En
RuРезультаты поиска
Did you mean: песнь отведенной
Найдено 344 материала
Study history of Yekaterinburg with Presidential Library
17 January 2025
The Presidential Library is pleased to present the tenth online exhibition in the series Discovering Russia with the Presidential Library. This new exhibition is dedicated to Yekaterinburg, the administrative center of the Sverdlovsk Region, which will celebrate anniversary of its establishment on January 17. The region recently celebrated its 90th anniversary in a grand manner.
отметил 90-летие.
На виртуальной выставке, которая доступна на портале Президентской библиотеки, можно... Екатеринбург мог отметить своё 320-летие. Но Уктусский завод довольно быстро перестал отвечать растущим... Свердловской области, который 17 января отмечает свой день рождения. В прошлом году регион широко отметил 90-летие.
Events of the All-Russian meeting of heads of regional centers and partners of the Presidential Library held in Kurgan
28 September 2023
On September 27, 2023 the Yugov Kurgan Regional Universal Scientific Library based on the Regional Center of the Presidential Library hosted the events of the X All-Russian offsite meeting of the heads of regional centers and partners of the Presidential Library as part of the Annual Integration Forum. This year the meeting is taking place from September 23 to 29, 2023 on the territory of three constituent entities of the Ural Federal District - Tyumen, Kurgan and Sverdlovsk Regions.
. Было отмечено, что его специалистами проводится регулярная работа по созданию цифрового контента и пополнению... Насырова.
На совещании было отмечено, что Курганский региональный центр Президентской библиотеки.... Состоялись выступления Ансамбля русской народной песни «Душегреечка» и Заслуженного коллектива Российской
Modest Mussorgsky: “Art is a means to talk with people, but not a goal!”
21 March 2020
The descendant of an old princely family, dating back to the Rurikovich, and the grandson of the serf Modest Petrovich Mussorgsky was born on March 21, 1839 in a family estate in the village of Karevo, Pskov province.
– Русь.
Появились песни на стихи Николая Некрасова, текст Александра Островского, на собственные... сценок и образов. Как отмечено в очерке «М. П. Мусоргский», который можно прочесть на портале... годы жизни композитора были отмечены как творческими успехами, радостями и удачами, так и чередой
A concert of folk music groups of China, Russia and the Czech Republic was held at the Russian Center for Science and Culture in Prague
5 July 2018
Сoncert of folk music groups and performers from China, Russia and the Czech Republic was held at the Great hall of the Russian Center for Science and Culture in Prague.
руководителя представительства Россотрудничества в Чехии Андрей Кончаков, который отметил, что артисты... русские народные песни "Дождик лей", "Ехала деревня", "Ехал дедушка Егор" и "Заря лениво догорает
Finalists in the multimedia category of the media projects contest of the III International Festival of Children's Creativity "Everything Begins With a childhood” to be awarded in the Presidential Library
4 February 2020
A new cinema club meeting will take place in the Presidential Library on February 4, 2020, at 15:00. It will be held as part of the III International Festival of Children's Creativity "Everything Begins With a childhood”, dedicated to the history of Saint Petersburg in poetry and author song of the XX-XXI centuries. The festival is organized by the Alexander Gorodnitsky Foundation for the Development and Promotion of Poetry and Author Songs and the National Pushkin Museum.
фестиваля выступают Фонд Александра Городницкого по развитию и популяризации поэзии и авторской песни... фестиваля выступают Фонд Александра Городницкого по развитию и популяризации поэзии и авторской песни и Всероссийский музей А. С. Пушкина.
Memory of Russia: Russkoye Polye Slavic Art Festival to kick off at Kolomenskoye
18 August 2018
Russkoye Polye Slavic Art Festival will take place on August 18, 2018 at the Kolomenskoye Estate Museum (Moscow). 59 regions of Russia will present their traditions, folk crafts, songs, dances and games.
гостям свои традиции, народные промыслы, песни, танцы и игры. Среди них — Калининградская... гостям свои традиции, народные промыслы, песни, танцы и игры. Среди них — Калининградская
The works of the finalists of the contest of media projects of the festival "It all starts with childhood" presented in the Presidential Library
4 February 2021
The cinema club meeting, which was held within the framework of the IV International Festival of Children's and Youth Creativity “It all starts with childhood”, took place on February 4, 2021 at the Presidential Library. This year it was dedicated to the artist, poet, singer and guitarist-songwriter Vladimir Vysotsky. The festival has been organized by the Alexander Gorodnitsky Foundation for the Development and Popularization of Poetry and Author's Song and the Alexander Pushkin All-Russian...
фестиваля – Фонд Александра Городницкого по развитию и популяризации поэзии и авторской песни.... Организаторы фестиваля – Фонд Александра Городницкого по развитию и популяризации поэзии и авторской песни и Всероссийский музей А. С. Пушкина.
Memory of the Great Victory
1 June 2017
The Great Patriotic War (1941-1945) is part of the World War II (1939-1945) and one of the key events in Russian and world history of the 20th century. Joint efforts of the Soviet Union and the anti-Hitler coalition enabled to overcome the offensive of fascism. The collection commemorating the great victory includes first-hand accounts of veterans of the World War II and the Great Patriotic War, responses to the war of their great grandchildren, research works and archival materials,...
исследования и архивные документы, фото- и кинохроника, газеты военного времени и издания агитационно-пропагандистского характера, песни и музыка военных лет.
Video conferencing "National Theater: Past and Present" united regions of Russia
28 March 2019
World Theater Day, March 27 was celebrated by M. Gorky Volgograd Regional Universal Research Library with a series of events. One of the key was the interregional scientific and practical videoconference "National Theater: Past and Present", which was held under the auspices of the Presidential Library and Culture Committee of the Volgograd Regional Duma as part of the historical and cultural project "Theater as a testimony of the epoch".
. Горького отметила целым рядом мероприятий. Одним из ключевых стала межрегиональная научно-практическая... Осипов. Он особо отметил, что русский театр имеет совершенно неповторимые, отличные от западного.... Горького отметила целым рядом мероприятий. Одним из ключевых стала межрегиональная научно
The Presidential Library opened a remote electronic reading room in the Vladimir Mayakovski Library
13 November 2017
A new center for remote access to the resources of the Presidential Library was opened today, November 13, 2017, at the Vladimir Mayakovski Central Public Library. The opening ceremony was attended by Deputy Chairman of the Committee on Culture of St. Petersburg Alexander Voronko. In his speech, he noted the high social importance of projects aimed at meeting the information needs of citizens. "This landmark event is capable of transforming the library world of our city".
Воронко. В своём выступлении он отметил высокую социальную значимость проектов, направленных... библиотечный мир нашего города».
Как отметила Зоя Чалова, директор Центральной городской публичной библиотеки... Воронко. В своём выступлении он отметил высокую социальную значимость проектов, направленных
The first English-Russian toponymic online encyclopedia was presented at the Presidential Library
9 February 2018
Today, the first English-Russian toponymic online encyclopedia "St. Petersburg", which contains a translation into English and transliteration of the names of all the objects of the urban environment of St. Petersburg: stations, monuments, post offices, schools, was presented in the Presidential Library . According to the event, the creation of such an encyclopedia is especially important on the eve of the biggest event - the FIFA World Cup 2018. The names of objects presented in the...
. Как было отмечено на мероприятии, создание такой энциклопедии особенно актуально в преддверии проведения... отметить, что на сегодняшний день фонд Президентской библиотеки насчитывает более 600 тыс. электронных.... Как было отмечено на мероприятии, создание такой энциклопедии особенно актуально в преддверии проведения
The Arctic Day in the Presidential Library Helps to Develop Northern Territories
28 February 2018
Today, on February 28, 2018, on the last day of winter, the Presidential Library hosted the traditional event - the Arctic Day. "This is one of the most significant events that take place in our city", - said at the opening the vice-governor of St. Petersburg, Mikhail Kucheryavy. According to him, it is precisely today that much attention is paid to the socioeconomic development of the Arctic area, many state projects are being implemented. Among them, for example, the creation in St....
в нашем городе», – отметил на открытии вице-губернатор Санкт-Петербурга Михаил Кучерявый... приветствии губернатор Ямало-Ненецкого автономного округа Дмитрий Кобылкин отметил: «Для нас... проходят в нашем городе», – отметил на открытии вице-губернатор Санкт-Петербурга Михаил Кучерявый
Internet and Regions of Russia: Moscow and Nizhny Novgorod launched a joint online project for tourists
13 September 2021
Marking the 800th anniversary of Nizhny Novgorod, the Russpass travel service launched a new webpage. It introduces travellers to exciting routes, an event calendar and special offers. Natalia Sergunina, Deputy Mayor of Moscow, noted, the main task of the joint project of Moscow and Nizhny Novgorod was to help guests of both cities plan their trip, make it exciting and unforgettable.
, специальные предложения. Как отметила Наталья Сергунина, заместитель Мэра Москвы, главная задача..., специальные предложения. Как отметила Наталья Сергунина, заместитель Мэра Москвы, главная задача
IT and Culture: A competition announced to create an interactive map of VDNKh
6 October 2022
VDNKh invites IT-developers to create an exhibition map. The main exhibition of the country will have its own interactive map in the near future. It will help visitors to choose routes based on the current events schedule. In addition, the service will consider personal recommendations for its users and the real-time traffic density. The map will also provide an opportunity of buying tickets to attend various events.
для пользователя и плотность трафика в режиме реального времени. Также на карте будет отмечена... для пользователя и плотность трафика в режиме реального времени. Также на карте будет отмечена
Concert commemorating Great Victory held at Presidential Library
7 May 2025
On 7 May 2025, the Presidential Library hosted a gala event dedicated to the 80th anniversary of the Victory in the Great Patriotic War. The concert was organised by the Administration of the Admiralty District of St. Petersburg, the Peaceful People Social Initiatives Foundation and the Presidential Library.
Ярослава Бороздина. Она отметила: «В Президентской библиотеке ежегодно проводятся просветительские... библиотеке прозвучали марши разных периодов истории нашей Родины, известные песни, посвящённые Великой
The Presidential Library to determine prize-awardees of the "Foreign View" Multimedia Contest
15 February 2019
February 15, 2019 at 14:00 the Presidential Library will host the awarding ceremony of the winners of the IX “Foreign View - 2018” International Multimedia Contest. The solemn ceremony will be attended by project partners - representatives of the Government of St. Petersburg and cultural and art institutions. The event via video-conferencing mode will be joined by the Reserve Center of the Presidential Library in Moscow, a branch of the organization in Tyumen, as well as the winners from...
и других. Отдельно стоит отметить, что впервые в истории проекта принимались фотографии и видеоролики... название благодаря строчке из известной песни – «Этот мир придуман не нами». На снимках – российские
Epiphany bathing rites - tradition or new trend? The Presidential Library’s collections looking for answers
19 January 2022
On January 19, Orthodox Christians celebrate one of the most important, twelve, holidays - Epiphany, or the Baptism of the Lord, recalling a significant event - the day when Jesus Christ was baptized.
и бесовския песни».
О неоднозначности традиции купания в проруби в праздник Крещения Господня...-Петербурге, иерей Илья Павлов в беседе отметил: «Некоторые священники начала 20 века называли... и, как кульминация, Великое освящение и раздача людям крещенской воды, – отметил священник
History and Culture: Exhibition “Word and Image. Russian Icons and Church Books of the late 18th – early 20th cc” currently underway in Sarapul
17 October 2018
The exhibition “Word and Image. Russian Icons and Church Books of the late 18th – early 20th cc.” has opened at the Museum of History and Culture of the Middle Prikamye (the Kama River area), in the “Bashenin House” Art and Exhibition Complex (the Udmurt Republic, Sarapul).
и открывает юбилейный творческий сезон старейшего музея республики, который в 2019 году отметит свое... и открывает юбилейный творческий сезон старейшего музея республики, который в 2019 году отметит свое 110-летие.
Information technology and libraries: Each library book to have electronic copy
13 November 2014
At the Suzdal 18th International Conference "Information Technologies, Computer Systems and Publications for Libraries» (LIBCOM 2014) State Secretary - Deputy Minister of Culture of the Russian Federation Grigory Ivliev noted: "The new law "On Culture" will be provided for the introduction of libraries mandatory electronic copy of the book - "digital form, with a particular standard".
культуры Российской Федерации Григорий Ивлиев отметил: «В новом законе «О культуре» будет... культуры Российской Федерации Григорий Ивлиев отметил: «В новом законе «О культуре» будет
Unique folios of the 16th – 20th centuries displayed at the Presidential Library
24 October 2019
The exhibition "Monuments of Book Culture: From Print to Digital" was launched on October 23, 2019 in the historical building of the Synod (Senate Square, 3). The exposition is based on publications from the collections of the Presidential Library, which included books (about two and a half thousand) of the 16th – 20th centuries. The publications were acquired by VTB Bank at Christie’s auction and donated to the Presidential Library in May 2009 at the opening ceremony of the institution....
при торжественном открытии учреждения. Следует отметить, что электронные копии этих бесценных книг.... И. Митрохина, книги из императорских и великокняжеских библиотек.
Стоит отметить, что часть выставки... при торжественном открытии учреждения. Следует отметить, что электронные копии этих бесценных книг пополняют фонд библиотеки по мере их оцифровки.
Unique folios of the 16th – 20th centuries displayed at the Presidential Library
23 October – 17 December 2019
The exhibition "Monuments of Book Culture: From Paper to Digit" was launched on October 23, 2019 in the historical building of the Synod (Senate Square, 3). The exposition is based on publications from the collection of the Presidential Library, which included books (about two and a half thousand) of the 16th – 20th centuries. The publications were acquired by VTB Bank at Christie’s auction and donated to the Presidential Library in May 2009 at the opening ceremony of the institution. Moreover...
при торжественном открытии учреждения. Следует отметить, что электронные копии этих бесценных книг.... И. Митрохина, книги из императорских и великокняжеских библиотек.
Стоит отметить, что часть выставки... при торжественном открытии учреждения. Следует отметить, что электронные копии этих бесценных книг пополняют фонд библиотеки по мере их оцифровки.
Presidential Library enlarges its holdings by attracting photo archives of its partners
4 October 2018
The contemporary history is to be reflected in the Presidential Library collections, in particular by using photographs, Valentin Sidorin, Acting Director General of the Presidential Library said at the roundtable discussion “The Contemporary History through Photographs - The Chronicle of Our Time”. He also highlighted that vivid profound photographs were the means of development of library collections. The roundtable discussion brought together a lot of specialists involved in building up...
посредством фотографий, отметил исполняющий обязанности генерального директора Президентской... в том числе посредством фотографий, отметил исполняющий обязанности генерального директора Президентской
The results of the VIII St. Petersburg International Education Forum are summed up in the Presidential Library
31 March 2017
The conclusions of the VIII St. Petersburg International Education Forum are being drawn today, on March 31, 2017, in the Presidential Library. As the Minister of Education and Science of the Russian Federation Olga Vasilyeva stated, the forum’s objective is to discuss the main problems of current education system in terms to improve it, to maintain dialogue and to share experiences between representatives of different countries and regions of Russia.
форума. Как отметила министр образования и науки Российской Федерации Ольга Васильева, основная задача... для нас тоже сегодня в числе глобальных вызовов, – отметила Ольга Голодец. – Мы вступили с систему... опытом. В своём выступлении губернатор Санкт-Петербурга Георгий Полтавченко отметил: «Впервые город... международного образовательного форума. Как отметила министр образования и науки Российской Федерации
The Presidential Library to tell how Tsar Peter created new capital
27 May 2022
In 2022 our city will celebrate its 319th birthday. The Presidential Library’s collections keeps memories, documents and interesting facts about the construction of this “most intentional city”, which was the first in Russia to develop according to a predetermined plan. This plan was matured by Peter the Great, whose 350th anniversary our country is widely celebrated this year.
В 2022 году наш город отметит свой 319-й день рождения.
Фонд Президентской библиотеки хранит...В 2022 году наш город отметит свой 319-й день рождения. Фонд Президентской библиотеки хранят
Presidential Library tells about March 8 celebration in our country in different years
8 March 2024
The tradition of celebrating International Women's Day has long roots. At different times, the holiday, which has been celebrated in our country for 105 years, was called differently. For the first time in the RSFSR, March 8 was celebrated as an official holiday in 1919. In the early years of Soviet power, it was called “International Working Women’s Day”, and in the 1920s it became known as International Women’s Day.
официального праздника отметили в 1919 году. В первые годы советской власти он носил название... в качестве официального праздника отметили в 1919 году. В первые годы советской власти он носил название