En
RuРезультаты поиска
Найдено 133 материала
Memorable dates of Russia: “For Death or Glory…” Exhibition devoted to the 200th anniversary of Victory in the Patriotic War of 1812 held in St Petersburg
19 July 2012
The Pushkin House (Institute of Russian Literature (IRLI RAS), St. Petersburg) is hosting the exhibition "For Death, or Glory ..." devoted to the 200th anniversary of Victory in the Great Patriotic War of 1812.
«За смертью, иль за славой…», посвящённая 200-летию Победы в Отечественной войне 1812 года.
Пушкинский... «За смертью, иль за славой…», посвящённая 200-летию Победы в Отечественной войне 1812 года.
...Памятные даты России: Выставка «За смертью, иль за славой…» к 200-летию Победы в Отечественной войне 1812 года в Санкт-Петербурге
Russian culture abroad: Exhibition “Orthodoxy in Japan. To the 100th anniversary from the date of death of St. Nicholas of Japan (Kasatkin) in Moscow
5 November 2012
November 2, 2012 at the Alexander Solzhenitsyn House of Russian Abroad opened an exhibition "Orthodoxy in Japan. To the 100th anniversary from the date of death of St. Nicholas of Japan (Kasatkin)".
в Японии. К 100-летию со дня смерти святителя Николая Японского (Касаткина)».
Равноапостольный Николай... в Японии. К 100-летию со дня смерти святителя Николая Японского (Касаткина)».
...Русская культура за рубежом: Выставка «Православие в Японии. К 100-летию со дня смерти святителя Николая Японского (Касаткина)» в Москве
World culture: The exhibition of manuscripts of Shakespeare to the 400th anniversary of his death to be open in Windsor Castle
18 November 2015
The Windsor Castle (Berkshire, England) next year will host an exhibition dedicated to the 400th anniversary of the death of William Shakespeare. The exhibition will be devoted to the poet's relationship with the royal court, and the castle itself.
400-летию со дня смерти Уильяма Шекспира. Выставка будет посвящена отношениям поэта с королевским.... Эта книга, опубликованная спустя семь лет после смерти Шекспира его друзьями и коллегами-актёрами... 400-летию со дня смерти Уильяма Шекспира. Выставка будет посвящена отношениям поэта с королевским двором и непосредственно замком.
...Мировая культура: В Виндзорском замке откроется выставка рукописей Шекспира к 400-летию со дня его смерти
Memory of Russia: Alexander Pushkin Museum and Memorial Apartment re-opens its doors on the poet’s 175th death anniversary
10 February 2012
February 10th 2012 sees 175th death anniversary of Alexander Pushkin. On this day the northern capital city is running a series of events devoted to the poet’s memory.
Память России: В день 175-летия со дня смерти А. С. Пушкина в Санкт-Петербурге вновь открывается Мемориальный музей-квартира поэта
History of Russia: The exhibition “Father of all the cadets” to the centenary of the death of Grand Duke Konstantin Konstantinovich in Saint-Petersburg
1 December 2015
November 25, 2015 at the Military Historical Museum of Artillery, Engineers and Signal Corps (St. Petersburg) took place the opening of the exhibition "Father of all the cadets", dedicated to the centenary anniversary of the death of Grand Duke Konstantin Konstantinovich (Romanov).
-Петербург) состоялось открытие выставки «Отец всех кадет», посвящённой 100-летию со дня смерти...-Петербург) состоялось открытие выставки «Отец всех кадет», посвящённой 100-летию со дня смерти...История России: Выставка «Отец всех кадет» к 100-летию со дня смерти великого князя Константина Константиновича в Санкт-Петербурге
World culture: The exhibition “Knight of the Sorrowful Countenance”. To the 400th anniversary of the death of Miguel de Cervantes” in Saint-Petersburg
6 August 2016
In 2016, the world celebrates the 400th anniversary of the death of the brilliant Spanish writer, author of the immortal works - the novel "The Ingenious Hidalgo Don Quixote de la Mancha" (1605-1615).
В 2016 году мир отмечает 400-летие со дня смерти гениального испанского писателя, автора... выставка «Рыцарь Печального Образа». К 400-летию со дня смерти Мигеля де Сервантеса» в Музее истории...В 2016 году мир отмечает 400-летие со дня смерти гениального испанского писателя, автора... выставка «Рыцарь Печального Образа». К 400-летию со дня смерти Мигеля де Сервантеса» в Музее истории религии (Санкт-Петербург).
...Мировая культура: Выставка «Рыцарь Печального Образа». К 400-летию со дня смерти Мигеля де Сервантеса» в Санкт-Петербурге
Память России: Выставка «Непобедимый Ф. Ф. Ушаков. К 200-летию со дня смерти выдающегося флотоводца» в Санкт-Петербурге
18 March 2017
Выставка «Непобедимый Ф. Ф. Ушаков. К 200-летию со дня смерти выдающегося флотоводца» проходит до 22 апреля 2017 года в Центральном военно-морском музее в Санкт-Петербурге.
Выставка «Непобедимый Ф. Ф. Ушаков. К 200-летию со дня смерти выдающегося флотоводца» проходит...Выставка «Непобедимый Ф. Ф. Ушаков. К 200-летию со дня смерти выдающегося флотоводца» проходит...Память России: Выставка «Непобедимый Ф. Ф. Ушаков. К 200-летию со дня смерти выдающегося флотоводца» в Санкт-Петербурге
World Memory: Exhibition “Raphael and His Friends of Urbino” staged in Italy to mark the 500th anniversary of the master’s death
4 October 2019
The year of Raphael will be held in 2020. European museums will mount exhibitions to mark the 500th anniversary of the master’s death. The first one – “Raphael and His Friends of Urbino” was inaugurated on October 3, 2019 in the National Gallery of Marche in the artist’s hometown. The exhibition showcases 85 works, including 17 paintings and 3 sketches by Raphael.
2020-й год станет годом Рафаэля – 500-летие со дня смерти мастера европейские музеи отметят...2020-й год станет годом Рафаэля – 500-летие со дня смерти мастера европейские музеи отметят...Память мира: Выставка «Рафаэль и его друзья из Урбино» к 500-летию со дня смерти мастера представлена в Италии
Memorable dates in Russia: "Fyodor Dostoevsky’s Memorial Day" held in St. Petersburg marking the 141st anniversary of the writer’s death
9 February 2022
"Fyodor Dostoevsky’s Memorial Day" is held in St. Petersburg to mark the 141st anniversary of the writer’s death on February 9, 2022.
«День памяти Ф. М. Достоевского» проводится в Санкт-Петербурге к 141-й годовщине со дня смерти...«День памяти Ф. М. Достоевского» проводится в Санкт-Петербурге к 141-й годовщине со дня смерти писателя 9 февраля 2022 года.
...Памятные даты России: «День памяти Ф. М. Достоевского» проводится в Санкт-Петербурге к 141-й годовщине со дня смерти писателя
Memorable dates of Russia: Exhibition “Am I guilty of being a poet…” timed to the 120th anniversary of birth and the 90th anniversary of death of Sergey Yesenin in Tula Region
20 October 2015
The exhibition "Am I guilty of being a poet..." which opened in the Alexin Art and Local History Museum (Tula Region) is timed to the 120th anniversary of birth and the 90th anniversary of death of Sergey Yesenin (October 3, 1895 – December 28, 1925).
(Тульская обл.), приурочена к 120-летию со дня рождения и 90-летию со дня смерти С. А. Есенина (3... музее (Тульская обл.), приурочена к 120-летию со дня рождения и 90-летию со дня смерти С. А. Есенина (3 октября 1895 г. – 28 декабря 1925 г.).
...Памятные даты России: Выставка «Я ль виноват, что я поэт…» к 120-летию со дня рождения и 90-летию со дня смерти С. А. Есенина, в Тульской области
Internet and Culture: New research project DivineComedy.digital, devoted to the 700th anniversary of Dante's death, launched
13 August 2021
New research project DivineComedy.digital, devoted to the 700th anniversary of Dante's death, was launched.
со дня смерти Данте.
«Божественная комедия» – это поэтическое произведение, вдохновившее миллионы... людей в Италии и во всём мире.
Через 700 лет после смерти Данте Алигьери веб-сайт...Запущен новый научно-исследовательский цифровой проект DivineComedy.digital, посвящённый 700-летию со дня смерти Данте.
...Интернет и культура: Запущен новый научно-исследовательский цифровой проект DivineComedy.digital, посвящённый 700-летию со дня смерти Данте
Presidential Library marks 230th anniversary of Alexander Griboyedov. Story of love and fidelity
15 January 2025
Alexander Sergeyevich Griboyedov, whose 230th birthday anniversary is celebrated on January 15, was a talented individual who combined the roles of poet, diplomat, musician, and statesman. His melancholic nature, embittered mind, good-naturedness, and even his weaknesses and vices - the inevitable companions of humanity - were all qualities that made him extraordinarily appealing, as Alexander Pushkin described in his travel essay Journey to Arzrum during the Campaign of 1829.
человечества, – всё в нём было необыкновенно привлекательно... Его рукописная комедия «Горе от ума..., кочуем под шатрами на высотах гор, где холод зимний. Нинушка моя не жалуется, всем довольна, игрива... на горе Мтацминда (в переводе с грузинского языка – «Святая гора»). На могиле мужа Нина Александровна... на Святой горе, где навеки застыла в бронзе скорбная фигура женщины, оплакивающей своего любимого.
... его жизни. Самая смерть, постигшая его посреди смелого, неровного боя… была мгновенна и прекрасна... спутники человечества, – всё в нём было необыкновенно привлекательно... Его рукописная комедия «Горе... его жизни. Самая смерть, постигшая его посреди смелого, неровного боя… была мгновенна и прекрасна
Memory of Russia: The monument to St. Vladimir to be erected in Moscow
18 February 2014
In Moscow it is planned to erect a monument to Prince Vladimir. The Russian Orthodox Church proposed Moscow authorities three places in the city for the monument: a platform on the Sparrow Hills, Poklonnaya Hill and Lubyanka.
на Воробьёвых горах, Поклонная гора и Лубянка.
«Появление памятника князю Владимиру рассматривается в числе... Православная Церковь предложила столичным властям три места в городе для монумента: площадка на Воробьёвых горах, Поклонная гора и Лубянка.
Russian regions: The monument to Russian soldier opened in the Kaluga region
15 July 2015
On the Zaitsev hill of the Kaluga region was opened a new monument to a Russian soldier, which was installed by the Russian military-historical society.
На Зайцевой Горе Калужской области открыли новый памятник советскому солдату, который.... Участниками экспедиции в районе деревни Зайцева Гора были обнаружены останки 154 бойцов, установлены имена...На Зайцевой Горе Калужской области открыли новый памятник советскому солдату, который был установлен Российским военно-историческим обществом.
History and Culture: The Art Project "The Living Chronicle of the War" is presented in Moscow
20 September 2017
September 20, 2017 in the Victory Museum on Poklonnaya Hill in Moscow is opened an art-themed exhibition "The Living Chronicle of the War".
20 сентября 2017 года в Музее Победы на Поклонной горе в Москве открывается художественно...20 сентября 2017 года в Музее Победы на Поклонной горе в Москве открывается художественно-тематическая выставка «Живая летопись войны».
World history: The Museum of Economic Activity of the monks was opened on the Athos
5 June 2016
The only museum on Mount of the Economic Activity of the monks on Athos was opened in Russian St. Panteleimon Monastery to the 1000th anniversary of Russian presence in the Holy Mount.
монастыре к 1000-летию русского присутствия на Святой горе.
Музей занимает трёхэтажное здание... Пантелеймоновом монастыре к 1000-летию русского присутствия на Святой горе.
Information technology and church: Manuscript legacy of Athos monasteries to be digitized
29 January 2016
On Mount Athos starts a large-scale project to digitize ancient monastic manuscripts and create for them a special Internet portal.
На Святой Горе Афон начинается масштабный проект по оцифровке древних монастырских рукописей... и реализации проекта «Цифровой ковчег» подписали представители Священного Кинота Святой Горы... языках и электронная библиотека-архив Святой Горы. Она будет состоять из 900 000 рукописей, 450 000...На Святой Горе Афон начинается масштабный проект по оцифровке древних монастырских рукописей
Sandy soldiers: from Ice fight to Borodino
24 July 2009
On the Poklonnoj grief the exposition of sculptures of Russian soldiers of different epoch which are made from sand has opened
На Поклонной горе открылась экспозиция скульптур русских воинов разных эпох, которые выполнены...", - добавили в пресс-службе.
Песочная выставка на Поклонной горе продлится до 28 сентября. Организаторы...На Поклонной горе открылась экспозиция скульптур русских воинов разных эпох, которые выполнены из песка.
Book publishing and distribution: VIII Interregional Festival on Books and Reading Promotion “Autumn in Mikhailovskoye”
14 September 2011
14-16 September 2011 in Pushkin Mountains village, the Pskov region, will be held the VIII Interregional Festival on Books and Reading Promotion “Autumn in Mikhailovskoye”.
14-16 сентября 2011 года в посёлке Пушкинские Горы Псковской области проходит VIII Межрегиональный...».
Псковская областная универсальная научная библиотека проводит фестиваль с 2004 года в п. Пушкинские Горы...14-16 сентября 2011 года в посёлке Пушкинские Горы Псковской области проходит VIII
Society and reading: “Autumn in Mikhailovskoye” Interregional Festival on promotion of books and reading takes place in Pskov Region
12 September 2012
12-14 September 2012 in Pushkinskiye Gory, Pskov Region, is taking place "Autumn in Mikhailovskoye" IX Interregional Festival to promote books and reading.
12–14 сентября 2012 года в посёлке Пушкинские Горы Псковской области проходит IX Межрегиональный...12–14 сентября 2012 года в посёлке Пушкинские Горы Псковской области проходит IX Межрегиональный
History and culture: The exhibition “Far Monastery” dedicated to the Sviatogorsk Cave Monastery in Pskov
27 August 2014
In the department of local literature of the Pskov Regional Scientific Library opened an exhibition "Far Monastery", dedicated to the Sviatogorsk Cave Monastery the Pushkin Hills. The exhibition presents books and articles on the history and current state of the monastery, photos and other interesting materials.
«Обитель дальняя», посвящённая Свято-Успенскому Святогорскому монастырю в Пушкинских Горах. На выставке... Успенского Святогорского монастыря. Внимание посетителей привлечёт серия фотографий из современной жизни Святых гор и их насельников.
... «Обитель дальняя», посвящённая Свято-Успенскому Святогорскому монастырю в Пушкинских Горах.
Memory of Russia: The 51st Pushkin Poetry Festival, dedicated to the poet's birthday, in the Pskov region
2 June 2017
From June 2 to June 6, 2017, the 51st Pushkin Poetry Festival takes place at the “Mikhailovskoye” Museum Preserve (Pushkin Mountains) and Pskov.
Со 2 по 6 июня 2017 года в Музее-заповеднике «Михайловское» (Пушкинские Горы) и Пскове проводится... включены не только события в Пушкинских Горах, но и зарубежные акции при содействии работников...Со 2 по 6 июня 2017 года в Музее-заповеднике «Михайловское» (Пушкинские Горы) и Пскове проводится 51-й Пушкинский праздник поэзии.
IT and Culture: Plays by Chekhov, Gogol and Griboyedov now available via “Live Pages” app
3 June 2019
“Live Pages” mobile app for interactive reading now provides access to such plays as Woe from Wit by A. S. Griboyedov, The Government Inspector by N. V. Gogol and The Cherry Orchard by A. P. Chekhov.
— пьесы «Горе от ума» А. С. Грибоедова, «Ревизор» Н. В. Гоголя и «Вишнёвый сад» А. П. Чехова... — пьесы «Горе от ума» А. С. Грибоедова, «Ревизор» Н. В. Гоголя и «Вишнёвый сад» А. П. Чехова.
Libraries and Education: "Mikhailovskoe 2013" VII All-Russian Forum of School Librarians in the Pskov Region
28 October 2013
From October 28 to November 1, 2013, at the Pushkin Hills State National Park and Museum of A. S. Pushkin will be held the "Mikhailovskoe 2013" VII All-Russian Forum of School Librarians.
28 октября – 01 ноября 2013 года в Музее-заповеднике А. С. Пушкина в Пушкинских Горах проходит VII...28 октября – 01 ноября 2013 года в Музее-заповеднике А. С. Пушкина в Пушкинских Горах проходит
Libraries of Russia: 7th Interregional Festival on Book and Reading Promotion
5 September 2010
7th Interregional Festival on Book and Reading Promotion “Autumn in Mikhailovskoye” will be launched on September 6-8 2010 in Pushkinskiye Gory (Pushkin’s Hills) settlement, Pskov Oblast.
6-8 сентября 2010 года в п. Пушкинские Горы Псковской области будет проходить VII Межрегиональный... областная универсальная научная библиотека проводит Фестиваль с 2004 года в п. Пушкинские Горы Псковской...6-8 сентября 2010 года в п. Пушкинские Горы Псковской области будет проходить VII