En
RuРезультаты поиска
Найдено 539 материалов
Church abroad: Orthodox churches in Kenia are dedicated to Russian saints
22 April 2010
Orthodox community of Kenya is the most numerous on the African continent and consists of about a million parishioners from 35 million population of the country.
. Многие из них митрополит Макарий освящает в честь русских святых - преподобных Сергия Радонежского... в церкви христианские песнопения на африканские мотивы, танцуют и бьют в тамтамы и бонги, которые... глубинке в основном глинобитные, но уже во многих деревнях сейчас возводятся большие каменные церкви...Церковь за рубежом: Православные храмы в Кении возводят в честь русских святых
Culture and Church: “Holy Russia” exhibition kicks off in St. Petersburg
27 October 2011
From October 27th 2011 through January 20 2012 St. Michael’s Castle (St. Petersburg) is running “Holy Russia” exhibition which celebrates the culture of ancient Russia.
выставка «Святая Русь», посвящённая культуре Древней Руси.
На выставке представлено около 350... воссоздать торжественный и просветлённый образ Святой Руси и донести до современного зрителя... выставка «Святая Русь», посвящённая культуре Древней Руси.
...Культура и церковь: Выставка «Святая Русь» в Санкт-Петербурге
Society and church: “Saint Nicholas the Wonderworker. Famous all over the world” Exhibition held in Omsk
10 December 2011
9 December 2011, in the M. A. Vrubel Regional Museum of Visual Arts, Omsk opened the “Saint Nicholas the Wonderworker. Famous all over the world” exhibition. Icons and copper-founding plates of the 18th – 19th centuries from the collections of the M. A. Vrubel Museum”.
выставка «Святой Николай Чудотворец. Прославленный во всех концах земли. Иконы и меднолитая пластика... в.), «Никола Можайский и Иоанн Златоуст» (темпера, XIX в.), «Никола со святыми Параскевой и Тихоном... XVIII–XIX веков из собрания ООМИИ имени М. А. Врубеля».
Выставка посвящена великому святому... иконографическими типами: ростовыми изображениями святого – «Никола Можайский» (темпера, XIX... «Святого Николая Чудотворца» из Троице-Сергиевой Лавры (темпера, XIX в.), а также с «оглавными» иконами... открылась выставка «Святой Николай Чудотворец. Прославленный во всех концах земли. Иконы и меднолитая...Общество и церковь: Выставка «Святой Николай Чудотворец. Прославленный во всех концах земли» в Омске
Society and Church: The web site, dedicated to the construction of the Orthodox Church of All Saints in Strasbourg, launched
10 April 2013
April 9, 2013 the web site, dedicated to the construction of the Orthodox Church of All Saints in Strasbourg www.ruhram.eu is launched.
приход Всех Святых Русской Православной Церкви в Страсбурге существует с 2003 года. По решению...
9 апреля 2013 года начал работу сайт, посвящённый строительству православного храма Всех Святых...9 апреля 2013 года начал работу сайт, посвящённый строительству православного храма Всех Святых в Страсбурге – www.ruhram.eu.
...Общество и церковь: Начал работу сайт, посвящённый строительству православного храма Всех Святых в Страсбурге
Общество и церковь: Освящен Храм святой Нины - покровительницы города на Неве в годы блокады
29 January 2010
Небольшая деревянная церковь покровительницы Ленинграда в годы блокады построена в Санкт-Петербурге.
Небольшая деревянная церковь святой просветительницы Грузии построена рядом с аллеей Славы... блокады. Это храм святых Адриана и Наталии, чью память Церковь чтит в день начала блокады 8 сентября... икону святой Нины. Как признался автор образа, иконописец Георгий, после молитв у мощей в древней..., храм иконы Божией Матери „Взыскание погибших“ на проспекте Ветеранов и храм святой Нины, молившейся... первохристианского времени, сестра святого Георгия Победоносца, стала покровительницей города на Неве...Небольшая деревянная церковь покровительницы Ленинграда в годы блокады построена в Санкт-Петербурге.
...Общество и церковь: Освящен Храм святой Нины - покровительницы города на Неве в годы блокады
Society and church: The exhibition, dedicated to the 200th anniversary of the Holy Trinity Cathedral, in Izhevsk
6 November 2014
November 6, 2014 in the K. Gerda National Museum of the Udmurt Republic opens the exhibition “Eternal Light of Eternal Truth”, dedicated to the 200th anniversary of the Holy Trinity Cathedral of Izhevsk.
«Вечной истины немеркнущий свет», посвящённая 200-летию Собора Святой Троицы г. Ижевска.
Выставка... открывается в преддверии празднования юбилея храма. На ней представлены экспонаты из фондов Музея, Свято...-Троицкого Собора, Свято-Александро-Невского Собора, Национальной библиотеки Удмуртии, Центрального... Церкви в жизни человека и государства. На выставке представлены подлинные предметы начала XX века.... Особый раздел посвящён трагическим страницам из истории церкви – годам репрессий.
Ещё один раздел... «Вечной истины немеркнущий свет», посвящённая 200-летию Собора Святой Троицы г. Ижевска.
...Общество и церковь: Выставка, посвящённая 200-летию Собора Святой Троицы, в Ижевске
Society and Church: Yekaterinburg holds an International Orthodox exhibition-fair “Rus’ – baptized, holy”
14 January 2010
An International Orthodox fair-exhibition “Rus’ baptized, holy” is opening on January, 14 in Yekaterinburg. It will bring together representatives from monasteries, town churches, ecclesiastical publishing houses, Russian Orthodox Church educational centers from Russia, Belorussia, Greece, Israel, Moldavia, Russia and Ukraine.
Международная православная выставка-ярмарка «Русь крещёная, святая» открывается 14 января..., образовательных центров Русской православной церкви из России, Белоруссии, Греции, Израиля, Молдавии, России... получат возможность увидеть предметы религиозного культа, ознакомиться с деятельностью церквей...Международная православная выставка-ярмарка «Русь крещёная, святая» открывается 14 января в Екатеринбурге.
...Общество и церковь: В Екатеринбурге открывается международная православная выставка-ярмарка «Русь крещёная, святая»
History and Culture: Exhibition “Heavenly Church. Assemblies of Saints in Russian Icons of 16th – early 20th century”
15 November 2018
The exhibition “Heavenly Church. Assemblies of Saints in Russian Icons of 16th – early 20th century” will be open from November 15, 2018 through January 20, 2019 in the Central Andrey Rublev Museum of Ancient Russian Culture and Art (Moscow). The exhibition showcases special icons, which show large groups of angels and saints known as ‘sobors’ (assemblies). There are over 70 exhibits on display. Rare icons are on loan from the State Historical Museum, which is the co-organizer of the exhibition.
Выставка «Церковь Небесная. Изображение Соборов святых в русской иконописи XVI – начала XX века... изображены большие группы ангелов и святых, иначе – Соборы. В каждом случае выбор святых соответствует... определённой идее – это небесные заступники и помощники в разных жизненных ситуациях, святые... русских святых - это Соборы московских, ростовских, новгородских и многих других чудотворцев.... В таких иконах ярко выражена идея включенности Русской Церкви в Божественное Домостроительство...Выставка «Церковь Небесная. Изображение Соборов святых в русской иконописи XVI – начала XX века...История и культура: Выставка «Церковь Небесная. Изображение Соборов святых в русской иконописи XVI – начала XX века»
Информационные технологии и церковь: Журнал «Святая Земля», выходивший в Иерусалиме в 1934-1940 годах, переведен в электронную форму
27 September 2010
Издана полная электронная версия журнала «Святая Земля», издававшегося Русской Духовной Миссией в Иерусалиме в 1934-1940 годах.
Журнал «Святая Земля» издавался Русской Духовной Миссией в Иерусалиме по благословению... «Святая Земля» сделано издательством «Индрик» по экземплярам, предоставленным русским Елеонским Спасо... к году и номеру требуемого выпуска журнала. Издание снабжено кратким очерком истории журнала «Святая Земля».
...Издана полная электронная версия журнала «Святая Земля», издававшегося Русской Духовной Миссией в Иерусалиме в 1934-1940 годах.
...Информационные технологии и церковь: Журнал «Святая Земля», выходивший в Иерусалиме в 1934-1940 годах, переведен в электронную форму
Общество и церковь: Православное паломничество обсуждали в Свято-Даниловском монастыре
4 March 2010
Совещание, посвящённое изданию статьи о православном паломничестве в «Православной энциклопедии», состоялось в Свято-Даниловом монастыре.
», состоялось в Свято-Даниловом монастыре. В совещании приняли участие доктор исторических наук...Совещание, посвящённое изданию статьи о православном паломничестве в «Православной энциклопедии», состоялось в Свято-Даниловом монастыре.
...Общество и церковь: Православное паломничество обсуждали в Свято-Даниловском монастыре
The church of St. Peter the Apostle in the village of Marcial Vody consecrated
18 February 1722
The wooden church of St. Peter the Apostle in the village of Marcial Vody, Kondopoga region of Republic of Karelia is a unique architectural structure of the 18th century, a historical monument of the federal level. The church is located on the territory of the first Russian resort "Marcial Waters", founded on March 20, 1719 and is the only architectural monument of the resort that has survived from the time of the Petrine era.
Деревянная церковь святого апостола Петра в посёлке Марциальные Воды Кондопожского района... эпохи.
По преданию святой храм во имя Первоверховного апостола Петра был построен из бруса по указанию... икона «Святой апостол Пётр», изображающая апостола на фоне скалы, за которой по морю шествует Иисус.... Церковь святого апостола Петра в поселке Марциальные Воды // Карелия: энциклопедия. В 3 т. Т. 3. Р...–Я. Петрозаводск, 2011. С. 250–25; Кутьков Н. П. Церковь святого апостола Петра в поселке Марциальные...Деревянная церковь святого апостола Петра в посёлке Марциальные Воды Кондопожского района.... Церковь находится на территории первого русского курорта «Марциальные воды», основанного 20 марта...Освящена церковь святого апостола Петра в посёлке Марциальные Воды
Society and church: Unique icon in honor of events of the Great Patriotic War
29 April 2010
The upcoming exhibition in Kaluga is going to unveil a unique icon, created by icon-painters of the St George Meshchovsk Monastery in Kaluga.
Святой Великомученик Георгий и другие Святые помогают русскому войску одержать победу. Открытие выставки... уникальная Икона. Ее создали иконописцы Свято-Георгиевского Мещовского мужского монастыря. Икона носит... название «Заступничество святого Великомученика и Победоносца Георгия - Ангела Хранителя России в страшную... 10 выставок в Москве. Все вырученные средства поступали в распоряжение Свято-Георгиевского мужского..., а также на поддержание местного творческого центра для детей. Именно в Мещовск после выставки в Калуге и будут отправлены все картины с изображением Святого Георгия.
...Общество и церковь: Уникальная Икона в честь событий Великой Отечественной войны
Society and church: The VIII St. Tikhon Pedagogical Readings are held in Velikiye Luki
8 February 2016
From 7 to 10 February 2016 in Velikiye Luki diocese are held the VIII St. Tikhon Pedagogical Readings "Velikiye Luki Land in the spiritual space of Russia. Heritage. Modernity. Future".
С 7 по 10 февраля 2016 года в Великолукской епархии проходят VIII Свято-Тихоновские педагогические...С 7 по 10 февраля 2016 года в Великолукской епархии проходят VIII Свято-Тихоновские...Общество и церковь: В Великих Луках проходят VIII Свято-Тихоновские педагогические чтения
Общество и церковь: Свято-Николаевский собор во Франции стал собственностью России
22 January 2010
Суд высшей инстанции Ниццы признал Россию собственником Свято-Николаевского собора.
Святого Николая. Церковь сразу получила статус собора. В 20-е годы им начала управлять православная...Суд высшей инстанции Ниццы признал Россию собственником Свято-Николаевского собора.
Право... подаст кассационную жалобу на решение суда.
Напомним, Свято-Николаевский собор был построен в начале... XX века по указанию императора Николая Второго. Церковь возвели на Лазурном берегу, где в 1865 году...Суд высшей инстанции Ниццы признал Россию собственником Свято-Николаевского собора.
...Общество и церковь: Свято-Николаевский собор во Франции стал собственностью России
Society and Church: His Holiness Patriarch Kirill unveiled a monument to Alexander Nevsky in Petrozavodsk
4 June 2010
His Holiness Patriarch Kirill of Moscow and All Russia conducted a divine liturgy at the Petrozavodsk Cathedral n. a. Saint Prince Alexander Nevsky and unveiled a monument to the commander in the garden by the cathedral.
Святейший патриарх Московский и всея Руси Кирилл сегодня в присутствии сотен петрозаводчан... совершил божественную литургию в Петрозаводском кафедральном соборе во имя святого князя Александра... мероприятий в Петрозаводске предстоятель Русской православной церкви направился в поселок Повенец... заупокойную литию по жертвам террора.
В завершение визита святейший Патриарх Кирилл посетил остров Кижи... церквей и ознакомился с историко-архитектурным и этнографическим музеем-заповедником "Кижи".
...Святейший патриарх Московский и всея Руси Кирилл в присутствии сотен петрозаводчан совершил... божественную литургию в Петрозаводском кафедральном соборе во имя святого князя Александра Невского и открыл памятник полководцу в сквере у храма.
...Общество и церковь: Святейший Патриарх Кирилл в Петрозаводске открыл памятник Александру Невскому
Culture and church: Frescoes of pre-Mongolian period are found during the reconstruction of the S. George’s Monastery near Novgorod
14 July 2014
In the St. George’s Monastery near Novgorod during the restoration are found fragments of the pre-Mongolian period.
В Георгиевском соборе Свято-Юрьева монастыря под Новгородом во время ремонтно-реставрационных... 70 лет. В связи с большим объёмом работ они могут завершиться только в 2015 году.
Свято-Юрьев...В Георгиевском соборе Свято-Юрьева монастыря под Новгородом во время ремонтно-реставрационных работ найдены фрагменты домонгольских фресок.
...Культура и церковь: Фрески домонгольского периода обнаружены при реконструкции Свято-Юрьева монастыря под Новогродом
Society and church: The exhibition, dedicated to the history of St. Nicholas Church, in the Tula region
25 May 2016
In Krapivna took place the opening of an exhibition dedicated to the history of Krapivensky St. Nicholas Church. The exhibition is timed to the 400th anniversary of the parish church.
барокко.
Свято-Никольский храм не закрывался ни в самые тяжёлые времена гонений на Церковь, ни в годы...
В Крапивне состоялось открытие выставки, посвящённой истории крапивенского Свято-Никольского храма... и богослужебного обихода, церковные книги, предоставленные Свято-Никольским храмом..., что до 1759 года церковь была деревянной, но к 1764 году было завершено строительство каменного здания.... Его проект был составлен архитектором Иваном Бланком, который известен постройками Знаменской церкви...В Крапивне состоялось открытие выставки, посвящённой истории крапивенского Свято-Никольского...Общество и церковь: Выставка, посвящённая истории Свято-Никольского храма, в Тульской области
Society and Church: The Church of John the Blessed re-opened after renovations at the Cathedral of the Intercession in Moscow
26 November 2018
On November 23, 2018 the inauguration of the renovated Church of John the Blessed was held at the Cathedral of the Intercession (Moscow, Red Square, 1).
церкви иконы «Зачатие святой праведной Анны» (XVII век) и «Святой Иоанн Блаженный» (XIX век... отреставрированной церкви Святого Иоанна Блаженного.
В 2016–2018 годах в церкви Святого Иоанна... храма и в духовной жизни современной России. Это единственная церковь, прославляющая имя святого... в иконостасе этой церкви, сохранились.
В церковь возвращена главная реликвия — железные вериги, которые..., по преданию, принадлежали святому Иоанну Блаженному. Историческое место заняли ростовая икона... открытие отреставрированной церкви Святого Иоанна Блаженного.
...Общество и церковь: В Покровском соборе в Москве состоялось открытие церкви Святого Иоанна Блаженного после реставрации
History and Culture: “Saint George’s Church in Staraya Ladoga” exhibition kicked off in Shlisselburg
12 April 2019
From April 12 through May 26, 2019 as part of the “Saint George’s Church in Staraya Ladoga” exhibition, residents and visitors to Shlisselburg will have an opportunity to discover the history and the beautiful decoration of the Saint George’s Church, which dates from the 12th century. The exhibition is organized by the Staraya Ladoga Museum Reserve.
, образов святых, видами церкви в разные периоды. Представлены также варианты реконструкции отдельных... и живописным убранством ладожского храма святого Георгия XII в. на выставке «Церковь святого..., близким по месту и времени их создания.
Церковь святого Георгия XII в. - памятник мировой культуры.... В последующие века церковь пережила многие ремонты, переделки кровли порталов и полов; правки и побелки... с историей и живописным убранством ладожского храма святого Георгия XII в. на выставке «Церковь святого...История и культура: Выставка «Церковь святого Георгия в Старой Ладоге» представлена в Шлиссельбурге
Society and Church: Relics of Alexander Nevsky will be transferred from Russia to Serbia and Montenegro
24 March 2010
The Board of guardians of ‘Alexander Nevsky’ program will organize the transfer of the Saint prince Alexander Nevsky relics from Russia to Serbia and Montenegro.
святого князя Александра Невского из России в Сербию и Черногорию.
Такое решение было принято... планируется перенесение мощей святого князя в Приморский край, на Сахалин и Курилы в сентябре 2010 года... датам – 65-летию Великой Победы и 790-летию святого князя Александра Невского. В 2010 году... также планируется проведение праздника для детей и молодежи "Александровские дни" ко дню памяти святого... князя в Пскове и других городах, связанных с жизнью святого, освящение храма во имя Александра Невского... святого князя Александра Невского из России в Сербию и Черногорию.
...Общество и церковь: Мощи святого князя Александра Невского перенесут из России в Сербию и Черногорию.
The Russian language courses at the Russian Cultural and Information Center in Sofia hosted thematic lessons in honor of the Victory Day
15 May 2018
A series of thematic lessons dedicated to the Victory Day in the Great Patriotic War was held for children of different ages attending Russian language courses on the site of the Russian Cultural and Information Center in Sofia.
На площадке Российского культурно-информационного центра в Софии состоялась серия тематических...На площадке Российского культурно-информационного центра в Софии состоялась серия тематических...На курсах русского языка в Российском культурно-информационном центре в Софии прошли тематические уроки в честь Дня Победы
Memory of Russia: Novgorod Museum-Reserve to mount an exhibition in honour of Saint Sergius of Radonezh
28 June 2019
The exhibition devoted to Saint Sergius of Radonezh is opening on June 28, 2019 in the main building of the Novgorod Museum-Reserve.
. Она приурочена к 560-летию основания домовой церкви новгородских владык - древнейшего на Руси храма в честь... Варлаамом Хутынским завершают ряд святых, предстоящих Спасителю и молящих Его за человеческий род... святому Сергию Радонежскому, проводится в стенах Новгородского музея-заповедника впервые... в русской истории нашло отражение в многочисленных образах, созданных в прославление святого... музея-заповедника. Впервые экспонируются фрагменты росписи 1459-1463 гг. церкви Преподобного Сергия...Память России: Новгородский музей-заповедник подготовил выставку в честь прославленного святого Сергия Радонежского
Holy Land of Palestine
1 June 2017
Presented geographic and historical descriptions, guidebooks and archival documents are devoted to the venerated by Orthodox believers shrines of Palestine and the pilgrimage of XII - early XX centuries associated with them. The documentary film about the new Jerusalem monastery near the village Voskresenskoye, whose landscape conditions fully comply with its prototype in the Holy Land, is also included in the selection.
близ села Воскресенское, чьи ландшафтные условия полностью соответствуют своему первообразу на Святой земле.
... близ села Воскресенское, чьи ландшафтные условия полностью соответствуют своему первообразу на Святой земле....Святые места Палестины
Established the Order of St. Catherine
5 December 1714
The Order of St. Catherine was established in the memory of an unsuccessful Pruth march in 1711 when a small and poorly equipped Peter’s army was encircled by the enemy’s superior forces.
Орден Святой Екатерины был учреждён в память о неудачном Прутском походе 1711 г... её покровительнице, св. великомученице Екатерине, за освобождение от возможного турецкого плена. В день этой святой... только что учреждённого им Ордена Святой Екатерины или Освобождения.
Орден Святой Екатерины стал высшей... банте, на котором был вышит девиз «За любовь и Отечество».
5 (16) февраля 1727 г. Орденом Святой... великая княжна получала Орден Святой Екатерины. После крещения новорождённого ребёнка «перепоясывали... похода 1711 г. Пётр I учредил орден Святой Екатерины или Освобождения.
...Учреждён орден Святой Екатерины
Order of Saint Anna established
14 February 1735
The Order of Saint Anna, one of the highest awards in the Russian Empire, was established on February 14, 1735 by Karl Friedrich, Duke of Holstein-Gottorp in honour of his wife Anna Petrovna, daughter of Emperor Peter I, who died in 1728. The order was brought to Russia in 1742 by their son, heir to the throne of the Duchy of Holstein, Charles Peter Ulrich, the future Russian Emperor Peter III.
Орден Святой Анны, одна из высших наград в Российской империи, был учреждён 14 февраля 1735 г....
При Петре III орден Святой Анны не стал государственной наградой Российской империи. Он перешёл... Святой Анны был официально причислен к государственным наградам Российской империи в день коронации.... Награждения орденом Святой Анны производились за государственную и военную службу. В 1797 г. к ордену... ордена Святой Анны давали права потомственного дворянства, но с 1845 г. – только 1-я степень...Орден Святой Анны, одна из высших наград в Российской империи, был учреждён 14 февраля 1735 г...Учреждён орден Святой Анны