En
RuРезультаты поиска
Найден 91 материал
Penza Regional Center of the Presidential Library presented works of Dmitri Mendeleev
22 March 2019
March 17, 2019, employees of the Penza Regional Center of the Presidential Library held a practical lesson for tenth-graders from the Provincial Lyceum on working with the resources of the Presidential Library. The event was dedicated to the 185th anniversary of the outstanding scientist Dmitri Mendeleev.
. Школьники познакомились с его трудами, перепиской, архивными документами о педагогической и общественной...Пензенский региональный центр Президентской библиотеки познакомил школьников с трудами Д. И. Менделеева
Regions of Russia: Library of Tibetan Works and Archives to visit Kalmykia
13 February 2010
In the late February Geshe Lhakdor, Director of the Library of Tibetan Works and Archives and the personal interpreter of Dalai Lama, is going to visit the Republic of Kalmykia.
" Калмыкию посетит директор Библиотеки тибетских трудов и архивов и личный переводчик Далай-ламы геше..." Калмыкию посетит директор Библиотеки тибетских трудов и архивов и личный переводчик Далай-ламы геше Лхакдор.
...Регионы России: В Калмыкию приезжает директор Библиотеки тибетских трудов и архивов
Works of outstanding philosophers presented at exhibition of Penza Regional Center of Presidential Library
28 October 2024
On October 24th, 2024, the exhibition Autumn is the Time of Philosophy was opened at the Lermontov Penza Regional Library. The exhibition was prepared by Olga Perepyolkina, a specialist from the Regional Center of the Presidential Library.
библиотеки Ольгой Перепёлкиной. Экспозиция демонстрирует труды выдающихся философов.
Так, среди работ... века и переведённые на русский язык труды философа.
Выставка демонстрирует современные... и дореволюционные издания трудов Фридриха Ницше, а также работы, посвящённые ему. Особый интерес представляет... библиотеки Ольгой Перепёлкиной. Экспозиция демонстрирует труды выдающихся философов.
...Труды выдающихся философов представлены на выставке Пензенского регионального центра Президентской библиотеки
The gold medal "Hammer and Sickle", the badge of the Hero of Socialist Labor, was established
22 May 1940
By Decree of the Presidium of the Supreme Soviet of the USSR, dated May 22, 1940, "On additional insignia for Heroes of Socialist Labor," the Hammer and Sickle medal was established as the highest degree of distinction for citizens awarded the title of Hero of Socialist Labor.
для Героев Социалистического Труда» была учреждена медаль «Серп и Молот» как высшая степень отличия... граждан, награждённых званием Герой Социалистического Труда.
Впервые в отечественной истории звание... Героя Труда было учреждено в 1921 году Всероссийским центральным советом профессиональных союзов (ВЦСПС... грамоты, нагрудные знаки, ценные подарки.
«Герой Труда» как почётное звание в СССР и союзных... звание Героя Социалистического Труда, которое расширило перечень льгот, предоставляемых награждённым... для Героев Социалистического Труда» была учреждена медаль «Серп и Молот» как высшая степень отличия... граждан, награждённых званием Герой Социалистического Труда.
...Учреждена золотая медаль «Серп и Молот» – знак отличия Героя Социалистического Труда
“For bravery and courage. For Valorous Labor”. The Presidential Library’s video lecture marking Victory Day
5 May 2022
On May 5, 2022 at 14:00 Moscow time the Presidential Library will host a video lecture dedicated to Victory Day as part of the Knowledge of Russia project.
.
Герой Социалистического Труда, член Союза писателей России, кавалер знака «Влиятельная женщина мира...«За отвагу и мужество. За доблестный труд». Видеолекторий в Президентской библиотеке посвятят Дню Победы
“For bravery and courage. For Valorous Labor”. The Presidential Library’s video lecture marked Victory Day
5 May 2022
On May 5, 2022 the Presidential Library hosted a video lecture dedicated to Victory Day as part of the Knowledge of Russia project.
и автор проникновенных автобиографических стихов.
Герой Социалистического Труда, член Союза писателей...«За отвагу и мужество. За доблестный труд». Видеолекторий в Президентской библиотеке посвятили Дню Победы
History and culture: The exhibition “For the good of Russia”. Industry, Trade and Prince N. B. Yusupov” in Moscow
2 July 2016
The new exhibition "For the good of Russia". Industry, Trade and Prince Nikolai Yusupov" in the palace of the Museum-Estate "Arkhangelskoye" (Moscow) tells about the links of Prince Nikolai Yusupov with the domestic industry and trade. It will be open from July 1 to November 1, 2016.
Новая выставка «Ко благу России». Промышленность, торговля и князь Н. Б. Юсупов» во дворце Музея... промышленностью и торговлей. Она продлится с 1 июля по 1 ноября 2016 года.
Хозяйства богатого вельможи... в отставку, развернул бурную деятельность по созданию собственных предприятий и получению в управление...Новая выставка «Ко благу России». Промышленность, торговля и князь Н. Б. Юсупов» во дворце Музея... промышленностью и торговлей. Она продлится с 1 июля по 1 ноября 2016 года.
...История и культура: Выставка «Ко благу России». Промышленность, торговля и князь Н. Б. Юсупов» в Москве
Information technology and society: Round table “Communications in the enterprise: social services and corporate portals” to be held in Moscow
9 January 2014
February 20, 2014 Moscow will host a roundtable "Communications in the enterprise: social services and corporate portals".
20 февраля 2014 г. в Москве состоится круглый стол «Коммуникации на предприятии: социальные... предприятия. Это может быть и справочная информация о сотрудниках и самой организации, а также интеграция...20 февраля 2014 г. в Москве состоится круглый стол «Коммуникации на предприятии: социальные сервисы и корпоративные порталы».
...Информационные технологии и общество: Круглый стол «Коммуникации на предприятии: социальные сервисы и корпоративные порталы» состоится в Москве
The Presidential Library foundation has been enriched with digital copies of publications provided by the Ministry of Natural Resources and Environmental Protection of the Udmurt Republic
1 January 2018
The collection Natural Resources of Russia, which was created by the Presidential Library, has been enriched with a digital copy of the publication provided by the Ministry of Natural Resources and Environmental Protection of the Udmurt Republic.
копией издания, предоставленного Министерством природных ресурсов и охраны окружающей среды Удмуртской... природных ресурсов и охраны окружающей среды Удмуртской Республики, ФГБОУ ВПО «Удмуртский... копией издания, предоставленного Министерством природных ресурсов и охраны окружающей среды Удмуртской Республики.
... природных ресурсов и охраны окружающей среды Удмуртской Республики
Memory of Russia: Exhibition "Feat of Tula Weapons: Contribution of Tula Armouries to the Victory in the Great Patriotic War" opened
28 July 2020
On July 24, 2020, the Tula State Museum of Weapons launched the exhibition "Feat of Tula Weapons: Contribution of Tula Armouries to the Victory in the Great Patriotic War".
оружейной: вклад тульских оборонных предприятий в Победу в Великой Отечественной войне».
Выставка... оружейной: вклад тульских оборонных предприятий в Победу в Великой Отечественной войне».
...Память России: Открылась выставка «Подвиг Тулы оружейной: вклад тульских оборонных предприятий в Победу в Великой Отечественной войне»
History of St. Petersburg: The exhibition project "Taming the Fire" dedicated to the history of the fire department of the city on the Neva
4 May 2022
The State Museum and Exhibition Center ROSPHOTO (St. Petersburg) hosted the exhibition project "Taming the Fire".
Главного управления МЧС России по Санкт-Петербургу повествует об истории пожарной охраны города...История Санкт-Петербурга: Открылся выставочный проект «Укрощение огня», посвящённый истории пожарной охраны города на Неве
Internet and history: “The Breath of Ages” virtual book museum is filled with new publications about the history of the industry of the Pskov Region
4 June 2015
Pskov Regional Universal Scientific Library continues to open new areas in the virtual book museum titled "The Breath of Ages." In May, in the Day of the Russian Entrepreneur the "Industry" room will be open.
«Промышленность».
В виртуальном музее Региональный центр по работе с редкими и ценными документами рассказывает... в виртуальном музее книги «Дыхание веков». В мае ко Дню российского предпринимательства открыт зал «Промышленность».
...Интернет и история: Виртуальный музей книги «Дыхание веков» пополнился новыми изданиями, посвящёнными истории промышленности Псковской области
The Presidential Library's portal features unique archival documents about industry and weapons, modernization and research of the war years
9 February 2024
On February 9, 2024, 80 documents from the Russian State Archive of Economics (RGEA) and 15 thematic collections of documents from the Russian State Archive in Samara (RGA in Samara), relating to the period from November 19, 1942 to November 7, 1944, entered the Collection “World War II in Archival Documents” presented on the Presidential Library's portal.
танковой промышленности, вооружения, чёрной металлургии, тяжелого машиностроения, химической... промышленности, земледелия, внутренних дел СССР, письма и отчеты Госплана при Совете народных комиссаров СССР... по восстановлению работы промышленных предприятий и инфраструктуры в районах, освобожденных... Н. Е. Жуковского Министерства авиационной промышленности СССР (ЦАГИ) описаны работы по модернизации...На портале Президентской библиотеки представлены уникальные архивные документы о промышленности
International events: European DENKMAL exhibition, dedicated to the protection and restoration of cultural heritage, in Germany
12 November 2016
The Novgorod Museum-Reserve took part in the European exhibition DENKMAL, dedicated to the protection and restoration of cultural heritage. The exhibition entitled "The use of traditional techniques and crafts in the restoration" is held from 10 to 12 November 2016 in Leipzig (Germany), under the patronage of UNESCO.
вопросам охраны и реставрации культурного наследия. Выставка по теме «Использование традиционных техник... вопросам охраны и реставрации культурного наследия. Выставка по теме «Использование традиционных техник...Международные мероприятия: Европейская выставка DENKMAL, посвящённая вопросам охраны и реставрации культурного наследия, в Германии
Prime Minister of Russia: Dmitry Medvedev proposed to update international conventions on the protection of copyright
23 October 2012
Prime Minister of Russia Dmitry Medvedev proposed to update the international conventions on the protection of copyright in accordance with modern realities.
по охране авторских прав с учётом современных реалий.
«Нам нужно посмотреть правде в глаза и признать..., что в целом ряде сфер прежние классические, канонические подходы к охране авторских прав... по охране авторских прав с учётом современных реалий.
...Председатель Правительства России: Дмитрий Медведев предложил обновить международные конвенции по охране авторских прав
The Presidential Library and the St. Petersburg city branch of the All-Russian Society for the Protection of Historical and Cultural Monuments develop cooperation
21 November 2023
On November 21, 2023 the Presidential Library, subordinate to the Administrative Directorate of the President of the Russian Federation, and the St. Petersburg city branch of the All-Russian Society for the Preservation of Historical and Cultural Monuments will sign a cooperation agreement. The document provides for the formation of a unified information space of knowledge in the field of history, theory and practice of Russian statehood and the Russian language.
Российской Федерации, и Санкт-Петербургское городское отделение Всероссийского общества охраны памятников... охраны памятников истории и культуры Антон Иванов.
«Планируются совместные проекты, направленные....
Председатель совета Санкт-Петербургского городского отделения Всероссийского общества охраны... соглашения на площадке Санкт-Петербургского городского отделения Всероссийского общества охраны памятников... Российской Федерации, и Санкт-Петербургское городское отделение Всероссийского общества охраны...Президентская библиотека и Санкт-Петербургское городское отделение Всероссийского общества охраны памятников истории и культуры развивают сотрудничество
Museums and society: The permanent exposition “Rarities of museum library” opened in the Museum of Industry and Art in Ivanovo
5 October 2015
The Museum of Industry and Art (Ivanovo) hosts a permanent exhibition "Rarities of the museum library". It was the final section of the museum exposition of the project "Reconstruction of the museum library of D. G. Burylin".
В Музее промышленности и искусства (г. Иваново) открылась постоянная экспозиция «Редкости музейной... библиотеки, созданной основателем Музея промышленности и искусства Д. Г. Бурылиным, как значимого явления...В Музее промышленности и искусства (г. Иваново) открылась постоянная экспозиция «Редкости...Музеи и общество: Постоянная экспозиция «Редкости музейной библиотеки» открылась в Музее промышленности и искусства в Иваново
Archives of Russia: Exhibition devoted to the city's industry and marking the 85th anniversary of the Central State Historical Archive launched in St. Petersburg
24 October 2021
The exhibition "Tribute of St. Petersburg Industrial Enterprises to the City", marking the 85th anniversary of the St. Petersburg Central State Historical Archive, was opened in the "Russia - My History" museum.
В музее «Россия – Моя история» открылась выставка «Промышленные предприятия Санкт-Петербурга....
Выставка рассказывает о становлении и развитии петербургской промышленности с XVIII века до 1917 года... делопроизводства на предприятиях, медицинскому обеспечению и устройству жилья для работников.
Помимо этого... Пивоваренного общества «Бавария», табачной фабрики «Братья Шапшал».
Фонды промышленных предприятий составляют почти четверть фондов исторического архива.
...В музее «Россия – Моя история» открылась выставка «Промышленные предприятия Санкт-Петербурга... открылась выставка, посвящённая истории промышленности города
The Presidential Library prepares for publication the third issue of the collection of research works “Digital Library”
31 October 2012
The Presidential Library prepares for publication the third issue of the collection of research works from the “Digital Library” series. The collection “Coordination and Standardization in the Sphere of Creation and Use of National Information Resources” included articles of key Russian and foreign specialists in the sphere of formation of digital libraries.
Президентской библиотекой подготовлен к изданию третий выпуск сборника научных трудов из серии...Президентской библиотекой подготовлен к изданию третий выпуск сборника научных трудов из серии «Электронная библиотека».
...Президентской библиотекой подготовлен к изданию третий выпуск сборника научных трудов из серии «Электронная библиотека»
History of Russia: Historical and documentary exhibition “National Guard of Russia. History and Present Time. 130 Years” in Moscow
22 March 2012
On March 22 2012 a new historical and documentary exhibition “National Guard of Russia. History and Present Time. 130 Years” is kicking off at the Federal State Archives’ exhibition hall (Moscow).
историко-документальная выставка «Государственная охрана России. История и современность. 130 лет... Величества охрана – первая в истории России специальная служба по охране первых лиц государства.... В советские годы за охрану высшего руководства СССР также отвечали специальные подразделения, некоторые... из них имели своими прообразами дореволюционные структуры государственной охраны. Сегодня охрана... Президента России и других высших должностных лиц государства возложена на Федеральную службу охраны... историко-документальная выставка «Государственная охрана России. История и современность. 130 лет».
...История России: Историко-документальная выставка «Государственная охрана России. История и современность. 130 лет» в Москве
Russian museums: The Museum-Reserve “Tsarskoe Selo” was awarded the European Union for achievements in the field of cultural heritage protection
23 March 2014
March 20, 2014 the European Commission and Europa Nostra organization announced the winners of the prestigious European Union, awarded for achievements in the field of cultural heritage protection.
премии Европейского Союза, присуждаемой за достижения в области охраны культурного наследия. Среди... престижной премии Европейского Союза, присуждаемой за достижения в области охраны культурного наследия. Среди...Музеи России: Музей-заповедник «Царское Село» стал лауреатом премии Европейского Союза за достижения в области охраны культурного наследия
The Presidential Library and the St. Petersburg city branch of the All-Russian Society for the Protection of Historical and Cultural Monuments develop cooperation
21 November 2023
On November 21, 2023 at 11:00, the Presidential Library, subordinate to the Administrative Directorate of the President of the Russian Federation, and the St. Petersburg city branch of the All-Russian Society for the Preservation of Historical and Cultural Monuments will sign a cooperation agreement. The document provides for the formation of a unified information space of knowledge in the field of history, theory and practice of Russian statehood and the Russian language.
Российской Федерации, и Санкт-Петербургское городское отделение Всероссийского общества охраны... общества охраны памятников истории и культуры Антон Иванов.
Сотрудничество учреждений будет направлено... городского отделения Всероссийского общества охраны памятников истории и культуры планируется... Президента Российской Федерации, и Санкт-Петербургское городское отделение Всероссийского общества охраны...Президентская библиотека и Санкт-Петербургское городское отделение Всероссийского общества охраны памятников истории и культуры развивают сотрудничество
Society and Culture: The IV All-Russian Conference "Protection of Cultural and Natural Heritage: Contemporary Problems and Ways of Solving them" in the Ryazan region
27 July 2017
July 27-29, 2017 in the S. A. Yesenin State Museum-Preserve and the Historical, Cultural, Natural Landscape Museum-Reserve "The Manor of S. N. Khudekov" (the Ryazan Region), the IV All-Russian Scientific and Practical Conference "Protection Cultural and natural heritage: modern problems and ways of their solution" is taking place.
Всероссийская научно-практическая конференция «Охрана культурного и природного наследия: современные проблемы... учреждений, связанных с изучением, охраной и восстановлением культурного и природного наследия... достижений и обмене опытом в области охраны культурного и природного наследия на особо охраняемых... природных и историко-культурных территориях. Планируется рассмотреть вопросы, связанные с охраной... Всероссийская научно-практическая конференция «Охрана культурного и природного наследия: современные проблемы и пути их решения».
...Общество и культура: IV Всероссийская конференция «Охрана культурного и природного наследия: современные проблемы и пути их решения» в Рязанской области
The Year of Ecology in Russia-2017: The exhibition on the results of the photo contest "The enthusiasm of photographers - to the protection of nature" in Tula
18 January 2017
The Ministry of Natural Resources and Ecology of the Tula region and the internet portal "Photo-Tula" - have organized the photo contest "The enthusiasm of photographers – to the protection of nature", dedicated to the Year of the specially protected natural areas and environment in the Russian Federation in 2017
организаторами фотоконкурса «Энтузиазм фотографов - охране природы», посвящённого Году особо...» - стали организаторами фотоконкурса «Энтузиазм фотографов - охране природы», посвящённого Году особо...Год экологии в России-2017: Выставка по итогам фотоконкурса «Энтузиазм фотографов - охране природы» открывается в Туле
Memorable dates of Russia: In the year of the 175th anniversary of Tchaikovsky in Moscow was presented a unique biography of works about the famous composer
15 February 2015
"Bibliography of the life and work of Tchaikovsky" - the first in the history of domestic musicology experience of the systematization of an extensive body of literature on the Russian-language classics, prepared by the Institute of Art in the capital.
Памятные даты России: В год 175-летия Чайковского в Москве представили уникальную библиографию трудов о знаменитом композиторе