En
RuРезультаты поиска
Найдено 907 материалов
Festival of Children's Multimedia Creativity, dedicated to the 10th anniversary of the Presidential Library
23 May 2019
May 23, 2019 at 16:00 the Presidential Library welcomes to the Festival of Children's Multimedia Creativity, timed to the 10th anniversary of the institution.
23 мая 2019 года в 16:00 Президентская библиотека приглашает на Фестиваль детского мультимедийного... творчества, приуроченный к 10-летнему юбилею учреждения.
По традиции последнее майское заседание... киноклуба Президентской библиотеки посвящается творчеству детских киностудий в области создания... фестиваля – детская студия мультимедиа M-Art центра «На Васильевском», студии «Динамика» и «Малышарики... «Патриот» 323-й школы Невского района Санкт-Петербурга.
Тема фестиваля-2019 – «Развитие образного...23 мая 2019 года в 16:00 Президентская библиотека приглашает на Фестиваль детского... мультимедийного творчества, приуроченный к 10-летнему юбилею учреждения.
...Фестиваль детского мультимедийного творчества - к 10-летию Президентской библиотеки
Festival of children's creativity "Multimedia Festival" to be held in the Presidential Library
17 May 2021
The "Multimedia Festival" will be held at the Presidential Library on May 17, 2021 at 16:00.
-канале учреждения.
Фестиваль «Праздник мультимедиа», который представляет творчество юных...17 мая 2021 года в 16:00 в Президентской библиотеке состоится фестиваль «Праздник мультимедиа...».
По традиции последнее майское заседание киноклуба Президентской библиотеки посвящается творчеству... Президентской библиотеки.
Соорганизаторами фестиваля выступают киностудия «Леннаучфильм», Санкт...17 мая 2021 года в 16:00 в Президентской библиотеке состоится фестиваль «Праздник мультимедиа».
...Фестиваль детского творчества «Праздник мультимедиа» в Президентской библиотеке
St. Petersburg to host the first national art festival of the indigenous peoples of the North
15 September 2021
On September 15, 2021, the Tauride Garden of St. Petersburg will host the Arctic Inspiration - the first art festival of the indigenous peoples of the North, Siberia and the Far East of the Russian Federation.
15 сентября 2021 года в Таврическом саду Санкт-Петербурга состоится первый фестиваль искусства...».
В программе фестиваля запланированы выступления творческих коллективов Чукотки, Камчатки, Якутии, Таймыра... и конкурсы.
Фестиваль «Вдохновение Арктики» проводится Ассоциацией коренных малочисленных народов...15 сентября 2021 года в Таврическом саду Санкт-Петербурга состоится первый фестиваль искусства...В Санкт-Петербурге впервые проводится фестиваль национального творчества коренных народов Севера
Memorable dates in Russia: Text in Context Festival marking 140th anniversary of Korney Ivanovich Chukovsky held in St. Petersburg
8 April 2022
The festival of famous writers Text in Context, dedicated in 2022 to the 140th anniversary of Korney Ivanovich Chukovsky, a bright holiday for children and adults, will run from April 1 until the end of 2022 including many events of various formats. Organizations from several regions of the country are involved.
Фестиваль знаменитых писателей «Текст в контексте», посвящённый в 2022 году 140-летию Корнея... из нескольких регионов страны.
К фестивалю присоединяются библиотеки, театры, музеи, вузы, общественные...» по произведениям К. И. Чуковского, специальные экскурсионные и игровые программы.
Программа фестиваля реализуется при поддержке Комитета по культуре Санкт-Петербурга.
...Фестиваль знаменитых писателей «Текст в контексте», посвящённый в 2022 году 140-летию Корнея...Памятные даты России: Фестиваль «Текст в контексте», посвящённый 140-летию Корнея Ивановича Чуковского, проводится в Санкт-Петербурге
Final of media project competition of VIII International Festival of Children's and Youth Creativity "Everything begins with Childhood" took place in Presidential Library
5 March 2025
On March 5, 2025, the final of the VIII Media Project International Festival of Children's and Young Creativity "Everything Begins with Childhood" competition was held as part of the meeting of the Presidential Library's Cinema Club.
медиапроектов VIII Международного фестиваля детского и молодёжного творчества «Всё начинается... и закрытия фестиваля будет опубликовано 20 марта 2025 года на сайте: www.gorodnitsky.com.
... медиапроектов VIII Международного фестиваля детского и молодёжного творчества «Всё начинается с детства».
...В Президентской библиотеке состоялся финал конкурса медиапроектов VIII Международного фестиваля... детского и молодёжного творчества «Всё начинается с детства»
Final of media project competition of VIII International Festival of Children's and Youth Creativity "Everything begins with Childhood" to be held in Presidential Library
5 March 2025
On Wednesday, March 5th, 2025 at 15:00 Moscow time, the final of the VIII Media Project competition will take place as part of the Presidential Library's Cinema Club. This event is part of the International Festival of Children's and Youth Creativity, Everything Begins with Childhood.
Президентской библиотеки состоится финал конкурса медиапроектов VIII Международного фестиваля детского... и молодёжного творчества «Всё начинается с детства».
В этом году конкурс посвящён образу Александра.../2024_2025_VIII_Международного_Фестиваля_Положение_А_С_Пушкин.pdf.
Аккредитация для представителей СМИ – до 14:00 4 марта 2025 года.
Заявки... Президентской библиотеки состоится финал конкурса медиапроектов VIII Международного фестиваля детского и молодёжного творчества «Всё начинается с детства».
...В Президентской библиотеке состоится финал конкурса медиапроектов VIII Международного фестиваля... детского и молодёжного творчества «Всё начинается с детства»
International events: The exhibition of contemporary Russian Art “World Assembly of Arts. Festival of Children and Youth Work” opened in London
30 May 2016
In the representation office of Rossotrudnichestvo in London took palce the opening of the art exhibition "World Assembly of Art. Festival of Children and Youth Work".
«Всемирная ассамблея искусств. Фестиваль детско-молодёжного творчества».
В выставке, организованной... «Всемирная ассамблея искусств. Фестиваль детско-молодёжного творчества».
... искусств. Фестиваль детско-молодёжного творчества» открылась в Лондоне
Scripts of speeches
В данном разделе представлены тексты выступлений и презентации членов Рабочей группы за период 2010...Тексты выступлений
The amended Constitution has been published
4 July 2020
The amended Constitution of the Russian Federation, adopted following the nationwide vote, was published on July 4, 2020, on Saturday, on the Official Portal of Legal Information (www.pravo.gov.ru). The corresponding decree was signed by President of Russia Vladimir Putin on Friday, July 3, 2020.
Текст Конституции Российской Федерации с внесёнными в неё поправками, принятыми в результате...Текст Конституции Российской Федерации с внесёнными в неё поправками, принятыми в результате...Опубликован обновлённый текст Конституции России
Internet resources: “Yandex” releases its online translator of texts
18 March 2011
“Yandex” has unveiled its new service “Yandex.Translation”, intended for translation of texts and web pages, which is based on its own machine translation system.
Компания «Яндекс« запустила сервис для перевода текстов и веб-страниц «Яндекс.Перевод», основанный.... Статистика собирается на основе анализа множества переведенных текстов и их оригиналов.
Руководитель... сервиса «Яндекс.Перевод» Алексей Байтин признал, что сравнивать машинный перевод текста... с литературным нельзя, однако, если пользователю нужно просто понять основной смысл текста, это наиболее удобный.... Тексты на русском можно переводить на украинский и английский, тексты на украинском - на английский...Компания «Яндекс« запустила сервис для перевода текстов и веб-страниц «Яндекс.Перевод», основанный на собственной системе машинного перевода.
...Ресурсы Интернета: Компания «Яндекс» запустила онлайн-переводчик текстов
The amended Constitution published on the Presidential Library’s portal
8 July 2020
The amended Constitution of the Russian Federation, adopted as a result of the nationwide vote on July 1, 2020, is included in the Presidential Library’s collections and published on its official portal.
Текст Конституции Российской Федерации с внесёнными в неё поправками, принятыми в результате... «Конституция – Основной закон» представлены тексты конституций российского государства различных...Текст Конституции Российской Федерации с внесёнными в неё поправками, принятыми в результате...На портале Президентской библиотеки опубликован обновлённый текст Конституции
Internet resources: Automatic Searchable Speech Transcripts unveiled
3 April 2010
The French search engine Exalead claims that it's cracked one of the biggest challenges of search, making audio- and video searchable.
файлы, превращая речь в текст. Теперь во всех видеозаписях с Николя Саркози можно проводить поиск... живую человеческую речь в печатный текст, была заимствована из практики службы Google Voice...Ресурсы Интернета: Создана технология автоматической конвертации видеофайлов в текст
World History: Oldest readable European text unearthed in Greece
16 June 2011
Fragments of oldest readable European text have been discovered in the Greek village of Iklaina, the Texas University of Austin reported on its website.
Фрагменты самого древнего текста Европы, доступного для чтения, были обнаружены в греческой... составляет около трех тысяч лет. Текст на табличке, выполненный в линейном письме В, использовался... собственное и цифра. По оценкам специалистов, текст относится к периоду между 1450–1350 годами до н.э.
...Фрагменты самого древнего текста Европы, доступного для чтения, были обнаружены в греческой...Мировая история: В Греции найден древнейший европейский текст
Internet resources: The Internet Archive celebrates jubilee
30 April 2010
The Internet Archive has recently marked its jubilee – two millionth digitized piece entitled “Homiliary on Gospels from Easter to first Sunday of Advent”.
Недавно Архив Интернета отпраздновал оцифровку своего двухмиллионного текста: «Проповеди...» оцифровываются тексты, свободные от авторского права, а с 2005 года и бесплатно предоставляются... этот текст, несомненно, является честью для команды сканировщиков, самоотверженно трудившихся над...Недавно Архив Интернета отпраздновал оцифровку своего двухмиллионного текста: «Проповеди по Евангелиям от Пасхи до первого воскресения Адвента».
...Ресурсы Интернета: Для «Архивов Интернета” оцифровано уже 2 миллиона текстов
World culture: A valuable Ancient Egyptian text discovered in Australia
24 April 2012
The fragments of a ritual burial papyrus of one of the most famous Egyptian architects, Amenhotep, son of Hapu, have been found at a Queensland museum, Australia. The belonging of the parts of the scroll was accidentally defined by Egyptologist John Taylor.
Мировая культура: В Австралии обнаружен ценный древнеегипетский текст
Penza school students introduced to Nikolay Nekrasov’s oeuvre
18 December 2021
On December 15, 2021, specialists of the Mikhail Lermontov Penza Regional Library held an event for eighth-graders of School No. 68. It was devoted to the anniversary of the great poet Nikolay Nekrasov.
о творчестве, альманахи и журналы, издателем которых был Некрасов, и другие материалы.
Учащиеся научились...Школьники Пензы познакомились с творчеством Н. А. Некрасова
World culture: In Mexico, archaeologists have discovered the ancient Mayan texts
30 June 2013
An important archaeological discovery, which will expand the knowledge of the ancient culture of the Mayan people, was made by the researchers in Mexico in the south-eastern state of Campeche. As a result of the excavation they found in the ancient town Chaktun 19 stele, which were created in the period from 600 to 900 A.D.
Мировая культура: В Мексике археологи обнаружили тексты древних майя
Internet and copyright: Yandex to define primary sources of texts
18 August 2011
Yandex has announced the launch of a special tool designed to combat reprints of original texts on the Internet. Everyone is welcome to participate in alpha testing of the tool.
с перепечатками оригинальных текстов в Интернете. В альфа-тестировании инструмента предлагают поучаствовать... всем желающим.
«Если вы публикуете на своём сайте тексты, которые ранее не были опубликованы... в Интернете, а их перепечатывают другие интернет-ресурсы, предупредите «Яндекс» о скором выходе текста.... Мы будем знать, что оригинальный текст впервые появился именно на вашем сайте, и попробуем использовать... это в настройке поисковых алгоритмов», - говорится в сообщении «Яндекса».
Загрузить текст можно...Компания «Яндекс» объявила о запуске специального инструмента, направленного на борьбу с перепечатками оригинальных текстов в Интернете.
...Интернет и авторское право: «Яндекс» будет вычислять первоисточники текстов
History Festival near Pskov
17 August 2009
More than 700 members of about 60 history reconstruction clubs from Russia, Belorussia, Ukraine, Latvia and Poland took part in the 3rd international festival of military and historical reconstruction and medieval culture named “Iron city 2009” that took place on August 15 and 16 in the old fortress of Izborsk near Pskov.
, Украины, Латвии и Польши приняли участие в III международном фестивале военно-исторической реконструкции... фестивалем России в этом году. Только в массовых пеших сражениях одновременно участвовали около 200... человек, а в конном турнире - 12 боевых лошадей. За два дня фестиваля в Изборске побывали около 8 тысяч гостей из разных городов России и зарубежья.
..., Украины, Латвии и Польши приняли участие в III международном фестивале военно-исторической...Исторический фестиваль под Псковом
Residents of Chelyabinsk learned about Alexander Griboyedov’s oeuvre
19 February 2020
In February 2020 the Chelyabinsk Regional Universal Research Library at the Chelyabinsk Regional Center of Access to the Resources of the Presidential Library hosted a video lecture “Knowledge of Russia” entitled “Alexander Griboyedov and the Present Time".
Жители Челябинска познакомились с творчеством А. С. Грибоедова
The Presidential Library’s materials illustrate Tyutchev’s life and oeuvre
5 December 2019
December 5, 2019 marks the 216th anniversary of the birth of Fyodor Tyutchev (1803–1873) - a poet, diplomat, publicist, corresponding member of the St. Petersburg Academy of Sciences, secret adviser. The cycles of his poems are still an unattainable example of the finest and deepest Russian poetry. The biographical documents and abstracts of dissertations devoted to the author’s work are available on the portal and in the Presidential Library’s collections: “Tyutchev’s Poetic Metaphor in a...
биографические документы, авторефераты диссертаций, посвящённых творчеству автора: «Поэтическая..., бессмертна.
В творчестве Фёдора Тютчева наблюдаются и острые патриотические нотки. Так, например.... На портале и в фонде Президентской библиотеки представлены биографические документы, авторефераты диссертаций, посвящённых творчеству автора.
...О судьбе и творчестве Тютчева – в фонде Президентской библиотеки
Festival of Cultures held in Egypt
22 February 2023
On February 22-23, 2023 the Russian House in Cairo attends the Festival of Cultures. The stand of the representative office of Rossotrudnichestvo is open from 16:00 to 21:00 local time.
22-23 февраля 2023 года Русский дом в Каире принимает участие в Фестивале культур. Стенд... доме в Каире представляют на главной сцене Фестиваля музыкальные и танцевальные номера.
Центр...22-23 февраля 2023 года Русский дом в Каире принимает участие в Фестивале культур. Стенд...В Египте проходит Фестиваль культур
Gogol and his oeuvre reflected in the Presidential Library’s materials
1 April 2019
April 1, 2019 marks the 210th anniversary of the birth of Nikolai Vasilievich Gogol - a classic of Russian literature, the author of "The Inspector General", "The Overcoat", "Dead Souls" and other brilliant works. The Presidential Library features anniversary collection “Nikolai Gogol (1809-1852)”.
разделов: «Жизнь и деятельность Н. В. Гоголя», «Творчество», «Память о писателе», в которых представлены... его прижизненные издания о творчестве, а также исследовательские материалы середины XIX – начала XX...Гоголь и его взгляд на творчество – в материалах Президентской библиотеки
The Presidential Library spotlights Mikhail Lermontov’s life and career
15 October 2020
October 15, 2020 marks the 206th anniversary of the birth of Mikhail Yuryevich Lermontov, one of the greatest and unsolved poets in Russia. The fact that Lermontov lived for only 27 years did not prevent him from leaving a huge literary heritage.
«Всеопределяющим мотивом в творчестве Лермонтова было мучительное сознание своего одиночества...Президентская библиотека – о жизни и творчестве Михаила Лермонтова
Penza schoolchildren learned about the works of Kir Bulychev
1 April 2024
The Regional Center of the Presidential Library based on the Lermontov Penza Regional Library hosted events dedicated to the 90th anniversary of the domestic science fiction writer Kir Bulychev. The participants were pupils from lyceum №73 and school №76. The events took place as part of “Children’s Book Week”.
Пензенские школьники познакомились с творчеством Кира Булычёва