En
RuРезультаты поиска
Найдено 284 материала
The Presidential Library’s Internet project spotlights the history of the Senate and the Synod buildings
25 February 2024
The Presidential Library provides the Internet project The Ensemble of the Senate and Synod buildings.
Президентская библиотека приглашает ознакомиться с интернет-проектом «Ансамбль зданий Сената... с основными вехами развития центральной части Санкт-Петербурга, историей создания ансамбля зданий... ансамбля зданий Сената и Синода – одного из самых известных архитектурных памятников русского....
Благодаря интерактивному проекту можно узнать, как проходили реставрация и реконструкция здания в 2007–2009..., характера местной застройки и её функциональном назначении.
Интернет-проект предлагает ознакомиться...Президентская библиотека приглашает ознакомиться с интернет-проектом «Ансамбль зданий Сената и Синода».
...Интернет-проект Президентской библиотеки – об истории зданий Сената и Синода
Presidential Library's online projecttells about history of Senate and Synod buildings
27 May 2025
The Presidential Library, which is located in the historic building of the Holy Synod, invites you to explore the online project "Ensemble of Buildings of the Senate and Synod".
ознакомиться с интернет-проектом «Ансамбль зданий Сената и Синода».
Архитектурный ансамбль Сената и Синода... Санкт-Петербурга, историей создания ансамбля зданий Сената и Синода и деятельностью учреждений....
Отдельный раздел рассказывает о строительстве ансамбля зданий Сената и Синода – одного из самых известных..., как проходили реставрация и реконструкция здания в 2007–2009 годах. Например, как в ходе архитектурно...Президентская библиотека, расположенная в историческом здании Святейшего Синода, приглашает... ознакомиться с интернет-проектом «Ансамбль зданий Сената и Синода».
...Президентская библиотека, расположенная в историческом здании Святейшего Синода, приглашает...Интернет-проект Президентской библиотеки – об истории зданий Сената и Синода
Internet project of Presidential Library tells about history of Senate and Synod buildings
27 October 2024
The Presidential Library, housed in the historic building of the Holy Synod, welcomes readers to explore the online project The Architectural Ensemble of the Senate and Synod.
ознакомиться с интернет-проектом «Ансамбль зданий Сената и Синода».
Архитектурный ансамбль Сената и Синода... Санкт-Петербурга, историей создания ансамбля зданий Сената и Синода и деятельностью учреждений....
Отдельный раздел рассказывает о строительстве ансамбля зданий Сената и Синода – одного из самых известных..., как проходили реставрация и реконструкция здания в 2007–2009 годах. Например, как в ходе архитектурно...Президентская библиотека, расположенная в историческом здании Святейшего Синода, приглашает... ознакомиться с интернет-проектом «Ансамбль зданий Сената и Синода».
...Президентская библиотека, расположенная в историческом здании Святейшего Синода, приглашает...Интернет-проект Президентской библиотеки – об истории зданий Сената и Синода
Internet resources: Google has launched service “Schemes of Buildings” in Russia
19 September 2013
September 18, 2013 Google has announced the launch of a Russian service “Scheme of Buildings”. The service allows you view on Google maps floor plans of public buildings. These buildings include railway stations, airports, shopping centers and other facilities.
Компания Google 18 сентября 2013 года объявила о запуске в России сервиса «Схемы зданий». Сервис... масштаб до тех пор, пока не появится схема.
Сейчас на Google Maps доступны планы 27 зданий Москвы... появится на картах после проверки.
Сервис «Схемы зданий» Google запустила в 2011 году. Сейчас... и в приложениях для Android и iOS. Чтобы увидеть их, нужно отыскать на карте нужное здание и увеличивать... и аэропорт «Пулково».
Если пользователь просматривает план, находясь внутри здания...Компания Google 18 сентября 2013 года объявила о запуске в России сервиса «Схемы зданий». Сервис...Ресурсы Интернета: Компания Google запустила в России сервис «Схемы зданий»
Anniversary of the foundation of Department of state economy and public buildings under the Ministry of the Interior
19 July 1811
7 (19) July 1811, under the Ministry of the Interior of the Russian Empire for the management of all branches of the state economy (except for supervision of law enforcement and police functions) was formed the Department of state economy and public buildings of MIA.
) был образован Департамент государственного хозяйства и публичных зданий МВД.
Исторические... ведомства находилось построение и содержание всех публичных зданий в государстве. На Министерство... дел Департамент государственного хозяйства и публичных зданий МВД. Предшественниками ведомства...) и Экспедиции государственного хозяйства и публичных зданий (1803-1811). При учреждении Департамент..., утверждало планы и фасады казённых зданий; собирало сведения о состоянии всех казённых гражданских зданий...) был образован Департамент государственного хозяйства и публичных зданий МВД.
...Образован Департамент государственного хозяйства и публичных зданий Министерства внутренних дел
Internet resources: Google Street View gets inside
31 October 2011
Google Corp. has launched a pilot project which enables users of its Google Maps service to discover streets in the cities, and also “peep into” different public institutions.
Ресурсы Интернета: Сервис Google Street View заработает внутри зданий
Internet resources: Plans of historical buildings of Helsinki now available online
23 April 2011
Helsinki City Archives have released a free service which enables Net-surfers to familiarize themselves with plans of old buildings online.
может познакомиться с чертежами старинных зданий в Интернете.
Онлайн-регистр SINETTI содержит свыше 15 000...
Городской архив Хельсинки создал бесплатную услугу, при помощи которой любой желающий... осуществлять по имени архитектора или адресу.
Многие здания не дожили до нашего времени... может познакомиться с чертежами старинных зданий в Интернете.
...Городской архив Хельсинки создал бесплатную услугу, при помощи которой любой желающий...Ресурсы Интернета: Чертежи исторических зданий Хельсинки можно увидеть онлайн
The Presidential Library’s new Internet project spotlights the history of the Senate and the Synod buildings
27 May 2022
Marking the All-Russian Day of Libraries and the next anniversary of its foundation the Presidential Library provides the new Internet project The Ensemble of the Senate and Synod buildings.
приглашает ознакомиться с новым интернет-проектом «Ансамбль зданий Сената и Синода».
Архитектурный... вехами развития центральной части Санкт-Петербурга, историей создания ансамбля зданий Сената и Синода... зданий Сената и Синода – одного из самых известных архитектурных памятников русского классицизма. Датой... интерактивному проекту можно узнать, как проходили реставрация и реконструкция здания в 2007–2009 годах... застройки и ее функциональном назначении.
Новый интернет-проект предлагает ознакомиться с основными... библиотека приглашает ознакомиться с новым интернет-проектом «Ансамбль зданий Сената и Синода».
...Новый интернет-проект Президентской библиотеки – об истории зданий Сената и Синода
Information Technologies and the Regions of Russia: A History of Biysk Could Be Explored using QR-codes that Have Appeared on the Facades of Biysk’s Buildings
16 May 2013
A history of the oldest Altai region city called Byisk could now be learned self-sufficiently through scanning the QR-codes that have appeared on the facades of Byisk’s buildings.
-кодов, появившихся на фасадах зданий.
В рамках проекта на десяти исторических зданиях Бийска размещены... объекта культурного наследия, узнать интересные факты о здании или памятнике, посмотреть фотографии...Историю старейшего города на Алтае – Бийска - теперь можно самостоятельно изучить с помощью QR-кодов, появившихся на фасадах зданий.
...Информационные технологии и регионы России: Историю Бийска можно изучить с помощью QR-кодов, появившихся на фасадах зданий
Exhibitions: Exposition "Complex of protective structures: history and modernity" in Kronstadt
4 August 2017
The Museum of History of Kronstadt, until August 29, 2017, invites you to visit the exhibition in the reading room of the Central Regional Library "Complex of Protective Structures: History and Modernity".
Центральной районной библиотеки «Комплекс защитных сооружений: история и современность».
Выставка... рассказывает о строительстве комплекса защитных сооружений Санкт-Петербурга от наводнений. На выставке... Центральной районной библиотеки «Комплекс защитных сооружений: история и современность».
...Выставки: Экспозиция «Комплекс защитных сооружений: история и современность» в Кронштадте
Anniversary of the State Historical museum foundation
20 August 1875
On August 20 (September 1), 1875 on the Red Square in Moscow in the presence of Alexander II and a large crowd of people in ceremonial atmosphere there was laid the foundation stone of Historical museum – the largest national historical museum of Russia.
скоплении народа, в присутствии императора Александра II произошла закладка здания Исторического... знаменательных событий истории Русского государства».
В апреле 1874 г. Московская городская дума выделила... для постройки музея землю на Красной площади, на том месте, где когда-то располагалось первое здание... в «русском стиле». Его стены, как и стены Кремля, выложены из красного обожжённого кирпича, а над зданием... при огромном скоплении народа, в присутствии императора Александра II произошла закладка здания Исторического...Заложено здание Государственного Исторического музея
On the establishment of the first city post office in St. Petersburg
14 February 2023
The Presidential Library features rare materials about the history of the postal service in our country and, in particular, in St. Petersburg.
при почтамте особое отделение городской почты, состоящее из трёх чиновников. В «Положении о заведении... городской почты в Петербурге» подчеркивалось, что она создаётся для доставления из одной части города... корреспонденции Санкт-Петербургская городская почта выпустила в обращение предварительно оплаченные...-Петербурге внутренней, заграничной и городской корреспонденции», в котором разноска иногородней...Об учреждении в Санкт-Петербурге первой городской почты
Virtual tour around the Presidential Library’s building
Виртуальная экскурсия по зданию Президентской библиотеки
History of Russia: The exposition dedicated to the history of the fortifications of Veliky Novgorod is being created
9 January 2017
The work on the creation of the exposition, dedicated to the history of the fortifications of Veliky Novgorod, Novgorod fortress and its garrison is being continued.
Продолжается работа над созданием экспозиции, посвящённой истории оборонительных сооружений...Продолжается работа над созданием экспозиции, посвящённой истории оборонительных сооружений...История России: Создаётся экспозиция, посвящённая истории оборонительных сооружений Великого Новгорода
Events at the Nefteyugansk City Library
6 December 2019
An international conference “Brest Fortress - Territory of the World” was held by teleconference with compatriots living in the city of Brest (Republic of Belarus) as part of the implementation of the cultural policy at the Nefteyugansk City Library of the Presidential Library’s Access Center on December 3, 2019.
В рамках реализации культурной политики в МБУК «Городская библиотека» города Нефтеюганска, на базе... городской библиотекой им. А. С. Пушкина, проведении мероприятий, в том числе с использованием... года сотрудница Городской библиотеки города Нефтеюганска, являющейся Центром удалённого доступа...В рамках реализации культурной политики в МБУК «Городская библиотека» города Нефтеюганска...Мероприятия на базе Городской библиотеки города Нефтеюганска
World history: The Scientific-Practical Conference “Defensive structures of Europe and East Prussia” in Kaliningrad
24 October 2014
October 24-26, 2014 in the Museum “Fridland Gate” (Kaliningrad) takes place the annual Children’s (anniversary) scientific-practical conference “Defensive structures of Europe and East Prussia”.
(юбилейная) научно-практическая конференция «Оборонительные сооружения Европы и Восточной Пруссии».
Цель... конференции – содействие изучению, сохранению и популяризации фортификационных сооружений Европы... сотрудники музеев, архивов и вузов, занимающиеся изучением истории фортификационных сооружений... (юбилейная) научно-практическая конференция «Оборонительные сооружения Европы и Восточной Пруссии».
...Мировая история: Научно-практическая конференция «Оборонительные сооружения Европы и Восточной Пруссии» в Калининграде
Khabarovsk will have single electronic system “Library”
25 June 2009
Khabarovsk will have single electronic system “Library”. Its concept was approved during the board meeting under the mayor of territorial center
В Хабаровске будет создана единая городская электронная система «Библиотека». Ее концепция....
Концепция создания единой городской электронной системы «Библиотека» (ЕГЭСБ) подразумевает три этапа...В Хабаровске будет создана единая городская электронная система «Библиотека». Ее концепция...В Хабаровске появится единая городская электронная система «Библиотека»
Russian museums: The Museum of History of Urban Life in Chelyabinsk
23 August 2014
The Museum the History of Urban Life will be created in Chelyabinsk. It will be located in a former geological museum and become part of the Local History Museum.
Музей истории городского быта появится в Челябинске. Он разместится в здании бывшего... он начнёт работать в 2015 году.
2-этажное здание, известное как дом Покровского, имеет богатую историю... XIX века. В начале XX века в здании располагался клуб челябинской интеллигенции. А в советское время...Музей истории городского быта появится в Челябинске. Он разместится в здании бывшего...Музеи России: В Челябинске появится Музей истории городского быта
World history: Nuremberg war crimes court officially opened as a museum
22 November 2010
The Nuremberg courtroom, in which 65 years ago took place Nuremberg Trials over senior Nazis, has opened as a museum.
В Германии открылся Музей Нюрнбергского процесса. Он разместился в здании трибунала, где 65 лет..., в том числе прокурор трибунала Бенджамин Ференц.
Экспозиция занимает верхний этаж здания, поскольку...В Германии открылся Музей Нюрнбергского процесса. Он разместился в здании трибунала, где 65 лет...Мировая история: В здании Нюрнбергского трибунала открылся музей
Libraries abroad: Bodleian Library to be renovated
8 March 2010
Oxford University’s world-famous Bodleian Library has unveiled its plans for the restoration and renovation of the New Bodleian library building.
по реставрации здания Новой Бодлианской библиотеки. Долгожданный проект был разработан компанией Wilkinson Eyre... и других инноваций.
Реконструкция Новой Бодлианской библиотеки – часть комплексной стратегии... Оведен считает, что это грандиозный проект научной библиотеки. До начала работ из здания придется...Известная всему миру Бодлианская библиотека Оксфордского университета раскрыла планы по реставрации здания Новой Бодлианской библиотеки.
...Библиотеки за рубежом: Здание Бодлианской библиотеки будет реконструировано
World history: The largest construction of 3000 years discovered in China
11 August 2016
Experts of archeology at the University of the Chinese Academy of Sciences reported on the incredible discovery in the territory of Xinjiang. Chinese archaeologists have discovered the ruins of the altar, which age is about 3000 years old.
которого составляет около 3000 лет.
Руины сооружения представляют собой валуны, размещённые... на плато в определённом порядке. Учёных поразил размер сооружения — диаметр внешнего забора составляет 114.... Обнаруженный алтарь стал самым крупным сооружением бронзового века в КНР.
Как сообщили археологи, обнаружение... кочевников. Размеры сооружения позволяют учёным сделать вывод о том, что их численность могла превышать отметку в 10 тыс. человек.
...Мировая история: В Китае обнаружено крупнейшее сооружение возрастом в 3000 лет
Russian museums: The project of the new building of the State Tretyakov Gallery presented
23 September 2013
The State Tretyakov Gallery in Moscow will have a new building. It will be located near the main storage in Lavrushinsky Lane and the facade will face the Kremlin.
У Третьяковской галереи в Москве появится новое здание. Оно расположится неподалёку от основного... Мединский, представивший масштабный проект Президенту России Владимиру Путину, заверил, что новое здание... не нарушит гармоничность исторической застройки, но значительно увеличит площади музея и позволит... рождался полтора десятилетия. Его ведь нужно было органично вписать в историческую застройку... Замоскворечья. Больше всего споров вызывал внешний облик здания, пришлось даже провести отдельный фасадный...У Третьяковской галереи в Москве появится новое здание. Оно расположится неподалёку от основного...Музеи России: Представлен проект нового здания Третьяковской галереи
Libraries of Russia: New building of the Parliamentary Library opened in Moscow
19 January 2021
The building of the Parliamentary Library was unveiled in Moscow on Vernadskogo Avenue. It has modern halls for holding lectures, forums, discussions, round tables, including video conferences.
В Москве на проспекте Вернадского открылось здание Парламентской библиотеки.
В здании оборудованы... Парламентская библиотека отметит 30-летний юбилей. Все эти годы у неё не было своего здания. Фонды, которые...В Москве на проспекте Вернадского открылось здание Парламентской библиотеки.
...Библиотеки России: В Москве открылось новое здание Парламентской библиотеки
History of Saint-Petersburg: Exhibition “Urban Sculpture. Traditions and modernity” to the 80th anniversary of the Museum of Urban Sculpture
3 November 2012
The exhibition "Urban Sculpture. Traditions and Modernity", dedicated to the 80th anniversary of the Museum of Urban Sculpture, opens November 3, 2012 in St. Petersburg.
Выставка «Городская скульптура. Традиции и современность», приуроченная к 80-летию Музея городской... скульптуры, открывается 3 ноября 2012 года в Санкт-Петербурге.
Государственный музей городской... скульптуры, расположенные в естественной городской среде, - в парках, на улицах, площадях....
В уникальной городской коллекции музея более трёх тысяч произведений монументального искусства: классических... – блистательные скульпторы прошлого и настоящего. «Жизнь» памятников в городской среде запечатлена в графических работах известных мастеров.
...Выставка «Городская скульптура. Традиции и современность», приуроченная к 80-летию Музея... городской скульптуры, открывается 3 ноября 2012 года в Санкт-Петербурге.
...История Санкт-Петербурга: Выставка «Городская скульптура. Традиции и современность» к 80-летию Музея городской скульптуры
City Ecological Marathon - 2018 "The Yunnat Movement in Russia"
24 May 2018
May 23, 2018 the Chelyabinsk Regional Universal Scientific Library hosted the ceremonial closing of the city ecological marathon - 2018 "The Yunnat Movement in Russia".
окончание городского экологического марафона – 2018 «Юннатское движение в России».
Организаторами... России.
Более 80 детей разного возраста стали призерами городских конкурсов «Удивительный мир природы... окончание городского экологического марафона – 2018 «Юннатское движение в России».
...Городской экологический марафон – 2018 «Юннатское движение в России»