов России.
Ежегодно, начиная с 2007...Президент России Владимир Путин 30 декабря 2021 года подписал указ № 745 «О проведении... в Российской Федерации Года культурного наследия народов России», которым должен стать 2022-й год.
...Общество и культура: 2022 год объявлен Годом культурного наследия народов России
Общество и культура: Роскосмос объявил 2016 год «Годом Юрия Гагарина»
26 February 2016
Госкорпорация «Роскосмос» в ознаменование 55-летия первого запуска человека на околоземную орбиту объявила 2016 год «Годом Юрия Гагарина», сообщает пресс-служба корпорации.
объявила 2016 год «Годом Юрия Гагарина», сообщает пресс-служба корпорации.
«Роскосмос будет... орбиту объявила 2016 год «Годом Юрия Гагарина», сообщает пресс-служба корпорации.
...Общество и культура: Роскосмос объявил 2016 год «Годом Юрия Гагарина»
International organizations: UNESCO announces 2010 - International Year for the Rapprochement of Cultures
15 January 2010
The year 2010 will be celebrated as the International Year for the Rapprochement of Cultures.
2010 год будет отмечаться как Международный год сближения Культур. Цель этого международного года... образования, науки, культуры и коммуникации, она играет ведущую роль в праздновании Года в рамках системы... состоит в том, чтобы сделать сближение культур основным критерием политики на всех уровнях: местных... Объединенных Наций. И действительно, за последние годы ООН приобрела особый опыт и получила признание..., подчеркивая при этом важность заимствований и обменов между различными культурами.
В связи с этим...2010 год будет отмечаться как Международный год сближения Культур.
...Международные организации: 2010 год объявлен ЮНЕСКО Международным годом cближения культур
Internet and Culture: Portal "Kultura.RF" prepared a special project dedicated to the New Year and Christmas
25 December 2017
Portal "Kultura.RF" prepared a special project dedicated to the New Year and Christmas. On the pages of the special project, its creators followed the history and traditions of these holidays on the example of literature, collected images and stories related to them, and created a map of the main New Year's events of this year to tune in to the festive mood.
Портал «Культура.РФ» подготовил спецпроект, посвящённый Новому году и Рождеству. На страницах..., собрали образы и сюжеты, связанные с ними, а также создали карту главных новогодних мероприятий этого года, чтобы настроиться на праздничное настроение.
...Портал «Культура.РФ» подготовил спецпроект, посвящённый Новому году и Рождеству. На страницах... года, чтобы настроиться на праздничное настроение.
...Интернет и культура: Портал «Культура.РФ» подготовил спецпроект, посвящённый Новому году и Рождеству
Culture and authority: The first meeting of the Organizing Committee for the Year of Culture in Russia took place in Moscow
9 October 2013
October 9, 2013 in Moscow took place the first meeting of the Organizing Committee for the Year of Culture in Russia chaired by speaker of the upper house of the Russian parliament, the chairman of the Organizing Committee Valentina Matvienko.
9 октября 2013 года в Москве состоялось первое заседание Оргкомитета по проведению Года культуры... Федерации, указом Президента России 2014 г. был объявлен Годом культуры, недавно прошло заседание Совета... по подготовке и принятию законов в сфере культуры нужно активизировать.
Как напомнила спикер Совета... при Президенте по культуре и искусству. Это говорит о новом этапе осмысления роли и значения культуры... как одного из главных приоритетов в жизни нашего общества, подчеркнула она.
«Считаю, что Год...9 октября 2013 года в Москве состоялось первое заседание Оргкомитета по проведению Года культуры...Культура и власть: В Москве состоялось первое заседание Оргкомитета по проведению Года культуры в России
Society and culture: The Saint-Petersburg Cultural Forum to be devoted to the Year of Culture in Russia
11 November 2013
All major areas of artistic creation program will cover the Second St. Petersburg International Cultural Forum, which will be held on December 2-4, 2013. According to the organizing committee of the Forum, its main theme will be the Year of Culture in Russia in 2014, announced by the decree of the President of Russia Vladimir Putin.
Форума, его главной темой станет проведение Года культуры в России в 2014 году, объявленного указом... международного культурного форума, который пройдёт 2-4 декабря 2013 года. Как сообщили в оргкомитете... Президента России Владимира Путина.
Форум направлен на сохранение и развитие российской культуры... международного сотрудничества в сфере культуры. В течение трёх дней на встрече будет работать более трёх...-Петербургского международного культурного форума, который пройдёт 2-4 декабря 2013 года.
...Общество и культура: Санкт-Петербургский культурный форум посвятят Году культуры в России
To the Day of Cultural Worker: The opening ceremony of the Year of Culture of Russia took place
25 March 2014
March 24, 2014 in Moscow, at the Bolshoi Theater, took place the ceremony of the opening of the Year of Culture in Russia. Prime Minister of Russia Dmitry Medvedev met with cultural workers and addressed the opening ceremony of the Year with a welcoming speech; he congratulated all those presented with the Day of the Cultural Worker, which is celebrated on March 25.
24 марта 2014 года в Москве, в Большом театре, состоялась Церемония открытия Года культуры... работника культуры, который отмечается 25 марта.
Дмитрий Медведев выразил пожелание, чтобы Год культуры... принёс свои позитивные изменения не только в столице, но самое главное, чтобы «Год культуры... быть современным, он должен развиваться»
В своей приветственной речи на церемонии открытия Года культуры... поблагодарил всех, кто принимает участие в подготовке мероприятий Года культуры и проводит их на высоком профессиональном уровне.
...24 марта 2014 года в Москве, в Большом театре, состоялась Церемония открытия Года культуры... в России. Председатель Правительства России Дмитрий Медведев провёл встречу с работниками культуры... и выступил на церемонии открытия Года с приветственным словом, он поздравил всех присутствовавших с Днём... работника культуры, который отмечается 25 марта.
...К Дню работника культуры: В Москве состоялась церемония открытия Года культуры в России
International relations: Russia and Greece to hold the cross-cultural Year in 2016
15 October 2013
In Moscow was held the meeting between the Deputy Minister of Culture of Russia Alla Manilova and the Minister of Tourism of the Republic of Greece Olga Kefaloani.
В Москве состоялась встреча между заместителем министра культуры России Аллой Маниловой... в 2016 году перекрёстного Года России и Греции — вопрос об этом на уровне МИДа обеих стран... подобных перекрёстных годов, которые, по её словам, «показали свою огромную эффективность... на уровне межправительственных комиссий прорабатывать вопросы конкретного наполнения мероприятиями перекрёстных годов России и Греции.
...В Москве состоялась встреча между заместителем министра культуры России Аллой Маниловой...Международные отношения: Россия и Греция проведут перекрёстный Год культуры в 2016 году
To the Day of Cultural Worker: The exhibition, dedicated to the results of the Year of Culture, at the State Duma
25 March 2015
March 25, 2015 at the State Duma of the Russian Federation (Moscow) the first Deputy Minister of Culture of the Russian Federation Vladimir Aristarkhov and the first Deputy Chairman of the Committee for Culture Elena Drapeko will open the exhibition of the Ministry of Culture of Russia, dedicated to the results of the Year of Culture.
по культуре Госдумы Елена Драпеко откроют выставку Министерства культуры России, посвящённую итогам Года... культуры.
«Достижения Года культуры — это коллективные достижения, общая победа всех работников...
25 марта 2015 года в Государственной Думе Российской Федерации (Москва) первый заместитель... министра культуры Российской Федерации Владимир Аристархов и первый заместитель председателя Комитета... культуры, которые отмечают 25 марта своей профессиональный праздник, — говорит Владимир Аристархов... по культуре Госдумы Елена Драпеко откроют выставку Министерства культуры России, посвящённую итогам Года культуры.
...25 марта 2015 года в Государственной Думе Российской Федерации (Москва) первый заместитель... министра культуры Российской Федерации Владимир Аристархов и первый заместитель председателя Комитета...Ко Дню работника культуры: Выставка, посвящённая итогам Года культуры, в Государственной Думе
Общество и культура: Стратегическая программа по модернизации культуры может быть запущена в 2013 году
23 May 2012
Спикер Госдумы Сергей Нарышкин предложил запустить в 2013 году общенациональную стратегическую программу по модернизации культуры, которая должна не только дать новый толчок духовной жизни общества, но и стать одним из стимулов экономического развития.
программы под названием «Модернизация культуры», а в следующем году начать её выполнение», - сказал...
Спикер Госдумы Сергей Нарышкин предложил запустить в 2013 году общенациональную стратегическую... программу по модернизации культуры, которая должна не только дать новый толчок духовной жизни общества... к Президенту России с предложением уже в этом году обсудить возможные параметры стратегической национальной... Нарышкин, выступая с трибуны Государственной думы в 23 мая 2012 года.
По его словам, эта программа...Спикер Госдумы Сергей Нарышкин предложил запустить в 2013 году общенациональную стратегическую... программу по модернизации культуры, которая должна не только дать новый толчок духовной жизни...Общество и культура: Стратегическая программа по модернизации культуры может быть запущена в 2013 году
Culture and authority: The official opening ceremony of the Year of Culture to be held in Moscow
24 March 2014
March 24, 2014 at the Bolshoi Theatre in Moscow will be held the official opening ceremony of the Year of Culture.
культуры.
На церемонии открытия Года культуры выступит Председатель Правительства России Дмитрий Медведев... культуры Владимир Мединский, деятели российской культуры и искусства.
План основных мероприятий Года... Года культуры станет поворот к регионам.
«В планах — реконструкция БДТ имени Товстоногова...
24 марта 2014 года в Большом театре в Москве состоится церемония официального открытия Года... культуры, утверждённый распоряжением Правительства России, предусматривает проведение ряда масштабных...24 марта 2014 года в Большом театре в Москве состоится церемония официального открытия Года культуры.
...Культура и власть: Церемония официального открытия Года культуры состоится в Москве
Culture and Power: Year of Culture Russia Organizing Committee Meeting in Moscow
23 April 2014
On April 22, 2014, in Moscow was held a meeting of the Organizing Committee for the Year of Culture in Russia under the leadership of the Chairman of the Federation Council Valentina Matviyenko.
Года культуры под руководством Председателя Совета Федерации Валентины Матвиенко. На заседании... обсуждалось выполнение плана основных мероприятий Года культуры, а также новые идеи и информационное... обеспечение событий года. Спикер палаты регионов подчеркнула, что проведение Года культуры — не разовое...» и нового федерального Закона о культуре.
«В этом году мы поставили для себя большую цель — создание... и достижениями нашей культуры. Уверена, что в рамках Года культуры не будет проходных мероприятий... в России Года культуры под руководством Председателя Совета Федерации Валентины Матвиенко.
...22 апреля 2014 года в Москве состоялось заседание Организационного комитета по проведению...Культура и власть: Заседание Организационного комитета по проведению в России Года культуры состоялось в Москве
Society and culture: The action “Art Night” to be the All-Russian in the Year of Culture
23 October 2014
In Moscow on the night from 3 to 4 November 2014 will be held the "Art Night" – it is planned over a thousand events in 250 Moscow venues.
учреждения культуры, а в Год культуры руководство ведомства провело переговоры с главами субъектов... России. Символично, что в Год культуры «Ночь искусств» стала ежегодной и всероссийской», — подчеркнул...
В Москве в ночь с 3 на 4 ноября 2014 года состоится «Ночь искусств» - запланировано свыше тысячи... краевых учреждений культуры Алтайского края. Об этом рассказал участникам конференции в МИА «Россия... сегодня» директор Департамента культурного наследия министерства культуры России Михаил Брызгалов...В Москве в ночь с 3 на 4 ноября 2014 года состоится «Ночь искусств» - запланировано свыше тысячи... художественный музей Хабаровска, Нижнетагильский музей искусств, Музей природы и человека Ханты-Мансийска, 11 краевых учреждений культуры Алтайского края.
...Общество и культура: В Год культуры акция «Ночь искусств» станет всероссийской
Internet and Culture: Exhibitions of federal museums in 2023 presented on the Kultura.RF portal
11 January 2023
Exhibitions of federal museums in 2023 are available on the Kultura.RF portal. One has an opportunity to plan a visit to exhibitions of federal museums in 2023, including in another region, right now: a single exhibition plan is now published for users of the Kultura.RF portal.
Выставки федеральных музеев в 2023 году доступны на портале «Культура.РФ». Запланировать посещение... выставок федеральных музеев на 2023 год, в том числе в другом регионе, можно уже сейчас: единый... выставочный план теперь доступен для пользователей портала «Культура.РФ».
В электронной афише размещены... более 1,2 тыс. мероприятий. Найти их можно по тегу «ВыставкиМузеев2023».
Впервые в 2022 году... Министерству культуры России музеев с октября представляли свои знаковые проекты, которые пройдут в 2023...Выставки федеральных музеев в 2023 году доступны на портале «Культура.РФ». Запланировать... посещение выставок федеральных музеев на 2023 год, в том числе в другом регионе, можно уже сейчас: единый... выставочный план теперь доступен для пользователей портала «Культура.РФ».
...Интернет и культура: Выставки федеральных музеев в 2023 году представлены на портале «Культура.РФ»
Society and book culture: Marathon “Book connects centuries: 1814 – 1914 -2014” as part of the Year of Culture of Russia
10 June 2014
The Federal Agency for Press and Mass Communications as well as the Nonprofit Foundation "Pushkin Library" announce Marathon "Book connects centuries: 1814 - 1914 - 2014" on the portal "Reading-21". As part of the marathon the organizers suggest everyone to make interactive journey with a book on thematic routes.
в рамках Года культуры.
Старт марафона – июнь 2014 года.
Финиш марафона – 31 октября 2014 года... библиотека» объявляют марафон «Книга соединяет столетия: 1814 – 1914 - 2014 гг.» на портале «Чтение-21....
Подведение итогов – до 15 ноября 2014 года.
К участию приглашаются подростки школьного возраста и молодёжь... библиотека» объявляют марафон «Книга соединяет столетия: 1814 – 1914 - 2014 гг.» на портале «Чтение-21».
...Общество и книжная культура: Марафон «Книга соединяет столетия: 1814 - 1914 - 2014 гг.» в рамках Года культуры в России
Society and Culture: Russia’s Culture Minister shares agency’s plans for 2012
16 January 2012
On January 13th 2012 Russia’s Minister of Culture Alexander Avdeev announced the plans of Russia’s Ministry of Culture for 2012 to journalists.
Министр культуры Российской Федерации Александр Авдеев 13 января 2012 года сообщил журналистам... о планах Министерства культуры России на 2012 год.
В «перекрёстный Год России – Германии» в двух... истории Берлина в этом году будет проходить выставка «Русские немцы. Тысяча лет истории и культуры... работать в Эрмитаже, а в декабре - в Историческом музее».
Среди других дат, отмечаемых в этом году..., Авдеев назвал празднование 200-летие победы России в войне 1812 года. «Эту дату мы будем праздновать...Министр культуры Российской Федерации Александр Авдеев 13 января 2012 года сообщил журналистам о планах Министерства культуры России на 2012 год.
...Общество и культура: Министр культуры России рассказал о планах ведомства на 2012 год
Culture and authority: The state report on the state of Russian Culture in 2015 is published
7 September 2016
On the official website of the Ministry of Culture of Russia is placed State report on the state of culture in the Russian Federation in 2015.
в Российской Федерации в 2015 году.
В документе отражены процессы, происходящие в культуре страны...
На официальном сайте Минкультуры России размещён Государственный доклад о состоянии культуры... анализ состояния культуры, определить тенденции её развития, выявить проблемы и наметить пути... политики в сфере культуры, в том числе по формированию планов мероприятий по реализации федеральных... нормативно-правового регулирования и государственного управления в сфере культуры.
В документе...На официальном сайте Минкультуры России размещён Государственный доклад о состоянии культуры в Российской Федерации в 2015 году.
...Культура и власть: Опубликован государственный доклад о состоянии российской культуры в 2015 году
Society and culture: Year of Culture in Saint-Petersburg to be devoted to the anniversary of the Hermitage
27 December 2013
The Year of Culture, which starts in Russia in 2014, in St. Petersburg will be devoted to the celebration of the 250th anniversary of the State Hermitage Museum, said the St. Petersburg Governor Georgy Poltavchenko in an interview to leading Russian news agencies.
Год культуры, который стартует в России в 2014 году, в Петербурге посвятят празднованию 250... культуры в Петербурге 21-27 июля 2014 года впервые пройдёт Международный Морской фестиваль. Морская... ведущим российским информационным агентствам.
Эрмитаж в следующем году отметит своё 250-летие.... Мероприятия, посвящённые юбилею, будут проходить в течение всего года. Важной частью праздничных торжеств... года.
«С 7 по 10 декабря 2014 года в Петербурге состоится III Санкт-Петербургский Международный...Год культуры, который стартует в России в 2014 году, в Петербурге посвятят празднованию 250...Общество и культура: Год культуры в Санкт-Петербурге будет посвящён юбилею Эрмитажа