En
RuРезультаты поиска
Найдено 375 материалов
Как советская страна прощалась с Лениным. По материалам Президентской библиотеки
21 January 2024
100 лет назад, 21 января 1924 года, ушёл из жизни основатель и первый глава Советского государства Владимир Ильич Ленин.
, что мы четвёртые сутки наблюдаем по всей Москве? Видели ли вы когда-нибудь ранее такую прекрасную единую... как лучшего своего друга».
В книге Григория Зиновьева приводится оценка личности Ленина глазами А. М
Konstantin Paustovsky wrote, “he wish his prose has added people some sharpness of sight”
31 May 2017
May 31, 2017 marks the 125th anniversary of the birth of Konstantin Georgievich Paustovsky (1892-1968), one of the most important writers of the post-war period, a continuer of the best traditions of classical Russian literature, who created in his prose his exceptional style and expressiveness.
–1968) – одного из самых значительных писателей послевоенного времени, продолжателя лучших традиций...–1968) – одного из самых значительных писателей послевоенного времени, продолжателя лучших традиций
Multinational culture and Caucasian charm in spotlight of the Presidential Library’s collections
16 July 2019
The results of the III Kavkaz.doc All-Russian Media Competition designed to capture the Caucasus in all its manifestations, were summed up in Cherkessk. The jury was faced with the difficult task of identifying the best of several thousand papers received from different regions of the country, including central Russia and the Republic of Crimea, as well as neighboring countries.
Кавказ во всех его проявлениях. Перед жюри стояла непростая задача определить лучшие из нескольких... исторической тематики) лучшей была признана работа Елены Афониной (Республика Чечня) под названием... (г.Новороссийск, Краснодарский край) стал лучшим в номинации «Словом о Кавказе» (текстовые... Кавказ во всех его проявлениях. Перед жюри стояла непростая задача определить лучшие из нескольких
Publishing and Bookselling: Non/Fictio№21 International Fair for High-Quality Fiction and Non-Fiction to open in Moscow
5 December 2019
Non/Fictio№21 International Fair for High-Quality Fiction and Non-Fiction will be held in Moscow December 5 – 9, 2019.
предприятий и институтов культуры из 29 стран мира. Посетителей ожидают лучшие новинки отечественной... предприятий и институтов культуры из 29 стран мира. Посетителей ожидают лучшие новинки отечественной и зарубежной литературы самой разной направленности.
Society and culture: Exhibition in the framework of the project “Golden Map of Russia” in Moscow
19 October 2012
The thirty-sixth exhibition of the federal project "Golden Map of Russia" continues to acquaint the public with the capital's best museum collections in the Russian provinces. This time, the State Tretyakov Gallery from October 19, 2012 presents the Tver Regional Art Gallery - one of the oldest regional art museums in Russia.
столичную публику с лучшими музейными собраниями российской провинции. На этот раз в Государственной... в культуре России как эпоха романтизма.
Уникальность собранию галереи придает одна из лучших в России... художественную систему. Московскому зрителю предоставлена редкая возможность увидеть одну из лучших... столичную публику с лучшими музейными собраниями российской провинции. На этот раз в Государственной
IT and Society: Google introduces changes to its search engine’s mechanism
5 December 2011
Google Corp. has announced some new methods added to the search algorithm, which will enable the company to boost the quality of Internet search and, on the other hand, will hint website owners how to better optimize content in order to raise the performance of their web-projects in Google’s search index.
, как лучше оптимизировать контент, чтобы поднять показатели своих веб-проектов в поисковом индексе..., расширяют возможности механизма поисковых автоподсказок, а также лучше определяют так называемые..., как лучше оптимизировать контент, чтобы поднять показатели своих веб-проектов в поисковом индексе Google.
History of Russia: The photo exhibition “History starts with the news” to the 75th anniversary of the creation of Sovinformburo in Moscow
8 April 2016
The photo exhibition "The story starts with the news" dedicated to the 75th anniversary of the Soviet Information Bureau, was opened in the International multimedia press-center "Russia Today", the exhibition includes 30 of the best photos of each of the periods agency: from the Soviet Information Bureau to the present day.
лучших фотографий каждой из эпох агентства: от Советского информбюро до наших дней.
«Мы с огромным... 30 лучших фотографий каждой из эпох агентства: от Советского информбюро до наших дней.
Internet and Memorable Dates of Russia: Digital portal "Dostoevsky World", which marks the 200th writer's anniversary in 2021, launched
16 November 2020
2021 marks the 200th anniversary of Fyodor Dostoevsky. The digital portal "Dostoevsky World" is timed to coincide with the writer's anniversary. It aims to integrate the best digital and real resources to form a comprehensive picture of the rich art heritage and extraordinary personality of the greatest Russian philosopher.
электронный портал «Мир Достоевского», нацеленный на объединение лучших ресурсов, имеющихся в цифровом... электронный портал «Мир Достоевского», нацеленный на объединение лучших ресурсов, имеющихся
Territory of Russia: State Darwin Museum in Moscow opened the "Primordial Russia. Selected Works" photo exhibition
21 September 2020
The exhibition of selected works of the VII All-Russian Festival of Nature "Primordial Russia" was launched in the State Darwin Museum in Moscow. The exposition includes images of the best photo projects of the 2020 festival.
природы «Первозданная Россия». В экспозицию вошли одни из лучших фотопроектов фестиваля 2020 года... природы «Первозданная Россия». В экспозицию вошли одни из лучших фотопроектов фестиваля 2020 года
The Presidential Library shared its experience in creating digital collections in Kyrgyz Republic
23 June 2021
The Presidential Library took part in the II International Scientific and Practical Conference "Book and Reading in the Digital Age", which was held from June 20-23, 2021 in Kyrgyz Republic. The main goal of the event is to identify the best ideas and best practices in the field of reading promotion with a view to their subsequent dissemination.
. Основная цель мероприятия – выявление лучших идей и передового опыта в сфере продвижения чтения.... Основная цель мероприятия – выявление лучших идей и передового опыта в сфере продвижения чтения с целью их последующего распространения.
Birthday anniversary of Mikhail V. Rodzyanko
21 February 1859
9 (21) February 1859, in the village of Popasny, Novomoskovsk County, Yekaterinoslav Province, in the family of Colonel Guard was born Mikhail Vladimirovich Rodzianko, Russian politician, leader of the "Union of October 17" party, the chairman of State Duma of the third and fourth convocation (1911-1917) and the Interim Committee of the State Duma (1917).
партии «Союз 17 октября», председатель Государственной думы третьего и четвёртого созывов (1911–1917... думы третьего и четвёртого созывов (1911-1917) и Временного комитета Государственной думы (1917).
Society and culture: “Films without rental” - at the LEDNDOC Cinema Marathon
24 September 2019
At the LENDOC film studio (Kryukov Canal Embankment, 14), October will be marked by the cinema marathon of festival films, many of which “thundered” at the competitions, having won the main prizes, but are unlikely to have a rental perspective.
» был присуждён специальный приз жюри актёру Петру Садовникову за лучшую мужскую роль в этой картине... зрительских симпатий 41-го Московского МКФ, приз жюри за лучший фильм 3-го Международного арктического... кинофестиваля «Золотой ворон», приз СМИ за лучший фильм и приз зрительских симпатий конкурсной..., но совершенно неведомое зрителю произведение завоевало приз имени Роберто Росселлини за лучший... кинофестиваля «Евразия», получил главный приз и Приз за лучшую женскую роль 6-го Национального
The voice of hope of the besieged Leningrad Olga Bergholz - in the electronic sources of the Presidential Library
16 May 2017
May 16, 2017, marks 107 years since the birth of Olga Bergholz - a woman who was called the voice of hope of the besieged Leningrad, a poet who became a symbol of the intrepid Russian spirit.
опорой другим, как это произошло с хрупкой ленинградской поэтессой. «Я не могу даже на четвёртый день... заранее. Хорошо – убейте, но не пугайте меня, не смейте меня пугать этим проклятым свистом
Society and Culture: The Tretyakov Gallery in Moscow presents “Sculptor Anna Golubkina” exhibition
18 May 2019
The exhibition “Sculptor Anna Golubkina” was staged on May 18, 2019 in the permanent exposition halls of the Tretyakov Gallery (Moscow) in commemoration of the exhibition “In Favour of the Wounded”. The great Russian sculptor Anna Golubkina (1864–1927) put her best works on display as part of that exhibition.
», на которой великий русский скульптор Анна Семёновна Голубкина (1864–1927) представила свои лучшие работы... открытки с репродукциями лучших произведений для продажи в пользу раненых, каталог выставки, редкие...», на которой великий русский скульптор Анна Семёновна Голубкина (1864–1927) представила свои лучшие работы.
Internet and Society: Online voting for the Russian tourism brand started
7 June 2017
At the Saint-Petersburg International Economic Forum, on June 1, 2017, the head of Rosturism Oleg Safonov announced the launch of a nationwide voting for the best concept of Russia's tourism brand, which will become an important tool for managing the country's image and promoting its potential.
Олегом Сафоновым был объявлен старт Всенародного голосования за лучшую концепцию туристического бренда... лета будут определены три лучшие концепции.
Презентация туристического бренда России состоится в День туризма 27 сентября.
... Олегом Сафоновым был объявлен старт Всенародного голосования за лучшую концепцию туристического
CosmoStart-2018 All-Russian Forum to be solemnly completed in the Presidential Library
21 November 2018
November 21, 2018, at 15:00, the closing ceremony of the CosmoStart All-Russian Patriotic Forum of Cosmonautics and Aviation will be held at the Presidential Library. The program includes the awarding of the best participants, a video report on the events of the forum, creative performances of Petersburg artists, the presentation of awards to the Federation of Cosmonautics of Russia.
патриотического форума космонавтики и авиации «КосмоСтарт». В программе – награждение лучших... форума среди его будущих участников провели конкурс на лучший вопрос космонавту. Оргкомитет выбрал 10... лучших вопросов, и теперь их авторы смогут получить ответы на них во время сеанса космической связи... Всероссийского патриотического форума космонавтики и авиации «КосмоСтарт». В программе – награждение лучших
Society and Culture: Exhibition "Russian impressionist Konstantin Korovin" from the collection of the State Russian Museum in Kazan
2 November 2016
November 2, 2016 at the Cultural and Exhibition Center of the Russian Museum in Kazan at the State Museum of Fine Arts of the Republic of Tatarstan is opening an exhibition of paintings by Konstantin Korovin from the collection of the State Russian Museum (St. Petersburg), which has one of the finest collections of works by this artist.
Коровина из собрания Русского музея (Санкт-Петербург), обладающего одной из лучших коллекций... Константина Коровина из собрания Русского музея (Санкт-Петербург), обладающего одной из лучших коллекций произведений этого художника.
Internet and Culture: The website of the Mayor of Moscow launched the project of the New Year celebrations in the capital
23 December 2016
Portal mos.ru (the official website of the Mayor of Moscow) has launched a special project for the New Year - in its pages you can find information about holiday venues in the city, to choose the most interesting events of the holidays and the place where it is the best way to rest this winter.
каникул и места, где лучше всего отдохнуть этой зимой.
К этому Новому году Москва готовит самые разные... каникул и места, где лучше всего отдохнуть этой зимой.
Museums and Society: More than 20 leading museums of Russia and the CIS will present their expositions at the VDNH within the framework of the new project "Resident"
2 April 2018
The spring season of museum expositions at VDNH (Moscow) will be open in late April 2018 by launching its own project VDNH "Resident". The best exhibits from their collections will be presented by the museums of Moscow, Russian regions, and also the former republics of the Soviet Union.
собственного проекта ВДНХ «Резидент». Лучшие экспонаты из своих коллекций представят музеи Москвы... собственного проекта ВДНХ «Резидент». Лучшие экспонаты из своих коллекций представят музеи Москвы
Digital libraries: Ancient Indian manuscripts go digital
12 January 2010
With the process of digitising turning out to be the best way to preserve documents, the University of Pune (India) is making digital copies of the over 300-year-old 4,500 handwritten manuscripts, stocked at Jayakar Library.
Учитывая, что в настоящее время оцифровка документов считается лучшим способом их сохранения...Учитывая, что в настоящее время оцифровка документов считается лучшим способом их сохранения
The first orientation workshops for the contest of projects about the Presidential Library’s resources held in Sverdlovsk Region
20 June 2022
Specialists of the Regional Center of the Presidential Library based on the Belinsky Sverdlovsk Regional Universal Scientific Library held the first training workshops aimed at preparing for the "Coordinate System" grant contest for the best patriotic project using the resources of the Presidential Library.
, направленные на подготовку к грантовому конкурсу «Система координат» на лучший проект патриотической..., направленные на подготовку к грантовому конкурсу «Система координат» на лучший проект патриотической
The Presidential Library broadcasts film trips
15 September 2023
Golden autumn is coming as this is the best time to travel. Thanks to the broadcasts of films and video lectures on the Presidential Library’s portal in the TV Channel section, it is now possible to travel without leaving home. We invite everyone to learn about the most striking film screenings from September 16-30.
Наступает золотая осень – самое лучшее время для путешествий. Благодаря трансляциям фильмов...Наступает золотая осень – самое лучшее время для путешествий. Благодаря трансляциям фильмов
The first soviet intercontinental ballistic rocket R-7 launched
21 August 1957
On August 21, 1957 the intercontinental ballistic rocket R-7 was successfully launched for the first time from Baikanur cosmodrome (in Kazakhstan).
, выдающемуся учёному и создателю лучших в мире ракетно-космических систем.
В начале 1957 г. ракета.... состоялся четвёртый запуск, который оказался успешным, и ракета впервые достигла района цели. 27 августа
Russian military officer and statesman, one of the leaders of the White Movement, polar explorer Admiral Alexander Kolchak was born
16 November 1874
Alexander Kolchak (4 (16) November 1874 - 7 February 1920) was a Russian military leader, statesman, polar explorer, oceanographer and admiral. He served as the Supreme Ruler of Russia from 18 November 1918 to 7 February 1920 and as Supreme Commander of the Russian Army from November 1918 until 4 January 1920.
членом Русского географического общества и стал четвёртым в истории мореплавателем, получившим высшую..., где как лучший ученик был зачислен в класс гардемаринов и назначен фельдфебелем. Окончил корпус в 1894
The youngest astronaut. The Presidential Library to mark the 60th anniversary of German Titov’s flight
6 August 2021
On August 6, 1961 the Vostok-2 ship set off for the stars. 25-year-old German Titov was on board. The name of cosmonaut № 2 is forever inscribed in the history of world cosmonautics: he became the first person who spent more than 25 hours in orbit, or rather, a day, an hour and 18 minutes. During this time, the Vostok-2 spacecraft under his control made 17 orbits around the Earth, covering 700 thousand kilometers.
он проявил в ходе выполнения программы полёта: «К четвёртому витку вокруг Земли у космонавта появились... собой, недомогание исчезало. Волевой настрой помогал, Г. С. Титов сохранял хорошую работоспособность... от железнодорожных путей на вспаханном поле. Позже с присущим ему юмором сказал жене Тамаре: „Хорошо саратовские