En
RuРезультаты поиска
Найдено 353 материала
History of Russia: Exhibition "From the history of school uniform" opened in Moscow
1 September 2016
September 1, the Children's Library № 138 of the South district of the capital hosted the exhibition "From the history of school uniforms", prepared by the Main Archive Department of Moscow. The basis of the exposition is unique documents, photographs, drawings, memoires from the Archive fund of the capital.
школьной формы», подготовленная Главным архивным управлением города Москвы. В основе экспозиции... рассказывает об эволюции форменной школьной одежды в России за два последних столетия. Выставка... состоит из трёх частей: российская школьная форма в XIX веке, форма учащихся и преподавателей на рубеже... о том, как менялась школьная форма. Яркая часть экспозиции - богатый иллюстративный ряд, отражающий традиции... школьной формы», подготовленная Главным архивным управлением города Москвы. В основе экспозиции...История России: Выставка «Из истории школьной формы» открылась в Москве
Penza schoolchildren learned about Presidential Library’s resources
1 March 2021
By the end of February 2021, employees of the regional center of access to the resources of the Presidential Library based on the Lermontov Penza Regional Library held a webinar for history and social science teachers of secondary schools.
Использование ресурсов Президентской библиотеки на школьных уроках в Пензе
IT and Culture: William Shakespeare’s First Folio released for mobile devices
30 December 2011
The British Library's remarkable eBook Treasures series allows users to explore some of the British Library's most treasured manuscripts in detail, together with text, video and audio interpretation.
книг пополнилась первым собранием пьес Уильяма Шекспира под названием «Первое фолио», которое впервые..., хроник и трагедий» на 914 страницах, которая включает все 36 пьес писателя. Кроме того, издание... содержит несколько аудиофрагментов из пьес, исполненных с характерным для XVII века произношением. «Первое... фолио» знакомит читателей с особенностями языка, на котором исполнялись пьесы того времени, позволяя...Информационные технологии и культура: Первое собрание пьес Уильяма Шекспира доступно для мобильных устройств
Digital libraries: A complete digital collection of early editions of “Hamlet” on-line
17 November 2009
The highly-anticipated Shakespeare Quartos Archive project was officially launched on November, 17 with a complete digital collection of rare early editions of “Hamlet”.
коллекцию редких ранних изданий пьесы "Гамлет". Впервые все 32 существующих экземпляра пьесы в формате... пьесы в формате кварто и возможность поиска по всему тексту с интерактивным интерфейсом. Функции..., стартовавший в апреле 2008 г., объединяет все 75 изданий кварто пьес Шекспира, опубликованных до 1642 г. в единую онлайновую коллекцию.
...17 ноября официально запущен Проект Кварто Архив Шекспира, содержащий полную цифровую коллекцию редких ранних изданий пьесы "Гамлет".
...Электронные библиотеки: Полная коллекция ранних изданий пьесы "Гамлет" в Интернете
Marking the 200th anniversary of Fyodor Dostoevsky: The Presidential Library to present a play about the writer
6 October 2021
On October 6, 2021, at 11:00 Moscow time, the Presidential Library will hold a cultural and educational event entitled From this moment on I will be silent about this forever. Fyodor Dostoevsky in Revel. It marks the 200th anniversary of the birth of the world-famous writer, which will be celebrated on November 11, 2021.
. Презентация пьесы пройдёт в формате актёрского чтения, в котором примут участие актриса театра и кино... молодой и малоизвестный», а затем представит свою пьесу «Теперь я вечно буду молчать об этом...К 200-летию Фёдора Достоевского: в Президентской библиотеке представят пьесу о писателе
Year of Theatre in Russia 2019: Exhibition “The Year of Theatre. Curtain Up!” staged in Moscow
26 December 2019
The exhibition “The Year of Theatre. Curtain Up!” was presented at the Zaryadye Park in Moscow.
В Москве, в парке «Зарядье», состоялось открытие выставки «Год театра. Занавес!».
Героями..., руководители театров и ректоры театральных вузов. В экспозиции представлены фотопортреты героев...В Москве, в парке «Зарядье», состоялось открытие выставки «Год театра. Занавес!».
...Год театра в России 2019: В Москве представлена выставка «Год театра. Занавес!»
Year of Theatre in Russia 2019: “The Theatre Saga” exhibition staged in Chita
4 December 2019
“The Theatre Saga” exhibition will be open at the Kuznetsov Trans-Baikal Local History Museum (Chita, Trans-Baikal Territory) until December 31, 2019.
Выставка «Сага о театре» открыта до 31 декабря 2019 года в Забайкальском краевом краеведческом... музее имени А. К. Кузнецова (Чита).
Выставка, подготовленная при участии Забайкальского краевого театра... драмы, повествует об истории, этапах развития забайкальского театра. История оживает в старых... афишах, редких фотографиях из фондов Забайкальского краеведческого музея и театра драмы, на которых...Выставка «Сага о театре» открыта до 31 декабря 2019 года в Забайкальском краевом краеведческом музее имени А. К. Кузнецова (Чита).
...Год театра в России 2019: Выставка «Сага о театре» открылась в Чите
Year of Theatre in Russia 2019: Exhibition “Magic of Early Theatre” mounted in Perm
31 July 2019
The Perm State Art Gallery presents an exhibition from the collections of the Ostankino Museum-Estate (Moscow), which features original materials on the history of theatre in Russia. It will run until August 18, 2019.
из фондов Московского музея-усадьбы «Останкино», представляющая подлинные материалы по истории театра... в России.
2019-й в России объявлен Годом театра. В этот год усадьба Останкино отмечает юбилей – сто лет... дате приурочена выставка, рассказывающая о старинном театре и его значении в жизни людей XVIII - XIX...» XVIII века, подлинные светильники, использовавшиеся в театре Останкино - одном из передовых....
В акварельных эскизах представлены театральные декорации, здания театров и проекты сцены... из фондов Московского музея-усадьбы «Останкино», представляющая подлинные материалы по истории театра в России.
...Год театра в России 2019: Выставка «Магия старинного театра» представлена в Перми
Marking the World Theater Day: The Theater Day exhibition presented in Kemerovo Region
27 March 2022
The Museum-Reserve "Kuznetsk Fortress" (Novokuznetsk, Kemerovo Region) opened the exhibition "Theater Day".
«День театра».
Выставка, приуроченная к Международному дню театра, рассказывает о первых театрах г.... Новокузнецка: об истории Театра металлургов и Новокузнецкого драматического театра.
В экспозиции... – фотографии строительства и уже возведённых зданий театров, сделанных на протяжении разных лет конца... источником сведений о театральной жизни Новокузнецка, о театрах, которые гастролировали в период с конца...В музее-заповеднике «Кузнецкая крепость» (г. Новокузнецк Кемеровской области) открылась выставка «День театра».
...Ко Всемирному дню театра: Выставка «День театра» представлена в Кемеровской области
The Year of Theatre in Russia 2019: “The Wonderland of Theatre” exhibition staged in Kemerovo
25 January 2019
Kemerovo Regional Library for Children and Young Adults is holding the exhibition “The Wonderland of Theatre”, which is timed to coincide with the Year of Theatre in Russia. The display will be open through February 28, 2019.
«Театр – особый мир чудес», приуроченную к Году театра в России.
Читатели библиотеки смогут... познакомиться с историей театра с древних времён до наших дней. Особое место в экспозиции занимает кукольный... театр, один из самых любимых всеми с раннего детства.
Один из разделов выставки посвящён выдающимся... деятелям театрального искусства мировой сцены и отечественного театра. Например, в 2019 году... театрального искусства и знаменитых на весь мир театрах.
Много любопытного найдут для себя ценители... «Театр – особый мир чудес», приуроченную к Году театра в России.
...Год театра в России 2019: Выставка «Театр – особый мир чудес» представлена в Кемерово
Marking the World Theatre Day: “Theatre Day” national event kicks off in Russia
27 March 2019
The “Theatre Day” campaign will kick off in Russia on March 27, 2019. Theatres and concert halls will offer hundreds of events to spectators. This time the occasion is particularly important: the year 2019 has been announced the Year of Theatre.
27 марта 2019 года в России проводится акция «День театра». Сотни мероприятий для зрителей... подготовлены театрами и концертными площадками. В этот раз праздник имеет особое значение: 2019 год объявлен... Годом театра.
27 марта площадки по всей стране проведут специальные экскурсии по закулисью театров... с известными актёрами и режиссёрами. Но на этом праздник не закончится: под эгидой Года театра... во всех регионах пройдут масштабные международные и всероссийские события.
К акции «День театра» портал...27 марта 2019 года в России проводится акция «День театра». Сотни мероприятий для зрителей... подготовлены театрами и концертными площадками. В этот раз праздник имеет особое значение: 2019 год объявлен Годом театра.
...К Всемирному дню театра: В стране проводится Всероссийская акция «День театра»
Year of Theatre in Russia 2019: Exhibition “Our World is Theatre…” kicked off in Cherepovets
6 August 2019
The exhibition “Our World is Theatre…” will be open in the Cherepovets Art Museum through October 6, 2019. 157 watercolours and graphic works from Russia’s largest private thematic collection of Alexei Yegorov are on display. Among them are works of famous artists, sketches and set designs, designs of theatre costumes, and works in the field of cinematography.
В Художественном музее Череповца до 6 октября 2019 года работает выставка «Наш свет – театр...В Художественном музее Череповца до 6 октября 2019 года работает выставка «Наш свет – театр...Год театра в России 2019: Выставка «Наш свет – театр…» открылась в Череповце
Year of Theatre in Russia 2019: Book exhibition in Chita spotlights the world of theatre
9 August 2019
The exhibition “2019: The Year of Theatre in Russia” is staged in the Alexander Pushkin Trans-Baikal Regional Research Library in Chita.
Выставка «2019: Год театра в России» представлена в Забайкальской краевой универсальной научной... и неповторимом мире театра, видах и жанрах театрального искусства.
Один из разделов содержит информацию... книги Юрия Пояркина, директора Забайкальского краевого драматического театра, заслуженного работника... культуры России, о творческих людях, в разные годы работавших в театре.
...Выставка «2019: Год театра в России» представлена в Забайкальской краевой универсальной научной библиотеке им. А. С. Пушкина (Чита).
...Год театра в России 2019: Книжная выставка, посвящённая миру театра, представлена в Чите
Year of Theatre in Russia 2019: The exhibition “Artist and Theatre” kicked off in Astrakhan
17 September 2019
Portraits of prominent theatre professionals, sketches of stage sets and costumes – more than 70 works are put on display as part of “Artist and Theatre” exhibition. It will be open until October 27, 2019 in the Zeughaus Museum and Exhibition Complex.
на выставке «Рождение образа. Художник и театр», которая проводится до 27 октября 2019 года...).
Выставка проходит в рамках событий Года театра в России. Она организована при поддержке Министерства... представлено на выставке «Рождение образа. Художник и театр», которая проводится до 27 октября 2019 года...Год театра в России 2019: Выставка «Рождение образа. Художник и театр» проводится в Астрахани
The Year of Theater in Russia 2019: The exhibition “Artists of the Russian Theater” is presented in Magadan
31 August 2019
The exhibition “Artists of the Russian Theater” is available until September 30, 2019 at the Pushkin Magadan Regional Universal Research Library. The exhibition is dedicated to the Year of Theater in Russia.
Выставка «Художники русского театра» открыта до 30 сентября 2019 года в Магаданской областной... универсальной научной библиотеке имени А. С. Пушкина. Выставка приурочена к Году театра в России...Выставка «Художники русского театра» открыта до 30 сентября 2019 года в Магаданской областной... универсальной научной библиотеке имени А. С. Пушкина. Выставка приурочена к Году театра в России.
...Год театра в России 2019: Выставка «Художники русского театра» представлена в Магадане
Year of Theatre in Russia 2019: Exhibition “Theatre in the Leading Role” staged in Stavropol
1 October 2019
The exhibition “Theatre in the Leading Role” is currently underway in “Russia – My History” Museum and Exhibition Complex in Stavropol. The project is timed to coincide with the Year of Theatre in Russia.
Выставка «В главной роли — Театр» проходит в музейно-выставочном комплексе «Россия — моя история...» в Ставрополе. Проект приурочен к проведению в России Года театра.
Сценическое искусство Ставрополья... проекту «В главной роли — Театр» его история оживёт с помощью современных технологий.
Интерактивная... помогут прикоснуться к миру театрального закулисья и узнать о развитии театра в России и регионе.
Выставка продлится до 30 ноября 2019 года.
...Выставка «В главной роли — Театр» проходит в музейно-выставочном комплексе «Россия — моя история...» в Ставрополе. Проект приурочен к проведению в России Года театра.
...Год театра в России 2019: Выставка «В главной роли — Театр» представлена в Ставрополе
Year of Theatre in Russia 2019: “Artists of Russian Theatre” exhibition staged in Magadan
2 December 2019
The exhibition “Artists of Russian Theatre” will be open until December 31, 2019 at the Pushkin Magadan Regional Research Library.
Выставка «Художники русского театра» открыта до 31 декабря 2019 года в Магаданской областной...Выставка «Художники русского театра» открыта до 31 декабря 2019 года в Магаданской областной универсальной научной библиотеке имени А. С. Пушкина.
...Год театра в России 2019: Выставка «Художники русского театра» представлена в Магадане
Year of Theatre in Russia 2019: Theatre-related coins on display in Volgograd
8 December 2019
The Gorky Volgograd Regional Research Library and the Central Bank of the Russian Federation present “The Magic of Theatre” photo exhibition.
Российской Федерации приглашает посетить фотовыставку «Магия театра».
Выставка приурочена к завершению Года... театра в России. В экспозицию вошли 19 изображений посвящённых театру монет из драгоценных металлов... Российской Федерации приглашает посетить фотовыставку «Магия театра».
...Год театра в России 2019: Монеты, посвящённые театру, представлены на выставке в Волгограде
Year of Theatre in Russia 2019: Forum in Moscow to spotlight results of the Year of Theatre
9 December 2019
On December 9, 2019 Na Strastnom Theatre Center of the Theatre Union of Russia (Moscow) will host a forum that will be focused on the results of the Year of Theatre. Deputy Minister of Culture of Russia Pavel Stepanov will attend the forum.
подведены итоги Года театра.
В 2019 году Министерство культуры России совместно с Союзом... театральных деятелей России провели театральные форумы «Российский театр – XXI век. Новый взгляд...» во всех федеральных округах. Руководители театров и органов культуры, творческие и административные сотрудники... театров и театральных учебных заведений, деятели отечественного театрального искусства, главы... «Российский театр – XXI век. Новый взгляд» приглашены представители Государственной Думы и Совета...» в Москве при участии заместителя министра культуры России Павла Степанова открывается форум, на котором будут подведены итоги Года театра.
...Год театра в России 2019: Форум, посвящённый итогам Года театра, открывается в Москве
The Year of Theatre in Russia 2019: “Special and Wonderful Theatre” exhibition mounted in Tyumen
3 March 2019
The Mendeleev Tyumen Regional Research Library presents an exhibition “Special and Wonderful Theatre”, which is timed to the Year of Theatre in Russia 2019.
В Тюменской областной научной библиотеке им. Д. И. Менделеева открылась выставка «Театр особый... и прекрасный», приуроченная к Году театра в России 2019.
На выставке представлена литература об истории... театра, о труппах столичных и провинциальных театров, воспоминания и мемуары театральных актёров... Гостелерадиофонда. Пьесы Александра Островского, Пьера Бомарше, трагедии Шекспира, комедии Мольера и многие другие...В Тюменской областной научной библиотеке им. Д. И. Менделеева открылась выставка «Театр особый и прекрасный», приуроченная к Году театра в России 2019.
...Год театра в России 2019: Выставка «Театр особый и прекрасный» представлена в Тюмени
Marking World Theatre Day: Annual Theatre Night to hold in Moscow
27 March 2021
Moscow will hold the annual Theatre Night campaign on the night of March 27-28. In 2021, a large-scale cultural project will involve more than 130 institutions, including museums, concert halls, children's art schools and even cinemas.
Ежегодная акция «Ночь театров» проводится в Москве в ночь с 27 на 28 марта. В 2021 году участниками... «Ночи театров» можно будет на портале mos.ru в разделе «Афиша».
Трансляции онлайн-мероприятий можно...Ежегодная акция «Ночь театров» проводится в Москве в ночь с 27 на 28 марта. В 2021 году...К Международному дню театра: Ежегодная акция «Ночь театров» проводится в Москве
The Year of Theatre in Russia 2019: Exhibition “Theatre and Medicine” presented in St. Petersburg
3 June 2019
The exhibition under the title “Theatre and Medicine” will be open in the Military Medical Museum of the Ministry of Defence of Russia (St. Petersburg) until August 31, 2019.
Выставка «Театр и медицина» открыта до 31 августа 2019 года в Военно-медицинском музее Министерства... легендарных спектаклей Ленинградского государственного театра драмы им. А. С. Пушкина (ныне Александринского...Выставка «Театр и медицина» открыта до 31 августа 2019 года в Военно-медицинском музее Министерства обороны России (Санкт-Петербург).
...Год театра в России 2019: Выставка «Театр и медицина» представлена в Санкт-Петербурге
The Year of Theatre in Russia 2019: “Theatre in Museum Rarities” exhibition staged in Saratov
5 April 2019
The Saratov Regional Local History Museum presents the exhibition “Theatre in Museum Rarities”, which is part of the events timed to the Year of Theatre in Russia.
В Саратовском областном музее краеведения до 31 мая 2019 года экспонируется выставка «Театр... в музейных раритетах», которая входит в цикл мероприятий, посвящённых Году театра в России.
Выставка..., выступавших на сценах саратовских театров: И. А. Слонова, С. М. Муратова, Г. Н. Несмелова и др... театра драмы. Это дипломы, удостоверения, фотографии и бронзовая статуэтка «Золотой Арлекин...» - награда за лучшую режиссёрскую работу 2000 года, спектакль «Берендей». Представлены афиши современных спектаклей саратовских театров.
...В Саратовском областном музее краеведения до 31 мая 2019 года экспонируется выставка «Театр... в музейных раритетах», которая входит в цикл мероприятий, посвящённых Году театра в России.
...Год театра в России 2019: Выставка «Театр в музейных раритетах» представлена в Саратове
The Year of Theater in Russia 2019: Exhibition “The History of Moscow Theaters” presented in Moscow
18 October 2019
The exhibition “The History of Moscow Theaters” was opened at the Meridian Culture Center in Moscow. It was prepared by the Main Archival Directorate of Moscow.
В Москве, в центре культуры «Меридиан», открылась выставка «Из истории московских театров... становления и развития Большого и Малого театров, Московского художественного общедоступного театра... — Московская частная русская опера, Опера Сергея Зимина, театры Гаврилы Солодовникова и Фёдора Корша....
Ещё один раздел выставки рассказывает о жизни московских театров в годы Великой Отечественной войны.... Посетители могут узнать о деятельности фронтового театра и театральных фронтовых бригад.
В экспозиции...В Москве, в центре культуры «Меридиан», открылась выставка «Из истории московских театров». Её подготовило Главное архивное управление Москвы.
...Год театра в России 2019: Выставка «Из истории московских театров» представлена в Москве
Year of Theatre in Russia 2019: “Ivanovo Theatres. Captured Moments” exhibition staged in Ivanovo
10 December 2019
The Museum and Exhibition Center in Ivanovo presents an exhibition dedicated to particularly memorable moments in the history of theatres in Ivanovo. The retrospective exposition, which will be open until March 15, 2020, traces the history of the theatre life in Ivanovo from the first Ivanovo-Voznesensk Theatre, which was founded by Vasily Demidov in 1873 to the epoch of the Ivanovo Public Youth Music and Poetry Theatre-Studio under the direction of Regina Grinberg.
«сохранённых мгновений» из истории ивановских театров. Экспозиция демонстрирует ретроспективу театральной... жизни от первого Иваново-Вознесенского стационарного театра, созданного Василием Викторовичем... Демидовым в 1873 году, до эпохи Ивановского народного молодёжного музыкально-поэтического театра-студии... афиша ярмарочного театра в селе Иваново 1851 года и программа театрального представления в пользу... Садовских – М. П. Садовский и О. О. Садовская, артисты прославленной труппы Малого театра Н. М. Падарин и Е... «сохранённых мгновений» из истории ивановских театров. Экспозиция демонстрирует ретроспективу театральной... жизни от первого Иваново-Вознесенского стационарного театра, созданного Василием Викторовичем... Демидовым в 1873 году, до эпохи Ивановского народного молодёжного музыкально-поэтического театра-студии под руководством режиссёра Регины Михайловны Гринберг.
...Год театра в России 2019: Выставка «Ивановский театр. Сохранённые мгновения» представлена в Иваново