En
RuРезультаты поиска
Найдено 1 957 материалов
Territory of Russia: Photo exhibition "Tula Leaf Forests - National Treasure" presented in Tula
16 October 2021
The Tula Regional Local History Museum promotes the photo exhibition "Tula Leaf Forests - National Treasure".
– национальное достояние».
Выставка разработана по материалам естественнонаучных экспедиций ведущих... национального достояния страны, иллюстрирует разнообразие экосистем, животного и растительного мира...Тульский областной краеведческий музей приглашает посетить фотовыставку «Тульские засеки – национальное достояние».
...Территория России: Фотовыставка «Тульские засеки – национальное достояние» представлена в Туле
Exhibitions: Exposition “Palekh – treasure of Russia” in Moscow
2 January 2015
The exhibition "Palekh - treasure of Russia" opened at the Central House of Artists in Moscow.
, её национального достояния; включить палехское искусство в российскую и международную систему культурной коммуникации.
...
Выставка «Палех – достояние России» открылась в Центральном дому художника в Москве.
Палехское..., она обогатила его неповторимым национальным опытом и самобытностью.
Хронологически выставка...Выставка «Палех – достояние России» открылась в Центральном дому художника в Москве.
...Выставки: Экспозиция «Палех – достояние России» в Москве
Electronic libraries: The State Duma adopted the law on the National Electronic Library
28 June 2016
The State Duma of Russia in the final plenary session adopted in the second and third reading the law which regulates the activity and the creation of the National Electronic Library (NEL) - the largest information resource.
, который регламентирует деятельность и создание Национальной электронной библиотеки (НЭБ) — крупнейшего..., научного и культурного достояния народов России, обеспечение условий для повышения интеллектуального..., который регламентирует деятельность и создание Национальной электронной библиотеки (НЭБ) — крупнейшего информационного ресурса.
...Электронные библиотеки: Госдума приняла закон о Национальной электронной библиотеке
Electronic resources: Oil paintings in new online collection of the National Archives
18 December 2012
The National Archives has digitised all of our oil paintings as part of an ambitious project by the Public Catalogue Foundation (PCF) and the BBC to put online the United Kingdom's entire collection of oil paintings in public ownership.
в 1939-45 гг. - в контексте национального художественного достояния».
50 картин, хранящихся...
Национальный архив Великобритании оцифровал свою коллекцию живописи в рамках амбициозного проекта... Фонда общественного достояния и BBC по предоставлению онлайн-доступа к коллекции произведений... в мире страной, которая участвует в подобном проекте. Национальный архив Великобритании среди 3217... лицензирования Национального архива, сказала: «Национальный архив Великобритании известен как хранилище...Национальный архив Великобритании оцифровал свою коллекцию живописи в рамках амбициозного... проекта Фонда общественного достояния и BBC по предоставлению онлайн-доступа к коллекции произведений...Электронные ресурсы: Коллекция живописи Национального архива Великобритании доступна онлайн
World libraries: Digitized Gallica collection from National Library of France now on Wikisource
14 April 2010
The National Library of France (Bibliothèque nationale de France, BNF) has signed an agreement with Wikimedia France on providing free access to its digitized Gallica collection via Wikisource.
Национальная библиотека Франции (BNF) подписала соглашение с Wikimedia France об обеспечении...).
В рамках проекта Wikisource, стартовавшего в 2003 г., предполагалось сделать достоянием...Национальная библиотека Франции (BNF) подписала соглашение с Wikimedia France об обеспечении...Мировые библиотеки: Национальная библиотека Франции предоставит Викитеке цифровые копии из коллекции Gallica
Internet and museums: The National Museum of Sweden posted on the Web 3,000 paintings in high resolution
17 October 2016
National Museum of Sweden has made available for free download three thousand most popular works of art from his collection. Images in high resolution are available on Wikimedia Commons. Scalable image will also be added to the online database of the museum.
Национальный музей Швеции сделал доступными для бесплатного скачивания три тысячи самых популярных... трёх тысяч картин стали всеобщим достоянием.
Сейчас масштабируемые изображения есть в базе данных... на сайте учреждения, но пока их нельзя оттуда скачать.
Шведский Национальный музей обещает и далее... ко всем музейным коллекциям и архивам (в состав Национального музея входят также коллекции в замках..., Рейксмузеум в Амстердаме, а также Национальная галерея Дании в Копенгагене.
...Национальный музей Швеции сделал доступными для бесплатного скачивания три тысячи самых...Интернет и музеи: Национальный музей Швеции выложил в Сеть 3000 картин в высоком разрешении
Culture and authority: Issues of the development of national literatures of peoples of Russia were discussed at the meeting in Moscow
24 February 2016
On the eve of International Mother Language Day, which is celebrated on 21 February, the Chairman of the State Duma Sergei Naryshkin met with poets, writers, publicists, translators and literary critics.
», обсуждались вопросы развития национальных литератур народов России.
Предваряя дискуссию, С. Нарышкин... задач считаю поддержку национальных литератур через развитие литературного перевода с национальных... проза и поэзия на языках народов Советского Союза, благодаря переводу на русский, стала достоянием... и талантливыми поэтами и писателями, пишущими на своих национальных языках. «Они не должны замкнуться... в рамках национальной литературы, а по праву войти в золотой фонд многоязычной российской культуры...», обсуждались вопросы развития национальных литератур народов России.
...Культура и власть: Вопросы развития национальных литератур народов России обсудили на встрече в Москве
Electronic resources: UK’s national collection of oil paintings available on the web
27 December 2011
The UK may well soon become the first country to have put its entire national collection of oil paintings on the web.
в Великобритании, которая насчитывает около 200 тыс. произведений национального достояния. Чтобы лучше... являются национальным достоянием, и мы хотим, чтобы каждый имел возможность познакомиться с этими... увидеть те или иные произведения масляной живописи. Более того, 80% картин национального достояния... национальную коллекцию произведений масляной живописи. В июне 2011 г. был запущен электронный архив... представить себе масштаб проекта, следует отметить, что в коллекции Лондонской Национальной Галереи...Великобритания вскоре может стать первой страной, полностью выложившей в свободном доступе национальную коллекцию произведений масляной живописи.
...Электронные ресурсы: Национальная коллекция произведений масляной живописи Великобритании доступна онлайн
Information technology and archives: Documents of the National Archive of the Republic of Sakha (Yakutia) to be digitized
22 August 2013
The Republic of Sakha (Yakutia), the “Electronic Archive” Corporation is working on the creation of an information resource of the National Archive of the Republic.
документы, являющиеся национальным достоянием Республики Саха (Якутия) для будущих поколений.
Работы... Национального архива республики.
Для Национального архива Республики Саха выполняются работы...В Республике Саха (Якутия) корпорацией ЭЛАР ведутся работы по созданию информационного ресурса Национального архива республики.
...Информационные технологии и архивы: Документы Национального архива Республики Саха (Якутия) будут оцифрованы
World Libraries: Library of Congress and French archive INA exchange cinema and TV treasures
7 February 2012
Franco-American relations have reached new heights because of a cultural gift exchange between the world’s largest library and the premiere audiovisual archive in France.
материалов, являющихся национальным достоянием, будет опубликован в сети на сайте Мировой цифровой библиотеки...
Библиотека Конгресса США и Национальный институт аудиовизуальных материалов Франции (INA) объявили...), директор библиотеки Джеймс Биллингтон и генеральный директор Национального института аудиовизуальных... национального аудиовизуального наследия станет возможность поделиться нашей коллективной творческой памятью... в Библиотеке Конгресса и Национальной библиотеке Франции. Значительный массив кино- и телевизионных...Библиотека Конгресса США и Национальный институт аудиовизуальных материалов Франции (INA...Библиотеки мира: Библиотека Конгресса США и Национальный институт аудиовизуальных материалов Франции обменяются кино- и видеоконтентом
Internet and culture: The National Library of Russia presented a virtual exhibition “Petersburg list of Miroslav Gospel”
13 January 2015
The history of discovery of Miroslav Gospel, the story of a single sheet of the manuscript in the Imperial Public Library and archival documents to acquire the famous collection of Bishop Porfiry (Uspensky) - all of this is presented in the materials of the new virtual exhibition "Petersburg sheet Miroslav Gospel", dedicated to the 130th anniversary of the monument in storage at the National Library of Russia.
Мирославова Евангелия», посвящённой 130-летию хранения памятника в Российской национальной библиотеке... информация об этом ценном приобретении стала достоянием общественности — Отчёт Императорской Публичной... Мирославова Евангелия», посвящённой 130-летию хранения памятника в Российской национальной библиотеке.
...Интернет и культура: Российская национальная библиотека представила виртуальную выставку «Петербургский лист Мирославова Евангелия»
Internet and Russian regions: The voting as part of the Internet project “City of Russia – national selection 2014” continues
10 January 2014
The voting as part of the Internet project “City of Russia – national selection 2014” continues.
Продолжается голосование в рамках интернет-проекта «Город России - национальный выбор 2014... национального развития и самосознания поколений, сохранения культурно-исторического наследия российской... государственности.
Целью проекта является становление и укрепление национальных ценностей... к культурному, историческому и архитектурному достоянию России.
Уникальный по своей масштабности проект... году, по мнению интернет-пользователей в проекте «Город России - национальный выбор», в котором...Продолжается голосование в рамках интернет-проекта «Город России - национальный выбор 2014».
...Интернет и регионы России: Продолжается голосование в рамках интернет-проекта «Город России - национальный выбор 2014»
History of St. Petersburg: Presentation of the book "Such a different war…" to the Day of the Liberation of Leningrad from the Nazi blockade of the National Library of Russia
25 January 2017
January 25, 2017 in the main building of the National Library of Russia (St. Petersburg) is held a presentation of the book "Such a different war…The Great Patriotic War in the letters, memoirs, documents, stories".
25 января 2017 года в Главном здании Российской национальной библиотеки (Санкт-Петербург... их семей.
Тысячи личных историй перестают быть только семейными, становясь общим достоянием и подлинной... Российской национальной библиотеки.
Сборник войдет в серию «Страницы Бессмертного полка», которая стала...25 января 2017 года в Главном здании Российской национальной библиотеки (Санкт-Петербург... Ленинграда от фашистской блокады в Российской национальной библиотеке
Russian State Historical Archive exhibition
22 June 2017
This collection includes historical documents, which form a part of national heritage of the Russian Federation. It may be of interest not only for researchers, but for ordinary users as it allows to view the history pages.
В коллекцию вошли исторические документы, составляющие национальное историческое достояние...В коллекцию вошли исторические документы, составляющие национальное историческое достояние
Archives: Unique archives of Vatican become a public domain
6 January 2010
Vatican has made new documents from its archives’ collection a public domain. Among them the complaint of Michelangelo, being dissatisfied with the delay of honorarium for the painting of the dome of St. Peter's Basilica.
Aрхивы: Ватикан сделал достоянием общественности уникальные архивные документы
World culture: Exhibition “Masterpieces of Salvador Dali” in Nizhnevartovsk
7 February 2014
The exhibition "Masterpieces of Salvador Dali" from the private collection of Alexander Shadrin (Yekaterinburg), which granted the status of national heritage of Russia, opens on February 7, 2014 Nizhnevartovsk.
), которой присвоен статус национального достояния России, открывается 7 февраля 2014 года Нижневартовске...), которой присвоен статус национального достояния России, открывается 7 февраля 2014 года Нижневартовске.
IT and Libraries of the World: The Giant Bible of Mainz digitized by the Library of Congress of the USA
10 October 2022
The Giant Bible of Mainz, one of the last handwritten giant bibles in Europe, has now been digitized by the Library of Congress, ensuring online access to an important national treasure from the 15th century.
Библиотекой Конгресса США, что обеспечивает онлайн-доступ к важному национальному достоянию 15-го..., оцифрована Библиотекой Конгресса США, что обеспечивает онлайн-доступ к важному национальному достоянию 15-го века.
The decree “On declaring the scientific, literary, musical and art works the national heritage” established
26 November 1918
On November 26, 1918 the Council of the Peoples’ Commissars of the RSFSR issued a decree “On declaring scientific, literary, musical and art works the national heritage”.
, литературных, музыкальных и художественных произведений государственным достоянием».
В соответствии с данным... декретом предоставлялась возможность признавать достоянием РСФСР опубликованные и неопубликованные... произведения умерших и живых авторов. Произведения объявлялись достоянием государства... не оговаривались.
За авторами произведений, не объявленных достоянием государства, сохранялись все права... по распоряжению ими. Декрет устанавливал, что «не объявленные государственным достоянием..., литературных, музыкальных и художественных произведений государственным достоянием».
...Издан декрет «О признании научных, литературных, музыкальных и художественных произведений государственным достоянием»
Society and book culture: The National festival of historical book “Property of Time” in Ulyanovsk
1 December 2014
December 1-3, 2014 in Ulyanovsk is held the National Festival of Historical Book “Property of Time”.
1-3 декабря 2014 года в Ульяновске проходит Всероссийский фестиваль исторической книги «Достояние...1-3 декабря 2014 года в Ульяновске проходит Всероссийский фестиваль исторической книги «Достояние времени».
...Общество и книжная культура: Всероссийский фестиваль исторической книги «Достояние времени» в Ульяновске
National Consortium for Historical Education
6 December 2024
On December 6, 2024, a protocol (memorandum) of intent on the creation of a National Consortium for Historical Education was signed at the Presidential Library.
по созданию Национального консорциума по историческому просвещению.
Подписи под документом поставили... директор Российской национальной библиотеки Денис Цыпкин.
Создание Национального консорциума... интерес.
Управляющие органы Национального консорциума по историческому просвещению будут... по исторической тематике в целях исторического просвещения является Российская национальная библиотека.
... по созданию Национального консорциума по историческому просвещению.
...Национальный консорциум по историческому просвещению
Internet and culture: The Ministry of Culture of Russia launches the Internet project “100 facts about the cultural heritage of Russia”
24 March 2015
The Ministry of Culture of Russia launches the Internet project “100 facts about the cultural heritage of Russia”, which tells of the iconic works of Russian authors.
Министерство культуры России запускает интернет-проект «100 фактов о культурном достоянии России...Министерство культуры России запускает интернет-проект «100 фактов о культурном достоянии России...Интернет и культура: Министерство культуры России запускает интернет-проект «100 фактов о культурном достоянии России»
Libraries of the world: The collection of sound recordings of the Library of Congress has been enriched
29 March 2016
Recordings of the Vienna Philharmonic Orchestra, a prominent jazz musician Louis Armstrong, rock band Metallica and US Secretary of State George Marshall were recognized as a national treasure of the United States.
Армстронга, рок-группы Metallica и госсекретаря США Джорджа Маршалла признаны национальным достоянием... Соединённых Штатов. В среду Библиотека Конгресса США объявила, что они включены в Национальный реестр..., а чтобы попасть в него, запись должна быть сделана как минимум 10 лет назад. Сейчас в Национальном... Уильямса с Вивьен Ли и Марлоном Брандо в главных ролях. Кстати, аналогичный национальный реестр... Армстронга, рок-группы Metallica и госсекретаря США Джорджа Маршалла признаны национальным достоянием... Соединённых Штатов. В среду Библиотека Конгресса США объявила, что они включены в Национальный реестр
Libraries of Russia: National Library of Kazakhstan donates books to the National Library of Russia
24 September 2010
On September 23 2010 in the main building of the National Library of Russia in the Korf hall the National Library of Kazakhstan donated a book collection to the National Library of Russia (Almaty).
23 сентября 2010 года в Главном здании Российской национальной библиотеки в Зале Корфа состоялась... торжественная передача коллекции книг, преподнесенных в дар РНБ Национальной библиотекой Казахстана... издания.
Книжный дар является частью масштабного проекта между национальными библиотеками России (Санкт... национальной библиотеке». Согласно Договору между библиотеками, РНБ оцифрует и передаст в дар НБРК... на передачу им цифровых копий сотрудниками РНБ. В 2011 году в Национальной библиотеке Республики Казахстан...23 сентября 2010 года в Главном здании Российской национальной библиотеки в Зале Корфа... состоялась торжественная передача коллекции книг, преподнесенных в дар РНБ Национальной библиотекой Казахстана (Алматы).
...Библиотеки России: Российской национальной библиотеке передали в дар книги из Национальной библиотеки Казахстана
Час геральдики в Национальной библиотеке Республики Коми
21 June 2017
В дни летних каникул специалистами регионального центра Президентской библиотеки на базе Национальной библиотеки Республики Коми проводятся мероприятия, посвящённые государственным символам. Для приглашённых школьников, отдыхающих на оздоровительных площадках городских школ, проведены мероприятия – час геральдики «Символы России и Коми: герб, флаг, гимн».
Национальной библиотеки Республики Коми проводятся мероприятия, посвящённые государственным символам... Национальной библиотеки Республики Коми проводятся мероприятия, посвящённые государственным символам...Час геральдики в Национальной библиотеке Республики Коми
Libraries abroad: National Library to open in Pakistan
12 March 2010
The Senate Standing Committee on Education of Pakistan according its approval to the National Library Bill 2010, has unanimously asked the government to present it before the Parliament.
Парламентская комиссия Пакистана по образованию единогласно одобрила «Закон о Национальной... за границей и имеющие отношение к Пакистану, следует приобретать, систематизировать и хранить.
«Национальная... национальным потребностям, а также будет выполнять функции национального библиографирующего агентства... знаний и пропаганде чтения и культуры в стране. По утверждению Зафара, Национальная библиотека будет...Парламентская комиссия Пакистана по образованию единогласно одобрила «Закон о Национальной Библиотеке» 2010 г.
...Библиотеки за рубежом: В Пакистане появится Национальная библиотека