En
RuРезультаты поиска
Найден 231 материал
Life and work of Felix Dzerzhinsky — in electronic materials of the Presidential Library
11 September 2017
September 11, 2017, marks the 140th anniversary of the birth of Soviet political leader Felix Edmundovich Dzerzhinsky. The electronic materials relating to his life and public service could be found in the Presidential Library stock.
материалами, рассказывающими о его жизни и деятельности. Это оцифрованные копии изданий начала XX века... личности и формированию взглядов «железного Феликса», его окружению, деятельности во главе органов... Дзержинскому своим рассветом в 1920-е годы. Документы, касающиеся деятельности на разных государственных... и комиссарами воинских частей о контрреволюционной деятельности командного состава» 1918 года, и «Доклад... материалами, рассказывающими о его жизни и деятельности.
...О жизни и деятельности Феликса Дзержинского – в электронных материалах Президентской библиотеки
Activities of the Presidential Library’s regional centers considered in Penza
21 October 2020
As part of the XI Integration Forum on Cultural Heritage Preservation of Libraries, Archives and Museums, which is held from October 21 to October 22, 2020, Penza and St. Petersburg hosted an annual visiting meeting of the heads of regional centers of access to the resources of the Presidential Library which was held at the Lermontov Penza Regional Library.
. Деятельность центра активно поддерживается правительством Пензенской области. На площадке регионального центра... конкурсной и проектной деятельности, активные и разнообразные способы онлайн-продвижения ресурсов...В Пензе обсудили деятельность региональных центров Президентской библиотеки
Iranians discovered the Presidential Library and its digital collections
30 November 2018
The history of creation of the Presidential Library, specific features of the formation of its collections were presented in Iran at the 4th Congress of the Association of Experts in the Field of Libraries and Informatics. The National Library of Russia and the Archive of the Islamic Republic of Iran invited the Presidential Library to take part in the forum.
О деятельности Президентской библиотеки и ее цифровом фонде узнали в Иране
Art exhibition dedicated to volunteerism opened in Presidential Library
5 December 2024 – 17 January 2025
From December 5th, 2024 to January 17th, 2025, the Presidential Library welcomes visitors to an exhibition titled We are Volunteers.
» Северная Столица занимается социально-добровольческой деятельностью на территории Санкт-Петербурга.... Одним из основных направлений деятельности организации является осуществление гуманитарных миссий...В Президентской библиотеке проводится художественная выставка, посвящённая добровольческой деятельности
Museums and Society: “Latest Trends in Museum Work” conference in Moscow
4 October 2018
On October 4-5, 2018 the State Historical Museum (Moscow) is holding the annual conference “Latest Trends in Museum Work”. It will bring together museum specialists in advertising, marketing, IT, public relations, exhibition specialists and educators.
конференция «Актуальные направления деятельности музеев».
Цель конференции — обмен опытом и выявление... наиболее удачных методов работы в таких направлениях деятельности, как продвижение выставок..., работающие в отделах по связям с общественностью, рекламы и маркетинга, ИТ, а также специалисты в области выставочной деятельности и образования.
... конференция «Актуальные направления деятельности музеев».
...Музеи и общество: Конференция «Актуальные направления деятельности музеев» в Москве
Book publishing: State program of the support of book publishing and translations is presented
17 December 2012
The Federal target program “Culture of Russia” (2012-2018) – the support of the book publishing and translation to foreign languages of works, created in the languages of peoples of Russia” is presented.
Книгоиздательская деятельность: Презентована государственная программа поддержки книгоиздания и переводов
Russian Government: Strategy for Russia’s presence in Antarctica approved
9 November 2010
With the resolution №1926-р of October 30 2010 the government of Russia has approved a strategy of Russia’s presence in Antarctica until 2020 and a more distant prospect.
деятельности Российской Федерации в Антарктике на период до 2020 года и на более отдалённую... являются: закрепление достигнутых позиций в деятельности РФ в Антарктике; ввод в эксплуатацию нового... деятельности Российской Федерации в Антарктике на период до 2020 года и на более отдалённую перспективу.
...Правительство России: Утверждена Стратегия развития деятельности в Антарктике
The Presidential Library's webinar to illustrate the activities of Catherine the Great
23 October 2020
On October 23, 2020, at 10:00, the Presidential Library's portal will broadcast an online webinar "The Golden Age of Catherine II". The event will highlight materials that reveal the features of the national policy by the Empress, who was called the Great during her lifetime.
Вебинар Президентской библиотеки расскажет о деятельности Екатерины Великой
The Presidential Library’s webinar to spotlight the life and career of Anatoly Koni
30 September 2020
Online webinar "Anatoly Fedorovich Koni" will be screened on the Presidential Library’s portal on September 30, 2020 at 10:00. The event will feature materials illustrating an outstanding judicial figure, legal scholar, brilliant orator and talented memoir writer.
деятельности, рукописи произведений, обширную переписку.
Эти и многие другие материалы представлены...Вебинар Президентской библиотеки расскажет о жизни и деятельности Анатолия Кони
The Presidential Library’s video lecture spotlighted the personality and state activities of Pyotr Stolypin
14 April 2022
On April 14, 2022 the Presidential Library hosted a video lecture “…We need a great Russia!” as part of the Knowledge of Russia project. The event marking the 160th anniversary of the birth of Pyotr Arkadyevich Stolypin was attended by authoritative Russian historians.
). Его деятельность критиковали и восхваляли. Сам же Столыпин был уверен: «Родина требует себе служения настолько... как бы апофеозом всей деятельности П. А. Столыпина», – так подвёл итоги государственного служения премьер... и деятельности» (1912). Ознакомиться с изданием можно на портале Президентской библиотеки.
Доктор исторических...-Петербургского государственного университета Михаил Флоринский рассмотрел деятельность Столыпина... и сотрудничество?»
Дополнительную информацию о жизни и деятельности Столыпина можно найти в многочисленных...Видеолекторий в Президентской библиотеке – о личности и государственной деятельности Петра Столыпина
The decree on ‘The improvement of the Russian Cossacks revival and development’ signed
25 February 2003
On February 25th, 2003 the Russian president Vladimir Putin signed the decree on ‘The improvement of the Russian Cossacks revival and development’.
25 февраля 2003 г. Президент России В. В. Путин подписал Указ «О совершенствовании деятельности... зарубежья (1988-1994): В 2-х т. М., 1994; О совершенствовании деятельности по возрождению и развитию...25 февраля 2003 г. Президент России В. В. Путин подписал Указ «О совершенствовании деятельности по возрождению и развитию российского казачества».
...Подписан Указ «О совершенствовании деятельности по возрождению и развитию российского казачества»
Art exhibition dedicated to volunteerism opened in Presidential Library
5 December 2024
On December 5, 2024, on the Volunteer Day, the Presidential Library celebrated the grand opening of an exhibition titled We are Volunteers, which was organized by Humanitarian Volunteer Corps Northern Capital, an autonomous non-profit organization, with the support of the Presidential Library.
В Президентской библиотеке открылась художественная выставка, посвящённая добровольческой деятельности
The Presidential Library spotlighted the constitutional foundations of social protection of people and citizens
10 November 2023
As part of the video lecture Knowledge of Russia, a lecture “Constitutional foundations of social protection of man and citizen in the Russian Federation” was held on November 9, 2023 in the Presidential Library. It continued the series of lectures related to the theme of the Presidential Library collection “Man, his rights and freedoms - the highest constitutional value”.
лекция «Конституционные основы социальной защиты человека и гражданина в Российской Федерации...» состоялась лекция «Конституционные основы социальной защиты человека и гражданина в Российской Федерации...В Президентской библиотеке рассказали о конституционных основах социальной защиты человека и гражданина
Presidential Library participated in round table "Sovereignty as the basis of state building"
10 February 2025
On February 10, 2025, the Presidential Library of the Administrtaive Directorate of the President of the Russian Federation took part in the plenary session of the roundtable discussion Sovereignty as the Basis of State Building. The event was hosted by the Institute of State and Law of the Russian Academy of Sciences and dedicated to the 80th anniversary of the Victory in the Great Patriotic War and the Year of the Defender of the Homeland.
приняла участие в работе пленарного заседания круглого стола «Суверенитет как основа государственного... приняла участие в работе пленарного заседания круглого стола «Суверенитет как основа...Президентская библиотека приняла участие в круглом столе «Суверенитет как основа государственного строительства»
The Presidential Library’s collections spotlight Alexander Pushkin: “he immediately caught the very principle and charm of reality”
6 June 2019
June 6, 2019 marks the 220th anniversary of the birth of Alexander Pushkin, the great poet, thinker, publicist, creator of the modern Russian literary language. The Presidential Library’s portal features electronic collection “Alexander Pushkin (1799–1837)”, which includes digital copies of books, articles, archive documents, dissertation abstracts, video films, graphic and other materials devoted to the life and work of the poet and the activities of the state in preserving his memory. By the...
, не задумываясь, отметал всё случайное и бренное, он сразу улавливал самую основу и очарование..., видеофильмов, изобразительных и других материалов, посвящённых жизни и творчеству поэта и деятельности... Императором Александром I».
В лицейские годы Пушкин ведёт бурную деятельность по выпуску с товарищами..., изобразительных и других материалов, посвящённых жизни и творчеству поэта и деятельности государства...Александр Пушкин в фонде Президентской библиотеки: «он сразу улавливал самую основу и очарование действительности»
IT and Authority: Model law “On Basics of Internet Regulation” adopted
30 May 2011
At the 36th plenary meeting the Inter-Parliamentary Assembly of CIS Member States adopted the model law “On Basics of Internet Regulation”, which was worked out by the Russian Association of Electronic Communications (RAEK).
закон «Об основах регулирования Интернета», который был разработан силами Российской Ассоциации...», однако поскольку он определяет лишь основы регулирования Интернета, его наименование было изменено.
Закон... закон «Об основах регулирования Интернета», который был разработан силами Российской Ассоциации электронных коммуникаций (РАЭК).
...Информационные технологии и власть: Принят модельный закон «Об основах регулирования Интернета»
To the Day of the Constitution: The exhibition "The Constitution - the foundation of the prosperity of the state" in Ufa
12 December 2016
The model library № 13 in Ufa hosts a book exhibition "The Constitution - the foundation of the prosperity of the state", timed to the Days of the Russian Constitution and the Republic of Bashkortostan.
В модельной библиотеке № 13 г. Уфы проводится книжная выставка «Конституция – основа процветания...В модельной библиотеке № 13 г. Уфы проводится книжная выставка «Конституция – основа процветания...К Дню Конституции Российской Федерации: Выставка «Конституция – основа процветания государства» в Уфе
Society and culture: The Festival “Literature – spiritual and moral foundation of Russia” held in Ulyanovsk
5 November 2014
The National Festival of pedagogical skills “Literature - spiritual and moral foundation of Russia” is held in the Ulyanovsk region. It is attended by representatives of 50 regions of the country, including members of the leading schools and universities, writers, public figures, and members of the All-Russian public organization “Association of Teachers of the Russian Language and Literature”.
Всероссийский фестиваль педагогического мастерства «Литература — духовно-нравственная основа...Всероссийский фестиваль педагогического мастерства «Литература — духовно-нравственная основа России» проходит в Ульяновской области.
...Общество и культура: Фестиваль «Литература — духовно-нравственная основа России» проходит в Ульяновске
Internet and Society: Yandex Company launched a new search version based on the algorithm "Korolev"
24 August 2017
The company "Yandex" has launched a new version of the search. It is based on the search algorithm "Korolev". The algorithm uses a neural network to match the meaning of queries and web pages - this allows Yandex to more accurately respond to complex queries.
Компания «Яндекс» запустила новую версию поиска. В её основе лежит поисковый алгоритм «Королёв..., когда представил поисковый алгоритм «Палех». В его основе лежит нейронная сеть. Нейросети показывают отличные...Компания «Яндекс» запустила новую версию поиска. В её основе лежит поисковый алгоритм «Королёв...Интернет и общество: Компания «Яндекс» запустила новую версию поиска на основе алгоритма «Королёв»
President of Russia: Common standards for legal aid provision
1 December 2009
At the meeting in Gorki (Moscow Region) the President of the Russian Federation Dmitry Medvedev emphasized the urgency of introduction of common standards for legal aid provision. He noted that the qualified legal aid should be provided both as a paid service and free of charge.
должна оказываться на основе единых стандартов. Также Президент отметил, что квалифицированная... юридическая помощь должна оказываться как на платной, так и на бесплатной основе.
Министр юстиции Александр...Президент РФ Д.А. Медведев 30 ноября заявил, что юридическая помощь должна оказываться на основе единых стандартов.
...Президент России: Юридическая помощь должна оказываться на основе единых стандартов
Libraries of Russia: "Libraries’ Activities on Local Lore Studies: Modern Approaches" mounted in Pskov
1 October 2010
On September 30 2010 the Pskov Regional Universal Scientific Library hosted its scientific and practical conference “Libraries’ Activities on Local Lore Studies: Modern Approaches”.
научно-практическую конференцию «Краеведческая деятельность библиотек: современные подходы». Конференция... интерес читателей к ним.
На областной научно-практической конференции «Краеведческая деятельность..., Новосокольники по военно-патриотическому воспитанию, созданию летописей деревень, музейной деятельности как части краеведческой работы муниципальной библиотеки.
... научно-практическую конференцию «Краеведческая деятельность библиотек: современные подходы».
...Библиотеки России: "Краеведческая деятельность библиотек: современные подходы" во Пскове
Russian compatriots of Kyrgyzstan identified the main activities for the year
9 April 2019
The XI Country Conference of Russian Compatriots living in Kyrgyzstan, under the slogan “Kyrgyzstan and Russia: Ways of Integration” was held in Bishkek.
направления деятельности общественных организаций соотечественников республики на текущий год.
На портале...Российские соотечественники Киргизии определили основные направления деятельности на год
Год литературы в России: Деятельность оргкомитета Года будет продолжена
24 December 2015
На заседании Госсовета по проблемам образования, состоявшемся 23 декабря 2015 года, председатель оргкомитета по проведению Года литературы в России, спикер Госдумы Сергей Нарышкин объявил о продолжении деятельности оргкомитета Года литературы, в частности по возрождению переводов с языков народов России.
о продолжении деятельности оргкомитета Года литературы, в частности по возрождению переводов с языков народов... о продолжении деятельности оргкомитета Года литературы, в частности по возрождению переводов с языков народов России.
...Год литературы в России: Деятельность оргкомитета Года будет продолжена
Vladimir Lenin’s life and career spotlighted at the Presidential Library’s video lecture
21 January 2021
January 21, 2021 at 12:00 Moscow time the Presidential Library hosted a video lecture entitled “Vladimir Lenin’s Historical Memory (1870-1924)” as part of the Knowledge of Russia project.
О жизни и деятельности Владимира Ильича Ленина – на видеолектории Президентской библиотеки
New opportunities in education to be discussed in St. Petersburg
31 May 2021
May 31, 2021 the St. Petersburg State University of Economics and the Presidential Library marking the 5th Anniversary National Scientific and Methodological Conference "Architecture of University Education - 2022" will hold a strategic session "Professional Unity in Educational Activity: New Opportunities". The event will take place in St. Petersburg online from 10:00 to 13:30.
единство в образовательной деятельности: новые возможности». Мероприятие состоится в Санкт-Петербурге... единство в образовательной деятельности: новые возможности». Мероприятие состоится в Санкт-Петербурге в онлайн-формате с 10:00 до 13:30.
...В Санкт-Петербурге обсудят новые возможности в образовательной деятельности