Поиск материалов сайта

Результаты поиска

Найдено 1 187 материалов

Information technology and law: Ministry of Justice offers to authorize the agency to be the official publisher of legal documents

16 April 2012
The Ministry of Justice of Russia deems it necessary to authorize its online resource to be the source of publication of official documents, along with the "Russian Newspaper" and the Bulletin of Normative Legal Acts of Federal Executive Bodies.
В Министерстве юстиции России считают необходимым наделить интернет-ресурс ведомства правом стать... стать источником опубликования официальных документов, наряду с «Российской газетой» и Бюллетенем...Информационные технологии и право: Минюст предлагает наделить сайт ведомства правом стать официальным публикатором правовых документов

Information technology and authority: Official web sites of the State Power of Udmurtia to be available in Russian and Udmurt languages

23 August 2012
Official web sites of the State Power of the Udmurt Republic will now be available in two languages – Russian and Udmurt. According to the press-service of the President and the Government of the Republic, it is done on the framework of the republican target program “Development of the information society in the Udmurt Republic (years 2011-2015)”.  
Официальные сайты органов государственной власти Удмуртской республики станут теперь доступны...Официальные сайты органов государственной власти Удмуртской республики станут теперь доступны на двух языках - русском и удмуртском. ...Информационные технологии и власть: Официальные сайты органов государственной власти Удмуртии станут доступны на русском и удмуртском языках

Society and mass media: American weekly The New Yorker to post the archive of articles since 2007 in the Web

23 July 2014
The American weekly The New Yorker will post in the open access the archive of articles and stories, issued in paper version of the publication since 2007, - says The Verge.  
Американский еженедельник The New Yorker выложит в открытый доступ архив статей и рассказов... только несколько избранных материалов и за ограниченное время. Архив статей с 2007 года также будет доступен до осени. ...Американский еженедельник The New Yorker выложит в открытый доступ архив статей и рассказов...Общество и СМИ: Американский еженедельник The New Yorker выложит в Сеть архив статей с 2007 года

Memorable dates of Russia: The Ulyanovsk region to become the main platform of festive events to the 250th birth anniversary of Nikolai Karamzin

14 December 2015
The Ulyanovsk region will be the main venue of celebrations dedicated to the 250th anniversary of the birth of Nikolai Karamzin. This decision was taken at a meeting of the All-Russian organizing committee, which was held in Ulyanovsk on December 12, 2015.
Ульяновская область станет главной площадкой праздничных мероприятий, посвящённых 250-летию со дня.... Важными событиями станут Всероссийская Карамзинская ассамблея и День России, который получил название...». «Ульяновская область станет базовой площадкой, методическим центром для всех регионов по популяризации...Ульяновская область станет главной площадкой праздничных мероприятий, посвящённых 250-летию...Памятные даты России: Ульяновская область станет главной площадкой праздничных мероприятий к 250-летию со дня рождения Николая Карамзина

Memorable dates of Russia: The Orel region to be the center of celebration of the 200 birth anniversary of Turgenev

14 December 2014
The Orel region will be the center of the 200th birth anniversary of the famous Russian writer Ivan Sergeevich Turgenev. This is stated in the disposal of the Government of Russia, signed by Prime Minister Dmitry Medvedev.
Орловская область станет всероссийским центром празднования 200-летия выдающегося русского...Орловская область станет всероссийским центром празднования 200-летия выдающегося русского...Памятные даты России: Орловская область станет центром празднования 200-летия со дня рождения Тургенева

History and culture: Monument of wooden architecture of the XIX century in Saint-Petersburg to be part of the Academy of Dance

30 August 2015
August 26, 2015 the presentation of the reconstructed and refurbished mansion of Y. K. Dobbert on Bolshaya Pushkarskaya Street in St. Petersburg - a monument of wooden architecture of the XIX century, one of the few remaining in the city, took place.
трёхсотлетней истории петербургского балета. Новая выставка поможет возрождённому памятнику архитектуры стать...История и культура: Памятник деревянного зодчества XIX века в Санкт-Петербурге станет частью Академии танца

Internet and culture: The Virtual Museum of New Western Art to be a feature of the Pushkin Museum

18 February 2016
The Virtual State Museum of New Western Art after the elimination of which in 1948 the works of the Impressionists and Post-Impressionists from the pre-revolutionary collections of Sergei Shchukin and Ivan Morozov were divided between the Pushkin Museum and the Hermitage can be the feature of the Moscow museum.
Щукина и Ивана Морозова были распределены между Пушкинским музеем (ГМИИ) и Эрмитажем, может стать... Щукина и Ивана Морозова были распределены между Пушкинским музеем (ГМИИ) и Эрмитажем, может стать визитной карточкой московского музея. ...Интернет и культура: Виртуальный Музей нового западного искусства станет визитной карточкой Пушкинского музея

Electronic libraries: The National Electronic Library of the Republic of Bashkortostan became available for viewing films by Bashkir directors

14 June 2016
Bashkir films directors are now available in the National Electronic Library of the Republic of Bashkortostan.
Электронные библиотеки: В Национальной электронной библиотеке Республики Башкортостан стали доступны для просмотра кинокартины башкирских режиссёров

Information Technology and Education: Students from 47 countries to become participants in the "Digital Economy" International Olympiad

28 January 2020
On January 27, 2020, the qualifying stage of the “Digital Economy” International Olympiad began. It involves undergraduate and graduate students in the areas of information and communication technologies. Registration for the Olympiad will run until February 12, 2020.
Информационные технологии и образование: Студенты из 47 стран мира станут участниками Международной олимпиады «Цифровая экономика»

Russian language abroad: Pupils in the east of Finland may substitute mandatory Swedish with Russian

21 September 2010
Pilot projects aimed at substitution of mandatory Swedish language with Russian are expected to be launched in the near future in the east of Finland. The initiative was supported by the Prime Minister of Finland Mari Kiviniemi.  
подчеркнула, что "базой для реформы могли бы стать уже реализуемые в школах проекты". "Нужно...Русский язык за рубежом: Для финских школьников, живущих на востоке страны, станет обязательным изучение русского языка

The electronic collection "Kuzbass - Angle of View" has become the winner of the regional competition "The Best Goods and Services of Kuzbass"

18 November 2019
The Administration of Kemerovo Region hosted a solemn rewarding of the participants of the regional competition "The Best Goods and Services of Kuzbass" on November 14, 2019.
Электронная коллекция «Кузбасс – угол(ь) зрения» стала победителем регионального конкурса «Лучшие товары и услуги Кузбасса»

The final round of the "Russia in the Electronic World" interactive Olympiad in Tyumen Region was record-breaking for the number of participants

19 March 2020
From March 17 to March 19, 2020 was held the final round of the interactive Olympiad for schoolchildren “Russia in the Electronic World”, which the Presidential Library holds annually in three disciplines: history, social studies and the Russian language.
. Стоит отметить, что 2020 год для Тюменской области стал рекордным по числу участников финального...Финальный тур интерактивной олимпиады «Россия в электронном мире» в Тюменской области стал рекордным по числу участников

Declassified chronicles of the Great Patriotic War of the first half of 1942 to be the topic of the conference at the Presidential Library

22 February 2022
On February 22, 2022 at 10:00 the Presidential Library will host the III Scientific and Practical Conference “1942: The USSR Navy, the People's Commissariat of the Navy and N. G. Kuznetsov in the war at sea”.
деятельности. Мероприятие станет третьим в рамках научно-исследовательской образовательной программы...Рассекреченные хроники Великой Отечественной войны первой половины 1942 года станут темой конференции в Президентской библиотеке

International initiatives: Guest-country of the V St. Petersburg International Cultural Forum will be Greece

25 October 2016
Greece will be the guest country of the V St. Petersburg International Cultural Forum, which will be held from 1 to 3 December 2016. The special status of "guest country" is assigned to the forum for the first time.
Греция станет страной-гостем V Санкт-Петербургского международного культурного форума, который... Афинского и Авиньонского смотров. Центральным событием программы Греческой Республики станет...Греция станет страной-гостем V Санкт-Петербургского международного культурного форума, который пройдёт с 1 по 3 декабря 2016 года. ...Международные инициативы: Страной-гостем V Санкт-Петербургского международного культурного форума станет Греция

Protection of human rights in the field of social services to be the main topic of the All-Russian Coordinating Council of Commissioners for Human Rights

25 May 2023
On May 23–25 St. Petersburg and Leningrad Region will host the All-Russian Coordinating Council of Commissioners for Human Rights organized by the Commissioner for Human Rights in Leningrad Region Sergey Shabanov with the assistance of the Government of Leningrad Region dedicated to the protection of human rights in the field of social services.
Защита прав человека в сфере социального обслуживания станет главной темой Всероссийского Координационного совета уполномоченных по правам человека

Winston Churchill delivered the Fulton speech At Westminster College in the USA, which became the prologue to the Cold War

5 March 1946
On March 5, 1946, Winston Churchill, the former British Prime Minister, delivered a speech at Westminster College in Fulton, Missouri. In this speech, he outlined his vision for the post-war world order and called on the people of Great Britain, the British Commonwealth of Nations, and the United States to unite against the threat posed by the Soviet Union to the "free and democratic world".
» опубликовали статью академика Е. В. Тарле «Черчилль бряцает оружием», которая затем была перепечатана...В Вестминстерском колледже США Уинстон Черчилль произнёс фултонскую речь, ставшую прологом к холодной войне

Internet and History: “Krasnaya Zvezda” newspaper's editions of the war period launched on the Ministry of Defence of the Russian Federation website

20 February 2020
The Ministry of Defence of the Russian Federation provided free access to the editions of the “Krasnaya Zvezda” newspaper, which was the central organ of the People's Commissariat of Defence of the Soviet Union during the Great Patriotic War. The newspaper is available in a special "Krasnaya Zvezda": from Brest to Berlin" section on the military department's website.
Интернет и история: На сайте Министерства обороны России стали доступны выпуски газеты «Красная звезда» времён войны

Museums of Russia Abroad: The State Museum-Reserve of A.S. Pushkin “Mikhailovskoye” joined “Russian Seasons” in Italy

8 November 2018
The State Museum-Reserve of A. S. Pushkin “Mikhailovskoye” (Pskov Region) has joined the Russian Seasons Art Festival for the first time.
Музеи России за рубежом: Государственный музей-заповедник А. С. Пушкина «Михайловское» стал участником «Русских сезонов» в Италии

Internet and Science: Thousands of field notes now available in the Biodiversity Heritage Library

4 July 2018
The Biodiversity Heritage Library (BHL) - is a consortium of natural history and botanical libraries that cooperate to digitize and make accessible the legacy literature of biodiversity held in their collections and to make that literature available for open access.
Интернет и наука: На сайте Библиотеки наследия биологического разнообразия стали доступны тысячи оцифрованных полевых заметок по наблюдению за флорой и фауной

More than three thousand Vietnamese schoolchildren to become participants in subject Olympiads organized by the Russian Center of Science and Culture in Hanoi

21 January 2019
The Russian Center of Science and Culture in Hanoi has begun preparations for the Olympiad movement - 2019, during which screening tests are planned for the Russian language, mathematics, physics and computer science. For the third time in a row, Olympiads will be held at nine sites in the northern, central and southern parts of Vietnam and will attract more than three thousand schoolchildren to participate.
Более трёх тысяч вьетнамских школьников станут участниками предметных олимпиад, организованных Российским центром науки и культуры в Ханое

Information technology and museums: Interactive layout of the Battle of Kulikovo to be the central exhibit of the new exposition

1 April 2016
Specialists of the Museum-Reserve "The Battle of Kulikovo" (the Tula region) are working on the central subject of a new exposition "The Legend of Mamay" - an interactive layout illustrating a chronicle of the events of 7 and 8 September 1380.
Информационные технологии и музеи: Интерактивный макет Куликовского сражения станет центральным экспонатом новой экспозиции

Information technology and Mass Media: Russia has become one the key founders of the media forum “One belt, one way”

29 August 2016
Deputy Minister of Communications and Mass Media of the Russian Federation Alexei Volin gave a welcoming speech to the participants of the media forum "One belt, one way" during his working visit to China. Russia has become one of the key founders of the online media community among the countries of the Great Silk Road.
в Китайскую Народную Республику. Россия стала одним из ключевых учредителей данного форума среди... в Гуанчжоу. Основными темами предстоящего форума станут обмен информацией, современные способы производства... в Китайскую Народную Республику. Россия стала одним из ключевых учредителей данного форума среди...Информационные технологии и СМИ: Россия стала одним из ключевых учредителей медиафорума «Один пояс, один путь»

Society and media: The Ministry of Communications of Russia to be the official partner of the New Media Forum of Russia and China

14 June 2016
Deputy Minister of Communications and Mass Media of the Russian Federation Alexei Volin held a meeting with representatives of one of the largest China Daily Chinese publications. The meeting participants discussed the upcoming joint activities in the framework of Russian and Chinese media in 2016-2017.  
стать официальным партнёром и соорганизатором форума. По мнению участников встречи, в настоящее... медиа России и Китая должен стать толчком в развитии такого взаимодействия. В рамках предстоящего форума...Общество и СМИ: Минкомсвязь России станет официальным партнёром Форума новых медиа России и Китая

Russian regions: Chelyabinsk has become the venue for the first five years of a photo exhibition of the Reuters agency

23 September 2013
The Chelyabinsk State museum exhibition hosted the exhibition of the best photos taken by news agency Reuters correspondents in recent years.
открытие 26 сентября станет центральным событием всего фестиваля. Агентство Reuters предоставило...Регионы России: Челябинск стал местом проведения первой за пять лет фотовыставки агентства Reuters

Pages