En
RuРезультаты поиска
Найдено 3 557 материалов
Moscow Kremlin opened for free visits
20 July 1955
On July 20, 1955, the Moscow Kremlin was first opened for free public visits since the Soviet government relocated to Moscow in 1918. According to Vechernyaya Moskva newspaper, by the evening of July 20th, several tens of thousands of people had already visited the previously restricted area as part of guided tours.
для свободного посещения был открыт Московский Кремль. По сообщениям газеты «Вечерняя Москва» уже к вечеру 20... с Кремлёвских квартир на служебную жилплощадь в Москве и области. Последним долгожителем Кремля был К. Е...20 июля 1955 года впервые после переезда в 1918 году советского правительства в Москву....
В XIX–начале XX в. на территорию Кремля можно было пройти, закрытыми для посещения были только Большой... экспозиция Оружейной палаты.
В 1918 году, когда в Кремле разместились высшие органы советской власти... для свободного посещения был открыт Московский Кремль. По сообщениям газеты «Вечерняя Москва» уже к вечеру 20...20 июля 1955 года впервые после переезда в 1918 году советского правительства в Москву...Открыт для свободного посещения Московский Кремль
Society and culture: The Congress of workers of bodies for the protection of cultural and historical monuments in the Rostov region
19 August 2013
The XII All-Russian Congress of workers of bodies for the protection of cultural and historical monuments is held from August 19 to 23, 2013 in two cities of the Rostov region – Rostov-on-Don and Taganrog.
XII Всероссийский съезд работников органов охраны памятников истории и культуры проводится с 19...XII Всероссийский съезд работников органов охраны памятников истории и культуры проводится с 19...Общество и культура: Съезд работников органов охраны памятников истории и культуры в Ростовской области
International events: Five Russian stands at the exhibition on restoration and protection of monuments in Leipzig
7 November 2014
The European specialized exhibition on restoration and protection of monuments Denkmal is held under the patronage of UNESCO on November 6-8, 2014 in Germany, in Leipzig.
Европейская специализированная выставка по реставрации и охране памятников Denkmal проводится... на выставке.
На выставке представлены стенды Министерства культуры России, Правительства Москвы...Европейская специализированная выставка по реставрации и охране памятников Denkmal проводится...Международные мероприятия: На выставке по реставрации и охране памятников в Лейпциге работают пять российских стендов
Construction of stone Tobolsk Kremlin was launched
20 May 1700
At the beginning of the history of Tobolsk, before the Kremlin's construction, there were formed two independent parts of the city - the prison and the Sophia Court. The first prison was located on the left side of the Pryamsky Vzvoz (street) in 1587, and in 1600 it was moved to the right side of the street. In 1621, the Siberian Archdiocese resided in the place of the former prison. The civil buildings of the Maliy (Voznesensky) Gorod and the churches of the Sophia Court were wooden.
Строительству кремля предшествовало самостоятельное развитие двух частей города Тобольска – острога... Тобольского кремля.
Первое здание Тобольского каменного кремля было заложено 9 (20) мая 1700 г... Тобольского кремля было доставлено 50 тысяч лиственниц, которые использовались как сваи под фундамент..., Индией, Китаем, Афганистаном. В 1702–1706 гг. в северо-западном углу кремля был возведён Гостиный... него также были размещены 67 лавок и 27 погребов.
Кремль Ремезова – новый административный центр Сибири – повторял ломаную...Строительству кремля предшествовало самостоятельное развитие двух частей города Тобольска...Началось строительство каменного кремля в Тобольске
Culture and Authority: The All-Russian Congress on the Protection of Historical and Cultural Monuments underway in Vologda
12 September 2018
September 12 to 15, 2018, the XVII All-Russian Congress of the Protection of Historical and Cultural Monuments, organized by the Ministry of Culture of the Russian Federation jointly with the Government of the Vologda Region, is held in Vologda Region.
охраны памятников истории и культуры, организованный Министерством культуры Российской Федерации... при подготовке проектов зон охраны объектов культурного наследия».
Всероссийский съезд органов охраны... ситуацию в сфере сохранения, использования, популяризации и государственной охраны объектов культурного наследия.
... охраны памятников истории и культуры, организованный Министерством культуры Российской Федерации совместно с Правительством Вологодской области.
...Культура и власть: Всероссийский съезд органов охраны памятников истории и культуры открывается в Вологде
New acquisitions – from the Department of Environmental Protection and Nature Management of the Yaroslavl region
26 March 2018
The collection "Natural Wealth of Russia", formed by the Presidential Library, has been enriched with digital copies of materials provided by the Department of Environmental Protection and Nature Management of the Yaroslavl region.
копиями материалов, предоставленных Департаментом охраны окружающей среды и природопользования... Ярославской области.
Красная книга Ярославской области / Департамент охраны окружающей среды... цифровыми копиями материалов, предоставленных Департаментом охраны окружающей среды и природопользования Ярославской области.
...Новые поступления в фонд – от Департамента охраны окружающей среды и природопользования Ярославской области
Culture and Authority: The All-Russian Congress of the Protection of Historical and Cultural Monuments is held in Kaliningrad
27 September 2017
From 27 to 30 September 2017, the All-Russian Congress of the Protection of Historical and Cultural Monuments is held at the Immanuel Kant Baltic Federal University (Kaliningrad).
(Калининград) проводится Всероссийский съезд органов охраны памятников истории и культуры.
В программу... культурного наследия, зонах охраны и защитных зонах объектов культурного наследия.
Участниками... Всероссийского съезда органов охраны памятников истории и культуры стали около 300 делегатов, среди... (Калининград) проводится Всероссийский съезд органов охраны памятников истории и культуры.
...Культура и власть: В Калининграде проводится Всероссийский съезд органов охраны памятников истории и культуры
International conferences: International conference WIPO on protection of audiovisual works is held in China
21 June 2012
The Chinese Xinhua news agency reported about the holding of the initiated by the World Intellectual Property Organization (WIPO) the Diplomatic Conference on Protection of Audiovisual performances (audiovisual works).
организацией интеллектуальной собственности ВОИС (WIPO) Дипломатической конференции по охране аудиовизуальных... международного «Договора по охране прав на аудиовизуальные исполнения», соблюдение которого..., авторские общества по охране и коллективному управлению правами, исполнители, авторы и композиторы, сценаристы и т.д.).... организацией интеллектуальной собственности ВОИС (WIPO) Дипломатической конференции по охране аудиовизуальных исполнений (аудиовизуальные произведения).
...Международные конференции: Международная конференция ВОИС (WIPO) по охране аудиовизуальных произведений проходит в Китае
Marking World Environment Day: Eco-marathon "On the Pages of the Earth" launched in Astrakhan
5 June 2020
The Boris Shakhovsky Astrakhan Library for Youth launches eco-marathon "On the pages of the Earth", timed to World Environment Day, which is celebrated annually on June 5.
В рамках празднования Всемирного дня охраны окружающей среды, который отмечается ежегодно 5 июня...В рамках празднования Всемирного дня охраны окружающей среды, который отмечается ежегодно 5 июня...К Всемирному дню охраны окружающей среды: В Астрахани запущен экомарафон «На страницах Земли»
Museums and Society: The Kazan Kremlin stages “Armoury” exhibition
11 October 2019
The Kazan Kremlin presents the “Armoury” exhibition. The exhibits are from the collections of the Saratov Regional Museum of Local History and the Kazan Kremlin Museum-Reserve.
В Казанском Кремле открылась выставка «Оружейная кладовая» из фондов Саратовского областного музея... краеведения и Музея-заповедника «Казанский Кремль».
Выставка демонстрирует историю развития оружия....
Выставка открыта в Музее Пушечного двора музея-заповедника «Казанский Кремль» до 5 апреля 2020 года.
...В Казанском Кремле открылась выставка «Оружейная кладовая» из фондов Саратовского областного... музея краеведения и Музея-заповедника «Казанский Кремль».
...Музеи и общество: В Казанском Кремле проводится выставка «Оружейная кладовая»
Exhibitions: Unique “Treasures of Sovereign Military Order of Malta” exhibited in the Moscow Kremlin
8 July 2012
July 8, the exhibition “The Treasures of Sovereign Military Order of Malta. Nine centuries of service to faith and charity” opened at the Museum of the Moscow Kremlin.
в музее Московского Кремля. Впервые в России музеи Московского Кремля и Суверенный Мальтийский Орден....
Всего для выставки отобрано около 200 экспонатов из России (музеев Москвы, Петербурга, Царского Села... в Одностолпной палате Патриаршего дворца музеев Московского Кремля....Выставка «Сокровища Мальтийского ордена. Девять веков служения вере и милосердию» открылась 6 июля в музее Московского Кремля.
...Выставки: В Московском Кремле выставили уникальные «Сокровища Мальтийского ордена»
Regions of Russia: Ryazan Kremlin cathedrals go through restoration
24 January 2010
Cathedrals, which are located on the territory of the Ryazan Kremlin’s complex, will be restored and acquire their original exterior.
Храмы, расположенные на территории Рязанского кремля, будут восстановлены и предстанут... кремля, сделанным в 1908-1914 гг. фотохудожником Сергеем Прокудиным-Горским.
Наиболее полная...Храмы, расположенные на территории Рязанского кремля, будут восстановлены.
...Регионы России: Храмы Рязанского кремля предстанут в первоначальном виде
Museums of Russia: Kazan Kremlin to host the Hermitage Days
18 June 2021
The Hermitage-Kazan Centre launched the exhibition "Five Symbols of Happiness. Best Wishes in Chinese Art of the XVII-XX Centuries from the Collections of the State Hermitage Museum".
проект Государственного Эрмитажа в Казанском Кремле познакомит зрителей с шедеврами богатейшей китайской... Кремль» приглашает на «Дни Эрмитажа», которые проводятся с 17 по 20 июня 2021 года, и программы в рамках недели открытия выставки.
...Музеи России: «Дни Эрмитажа» проводятся в Казанском Кремле
Museums and Society: The Moscow Kremlin Museums are launching guided tour "The ancient Kremlin and the holy abode"
29 January 2017
The Moscow Kremlin Museums are launching guided tour "The ancient Kremlin and the holy abode".
Музеи Московского Кремля запускают экскурсионный маршрут «Древний Кремль и святые обители... ансамбли живут на старинных планах Кремля, гравюрах, акварелях и фотографиях. Значительный вклад... виртуальный видеоряд, воскрешающий архитектурный облик Кремля ушедших столетий.
Экскурсия предоставит... возможность посетить постоянные выставки «Клады и древности Московского Кремля» и «Вознесенский...Музеи Московского Кремля запускают экскурсионный маршрут «Древний Кремль и святые обители».
...Музеи и общество: Музеи Московского Кремля запускают экскурсионный маршрут «Древний Кремль и святые обители»
Memory of Russia: Monument to Sergius of Radonezh was erected near the Ryazan Kremlin
20 July 2016
In the Cathedral Park of the Ryazan Kremlin was inaugurated a monument to St. Sergius of Radonezh.
В Соборном парке Рязанского кремля состоялось торжественное открытие памятника преподобному Сергею...В Соборном парке Рязанского кремля состоялось торжественное открытие памятника преподобному Сергею Радонежскому.
...Память России: Монумент Сергию Радонежскому установили у Рязанского кремля
Internet and museums: The virtual tour through the Belozersky Kremlin
28 August 2015
The Vologda region on August 26, 2015 hosts the presentation of the results of the project "Belozersky Kremlin: a virtual journey through time".
кремль: виртуальное путешествие во времени». На одном интернет-ресурсе собрана вся информация... о Белозерском кремле, хранящаяся в различных архивах, музеях и библиотеках. Любой желающий может теперь... виртуально пройтись по красочным панорамам сайта, получив при этом информацию обо всех объектах кремля..., которые его заинтересуют.
Реконструкции облика Белозерского кремля 15-16, 17 и начала 20 века...В Вологодской области 26 августа 2015 года состоялась презентация итогов проекта «Белозерский кремль: виртуальное путешествие во времени».
...Интернет и музеи: Представлен виртуальный тур по Белозерскому кремлю
Museums of Russia: The Tula Kremlin to be restored to its 500th anniversary
23 January 2017
Most of the work on the reconstruction of the Tula Kremlin will be completed by its 500th anniversary, the celebration of which will take place in 2020.
Основная часть работ по реконструкции Тульского кремля будет закончена к его 500-летию..., празднование которого пройдёт в 2020 году.
Для подготовки к празднованию 500-летия Тульского кремля... осадных дворов. Продолжится работа по формированию экспозиций музеев на территории кремля. В планах... создание музея об участников войны в Афганистане, интерактивной комнаты для детей.
Тульский кремль... форпост Московского государства. Каменный кремль имеет вид правильного прямоугольника с девятью...Основная часть работ по реконструкции Тульского кремля будет закончена к его 500-летию, празднование которого пройдёт в 2020 году.
...Музеи России: Тульский кремль отреставрируют к его 500-летию
History of Russia: Exhibits from Moscow Kremlin museums travel to Kazan
3 October 2011
On September 30th 2011, Manege Kremlin Exhibition Hall, Kazan Kremlin, staged the “Kremlin from the Tsardom of Moscow to last coronation” exhibition which showcases exhibits of Moscow Kremlin museums.
30 сентября 2011 года в Казанском Кремле в Кремлёвском выставочном зале «Манеж» открылась выставка... из собрания музеев Московского Кремля «Кремль от Московского царства до последней коронации».
Музеи... Московского Кремля представляют на выставке в Кремле Казани разнообразие и богатство коллекций... в Кремле в 1896 году. Открывает экспозицию Оружейная казна московских государей, древнейшая часть... как дипломатические дары от правителей разных стран мира. Новая страница истории Московского Кремля, связанная...30 сентября 2011 года в Казанском Кремле в Кремлёвском выставочном зале «Манеж» открылась... выставка из собрания музеев Московского Кремля «Кремль от Московского царства до последней коронации».
...История России: Выставка из собрания музеев Московского Кремля в Казани
Russian museums: The Museum of Money opened at the gates of the Kolomna Kremlin
31 May 2014
May 31, 2014 in Kolomna (the Moscow region) takes place a solemn opening of the Museum of Money "This money of Kolomna".
деньги коломьски». Музей «Сие деньги коломьски» у Пятницких ворот Коломенского кремля - проект...Музеи России: У ворот Коломенского кремля открывается музей денег
World culture: Tudor time jewelry to be displayed in Kremlin
23 July 2012
The Moscow Kremlin will host the exhibition of works of art and objects of Tudor time, "The Golden Age of English Court: From Henry VIII to Charles I». The exhibition will run in the One-Pillar Chamber of the Patriarch's Palace and Exhibition Hall of the Assumption Belfry from October 26, 2012 to January 27, 2013.
В Московском Кремле состоится выставка произведений искусства и предметов эпохи Тюдоров «Золотой...В Московском Кремле состоится выставка произведений искусства и предметов эпохи Тюдоров «Золотой...Мировая культура: В Кремле покажут драгоценности эпохи Тюдоров
Museums: Exhibition “We’ve created a capital from Moscow” kicks off in Moscow
29 December 2010
On December 28 2010 the A.V. Shchusev State Museum of Architecture launched a jubilee exhibition called “We’ve created a capital from Moscow”.
выставка «Мы создали из Москвы столицу».
На выставке представлены шедевры советской архитектуры 1930-х... годов. В эти годы до неузнаваемости изменился облик Москвы. Усилиями многих архитекторов Москва... из Москвы столицу» хронологически продолжает выставочный цикл по истории советской архитектуры...В Государственном музее архитектуры им. А.В. Щусева 28 декабря 2010 года открылась юбилейная выставка «Мы создали из Москвы столицу».
...Музеи: Выставка «Мы создали из Москвы столицу» в Москве
Museums of Russia: The International Conference on Architectural Restoration in the Rostov Kremlin
2 June 2017
From June 1 to June 3, 2017, the International Scientific and Practical Conference "Restoration of Large Architectural Complexes - the Way to Restore the Historical Urban Environment" is held at the Museum of History of the Rostov Kremlin.
С 1 по 3 июня 2017 года в Музее-заповеднике «Ростовский кремль» проводится Международная научно... исторической городской среды». Музей «Ростовский кремль» пригласил специалистов по архитектурной... неслучайно проводится в Ростовском кремле. В настоящий момент здесь ведётся крупнейший в Центральном... во многом изменит градостроительный облик Ростова и продолжит начатую Музеем «Ростовский кремль» музеефикацию центра города.
...С 1 по 3 июня 2017 года в Музее-заповеднике «Ростовский кремль» проводится Международная научно...Музеи России: Международная конференция по архитектурной реставрации в Ростовском кремле
History of Russia: The Kremlin hosted the meeting of the Russian Historical Society
1 March 2013
The development of the historical education, the support of cultural projects, and the assistance in the return of the relics, the expert evaluation of training programs – are the main tasks of the Russian Historical Society. February 17, 2013 in the Moscow Kremlin was held its regular meeting chaired by the Speaker of the State Duma Sergei Naryshkin.
исторического общества. 27 февраля 2013 года в Московском Кремле прошло его очередное заседание... царя из рода Романовых. Уникальный фолиант с научными комментариями издан музеем «Московский Кремль... исторического общества. 27 февраля 2013 года в Московском Кремле прошло его очередное заседание...История России: В Кремле состоялось заседание Российского исторического общества
President of Russia: Vladimir Putin presented state awards at the Kremlin
2 February 2022
February 2, 2022 the ceremony of presenting the highest state awards took place at the Catherine’s Hall of the Kremlin.
В Екатерининском зале Кремля 2 февраля 2022 года состоялась церемония вручения высших... государственных наград.
Президент России Владимир Путин поприветствовал участников церемонии в Кремле и вручил... бюджетного учреждения здравоохранения города Москвы «Городская клиническая больница № 52 Департамента... здравоохранения города Москвы»
МИЛЛЕР Алексей Борисович – председатель правления, заместитель... с русскоязычной зарубежной прессой – Фонда ВАРП, президент Всемирной ассоциации русской прессы, город Москва...В Екатерининском зале Кремля 2 февраля 2022 года состоялась церемония вручения высших государственных наград.
...Президент России: Владимир Путин вручил в Кремле государственные награды
Exhibitions: “Icon Painters of the Moscow Kremlin Armory” Exposition in Kolomenskoye
9 September 2011
September 7, 2011 in the refectory of the Church of St. George in the village of Kolomenskoye opened the "Iconographers of Moscow Kremlin Armory.
«Иконописцы Оружейной палаты Московского Кремля. Из собрания Московского музея-усадьбы Останкино», первая... «Иконописцы Оружейной палаты Московского Кремля. Из собрания Московского музея-усадьбы Останкино».
...Выставки: Экспозиция «Иконописцы Оружейной палаты Московского Кремля» в Коломенском