En
RuРезультаты поиска
Найден 361 материал
Alexander Pushkin “made not only his own, but also strangers love our language”
6 June 2020
June 6 is annually celebrated Russian Language Day, established by the United Nations in 2010, and the birthday of the Great Russian poet, the founder of modern Russian literary language, Alexander Pushkin.
, историческом и общественном» (1901) писателя Николая Покровского. – Пушкин заставил не только своих, но и чужих полюбить наш язык…».
... на своих учителей».
В 1811 году Александр поступил в Императорский Царскосельский лицей... – для него единственное средство проявления своей внутренней жизни». Его политические стихи вызвали... в нижегородское имение своего отца Болдино для вступления во владение деревней Кистенёво, подаренной отцом... приливом вдохновения, какого у него давно не бывало». В это время Пушкин писал своей невесте...Александр Пушкин «заставил не только своих, но и чужих полюбить наш язык»
The Presidential Library’s video lecture revealed the role of Lev Gumilyov in Russian culture
4 October 2022
On October 4, 2022 the Presidential Library hosted the video lecture “L. N. Gumilyov: “…in someone else’s words of someone else’s day” marking the 110th anniversary since the birth of Lev Nikolayevich Gumilyov within the project “Knowledge of Russia”.
видеолекторий «Л. Н. Гумилёв: „…в чужих словах чужого дня“», приуроченный к 110-летию со дня рождения Льва... по телевидению, публиковал свои книги.
Особое место в ряду научных работ Льва Гумилёва занимает книга... процесса, разработки теории пассионарности, авторского подхода к прошлому отечества. Об этой книге шла... видеолекторий «Л. Н. Гумилёв: „…в чужих словах чужого дня“», приуроченный к 110-летию со дня рождения Льва Николаевича Гумилёва.
The Presidential Library’s video lecture to spotlight the role of Lev Gumilyov in Russian culture
4 October 2022
On October 4, 2022 at 11:00 Moscow time the Presidential Library will host the video lecture “L. N. Gumilyov: “…in someone else’s words of someone else’s day” marking the 110th anniversary since the birth of Lev Nikolayevich Gumilyov within the project “Knowledge of Russia”.
«Знание о России» состоится видеолекторий «Л. Н. Гумилёв: „…в чужих словах чужого дня“», приуроченный... и просветителем, выступал по телевидению, публиковал свои книги.
Особое место в ряду научных работ... учёным динамики исторического процесса, разработки теории пассионарности, авторского подхода... «Знание о России» состоится видеолекторий «Л. Н. Гумилёв: „…в чужих словах чужого дня“», приуроченный
History of Drafting and Adoption of the Constitution of the Russian Federation
1 June 2017
The unique collection of documents from the Presidential Library’s holdings contains digital copies of official documents, as well as studies, publicistic works, memoirs, videos related to the final stage of work on the draft Constitution of the Russian Federation in 1993.
интерес представляют документы из частных собраний непосредственных участников разработки текста...История разработки и принятия Конституции Российской Федерации
IT and Security: Kaspersky Lab obtains patents for new antivirus solutions
10 March 2011
The developer of antivirus products, “Kaspersky Lab” has announced about new patents obtained for 10 antivirus technologies.
Информационные технологии и безопасность: Запатентованы новые антивирусные разработки
Information technology abroad: New 3-D technology development
17 February 2011
Professors Anshuman Razdan and John Femiani’s work with 3-D handwriting has been recognized by Arizona State University’s Office of Knowledge Enterprise and Development (OKED) and Arizona Technology Enterprise (AzTE). OKED and AzTE are recognizing projects that received patents recently.
подписывал ли такой-то человек тот или иной документ», - добавил Э. Раздан.
Новая разработка Э. Раздана и Дж...Информационные технологии за рубежом: Новая разработка в области 3-D технологий
Copyright abroad: Canadian students release recommendations for copyright bill
3 February 2011
Canadian students have proposed a series of recommendations for Bill C-32 the Copyright Modernization Act to ensure it strikes a fair balance between the rights of users and creators, in a submission to Parliament.
Авторское право за рубежом: Канадские студенты участвуют в разработке закона об авторском праве
Alexander Blok illustrated in the Presidential Library’s materials
28 November 2019
November 28, 2019 marks the 139th anniversary of the birth of Alexander Blok (1880 - 1921) - the greatest poet, classic of Russian literature of the XIX - XX centuries, the largest representative of Russian symbolism, playwright, translator, and literary critic. The Presidential Library’s collections contain electronic copies of the writer's rare lifetime editions, contemporaries' memoirs, scientific works devoted to his work as well as a video lecture.
, реалист-скептик, где-то грустно вздохнувший, но на этот вздох, натянувший свою улыбку, очень добрую... и снисходительную, чтобы от всей души окружить его уютом и скрыть от него точку своей тоски... покорил публику не только своими талантливыми творениями, но и манерой чтения, а также воздействием... в исключительную роль России на историческом поприще. Сравнивая своё Отечество с европейскими... Чуковский, например, пишет в своих воспоминаниях в том же сборнике: «Помню, как-то в июне, два года...Александр Блок – «реалист-скептик, натянувший свою улыбку, чтобы скрыть точку своей тоски…»
Volunteers of Sakhalin learned how to fulfill their potential
11 March 2019
Volunteers of the Sakhalin State University took part in the seminar “Preparation of Applications for Participating in Regional and National Competitions of Youth Initiatives”.
Волонтёрам Сахалина рассказали, как реализовать свой потенциал
The Presidential Library portrays Nikolay Nekrasov
9 December 2022
Nikolay Nekrasov, known to modern readers as the "most peasant" poet in Russia, one of the first to speak about the tragedy of serfdom and the spiritual world of the Russian peasantry, was born on December 10, 1821. He was an idol of youth, a friend and colleague of Dobrolyubov and Chernyshevsky, as well as a successful publicist and publisher.
, и мальчик часто видел, как плакала мать, которую он очень жалел и любил. Ей показал он в семь лет свои... первые стихи, её вспоминал в своих последних стихотворениях. В фонде Президентской библиотеки... ребенка, из него без труда мог бы выработаться впоследствии достойный сын своего отца, помещик-самодур... он чувствовал себя постоянно, каждый день голодным.
В столицу юноша привёз тетрадку своих стихов... Белинского Некрасов в отчаянии скупил практически весь нераспроданный тираж своей первой книги и сжёг...Николай Некрасов: «Я лиру посвятил народу своему»
"Share Your Knowledge" campaign
7 September 2022
The Regional Center of the Presidential Library based on the Yugov Kurgan Regional Universal Scientific Library has joined the All-Russian educational campaign "Share Your Knowledge".
акции «Поделись своим Знанием».
В мероприятии приняли участие студенты первого курса Курганского... универсальной научной библиотеки имени А. К. Югова, присоединился к Всероссийской просветительской акции «Поделись своим Знанием».
...В Кургане прошла акция «Поделись своим знанием»
Libraries and education: Conference “Modern library: from project developments to their implementation” in Voronezh
2 October 2013
As part of the anniversary events on October 2-3, 2013 at the Voronezh State Agricultural University of Emperor Peter I is held the International scientific-practical conference “Modern Library: from project developments to their implementation”.
библиотека: от разработки проектов к их внедрению».
Для участия в конференции приглашены научно... «Современная библиотека: от разработки проектов к их внедрению».
...Библиотеки и образование: Конференция «Современная библиотека: от разработки проектов к их внедрению» в Воронеже
Information technology and society: “Peter” type system development completed
30 December 2010
With the support of Rospechat was completed a public font of "Peter" which supports national alphabets of the Russian Federation constituent territories.
При поддержке Роспечати завершена разработка общедоступной шрифтовой системы «Питер» с поддержкой... юбилейных мероприятий стал проект по разработке общедоступной многоязычной шрифтовой системы «Питер...При поддержке Роспечати завершена разработка общедоступной шрифтовой системы «Питер...Информационные технологии и общество: Завершена разработка общедоступной шрифтовой системы «Питер»
Alexander Vershinin: “The President’s demand for drafting a new law on culture is extremely timely”
21 December 2017
“The President’s demand for drafting a new law on culture is extremely timely. It naturally followed after three years of experience in implementing the State Cultural Policy Framework and facing a new stage in the development of Russian society, in the improvement of current legislation.
«Поручение Президента о разработке нового закона о культуре – крайне своевременно. Оно закономерно...«Поручение Президента о разработке нового закона о культуре – крайне своевременно...Александр Вершинин: «Поручение Президента о разработке нового закона о культуре – крайне своевременно»
The best methodical developments in the field of teaching in the Russian language will be introduced to the teachers from CIS countries
14 September 2017
In September, teachers in Moldova, Uzbekistan and Kazakhstan in the Russian Centers of Science and Culture will get familiar with the best methodological guidance works-winners of the contest of the best pedagogical projects popularizing the Russian language, Russian culture and education in Russian language in the CIS countries.
познакомят с лучшими методическими разработками – победителями конкурса лучших педагогических проектов... в рамках конкурса приняли свыше 100 педагогов из 11 стран СНГ и ближнего зарубежья, представивших свои... разработки по трем номинациям: «Русский язык как иностранный», «Русская литература как зарубежная... разработкам, построенным на использовании инновационных методов преподавания, в том числе компьютерных... познакомят с лучшими методическими разработками – победителями конкурса лучших педагогических...Педагогов из стран СНГ познакомят с лучшими методическими разработками в области преподавания на русском языке
Information technology and society: Terms of development of the national software platform prototype determined
19 August 2011
The cost and timing of the prototype development of Russia's software platform have been determined.
Определена стоимость и сроки разработки прототипа российской программной платформы. На написание... технического задания и разработку ОС, СУБД и репозитория Минкомсвязи выделяет 27 млн. руб. и даёт...Определена стоимость и сроки разработки прототипа российской программной платформы. На написание... технического задания и разработку ОС, СУБД и репозитория Минкомсвязи выделяет 27 млн. руб. и даёт исполнителю не более 30 дней.
...Информационные технологии и общество: Определены сроки разработки прототипа национальной программной платформы
Information technology and society: Unique solution “Navigation of the future” presented on Seliger
4 July 2012
July 2, the team of Vitaliy Ponomarev presented at the All-Russian Youth forum “Seliger-2012” a unique system of Wayray, which has no analogues.
Информационные технологии и общество: На Селигере презентовали уникальную разработку «Навигация будущего»
IT and Security: Secure Software Development Conference runs in Moscow
13 December 2011
On December 13th 2011 Moscow is running Microsoft Secure Software Development Conference — Russia’s first practical conference for professionals in the field of secure software development.
в России практическая конференция для профессионалов в области разработки современного доверенного... ПО Microsoft, включая разработку, внедрение в компании и обучение партнёров применению методологии и процессов... безопасной разработки и обеспечения «целостности» ПО (Software Integrity).
Основными темами... конференции определены:
- Организация процессов и принципы безопасной разработки ПО;
- Целостность... ПО и соблюдение требований к подрядчикам в области безопасной разработки;
- Инструменты и технологии... в России практическая конференция для профессионалов в области разработки современного доверенного ПО.
...Информационные технологии и безопасность: Конференция по разработке современного доверенного программного обеспечения в Москве
Information technology and society: Russian companies to contribute to the development of international Internet standards
17 February 2012
The specialists of Russian IT companies will be involved in the development of international standards for Web technologies. This will be possible thanks to the opening of a representative
Специалисты российских ИТ-компаний будут привлекаться к разработке международных стандартов... для компаний с учётом мировых технологических разработок», - отметил директор офиса W3C в России Виктор...- сообществом и новыми стандартами в ИТ».
В свою очередь, директор W3C по региону Европы, Ближнего... и было бы просто жалко не вовлечь во всемирную сеть эти новые разработки». Он также отметил, что в России...Специалисты российских ИТ-компаний будут привлекаться к разработке международных стандартов...Информационные технологии и общество: Российские компании смогут участвовать в разработке международных стандартов для Интернета
IT and Society: Free tool to speed up website creation unveiled
26 January 2011
Microsoft Corp. has unveiled WebMatrix, its new free tool designed to help Web developers, mainly beginners, to create, customize and publish their fully functional websites to the Internet.
разработки для создания полнофункциональных веб-сайтов.
WebMatrix также включает в себя набор шаблонов... разработки для создания полнофункциональных веб-сайтов.
...Информационные технологии и общество: Представлен бесплатный инструмент для разработки веб-сайтов
Internet resources: Yandex completed beta stage of Yandex.Translation service development
8 June 2012
The largest Russian search engine Yandex has completed the beta phase of development of "Yandex.Perevod" (Translation), launched in March last year. The service is now fully functional, open API (application programming interface) has been published and become available to external developers.
Крупнейшая российская поисковая система Яндекс завершила бета-фазу разработки сервиса...Крупнейшая российская поисковая система Яндекс завершила бета-фазу разработки сервиса...Ресурсы Интернета: Компания «Яндекс» завершила бета-фазу разработки сервиса «Яндекс.Перевод»
Roundtable on the scientific research results of Russian chemical scientists held in Bishkek
13 February 2019
The Russian Center of Science and Culture (RCSC) in Bishkek, together with the chemical faculty of Astrakhan State University, held a round table "The fruits of my works - first of all in scientific fame, which is pride - not just my personal, but common Russian" dedicated to the 185th anniversary since the birth of Dmitri Mendeleev and the International Year of the Periodic Table of Chemical Elements.
Круглый стол, посвящённый научным разработкам российских учёных-химиков, состоялся в Бишкеке
The President of Russia: Vladimir Putin visited Yandex IT company office
22 September 2017
The President of Russia Vladimir Putin visited the Moscow office of Yandex, Russia’s leading internet service company, which will mark its 20th anniversary this year.
«Яндекс», которая в этом году отмечает свое двадцатилетие.
23 сентября 2017 года «Яндексу» исполняется 20..., о работе системы «Яндекс.Поиск», разработках в области искусственного интеллекта, онлайн-сервисах....
Одна из новых разработок «Яндекса» – голосовой помощник «Алиса». В программу «Алисы» заложены... «Яндекс», которая в этом году отмечает свое двадцатилетие.
...Президент России: Владимир Путин ознакомился с новейшими разработками компании «Яндекс»
IT abroad: Microsoft to invent super-fast touchscreens
12 March 2012
Microsoft researchers are going to invent a super-fast touchscreen that will react to user’s touch hundred times as quicker as average touchscreens, TechCrunch’s blog reads.
Инженеры компании Microsoft займутся разработкой сенсорного экрана, который будет «отзываться... инженеры Microsoft.
Разработкой экрана займётся исследовательская лаборатория Microsoft Research. Сроки...Инженеры компании Microsoft займутся разработкой сенсорного экрана, который будет «отзываться...Информационные технологии за рубежом: Компания Microsoft займётся разработкой «сверхотзывчивых» сенсорных экранов
IT and Regions of Russia: Design of a system project for Moscow’s informatization underway
1 December 2011
The next year Moscow is launching a so-called “Information city” program - a new city program spanning 5 years which is intended for development of new technologies. Cohesion and consistency of information and communication systems designed within this program will be ensured by a System project which is being developed by the Information Technologies Department of Moscow.
. Ознакомиться с проектом технического задания на его создание и оставить свои пожелания к документу...Информационные технологии и регионы России: Началась разработка Системного проекта информатизации Москвы