En
RuРезультаты поиска
Найдено 6 738 материалов
World History and Culture: State Hermitage Museum in Saint-Petersburg opened "Two Palmyras: Real and Virtual" exhibition
8 December 2020
On December 2, the exhibition "Two Palmyras: Real and Virtual" was opened in the General Staff building (State Hermitage Museum, Saint-Petersburg) as part of the large-scale programme for the Palmyra Day in the Hermitage.
: реальная и виртуальная», являющаяся частью масштабной программы Дня Пальмиры в Эрмитаже, который... истории материальной культуры РАН (ИИМК РАН) и под эгидой Комиссии Российской Федерации по делам ЮНЕСКО... и включает серию мероприятий, посвящённых обсуждению роли древнего города в мировой культуре... – собственно Пальмиры и Санкт-Петербурга. Выставка «Две Пальмиры: реальная и виртуальная», развивая эту тему..., отражает и другие параллели: реально существующий город, разрушенный несколько раз за время своего...: реальная и виртуальная», являющаяся частью масштабной программы Дня Пальмиры в Эрмитаже, который проводился в музее 2 декабря 2020 года.
...Мировая история и культура: Выставка «Две Пальмиры: реальная и виртуальная» открылась в Государственном Эрмитаже в Санкт-Петербурге
Alexander Real School (Realschule) was opened in Tyumen 140 years ago
27 September 1879
The first secondary educational institution in Tyumen – the Tyumen Alexander Real School (Realschule) was inaugurated on September 15 (27), 1879.
// Тюменский курьер. 2010. 9 сент. С. 5; Иваненко А. Реальное училище и деятели культуры [Текст...15 (27) сентября 1879 г. было открыто Тюменское Александровское реальное училище – первое среднее... в Западной Сибири шестиклассным реальным с основным коммерческим отделением в 5–6 классах, химико... Петербургского, Московского, Харьковского университетов. Как отмечал С. И. Карнацевич, «в реальном училище... было закрыто в 1919 г., а в 1920 г. на базе бывшего Александровского реального училища был создан...15 (27) сентября 1879 г. было открыто Тюменское Александровское реальное училище – первое среднее учебное заведение Тюмени.
...140 лет назад в Тюмени было открыто Александровское реальное училище
Information technology and museums: The information and navigation system “The Mikhailovsky Castle. Real and Lost” is presented in Saint-Petersburg
18 April 2016
The Mikhailovsky Castle (the State Russian Museum, St. Petersburg) hosts an information and navigation system "The Mikhailovsky Castle. Real and Lost".
-навигационная система «Михайловский замок. Реальный и утраченный».
Навигационная система размещена....
Информационно-навигационная система «Михайловский замок. Реальный и утраченный» позволит превратить посещение... музейное бытование. Программа создана по заданию Министерства культуры России в рамках реализации проекта...-навигационная система «Михайловский замок. Реальный и утраченный».
...Информационные технологии и музеи: В Санкт-Петербурге представлена информационно-навигационная система «Михайловский замок. Реальный и утраченный»
Peoples of Russia: Festival of Finno-Ugric culture
20 September 2009
The village of Vannakyulya of Kingissep area of Leningrad region has become for 3 days a center of Finno-Ugric culture. Today is the last day of the festival ‘Let’s love all’, informs the Department of Information Policy of Leningrad region government.
финно-угорской культуры. Здесь сегодня завершается фестиваль «Нойжема кайгия шуввама» («Будем любить... до сих пор проживают на своей родине. Однако реальных носителей исконного языка и традиций... малочисленных народов со временем становится все меньше. Поэтому есть необходимость сохранить культуру народов...Ленинградская область стала фольклорным центром фино-угорской культуры.
...Народы России: Фестиваль фино-угорской культуры
Culture and history: Historical Society revived in Russia
25 June 2012
After the decades the Imperial Historical Society resumes its work again, but as Russia's Historical Society. One of the most important results of its work was the revival and development of archives in the province. Inspirers of the new society have set to themselves even more significant tasks.
Второго, историческое общество было закрытой организацией: в ней состояли только те, кто имел реальные...История и культура: В России возрождено Историческое общество
History and culture: The Manuscript Museum may appear at the Pushkin House in Saint-Petersburg
13 November 2013
The Institute of Russian Literature (“Pushkin House”) is going in the next year to create a virtual museum of manuscripts, and then turn it into a real, told to reporters the director of the Pushkin House Vsevolod Bagno after the meeting of the Presidium of Russian Academy of Sciences in Moscow.
музей рукописей, а затем превратить его в реальный, рассказал журналистам директор Пушкинского дома... уникальной коллекцией документов, имеющих важнейшее значение для отечественной культуры. В Пушкинском доме... вариант музея рукописей. Постепенно музей может приобрести реальные очертания.
В настоящее время... музей рукописей, а затем превратить его в реальный, рассказал журналистам директор Пушкинского дома...История и культура: Музей рукописей может появиться в Пушкинском доме в Петербурге
Society and Book Culture: Holiday of Pskov Book to kick off in Pskov
23 July 2011
On July 24, 2011, on the day of Saint Olga, Pskov is launching a holiday of Pskov book called “Oh, my Pskov, the city of book lovers”. The holiday will kick off within the Day of the City of Pskov celebrations in Oktyabrskaya Square, by the monument to Princess Olga.
«в народ» и пригласят к диалогу своих потенциальных и реальных читателей.
Праздник псковской книги...Общество и книжная культура: В Пскове пройдет праздник псковской книги
Society and culture: Exhibition project "Nicholas Roerich" presented in Volgograd
29 April 2022
The Mashkov Volgograd Museum of Fine Arts opened a large-scale exhibition project "Nicholas Roerich". The exposition features more than 40 works from the collections of the State Russian Museum.
– выдающийся деятель русской культуры, художник, писатель, философ, путешественник, археолог... мировой войны. Картина «Партизаны» (1943) написана на реальный сюжет из советской действительности...Общество и культура: Выставочный проект «Николай Рерих» представлен в Волгограде
Information technology and culture: Viewers from 50 countries to see the “Swan Lake” in 3D
6 June 2013
For the first time viewers from 50 countries of the world in cinemas in real time will see the fantastic ballet the “Swan Lake”. The conductor is Valery Gergiev.
Впервые зрители из 50 стран мира на экранах кинотеатров в режиме реального времени увидят...Впервые зрители из 50 стран мира на экранах кинотеатров в режиме реального времени увидят фантастический балет «Лебединое озеро».
...Информационные технологии и культура: Балет «Лебединое озеро» в 3D увидят зрители 50 стран
World History and Culture: "It was in the Stone Age..." exhibition in Moscow
14 March 2016
“It was in the Stone Age...” exhibition opened in the State Historical Museum (Moscow).
, их вымысел основывался на реальных археологических находках, а фантазия раскрывала внутренний мир...Мировая история и культура: Выставка «Это было в каменном веке...» в Москве
Internet and Culture: The Kultura.RF portal launched a special project "Fyodor Dostoevsky: in Life and Literature" marking the 200th anniversary of the writer
24 November 2021
The Kultura.RF portal has launched a special project "Fyodor Dostoevsky: in Life and Literature" marking the 200th anniversary of the writer.
Портал «Культура.РФ» запустил спецпроект «Фёдор Достоевский: в жизни и литературе» к 200-летию... писателя.
Спецпроект представляет биографию Фёдора Достоевского, знакомит с реальными прототипами...Портал «Культура.РФ» запустил спецпроект «Фёдор Достоевский: в жизни и литературе» к 200-летию писателя.
...Интернет и культура: Портал «Культура.РФ» запустил спецпроект «Фёдор Достоевский: в жизни и литературе» к 200-летию писателя
Information Technologies and Culture: ROSIZO opens the exhibition platform TECHNE
15 December 2017
The National Center for Contemporary Art in ROSIZO opens the exhibition platform TECHNE, dedicated to technological art, its history and development in the context of world culture. The curators of TECHNE plan to launch five large-scale cultural and educational projects, the first of which, "TECHNE. Prologue", is opened on December 15.
TECHNE, посвящённую технологическому искусству, его истории и развитию в контексте мировой культуры... наблюдать рождение новых произведение в режиме реального времени.
Первый проект цикла «TECHNE. Пролог... TECHNE, посвящённую технологическому искусству, его истории и развитию в контексте мировой культуры...Информационные технологии и культура: РОСИЗО открывает выставочную платформу TECHNE
Culture and authority: Vladimir Putin has supported the idea to declare 2014 the Year of Culture in Russia
14 December 2012
President of Russia Vladimir Putin has supported the Federation Council Speaker Valentina Matvienko to declare 2014 the Year of Culture in Russia.
, но призывает наполнить его реальными мерами по поддержке культуры в стране.
«Я ничего против не имею... объявить 2014 год в России Годом культуры, высказанное на заседании Совета законодателей..., и региональный…, чтобы люди, работающие в сфере культуры, и вообще все граждане России...Президент России Владимир Путин поддержал предложение спикера Совета Федерации Валентины Матвиенко объявить 2014 год в России Годом культуры.
...Культура и власть: Владимир Путин поддержал идею объявить 2014 год в России Годом культуры
Internet and Culture: Culture.RF portal to broadcast a series of discussions about the School of London
22 March 2019
On March 22, 2019 the Pushkin State Museum of Fine Arts and scienceme.ru project are launching a series of discussions focused on the School of London. The series of discussions is timed to coincide with the ongoing exhibition “Francis Bacon, Lucian Freud and the School of London”, which will be open in the Pushkin State Museum of Fine Arts until May 19.
будет транслировать портал «Культура.РФ».
Цикл дискуссий приурочен к выставке «Фрэнсис Бэкон... в послевоенное время. Художники Лондонской школы стремились передать реальные и «жестокие» стороны жизни... цикла «Культура.РФ» будет транслировать в режиме онлайн. После окончания трансляций их записи останутся на портале в свободном доступе.
... трагедии войны до связи Лондонской школы с философией и наукой той эпохи. Все дискуссии в режиме онлайн будет транслировать портал «Культура.РФ».
...Интернет и культура: Цикл дискуссий о Лондонской школе живописи будет транслироваться на портале «Культура.РФ»
History and Culture: An exhibition dedicated to the Turkish theme in Russian culture of the 1760s-1840s in Moscow
16 October 2017
October 11 at the Atrium of the Bread House of the State Museum-Reserve "Tsaritsyno" (Moscow) was opened a large-scale exhibition "Flame and the Negative of the East. Turkish theme in the Russian culture of 1760-1840s"dedicated to the" Turkish style "(Türkri) in Russian art. The exposition presents more than 500 rare exhibits from 25 collections of leading Russian museums, libraries and private collections. A considerable part of the works is demonstrated for the first time.
реальной истории привели к страстному увлечению турецкими мотивами в русской культуре, оформившемуся... масштабная выставка «Пламень и нега Востока. Турецкая тема в русской культуре 1760-1840-х годов... (фр. turquerie). Наиболее яркие его проявления в русской культуре связаны с периодом правления...) открылась масштабная выставка «Пламень и нега Востока. Турецкая тема в русской культуре 1760-1840-х годов...История и культура: Выставка, посвящённая турецкой теме в русской культуре 1760-1840-х годов, в Москве
History and Culture: Exhibition “Graphic Works of the Silver Age” presented in Tyumen
28 September 2019
The exhibition “Graphic Works of the Silver Age” will be open until November 6, 2019 at the Slovtsov Museum Complex in Tyumen. The exhibition showcases the collection of watercolours, drawings and graphic works created by Russian masters at the turn of the 19th – 20th cc., which are housed by the Vrubel Omsk Regional Museum of Fine Arts.
в классический фонд музейного собрания.
Период, охватывающий конец 1880-1920-е годы, в русской культуре назван... синтеза разных видов искусства, свободно соединял реальное с фантастическим, обращался к символу...История и культура: Выставка «Графика Серебряного века» представлена в Тюмени
IT and Culture: A competition announced to create an interactive map of VDNKh
6 October 2022
VDNKh invites IT-developers to create an exhibition map. The main exhibition of the country will have its own interactive map in the near future. It will help visitors to choose routes based on the current events schedule. In addition, the service will consider personal recommendations for its users and the real-time traffic density. The map will also provide an opportunity of buying tickets to attend various events.
для пользователя и плотность трафика в режиме реального времени. Также на карте будет отмечена... для пользователя и плотность трафика в режиме реального времени. Также на карте будет отмечена...Информационные технологии и культура: Объявлен конкурс на создание интерактивной карты ВДНХ
IT and Culture: Roundtable discussion on digital technologies in art launched at Russian Museum
16 December 2011
On December 16th 2011 from 1 p.m. to 3 p.m. the Russian Museum in St. Petersburg was running a roundtable discussion “Museum 2.0: Digital Technologies in Art”. “Telecom Idea” portal provided a live webcast of the event.
-трансляция круглого стола в режиме реального времени.
В программе круглого стола:
- Презентация... культуры и популяризации художественно-исторического наследия.
В рамках круглого стола состоялась...-образовательных центрах «Русский музей: виртуальный филиал» и других учреждениях культуры.
На круглом столе... выступили эксперты в сфере культуры и высоких технологий, представители научного, музейного..., работающие с учреждениями культуры.
Дополненная реальность - это новая форма взаимодействия зрителя...-трансляция круглого стола в режиме реального времени.
...Информационные технологии и культура: Круглый стол, посвящённый цифровым технологиям в искусстве, в Русском музее
Internet and history: The Ministry of Culture of Russia launches an information system “Place of Memory”
24 June 2015
In honor of the 70th anniversary of the Victory and the Day of Memory and Grief the Ministry of Culture of the Russian Federation launches a Military History Internet resource "Place of memory", which shows the burial place of the soldiers who died during the Great Patriotic War.
В честь 70-летия Победы и ко Дню памяти и скорби Министерство культуры Российской Федерации... Министерством культуры, продолжает развитие объединённого банка данных «Мемориал». В новую базу данных... карте, дадут возможность пользователям посетить их в ходе реальных поездок.
К развитию данного ресурса...В честь 70-летия Победы и ко Дню памяти и скорби Министерство культуры Российской Федерации...Интернет и история: Министерство культуры России запускает информационную систему «Место памяти»
Internet and History: Culture.RF portal broadcasts Historical Saturdays lectures
11 November 2019
Lectures as part of the Historical Saturdays project will take place at the State Historical Museum on November 16, 23 and 30. They will focus on dynastic relations of the Romanovs in the 18th century and World War II. Broadcasts and recordings are available on Culture.RF portal.
записи прошедших встреч можно на портале «Культура.РФ». В числе тем — «Рюриковичи: легенды и реальная.... Трансляции и записи доступны на портале «Культура.РФ».
Образовательный проект Государственного... о происхождении, становлении и развитии Российского государства на протяжении столетий, его культуре... династическим связям Романовых в XVIII веке и Второй мировой войне, проводятся 16, 23 и 30 ноября. Трансляции и записи доступны на портале «Культура.РФ».
...Интернет и история: Трансляции лектория «Исторические субботы» проводятся на портале «Культура.РФ»
Russian Culture abroad: “Russian World” conference debuts in Italian town of Merano
25 May 2011
Participants of the first conference “Russian World as Russian Civilization: Value Orientations of 1150-year History", which kicked off on Monday in Italian town of Merano within “Russian Days in Merano” project, called the concepts of God, Fatherland and Family the fundamentals of the “value code of Russia”.
реальные мировоззренческие предпосылки для диалога между современной Россией и современной Европой... обмен на уровне культуры, общения. Растет число смешанных браков. Создаются церковные приходы...Русская культура за рубежом: Первая конференция "Русский мир" открылась в итальянском городе Мерано
Information technology and culture: The project “Virtual reconstruction of the house of Karamzins on the Crown
1 February 2016
January 26, 2016, in the year of the 250th anniversary of the birth of a historian, writer, publicist Nikolai Mikhailovich Karamzin, in the I. A. Goncharov Central City Library in Ulyanovsk was held a round table "Virtual reconstruction of the house Karamzins on the Crown".
-заповедник «Остафьево» и Государственный архив Ульяновской области при поддержке Управления культуры.... В реальной жизни, к сожалению, его не восстановить. Но технологии позволяют нам его реконструировать в 3D...Информационные технологии и культура: В Ульяновске представлен проект «Виртуальная реконструкция дома Карамзиных на Венце»
Information technology and culture: The Moscow Philharmonia opens the virtual concert hall
21 October 2013
The Moscow State Academic Philarmonia is preparing to introduce a large-scale Internet project – the virtual concert hall, which starts its work in the historical foyer of the capital’s hall of Tchaikovsky on October 21, 2013.
в режиме реального времени из зала Чайковского будет транслироваться благотворительный концерт...Информационные технологии и культура: Московская филармония открывает виртуальный концертный зал
World history and culture: The exhibition “Christianity in the Golden Horde” in Astrakhan
10 June 2016
June 10, 2016 in Astrakhan Local History Museum within the project "Museum Weekend" opens the exhibition "Christianity in the Golden Horde".
» открывается выставка «Христианство в Золотой Орде». За каждым предметом экспозиции своя реальная история...» открывается выставка «Христианство в Золотой Орде». За каждым предметом экспозиции своя реальная история...Мировая история и культура: Выставка «Христианство в Золотой Орде» открывается в Астрахани
Society and Culture: The exhibition “Nicholas Roerich” from the collections of the Russian Museum opened in Krasnodar
22 July 2022
The large-scale exhibition project Nicholas Roerich has opened in the Kovalenko Krasnodar Art Museum. The exposition features over 40 works from the collections of the Russian Museum: those are the paintings from the pre-revolutionary “Russian period” of Roerich’s works, as well as the easel canvases and nature sketches of the “Indian period” of master’s life of 1930-1940s, when he was abroad.
– выдающийся деятель русской культуры, художник, писатель, философ, путешественник, археолог... во время Второй мировой войны. Картина «Партизаны» (1943) написана на реальный сюжет из советской...Общество и культура: Выставка «Николай Рерих» из собрания Русского музея открылась в Краснодаре