En
RuРезультаты поиска
Найдено 549 материалов
The Russian House in Astana launched a new project “Art and Education Without Borders”
23 January 2024
The Russian House in Astana has launched a new project “Art and Education Without Borders”. It is based on exciting concerts, vibrant exhibitions, educational lectures, exchange of experiences, as well as master classes and pedagogical workshops with the participation of outstanding cultural and scientific figures.
Русский дом в Астане запустил новый проект «Искусство и просвещение без границ». В его основе... в столицу Акмолинской области, где начал работу Международный форум «Кокшетау – территория творчества...Русский дом в Астане запустил новый проект «Искусство и просвещение без границ». В его основе...Русский дом в Астане запустил новый проект «Искусство и просвещение без границ»
Mikhail Glinka “filled his works with the poetry of folk art”
1 June 2020
June 1, 2020 marks the 216th anniversary of the birth of Mikhail Ivanovich Glinka, the great composer, founder of the Russian national opera, author of the world-famous operas Life for the Tsar (Ivan Susanin) and Ruslan and Lyudmila. The electronic collection “Mikhail Glinka (1804-1857)”, presented on the Presidential Library’s portal, provides studies of musicologist biographers, essays and visual materials devoted to the founder of the national trend in the development of Russian music in the...
творчества. Непонятый современниками, впоследствии он породил своим примером целую школу, девизом... которой стала национальность, а целью – самостоятельное творчество в духе народных образцов. Таким...) русский советский композитор Борис Асафьев.
В 1830 году Глинка впервые поехал за границу – через... – оригинален и инструментует как никто».
Будучи за границей, он вошёл также в соприкосновение..., что творчество композиторов разных стран основывается на животворящем народном мелосе, и однажды признался...Михаил Глинка «наполнил свои произведения поэзией народного творчества»
International events: Cultural and Educational Project “Music without Borders: Great Composers of Russia and Austria” presented in Vienna
26 November 2018
On November 22, 2018 the Russian Center of Science and Culture in Vienna hosted the conference “The Cultural Code. Russia — Austria. Music and Cultural Routes”, which spotlighted new bilateral humanitarian projects. The event included a presentation of the cultural and educational route “Music without Borders: Great Composers of Russia and Austria” and inauguration of an exhibition devoted to the religious music of both countries.
«Музыка без границ: великие композиторы России и Австрии» и открылась выставка, посвящённая духовной... культурно-просветительского маршрута «Музыка без границ: великие композиторы России и Австрии», которая...-просветительский проект, объединивший музеи, посвящённые жизни и творчеству Гайдна, Моцарта, Шуберта, Штрауса... и Австрии», посвящённой основным этапам развития жанра в творчестве русских и австрийских композиторов... маршрута «Музыка без границ: великие композиторы России и Австрии» и открылась выставка, посвящённая духовной музыке двух стран.
...Международные мероприятия: Культурно-просветительский проект «Музыка без границ: великие композиторы России и Австрии» представили в Вене
Specialist’s Day "Library Without Borders" held in Simferopol
29 March 2019
March 25, 2019 Specialist’s Day "Library Without Borders" was held for the teachers of the Russian language and literature of educational institutions of Crimea.
провели День специалиста «Библиотека без границ».
Сотрудники Крымского регионального центра доступа... Крыма провели День специалиста «Библиотека без границ».
...День специалиста «Библиотека без границ» состоялся в Симферополе
The Presidential Library expands its borders in the Middle Urals
16 March 2024
On March 14, 2024, the annual open regional meeting “Presidential Library in the Middle Urals: Expanding Borders” of the Sverdlovsk Regional Center of the Presidential Library based on the Belinsky Sverdlovsk Regional Universal Scientific Library was held in Yekaterinburg.
«Президентская библиотека на Среднем Урале: расширяя границы» Свердловского регионального центра Президентской... «На границе Европы и Азии» о реализации проекта «Свердловская область. Фильмография». Это более 80... «Президентская библиотека на Среднем Урале: расширяя границы» Свердловского регионального центра...Президентская библиотека расширяет границы на Среднем Урале
International events: Photo project “Dixon. The boundaries of the ice” in Saint-Petersburg
7 August 2015
The ROSPHOTO State Museum and Exhibition Center (Saint-Petersburg) from August 6, 2015 presents the project “Dixon. The boundaries of the ice”, created by the famous Swiss photographer Beat Schweizer in collaboration with the writer Urs Mannhart.
представляет фотопроект «Диксон. Границы льда», созданный известным швейцарским фотографом Беатом Швайцером... фоторабот «Диксон. Границы льда», отражающая повседневную жизнь города за полярным кругом, а также репортаж..., написанный Маннхартом.
Серия снимков «Диксон. Границы льда», отснятая в 2013 году, экспонировалась... представляет фотопроект «Диксон. Границы льда», созданный известным швейцарским фотографом Беатом...Международные мероприятия: Фотопроект «Диксон. Границы льда» в Санкт-Петербурге
International organizations: “Libraries Without Borders” stands with the people of Haiti
27 January 2010
After the earthquake that struck the Port-au-Prince region on January 12, “Libraries Without Borders” (LWB) affirms its solidarity with the people of Haiti.
Организация «Библиотеки без границ» выражает свою солидарность с народом Гаити, пострадавшему... от землетрясения 12 января 2010 г. в регионе Порт-о-Пранс. «Библиотеки без границ» и ее французский... ВУЗов Гаити), основной партнер французского филиала «Библиотек без границ», также серьезно пострадала... без границ» готовы оказать поддержку в восстановительных работах. ...Организация «Библиотеки без границ» выражает свою солидарность с народом Гаити, пострадавшему от землетрясения 12 января 2010 г. в регионе Порт-о-Пранс.
...Международные организации: «Библиотеки без границ» поддерживают народ Гаити
Law of the Russian Federation “On the State Border of the Russian Federation” adopted
1 April 1993
April 1, 1993 Russian President Boris Yeltsin signed the Law of the Russian Federation № 4730-I «On the State Border of the Russian Federation".
«О Государственной границе Российской Федерации».
Граница государства с одной стороны обеспечивает... граница Российской Федерации — линия и проходящая по этой линии вертикальная поверхность..., государственной границей Российской Федерации является граница РСФСР, закреплённая действующими... международными договорами и законодательными актами бывшего СССР; границы РФ с сопредельными... также определил принципы установления и изменения прохождения государственной границы, установления...1 апреля 1993 г. Президентом Российской Федерации Б. Н. Ельциным был подписан Закон РФ № 4730-I «О Государственной границе Российской Федерации».
...Принят Закон РФ «О государственной границе Российской Федерации»
International events: The exhibition project “Art without Borders” in Volgograd
6 September 2015
The International Association of Art "Internazionale dell' Arte" (Spoleto, Italy) and the I. I. Mashkov Volgograd Museum of Fine Arts from 6 to 18 September 2015 present the exhibition project "Art without borders".
выставочный проект «Искусство без границ».
Волгоградских зрителей ждёт встреча с масштабной экспозицией... соседствуют картины, написанные в разных стилях и жанрах.
Выставка «Искусство без границ» станет частью...) и Волгоградский музей изобразительных искусств им. И. И. Машкова с 6 по 18 сентября 2015 года представляют выставочный проект «Искусство без границ».
...Международные мероприятия: Выставочный проект «Искусство без границ» в Волгограде
Society and Church: Orthodox churches to appear on the borders of Russia
1 June 2010
The Holy Synod of the Russian Orthodox Church supported a proposal of the Center of National Glory of Russia and Saint Andrew foundation to erect churches in honor of St. Alexander Nevsky on the borders of the Russian Federation, Vladimir Legoida, Head of the Moscow Patriarchate’s Information Department, announced after the Holy Synod session in St. Petersburg.
Первозванного построить на границах РФ храмы во имя святого благоверного князя Александра Невского, сообщил... Первозванного построить на границах РФ храмы во имя святого благоверного князя Александра Невского.
...Общество и церковь: На границе России будут построены православные храмы
Residents of Chelyabinsk learned about Alexander Griboyedov’s oeuvre
19 February 2020
In February 2020 the Chelyabinsk Regional Universal Research Library at the Chelyabinsk Regional Center of Access to the Resources of the Presidential Library hosted a video lecture “Knowledge of Russia” entitled “Alexander Griboyedov and the Present Time".
Жители Челябинска познакомились с творчеством А. С. Грибоедова
The Presidential Library’s materials illustrate Tyutchev’s life and oeuvre
5 December 2019
December 5, 2019 marks the 216th anniversary of the birth of Fyodor Tyutchev (1803–1873) - a poet, diplomat, publicist, corresponding member of the St. Petersburg Academy of Sciences, secret adviser. The cycles of his poems are still an unattainable example of the finest and deepest Russian poetry. The biographical documents and abstracts of dissertations devoted to the author’s work are available on the portal and in the Presidential Library’s collections: “Tyutchev’s Poetic Metaphor in a...
биографические документы, авторефераты диссертаций, посвящённых творчеству автора: «Поэтическая..., бессмертна.
В творчестве Фёдора Тютчева наблюдаются и острые патриотические нотки. Так, например.... На портале и в фонде Президентской библиотеки представлены биографические документы, авторефераты диссертаций, посвящённых творчеству автора.
...О судьбе и творчестве Тютчева – в фонде Президентской библиотеки
Gogol and his oeuvre reflected in the Presidential Library’s materials
1 April 2019
April 1, 2019 marks the 210th anniversary of the birth of Nikolai Vasilievich Gogol - a classic of Russian literature, the author of "The Inspector General", "The Overcoat", "Dead Souls" and other brilliant works. The Presidential Library features anniversary collection “Nikolai Gogol (1809-1852)”.
разделов: «Жизнь и деятельность Н. В. Гоголя», «Творчество», «Память о писателе», в которых представлены... его прижизненные издания о творчестве, а также исследовательские материалы середины XIX – начала XX...Гоголь и его взгляд на творчество – в материалах Президентской библиотеки
The Presidential Library spotlights Mikhail Lermontov’s life and career
15 October 2020
October 15, 2020 marks the 206th anniversary of the birth of Mikhail Yuryevich Lermontov, one of the greatest and unsolved poets in Russia. The fact that Lermontov lived for only 27 years did not prevent him from leaving a huge literary heritage.
«Всеопределяющим мотивом в творчестве Лермонтова было мучительное сознание своего одиночества...Президентская библиотека – о жизни и творчестве Михаила Лермонтова
Penza schoolchildren learned about the works of Kir Bulychev
1 April 2024
The Regional Center of the Presidential Library based on the Lermontov Penza Regional Library hosted events dedicated to the 90th anniversary of the domestic science fiction writer Kir Bulychev. The participants were pupils from lyceum №73 and school №76. The events took place as part of “Children’s Book Week”.
Пензенские школьники познакомились с творчеством Кира Булычёва
Penza school students introduced to Nikolay Nekrasov’s oeuvre
18 December 2021
On December 15, 2021, specialists of the Mikhail Lermontov Penza Regional Library held an event for eighth-graders of School No. 68. It was devoted to the anniversary of the great poet Nikolay Nekrasov.
о творчестве, альманахи и журналы, издателем которых был Некрасов, и другие материалы.
Учащиеся научились...Школьники Пензы познакомились с творчеством Н. А. Некрасова
Международные мероприятия: В Выборге открылась выставка итальянских фотографов Senza Confini - «Без границ»
11 August 2014
В выставочном центре «Эрмитаж-Выборг» (Ленинградская обл.) открылась передвижная выставка итальянских фотографов Senza Confini - «Без границ». Экспозиция организована совместно с творческой ассоциацией Photo-Grafando (Италия) и продлится до 1 сентября.
итальянских фотографов Senza Confini - «Без границ». Экспозиция организована совместно с творческой... «Без границ» появился благодаря сотрудничеству итальянской ассоциации фотографов Photo-Grafando из Бруньера... итальянских фотографов Senza Confini - «Без границ». Экспозиция организована совместно с творческой...Международные мероприятия: В Выборге открылась выставка итальянских фотографов Senza Confini - «Без границ»
Documents on the defence of Soviet borders and trophy records of the German command available on the Presidential Library’s portal
20 October 2022
Documents and photographs from the Russian State Military Archive have entered the Collection of Digitized Archival Documents, Film and Photo Materials about World War II. They are now available on the Presidential Library’s portal subordinate to the Administration of the President of the Russian Federation.
и об оперативной обстановке на границах, а также донесения и сводки об обстрелах и бомбардировках советских...Документы о защите советских границ и трофейные записи немецкого командования – на портале Президентской библиотеки
Electronic resources: Google designs an infinite digital bookcase
21 October 2011
Google Corp. has recently announced its new experimental project called WebGL Bookcase – an idea of an “infinite digital bookcase”, which unlike traditional book shelves in any living room, is capable of showcasing the huge number of 3D-models of books digitized by Google.
«книжного шкафа без границ», который, в отличие от традиционных книжных полок в любой гостиной... «книжного шкафа без границ», который, в отличие от традиционных книжных полок в любой гостиной...Электронные ресурсы: Google воплощает идею «виртуальных книжных полок без границ»
International events: International project “Museum outside borders” presented in Kaliningrad
1 October 2014
The museum "Friedland Gate" (Kaliningrad) opened a new exhibition hall and a unique holographic exposition.
Международные мероприятия: Международный проект «Музеи вне границ» презентован в Калининграде
Creative writing of Alexey Tolstoy was discussed on public video lecturing of the Presidential Library
19 September 2017
The personality of Alexei Tolstoy was the connecting link between the Golden Age and the Silver Age, because it has so rare in pen craft universalism. Chief researcher at the Institute of Russian Literature (Pushkin House) of the Russian Academy of Sciences Vladimir Kotelnikov, PhD in Philology, told that at public video lecturing of the Presidential Library entitled “An admirer of the decent muse: on the 200th anniversary of the birth of A. K. Tolstoy.”
о жизни и творчестве писателя: книги, аудио- и видеоматериалы. Коллекция наилучшим образом... представляет время, творчество, окружение Толстого.
В Петербурге Алексей Константинович заявил о себе... копия книги В. Д. Захаровой «А. К. Толстой: летопись жизни и творчества» и др.
...Творчество Алексея Толстого обсудили на видеолектории Президентской библиотеки
Ivan Bilibin - "a direct successor of Russian national creativity"
16 August 2020
August 16 (4 old style) marks the 144th anniversary of the birth of Ivan Bilibin, a well-known book illustrator and theater artist who opened the world of fairy tales to readers and viewers.
.
Поиск своего призвания, стремление реализовать себя именно в творчестве отразились в биографии... «Народное творчество русского Севера», доступная в электронном читальном зале Президентской библиотеки... продолжателем русского национального творчества, но более интересным, культурным и широким..., чем его отдалённые предшественники».
Не приняв революцию 1917 года, Иван Билибин уехал за границу...Иван Билибин – «прямой продолжатель русского национального творчества»
Marking the 200th anniversary of Fyodor Dostoevsky: love in the writer's works
17 January 2022
On January 17, 2022 the Presidential Library hosted a video lecture entitled "Love in Dostoevsky's Artistic Experience: Defining Value" as part of the Knowledge of Russia project. The event was the tenth in the series of lectures "Fyodor Dostoevsky – the Conversation about Values", dedicated to the 200th anniversary of the birth of the world famous writer.
колледжа Дмитрий Богач рассказал о воплощении любви как одной из высших ценностей в творчестве... о его жизни и творчестве.
В Президентской библиотеке регулярно проводятся интерактивные уроки и видеолекции...К 200-летию Фёдора Достоевского: любовь в творчестве писателя
Not only a film director. The Presidential Library showed a film about Igor Maslennikov’s career
10 November 2022
On November 10, 2022 the Presidential Library showed the documentary and feature film “Maslennikov. Is there life after Sherlock Holmes? marking the 90th anniversary of the famous director.
Не только кинорежиссёр. В Президентской библиотеке показали фильм о творчестве Игоря Масленникова
Exhibitions: Works of the family Traugot presented in Saint-Petersburg
30 August 2012
August 29, 2012 an exhibition "Family Traugot. George Traugot, Vera Yanova, Alexander and Valery Traugot" opens in the Marble Palace (Saint-Petersburg).
. Георгий Траугот, Вера Янова, Александр и Валерий Траугот».
Выставка посвящена творчеству двух поколений... в пространстве выставки творчество четверых очень разных художников, является тема Петербурга.
...Выставки: Творчество членов семьи Траугот представлено в Петербурге