En
RuРезультаты поиска
Найдено 804 материала
The Presidential library: Memorandum about cooperation of the national libraries of the Russian Federation
2 September 2009
The meeting between the General director of the Presidential library A.P. Vershinin, the General director of the Russian state library V.V. Fedorov and the General director of the Russian national library V.N. Zaytsev took place on September 2, 2009.
, использования потенциала национальных библиотек в интересах развития отечественной и мировой... и генерального директора Российской национальной библиотеки В.Н. Зайцева. На встрече обсуждались вопросы... сотрудничества между национальными библиотеками Российской Федерации в области библиотечного дела... встречи стало подписание Меморандума о сотрудничестве национальных библиотек Российской Федерации... и генерального директора Российской национальной библиотеки В.Н. Зайцева.
...Президентская библиотека: Меморандум о сотрудничестве национальных библиотек Российской Федерации
Libraries abroad: National Library of Malaysia to launch a new project
19 March 2010
The National Library of Malaysia will launch its digital library called "UBIQUITOUS" in July where the public can borrow books online.
В июле текущего года Национальная Библиотека Малайзии запустит цифровую библиотеку под названием... инновационной программы Практическое Сообщество, запущенной национальной библиотекой для повышения...В июле текущего года Национальная Библиотека Малайзии запустит цифровую библиотеку под названием...Библиотеки за рубежом: Новый проект Национальной библиотеки Mалайзии
IT and Society: Hungary sets up National Digital Archive
12 June 2011
The most important task of the new Hungarian National Digital Archive (MaNDA) will be to keep on record and make available in digital format every item of Hungary's cultural heritage, state secretary for culture Geza Szocs said.
Важнейшей задачей нового Национального цифрового архива Венгрии (MaNDA) станет ведение учета... к национальному закону о фотодокументах и музеях, что позволит преобразовать Национальный архив фотодокументов... при Министерстве национальных ресурсов Венгрии заявил, что пилотную версию нового интернет портала MaNDA...Важнейшей задачей нового Национального цифрового архива Венгрии (MaNDA) станет ведение учета...Информационные технологии и общество: Венгрия создает Национальный Цифровой Архив
The Presidential Library presented rare documents to the National Library of Kyrgyzstan
17 May 2019
The Presidential Library’s delegation presented digitized copies of archival documents, letters of the famous researcher Semyonov-Tyan-Shansky, geographical descriptions and travel reports on the Pamirs of the XIX century as well as other materials to the National Library of the Kyrgyz Republic. The transfer took place at the opening of the International Scientific and Practical Conference "The Book and Reading in the Digital Age", which was held in Bishkek on May 16-17 and was timed to the...
делегация Президентской библиотеки передала в дар Национальной библиотеке Киргизской Республики... эпоху», которая проводилась в Бишкеке 16–17 мая и была приурочена к 85-летию Национальной библиотеки... центра доступа к ресурсам национального электронного хранилища России, был подписан меморандум... о сотрудничестве с Национальной библиотекой Киргизии. Весной 2017 года Президентская библиотека подписала... делегация Президентской библиотеки передала в дар Национальной библиотеке Киргизской Республики... эпоху», которая проводилась в Бишкеке 16–17 мая и была приурочена к 85-летию Национальной библиотеки Киргизии.
...Президентская библиотека передала редкие документы Национальной библиотеке Киргизии
Ivan Bilibin - "a direct successor of Russian national creativity"
16 August 2020
August 16 (4 old style) marks the 144th anniversary of the birth of Ivan Bilibin, a well-known book illustrator and theater artist who opened the world of fairy tales to readers and viewers.
; и когда он, знакомясь с наследием национального прошлого и изучая его, проникается всё более и более любовью... продолжателем русского национального творчества, но более интересным, культурным и широким...Иван Билибин – «прямой продолжатель русского национального творчества»
The first State museum of national art opened in St.-Petersburg
19 March 1898
The idea to create in St.-Petersburg the museum of national Russian art had been discussed in noble milieu of the Russian society from the middle of 19th century but it was realized only in 1895 under the reign of Nicolai II, the son of Alexander III.
Мысль о создании в Петербурге музея национального русского искусства высказывалась и обсуждалась...В Петербурге открыт первый в России государственный музей национального искусства
National libraries: National Library of Russia launches a conference on modern toponymy
19 November 2010
On November 19 2010 at the main building of the National Library of Russia was launched a scientific and practical conference “Heritage of D.S. Likhachyov and modern city toponymy”.
19 ноября 2010 года в Главном здании Российской национальной библиотеки начала работу Научно... Д.С. Лихачёва, Российской национальной библиотекой.
...19 ноября 2010 года в Главном здании Российской национальной библиотеки начала работу Научно...Национальные библиотеки: В РНБ открылась конференция по современной топонимике
Internet resources: Chinese language top-level domains win ICANN approval
3 July 2010
In a matter of months Web site operators will be able to register domain names written entirely in Chinese characters. Until now, site operators could register Web sites in the Chinese country-code top-level domain (ccTLD) using Chinese characters for all except the final ".cn".
экранах.
Бекстром говорит, что если в процессе ввода национального китайского домена не возникнет... возможность регистрации доменов на идеограммах есть уже около года. Свои национальные домены... латинская письменность не полностью отражает национальные языки.
Род Бекстром на пресс-конференции...Ресурсы Интернета: Китай получил национальную доменную зону от ICANN
World libraries: National Library of Australia unveils its Treasure Gallery
13 October 2011
On October 8 2011 the National Library of Australia in Canberra unveiled a new permanent gallery showcasing some of the treasures of its collection.
8 октября 2011 года Австралийская национальная библиотека в Канберре открыла новую постоянную... коллекция освещает различные стороны истории Австралии.
Фонды Австралийской национальной библиотеки...8 октября 2011 года Австралийская национальная библиотека в Канберре открыла новую постоянную...Библиотеки мира: Австралийская национальная библиотека открыла «Галерею сокровищ»
Archives abroad: National archives of Malaysia to digitise collections
7 April 2012
The National Archives of Malaysia has targeted to digitise three million of its collections by next year for better public access to information to keep in steps with the changing times.
Национальный архив Малайзии планирует оцифровать в следующем году около трёх миллионов единиц... Азиза, осуществлялась в рамках специальной национальной программы, целью которой было ознакомление... общественности с формой сохранения национального исторического наследия.
...Национальный архив Малайзии планирует оцифровать в следующем году около трёх миллионов единиц...Архивы за рубежом: Национальный архив Малайзии оцифровывает свои коллекции
The Exhibitions: "The Russian Wild" National Photographic Exhibition in Sevastopol
5 April 2014
On April 5, 2014, “National Geographic Россия/Russia" magazine and the Russian Geographical Society present the "The Russian Wild" photo exhibition in Sevastopol National Culture and Art Center.
представляют в Севастопольском центре культуры и искусства национальную фотовыставку «Дикая природа России... представляют в Севастопольском центре культуры и искусства национальную фотовыставку «Дикая природа России».
...Выставки: Национальная фотовыставка «Дикая природа России» в Севастополе
Libraries of Russia: Exhibition in the NLR to commemorate the International Day for Tolerance
18 November 2009
On November, 18 the National Library of Russia will hold the book-illustrative exhibition “The multinational capital: own regulations in the big city” in order to commemorate the International Day for Tolerance and 20th anniversary of the St. – Petersburg national-cultural movement revival.
18 ноября в Российской национальной библиотеке состоится открытие книжно-иллюстративной выставки... толерантности и 20-летию возрождения национально-культурного движения в Петербурге.
Санкт-Петербург с первых... культур и религий Российской империи. Национальные общества появились в Петербурге еще в XVIII веке... расцвет деятельности национальных организаций относится к началу ХХ в., когда после первой русской... их регистрацию. Императорская публичная библиотека регулярно получала опубликованные уставы национальных...18 ноября в Российской национальной библиотеке состоится открытие книжно-иллюстративной... толерантности и 20-летию возрождения национально-культурного движения в Петербурге.
...Библиотеки России: Выставка Российской национальной библиотеки ко Дню толерантности
World libraries: Unique acquisition of France’s National Library
22 February 2010
The France’s National Library (Bibliothèque Nationale de France (BNF)) has spent 7 million euro for the manuscript of the famous lothario Giacomo Girolamo Casanova, which for almost 200 years had been kept by German publishers.
Французская национальная библиотека купила за 7 миллионов евро рукопись мемуаров знаменитого... Brockhaus) - решил продать рукопись Французской национальной библиотеке и связался с послом Франции...Французская национальная библиотека купила за 7 миллионов евро рукопись мемуаров знаменитого...Библиотеки мира: Уникальное пополнение фондов Национальной библиотеки Франции
Archives: Dutch National Archives joins Wikipedia
14 September 2010
The National Archive of the Netherlands and Spaarnestad Photo announced a partnership to release more than 1,000 photos of politicians and political events in the Netherlands.
Национальный архив Нидерландов и независимое учреждение Спаарнестад Фото (Spaarnestad Photo... пор не было соответствующего изображения.
Благодаря сотрудничеству Национального архива Голландии...Национальный архив Нидерландов и независимое учреждение Спаарнестад Фото (Spaarnestad Photo...Архивы: Голландский Национальный архив присоединяется к проекту Википедии
World Libraries: British Library keen on Videogame Archive
8 November 2010
The British Library is looking to work more closely with the videogame industry to help preserve gaming’s 30-year history.
Британская национальная библиотека намерена в ближайшем будущем приступить к созданию каталога....
Британская национальная библиотека не одинока в своих усилиях. В стране с 2008 года существует Национальный... архив видеоигр, созданный под патронажем Университета Ноттингема и Национального музея средств...Британская национальная библиотека намерена в ближайшем будущем приступить к созданию каталога...Библиотеки мира: Национальная библиотека Великобритании создаст каталог видеоигр
Information technology and culture: The national collection of sculpture to be digitized in Britain
27 June 2017
In Britain, a project for the digitization of sculptures in public collections has been launched. The project is expected to be completed by 2020, which will make Britain the first country to create an online catalog of its entire national sculpture collection.
своей национальной коллекции скульптуры. Предстоит создать изображения 170 тыс. скульптур из публичных... Art UK. В реализации проекта Art UK сотрудничает с BBC, Ассоциацией общественных памятников...Информационные технологии и культура: В Британии оцифруют национальную коллекцию скульптуры
National libraries will help to preserve academic documents
31 January 2018
National libraries can assist academic institutions in preserving, restoring and digitizing funds. This, in connection with the three-year anniversary of the fire at the Institute of Scientific Information (INION) of the Russian Academy of Sciences (occurred January 31, 2015) was announced by the leaders of national libraries of Russia.
Национальные библиотеки могут оказать содействие академическим учреждениям в сохранении...) РАН (произошёл 31 января 2015 года), заявили руководители национальных библиотек России.
Напомним... и музейными учреждениями».
Генеральный директор Российской национальной библиотеки Александр Вислый... у себя библиотечные фонды, в проект Национальной электронной библиотеки. «Это реальный шанс... в этой сфере говорилось на Совете сотрудничества национальных библиотек России, состоявшемся в Санкт...Национальные библиотеки могут оказать содействие академическим учреждениям в сохранении...) РАН (произошёл 31 января 2015 года), заявили руководители национальных библиотек России.
...Сохранению академических документов могут помочь национальные библиотеки
To the International Mother Language Day: Events in the National Library of Russia
21 February 2018
February 21, 2018 at 16.00 in the New Building of the National Library of Russia (St. Petersburg) will be held a festive evening dedicated to the International Mother Language Day.
21 февраля 2018 года в 16.00 в Новом здании Российской национальной библиотеки (Санкт-Петербург.... Перед началом мероприятия будут демонстрироваться национальные мультфильмы, пройдут мастер-классы... национальностей при поддержке Российской национальной библиотеки и национально-культурных объединений Санкт-Петербурга.
...21 февраля 2018 года в 16.00 в Новом здании Российской национальной библиотеки (Санкт-Петербург...К Международному дню родного языка: Мероприятия в Российской национальной библиотеке
A new stage of cooperation between the Presidential Library and the National Library of Uzbekistan
16 June 2022
On June 16, 2022 a memorandum of understanding and cooperation was signed between the Presidential Library and the National Library of Uzbekistan as part of the anniversary XXV St. Petersburg International Economic Forum.
и Национальной библиотекой Узбекистана.
Документом предусматриваются сотрудничество в области... опытом и научными достижениями.
Президентскую библиотеку и Национальную библиотеку имени Алишера... состоялось подписание меморандума о взаимопонимании и сотрудничестве между Президентской библиотекой и Национальной библиотекой Узбекистана.
...Новый этап сотрудничества Президентской библиотеки и Национальной библиотеки Узбекистана
IT and Libraries: Nigeria digitizes the collections of the National Library
20 November 2022
In an effort to preserve information resources that are weak and deteriorated due to age and usage, the Federal Government of Nigeria has commenced the digitization of the National Library of Nigeria (NLN) and the automation of its services in line with the global standard.
использования, Федеральное правительство Нигерии приступило к оцифровке фондов Национальной... библиотеки Нигерии и автоматизации её услуг в соответствии с мировыми стандартами.
Новый национальный... библиотекарь и исполнительный директор Национальной библиотеки Нигерии профессор Чинве Ануноби сделала... в Национальной библиотеке, что позволило запустить в апреле 2022 года онлайн-каталог всех ресурсов..., размещённых в Национальной библиотеке Нигерии на сегодняшний день. С помощью каталога пользователи могут... и частоты использования, Федеральное правительство Нигерии приступило к оцифровке фондов Национальной...Информационные технологии и библиотеки: Нигерия оцифровывает фонды Национальной библиотеки
VI National Scientific and Methodological Conference "Architecture of University Education"
1 June 2023
The Presidential Library and St. Petersburg State University of Economics provide the VI National Scientific and Methodological Conference with international participation "Architecture of University Education: New Educational Opportunities for Russia's Sovereignty".
на VI Национальную научно-методическую конференцию с международным участием «Архитектура... ежегодная национальная конференция с международным участием «Архитектура университетского образования... в условиях формирующейся новой национальной модели подготовки кадров для суверенной России, развития..., тематическую выставочную и культурную программы.
Ключевые темы конференции:
1. Базисы развития национальной...
Федерального государственного бюджетного учреждения «Национальное аккредитационное агентство в сфере... приглашают на VI Национальную научно-методическую конференцию с международным участием «Архитектура...VI Национальная научно-методическая конференция «Архитектура университетского образования»
Director General of Presidential Library visits National Library of Belarus
27 December 2024
On December 27, 2024, the Director General of the Presidential Library of the Administrative Directorate of the President of the Russian Federation, Yuri Nosov, made a working visit to the National Library of Belarus.
Российской Федерации Юрий Носов посетил с рабочим визитом Национальную библиотеку Беларуси.
В рамках... визита состоялись двусторонние переговоры, в которых от Национальной библиотеки Беларуси приняли..., которое будет широко отмечаться в 2025 году. Стороны обсудили ход реализации международных проектов... «Стихи национальных поэтов СССР о Великой Отечественной войне 1941–1945 годов» и «Роль народов СССР... и Национальная библиотека Беларуси развивают активное взаимодействие. В этом году было подписано соглашение... Российской Федерации Юрий Носов посетил с рабочим визитом Национальную библиотеку Беларуси.
...Визит генерального директора Президентской библиотеки в Национальную библиотеку Беларуси
World libraries: International Congress “National Library as the cultural phenomenon” to the 90th anniversary of the National Library of Belarus in Minsk
5 September 2012
September 5-7, 2012 the International Congress “National Library as the cultural phenomenon” timed to the 90th anniversary of the National Library of Belarus is held in Minsk (Belarus).
5–7 сентября 2012 г. в Минске (Республика Беларусь) проходит Международный конгресс «Национальная... библиотека как феномен культуры», приуроченный к 90-летию Национальной библиотеки Беларуси....
На пленарном и сессионных заседаниях конгресса обсуждаются следующие темы:
- Национальные библиотеки... в системе библиотек мира: формы и направления взаимодействия.
- Национальная библиотека как культурно... «Национальная библиотека как феномен культуры», приуроченный к 90-летию Национальной библиотеки Беларуси.
...Библиотеки мира: Международный конгресс «Национальная библиотека как феномен культуры» к 90-летию Национальной библиотеки Беларуси в Минске
National libraries: Facsimile edition of the “Personal Chronicle of the 17th century” presented at the National Library of the Komi Republic
3 May 2012
From May 2 to June 3, 2012 the Fund of Rare Book of the Komi Republic presents to readers the exhibition of the legendary multi-volume “Personal Chronicle of the 17th century”.
Со 2 мая по 3 июня 2012 года Фонд редкой книги Национальной библиотеки Республики Коми... году Национальная библиотека республики стала обладателем уникального научного факсимильного издания... национальных реликвий как Царь-пушка, Царь-колокол, и его по праву называют Царь-книга...Со 2 мая по 3 июня 2012 года Фонд редкой книги Национальной библиотеки Республики Коми...Национальные библиотеки: Факсимильное издание «Лицевого летописного свода XVI века» представлено в Национальной библиотеке Республики Коми
Internet and Science: Finland launched the national research online service
13 June 2020
Finland launched the national research portal - Research.fi online service. This is a service arranged by the Ministry of Education and Culture of Finland, which collects and distributes information about the research carried out in the country.
В Финляндии запущен национальный научный портал Research.fi. Это сервис, предлагаемый Министерством...В Финляндии запущен национальный научный портал Research.fi. Это сервис, предлагаемый...Интернет и наука: В Финляндии запущен национальный научный портал