En
RuРезультаты поиска
Найдено 325 материалов
Shortly before the FIFA Confederations Cup, the Presidential Library will tell about the secrets of world-class sports
13 June 2017
Public video lecturing on the theme of “World-class sports through the eyes of a journalist: experience of coverage of major competitions” from “Knowledge of Russia” series will take place on June 13, 2017, in the premises of the Presidential Library located on 3 Senate Square, St. Petersburg, Russia 190000.
о России» состоится видеолекторий по теме «Большой спорт глазами журналиста: из практики освещения... о России» состоится видеолекторий по теме «Большой спорт глазами журналиста: из практики освещения крупнейших соревнований».
Memory of Russia: Multimedia exposition "Remember" at the Exhibition of Achievements of National Economy to tell about the war in the first person
6 May 2021
Pavilion No. 57 of the Historical Park "Russia is My History" hosts a multimedia exposition "Remember". It is a unique author's project, which allows looking at the events of the Great Patriotic War through the eyes of its participants from a marshal to a resident of besieged Leningrad.
войны глазами её участников от маршала до жителя блокадного Ленинграда.
Экспозиция организована... войны глазами её участников от маршала до жителя блокадного Ленинграда.
Regions of Russia: The exhibition "Novels about Surgut" was opened
5 March 2018
Since March 2, 2018 in the Surgut Museum of Local History is taking place an exhibition "Novels about Surgut", where for the first time the history of the city is represented by the eyes of artists. Visitors will see how the shape of Surgut has changed over the past 100 years.
», где впервые история города представлена глазами художников. Посетители увидят, как изменился облик Сургута...», где впервые история города представлена глазами художников. Посетители увидят, как изменился облик Сургута за последние 100 лет.
Regions of Russia: Unique issues of Siberian newspapers go on show in Krasnoyarsk
17 July 2011
Within the “Yenisei. RF-2011” media forum in Krasnoyarsk, on July 22, 2011 Siberian Federal University library is staging an exhibition called “One day from the media-history of Siberia" and a photo exhibition “Through the eyes of Russian reporter".
"Глазами Русского репортёра". Сотрудники Государственной универсальной научной библиотеки Красноярского... специально для журнала "Русский репортёр" фотографами с мировым именем. Выставка "Глазами Русского... Сибирского федерального университета откроются выставки "Один день в медиаистории Сибири" и фотовыставка "Глазами Русского репортёра".
World History and Culture: Constantinople photos from the 2nd half of 19th century on display in St. Petersburg
6 February 2019
On February 6, 2019 the ROSPHOTO State Museum and Exhibition Center (St. Petersburg) is staging a new exhibition “I Close My Eyes and Listen to Istanbul...”. Constantinople photos from the 2nd half of the 19th century”.
Выставка «”Закрыв глаза, я слушаю Стамбул…”. Фотографии Константинополя второй половины XIX века...Выставка «”Закрыв глаза, я слушаю Стамбул…”. Фотографии Константинополя второй половины XIX века
Travelling around Crimea with the Sverdlovsk Regional Center of the Presidential Library
4 September 2020
The Vissarion Belinsky Sverdlovsk Regional Universal Scientific Library, which houses the Sverdlovsk Regional Center of the Presidential Library, released on YouTube channel a video review "Velvet Season", introducing the book exhibition "Crimea through the Eyes of a Librarian".
видеообзор «Бархатный сезон», знакомящий с книжной выставкой «Крым глазами библиотекаря».
Бархатный... видеообзор «Бархатный сезон», знакомящий с книжной выставкой «Крым глазами библиотекаря».
History of Russia: “Milestones in Museum’s Centenary” project underway in the Museum of Political History of Russia in St. Petersburg
5 February 2019
The Museum of Political History of Russia (St. Petersburg) presents the first mini exhibition of the “Milestones in Museum’s Centenary” anniversary project. It showcases unique exhibits, which give an insight into the Decembrist Revolt through the collection of the Museum of Revolution. The first museum meeting was held on January 11, 1920 to commemorate Decembrists. At the meeting the Chairman of Petrograd Soviet - Grigory Zinoviev - suggested collecting materials relating to the uprising in...
о том, как в коллекции Музея Революции было отражено декабристское движение.
Памяти декабристов было посвящено... о том, как в коллекции Музея Революции было отражено декабристское движение.
Memory of Russia: The Open Patriotic Action “Watch of Memory. Eternal Flame – 2014” to be held in Moscow
21 June 2014
In the night from 21 to 22 June 2014 Moscow will host Open Patriotic Action "Watch of Memory. Eternal Flame - 2014". The venue: the Bolotnaya Square, the Revolution Square, the Manezh Square, and the Alexander Gardens.
. Вечный огонь - 2014». Место проведения: Болотная площадь, площадь Революции, Манежная площадь.... Вечный огонь - 2014». Место проведения: Болотная площадь, площадь Революции, Манежная площадь и Александровский сад.
Exhibitions: Works of contemporary artists dedicated to the city of Plyos and its environs are represented in the Moscow region
3 August 2017
August 3, 2017 in the cultural center "Ozerov House" (the Moscow region) is opening an exhibition "Green Noise. From Russia to Europe". Levitanovsky Plyos through the eyes of contemporary artists" (from the collections of the Plyos Museum-Reserve).
«”Зелёный шум. Из России в Европу”». Левитановский Плёс глазами современных художников» (из фондов... «”Зелёный шум. Из России в Европу”». Левитановский Плёс глазами современных художников» (из фондов Плёсского музея-заповедника).
Memory of Russia: The IV International Historical Festival “Times and Eras” in Moscow
7 June 2014
The IV International Historical Festival "Times and Eras" is held in the Museum-Reserve "Kolomenskoye" (Moscow) on 7-8 June 2014 and is dedicated to the events of the early XX century, the era of revolutions, the First World War.
«Коломенское» (Москва) 7-8 июня 2014 года и посвящён событиям начала ХХ века, эпохи революций, Первой мировой... «Коломенское» (Москва) 7-8 июня 2014 года и посвящён событиям начала ХХ века, эпохи революций, Первой мировой войны.
Russian culture abroad: The exhibition of Russian avant-garde theater sets and costumes in London
18 October 2014
October 18, 2014 in the Victoria and Albert Museum (London, UK) in the framework of the "cross" Year of Russia and the United Kingdom opened the exhibition "Russian Avant-Garde Theatre: War, Revolution and Design 1913-1933 years".
, революция и дизайн 1913–1933 годов».
На выставке представлено около 150 образцов декораций и костюмов... «перекрёстного» Года культуры России и Великобритании открывается экспозиция «Театр русского авангарда: война, революция и дизайн 1913–1933 годов».
IT and science: How are digital technologies revolutionizing research?
27 November 2009
The Joint Information Systems Committee (JISC) of UK say, that “the country can only maintain its worldwide reputation for quality research, if researchers take advantage of the digital revolution”.
воспользуются преимуществами цифровой революции.
Сегодня JISC запускает годичную кампанию под названием..., если исследователи воспользуются преимуществами цифровой революции.
Internet and History: Archival documents about preparations and course of the historical parade on Red Square on November 7, 1941, released
10 November 2020
November 7 is a memorable date in Russian military history. On this day in 1941, several military parades took place, marking the 24th anniversary of the Great October Socialist Revolution.
несколько военных парадов в честь 24-й годовщины Великой Октябрьской Социалистической революции... годовщины Великой Октябрьской Социалистической революции состоялся так называемый военный парад боевых..., расскажут о ещё одном параде в честь годовщины Октябрьской революции. Он был проведён 8 ноября 1941 года... несколько военных парадов в честь 24-й годовщины Великой Октябрьской Социалистической революции.
World History: Exhibition "Mongolia at the Turn of the Century" opened at the State Museum of Oriental Art in Moscow
21 March 2021
An exhibition "Mongolia at the Turn of the Century" was opened at the State Museum of Oriental Art in Moscow. It marks such significant dates as the centenary of the Mongolian Revolution and the establishment of diplomatic relations between the Russian Federation and Mongolia.
приурочена к таким знаменательным датам, как 100-летие Монгольской революции и 100-летие установления... приурочена к таким знаменательным датам, как 100-летие Монгольской революции и 100-летие
Webinar of the Presidential Library reviews the events of October 1917
24 October 2017
The Presidential Library continues a series of webinars prepared for the occasion of the centenary anniversary of the October Revolution. The listeners will be introduced to the numerous materials from the library electronic stock, which reveal the issue of the turning point for the country year.
революции. Слушателей знакомят с многочисленными материалами из электронного фонда библиотеки... исторические документы.
Значительное внимание будет уделено непосредственным участникам революции... годовщин революции, начиная с 1918 года. Участники мероприятия смогут наглядно убедиться... улиц и зданий Петрограда к первой годовщине Октябрьской революции, создававшиеся знаменитыми русскими... этого года тематического вебинара «К 100-летию Февральской революции 1917 г.», на котором... революции. Слушателей знакомят с многочисленными материалами из электронного фонда библиотеки, раскрывающими тему поворотного для страны года.
Archives of Russia: Unique documents from the Archives of Moscow are presented at an exhibition dedicated to the events of 1917, on the Nikolskaya street of the capital
19 November 2017
Unique documents provided by the Main Archive of Moscow have become part of the general exposition of the exhibition project "Revolution of 1917 on the streets of Moscow in archival documents and photographs", which was opened on November 14 in the center of Moscow on the Nikolskaya street.
выставочного проекта «Революция 1917 года на улицах Москвы в архивных документах и фотографиях», который... стендах «Вступая на путь революции», «Повседневная жизнь Москвы», «Общественно-политическая жизнь... выставочного проекта «Революция 1917 года на улицах Москвы в архивных документах и фотографиях», который
International Events: The Round Table on Scientific Heritage of Vladimir Vernadsky in Paris
15 May 2013
On May 15, 2013, in the conference hall of the Russian Centre of Science and Culture in Paris takes place International Round Table "Scientific Heritage of Vladimir Vernadsky - the Fundamental Basis of the Scientific Revolution of the XXI Century and the Formation of the Noosphere Civilization."
Международный круглый стол «Научное наследие Владимира Вернадского – фундаментальная основа научной революции... революции XXI века и становления ноосферной цивилизации».
World culture: Works of Russian avant-garde of 1910-20s from the Yekaterinburg Museum of Fine Arts collection are presented in Budapest
29 January 2016
The Hungarian National Gallery (Budapest) from January 29 to April 1, 2016 hosts an exhibition "The revolution in art. Works of Russian avant-garde of 1910-20s" from the collection of the Yekaterinburg Museum of Fine Arts.
«Революция в искусстве. Произведения русского авангарда 1910-20х гг.» из собрания Екатеринбургского... «Революция в искусстве. Произведения русского авангарда 1910-20х гг.» из собрания Екатеринбургского музея изобразительных искусств.
World libraries: Harvard Library will help preserving the Tibetan literary heritage
30 July 2014
The Harvard Library, starting from July, will upload to the electronic catalogue of the library about 10 million pages from 100 thousand books of Tibetan literary heritage, which survived after the destruction during the Chinese Cultural Revolution.
в ходе китайской культурной революции.
Дело в том, что в результате китайской культурной революции... около 10 млн. страниц из 100 тыс. книг тибетского литературного достояния, уцелевшего после уничтожения в ходе китайской культурной революции.
The manifesto “On the state order perfection” signed
30 October 1905
On October 17 (30), 1905 the emperor Nicolai II signed the Imperial Manifesto “On the state order perfection” that granted the freedoms to the Russian citizens.
государственного порядка», даровавший свободы гражданам России. Это была первая победа революции 1905... этим актом не затрагивались.
Из числа тех, кто расценил Манифест как победу революции... государственного порядка» даровавший свободы гражданам России. Это была первая победа революции 1905-1907 гг.
The first national Eternal Flame lit in the Field of Mars in Leningrad
6 November 1957
November 6, 1957 in Leningrad at the center of the Monument to the Fighters of the Revolution in the Field of Mars, by the flame from the open-hearth furnace of Kirov plant was lit the first national Eternal Flame.
6 ноября 1957 г. в Ленинграде в центре памятника «Борцам Революции» на Марсовом поле от пламени...) 1917 г. здесь были торжественно похоронены участники Февральской революции, погибшие при вооружённых... «Борцам революции» по проекту архитектора Л. В. Руднева. Мемориал представляет собой четырехугольник... Октябрьской революции центральная площадка комплекса была реконструирована по проекту архитектора С. Г... торжественное открытие отреставрированного мемориального комплекса «Борцам Революции» на Марсовом поле...6 ноября 1957 г. в Ленинграде в центре памятника «Борцам Революции» на Марсовом поле от пламени
Birthday anniversary of Nikolai M. Nemtsov, a member of the revolutionary movement in Russia, a Soviet party and statesman
28 April 1879
16 (28) April 1879, Nikolai M. Nemtsov, a Bolshevik revolutionary, an active participant in the 1905 revolution, and a participant in the formation of Soviet power in the Tobolsk province, was born in Tula in a large family of a gunsmith worker.
-большевик, активный участник революции 1905 года, участник становления Советской власти в Тобольской... на Путиловском заводе.
Во время революции 1905–1907 гг. Н. М. Немцов продолжал активно вести... он работал в различных учреждениях: рабочим в прачечной, статистом в театре.
После Февральской революции...-большевик, активный участник революции 1905 года, участник становления Советской власти в Тобольской губернии Николай Михайлович Немцов.
Exhibitions archive
, взглянуть на происходившее глазами современников, зафиксировавших свои впечатления и переживания...Выставка «Книжные памятники Президентской библиотеки: Россия глазами путешественников» проводилась... 2018 года в Президентской библиотеке проходила выставка «„Спасающий меч революции“: Чекист в жизни... была открыта выставка «Устроить так, чтобы всё стало новым…»: к 100-летию Революции 1917 года
Russian museums: Exhibition “90” in the Museum “Shelter of V. I. Lenin” in the Leningrad region
21 January 2014
January 21, 2014 in the exposition hall of the Museum "Shelter if V. I. Lenin" (the Historical and Cultural Museum Complex in Razliv) opens the exhibition "90" timed to the memory of the leader of the October Revolution.
революции. Экспозиция прослеживает историю формирования образа основателя и первого руководителя... музейный комплекс в Разливе) открывается выставка «90», приуроченная ко дню памяти вождя Октябрьской революции.
Russian culture abroad: Exhibition “At the Service of the Tsars” on history of Russian Imperial Guard launched in Paris
10 October 2010
Presentation of the exhibition “At the Service of the Tsars”, dedicated to the history of the Russian Imperial Guard from Peter the Great to the October Revolution, kicked off on October 7 2010 at the Military Museum at the National Residence of Invalids in Paris.
от Петра Первого до Октябрьской революции, состоялась 7 октября 2010 года в Музее вооружённых сил Дома... в пригороде французской столицы Курбевуа, проливают свет на жизнь гвардейцев после революции в эмиграции... от Петра Первого до Октябрьской революции, состоялась 7 октября 2010 года в Музее вооружённых сил Дома инвалидов в Париже.