Результаты поиска
Найдено 26 материалов
Premiere of the Presidential Library’s film about urban electric transport
15 May 2023
On May 15, 2023 St. Petersburg hosted the premiere screening of the Presidential Library’s film about the origin and development of urban electric transport From the Horse Car to a Drone. Pages of History. The film is available for viewing on the Presidential Library’s portal in the Documentaries section.
о зарождении и развитии городского электрического транспорта «От конки к беспилотнику. Страницы истории... электрическим двигателем. Так Санкт-Петербург стал родиной электрического трамвая.
Богатейшая история развития... электрического транспорта отражена в двухсерийном фильме режиссёра Татьяны Дьяконовой «От конки... библиотеки и Экспозиционно-выставочного комплекса городского электрического транспорта, Центрального архива... СПб ГУП «Горэлектротранс».
Перелистывая страницы истории электрического транспорта Санкт... о зарождении и развитии городского электрического транспорта «От конки к беспилотнику. Страницы...Премьера фильма Президентской библиотеки о городском электрическом транспорте
History of Moscow: Exhibition "Moscow: Designing the Future" presented in the capital
26 December 2021
"Moscow: Designing the Future" exhibition presents more than 200 items devoted to key ideas for the capital's development. The exposition is available until mid-may 2022 at the Museum of Moscow. Visitors will see the utopian city plans, comprehend the implementation of architectural projects and create the ideal city.
: Проектирование будущего». Посмотреть экспозицию можно до середины мая 2022 года в Музее Москвы... «Москва: Проектирование будущего». Посмотреть экспозицию можно до середины мая 2022 года в Музее Москвы...История Москвы: Выставка «Москва: Проектирование будущего» представлена в столице
"Poetry as the Resistance of a Language". Presidential Library’s Poetry Readings
6 June 2023
On June 6, 2023 the Presidential Library hosted poetry readings timed to the birthday of Alexander Pushkin and the Russian Language Day.
«Поэзия как сопротивление языка». Поэтические чтения в Президентской библиотеке
"Poetry as the Resistance of a Language". Presidential Library’s Poetry Readings
6 June 2023
On June 6, 2023 at 16:30 Moscow time the Presidential Library will host poetry readings to coincide with the birthday of Alexander Pushkin and the Russian Language Day. It is about poetry language.
«Поэзия как сопротивление языка». Поэтические чтения в Президентской библиотеке
The Presidential Library and the Museum of Electrical Public Transportation call for a media tour in horror of the 110th anniversary of electric tram traffic on the St. Petersburg’s streets
5 July 2017
Shortly before the 110th anniversary of the beginning of electric tram traffic in St. Petersburg, on July 5, 2017, at 12 pm the Presidential Library and the Museum of Electrical Public Transportations invite press for a media tour.
5 июля 2017 года в 12:00 Президентская библиотека и Музей городского электрического транспорта... проводят пресс-тур в преддверии 110-летия со дня первого запуска электрического трамвая в Санкт... ГУП «Горэлектротранс» Василий Андреевич Остряков, директор Музея городского электрического транспорта... электрического транспорта уникальных исторических материалов по истории трамвайного движения из фондов... железных дорог на электрическую тягу» 1904 года рассказывает, как разрабатывалась будущая сеть городских...5 июля 2017 года в 12:00 Президентская библиотека и Музей городского электрического транспорта... проводят пресс-тур в преддверии 110-летия со дня первого запуска электрического трамвая в Санкт-Петербурге.
...Пресс-тур в честь 110-летия выхода электрического трамвая на улицы Санкт-Петербурга проводят... Президентская библиотека и Музей городского электрического транспорта
The Presidential Library to host events devoted to the Resistance Movement International Day
9 April 2021
On April 9, 2021, on the eve of the Resistance Movement International Day, the Presidential Library will host events organized jointly with the Alexander Pechersky Memorial Foundation.
9 апреля 2021 года, накануне Международного дня движения Сопротивления, в Президентской библиотеке... военнопленных в движении Сопротивления в Европе. На выставке при помощи интерактивной карты будет показана... широта охвата Европы движением Сопротивления, а также, на основе документов и фотографий, раскрыты... наиболее значимые акции сопротивления, в которых узники концлагерей проявили небывалую стойкость...9 апреля 2021 года, накануне Международного дня движения Сопротивления, в Президентской...В Президентской библиотеке состоятся мероприятия, приуроченные к Международному дню движения Сопротивления
The Presidential Library hosted events devoted to the Resistance Movement International Day
9 April 2021
On April 9, 2021, on the eve of the Resistance Movement International Day, the Presidential Library hosted events organized jointly with the Alexander Pechersky Memorial Foundation.
9 апреля 2021 года, накануне Международного дня движения Сопротивления, в Президентской библиотеке... военнопленных в движении Сопротивления в Европе. На выставке при помощи интерактивной карты показана... широта охвата Европы движением Сопротивления, а также, на основе документов и фотографий, раскрыты... наиболее значимые акции сопротивления, в которых узники концлагерей проявили небывалую стойкость...9 апреля 2021 года, накануне Международного дня движения Сопротивления, в Президентской...В Президентской библиотеке состоялись мероприятия, приуроченные к Международному дню движения Сопротивления
The contribution of Azerbaijanis - participants in the anti-fascist Resistance was told about at the Russian Information and Cultural Center in Baku
13 October 2017
On 11 October, an open lecture by Ilgam Abbasov on "Azerbaijanis in the Resistance Movement" was held at the Russian Information and Cultural Center in Baku (RICC).
Ильгама Аббасова на тему «Азербайджанцы в движении Сопротивления». Молодой исследователь Ильгам Аббасов... Ильгама Аббасова на тему «Азербайджанцы в движении Сопротивления». Молодой исследователь Ильгам Аббасов...О вкладе азербайджанцев – участников антифашистского Сопротивления рассказали в Российском информационно-культурном центре в Баку
History and Culture: Exhibition "Requiem Temple" devoted to the history of design and construction of the Church of the Savior on Spilled Blood launched in Rostov-on-Don
27 September 2021
The Sholokhov Centre of the Mikhail Sholokhov State Museum-Reserve (Rostov-on-Don) hosts an exhibition "Requiem Temple" (History of the design and construction of the Church of the Savior on Spilled Blood), arranged by the State Memorial Museum "St. Isaac's Cathedral" from Saint-Petersburg.
выставка «Храм-реквием» (История проектирования и строительства храма-памятника Спас на Крови... об истории проектирования и строительства, а также существования храма. Впервые экспонируются... выставка «Храм-реквием» (История проектирования и строительства храма-памятника Спас на Крови...История и культура: Выставка «Храм-реквием», посвящённая истории проектирования и строительства Спаса на Крови, открылась в Ростове-на-Дону
Society and Culture: “Culture as Russia’s strategic resource in 21st century. Innovative planning of cultural environment” forum in Moscow
1 July 2011
July 1-2, 2011 Moscow State University of Culture and Arts is holding the international Moscow Culture Forum “Culture as Russia’s strategic resource in 21st century. Innovative planning of cultural environment”.
проектирование культурной среды».
В 2010 году на Форуме обсуждались проблемы культуры... инновационное проектирование культурной среды и культурной политики, что и определило содержание... международный Московский форум культуры «Культура как стратегический ресурс России в ХХI веке. Инновационное проектирование культурной среды».
...Общество и культура: Форум «Культура как стратегический ресурс России в ХХI веке. Инновационное проектирование культурной среды» в Москве
Президентская библиотека передала уникальные материалы по развитию трамвайного движения в Санкт-Петербурге Музею городского электрического транспорта
5 July 2017
Президентская библиотека и Музей городского электрического транспорта будут активно развивать сотрудничество. Об этом было заявлено в ходе пресс-тура, который состоялся в преддверии 110-летия со дня первого запуска электрического трамвая в Санкт-Петербурге (он вышел на улицы нашего города 29 сентября 1907 года).
трамвайной сети с самого момента проектирования, – подчеркнул директор Музея городского электрического...Президентская библиотека и Музей городского электрического транспорта будут активно развивать... первого запуска электрического трамвая в Санкт-Петербурге (он вышел на улицы нашего города 29... Президентской библиотекой и СПб ГУП «Горэлектротранс». Кроме того, Музею городского электрического транспорта... Музей городского электрического транспорта, до Сенатской площади, где в историческом здании Синода...Президентская библиотека и Музей городского электрического транспорта будут активно развивать... со дня первого запуска электрического трамвая в Санкт-Петербурге (он вышел на улицы нашего города 29 сентября 1907 года).
...Президентская библиотека передала уникальные материалы по развитию трамвайного движения в Санкт-Петербурге Музею городского электрического транспорта
Birth of Alexander Stepanovich Popov, Russian Physicist and Electrical Engineer, Inventor of Wireless Electrical Communication (Radio)
16 March 1859
Alexander Stepanovich Popov was born on March 4 (16), 1859 in the village of Turyinskiye Rudniki, Perm Governorate (now Krasnoturyinsk, Sverdlovsk Region) in the family of priest Stepan Petrovich Popov (1827-1897), in which he was the seventh child.
«Об отношении металлических порошков к электрическим колебаниям» и продемонстрировал работу первой... для регистрирования электрических колебаний» были тождественны принципу действия приборов и схеме...Родился русский физик и электротехник, изобретатель электрической связи без проводов (радио) Александр Степанович Попов
Memory of the world: The photo exhibition, dedicated to Russian participants of the Resistance movement “To the 70th anniversary of the liberation of France”, in Moscow
27 August 2014
The Alexander Solzhenitsyn House of the Russian Abroad (Moscow) in collaboration with the Inter-regional public organization of veterans of the French Resistance "Combatants Volonter" presented a photo exhibition "To the 70th anniversary of the liberation of France" dedicated to the Russian participants of the Resistance movement during the Second World War.
организацией ветеранов французского Сопротивления «Комбатан Волонтэр» представил фотовыставку «К 70-летию... освобождения Франции», посвящённую российским участникам движения Сопротивления в годы Второй... отрядах и внутренних вооружённых силах Сопротивления принимали участие более тридцати тысяч русских людей..., и советские мирные граждане, освобождённые силами Сопротивления из концентрационных лагерей остарбайтеров... организацией ветеранов французского Сопротивления «Комбатан Волонтэр» представил фотовыставку «К 70...-летию освобождения Франции», посвящённую российским участникам движения Сопротивления в годы Второй мировой войны.
...Память мира: Фотовыставка, посвящённая российским участникам движения Сопротивления «К 70-летию освобождения Франции», в Москве
World history: The exhibition "Alexander Pechersky as a symbol of resistance to fascism" will be open in the Victory Museum in Moscow
9 May 2018
May 11, 2018 the Victory Museum (Moscow) hosts a new thematic exhibition "Alexander Pechersky as a symbol of resistance to fascism". The Victory Museum, the Alexander Pechersky Memorial Foundation and the Russian Jewish Congress took part in the work of the exhibition project.
как символ сопротивления фашизму». В создании выставочного проекта приняли участие Музей Победы... Печерский как символ сопротивления фашизму». В создании выставочного проекта приняли участие Музей Победы...Мировая история: Выставка «Александр Печерский как символ сопротивления фашизму» откроется в Музее Победы в Москве
History and Culture: Exhibition “The Path of Greatest Resistance” dedicated to Nikolay and Lev Gumilyov mounted in St. Petersburg
3 October 2019
The 107th anniversary of Lev Gumilyov’s birth was marked on October 1, 2019. On this day the Lev Gumilyov Museum (St. Petersburg) presented the exhibition “The Path of Greatest Resistance”, which is dedicated to Nikolay and Lev Gumilyov.
Гумилёва (Санкт-Петербург) открылась выставка «По линии наибольшего сопротивления», посвящённая Николаю... Хазарии, но всегда «по линиям наибольшего сопротивления». Поэтическое сознание, свойственное обоим... Гумилёва (Санкт-Петербург) открылась выставка «По линии наибольшего сопротивления», посвящённая Николаю и Льву Гумилёвым.
...История и культура: Выставка «По линии наибольшего сопротивления», посвящённая Николаю и Льву Гумилёвым, открылась в Санкт-Петербурге
Russian House in Berlin opened exhibition dedicated to hero of German anti-fascist resistance Alexander Schmorel
1 April 2025
The exposition "The Russian Soul of the White Rose" is divided into several blocks. It tells about the life and exploits of a participant of the German anti-fascist resistance during the Second World War, one of the founders of the student group "White Rose".
и подвиге участника немецкого антифашистского сопротивления в годы Второй мировой войны, одного... и подвиге участника немецкого антифашистского сопротивления в годы Второй мировой войны, одного из основателей студенческой группы «Белая роза».
...В Русском доме в Берлине открылась выставка, посвящённая герою немецкого антифашистского сопротивления Александру Шморелю
History of the Petersburg Tram: the Presidential Library collections have been enriched with unique materials
4 June 2018
The collection "Petersburg Tram", represented on the portal of the Presidential Library, has been enriched with digital copies of unique documents that reveal details of the organization of the first public electric transport.
электрического транспорта.
По финансовому отчёту и альбому исполнительных чертежей по сооружению... электрический вагон пошёл по улицам Санкт-Петербурга 29 сентября 1907 года, но этому знаменательному..., двинутом электрической силою» был проведён ещё в 1880 году русским инженером Ф. А. Пироцким, но владельцы... конно-железных дорог не поддержали изобретение. Переоборудование конной дороги в электрическую... по сооружению Санкт-Петербургского городского электрического трамвая за 1905–1908 годы, электронная копия..., пополнилась цифровыми копиями уникальных документов, раскрывающих подробности организации первого общественного электрического транспорта.
Petersburg Tram: Pages of history reflected in the materials of the Presidential Library
2 September 2020
September celebrates two memorable dates related to the Saint-Petersburg tram. September 3, 2020, marks 140 anniversary of the creation of the first electric tram. 113 years ago, on September 29, regular electric tram traffic along the streets of our city was launched.
года исполняется 140 лет со времени создания первого электрического трамвая, а 29 сентября – 113 лет... с момента открытия регулярного движения электрического трамвая по улицам нашего города.
В фонде... в блокадном Ленинграде. Отдельный раздел посвящён Музею городского электрического транспорта. Благодаря... на «вагоне, идущем по рельсам, двинутом электрической силою». Так бывший вагон конки стал первым... в мире электрическим трамваем.
Однако трамвай в привычном нам виде в силу разных обстоятельств появился... 2020 года исполняется 140 лет со времени создания первого электрического трамвая, а 29 сентября – 113... лет с момента открытия регулярного движения электрического трамвая по улицам нашего города.
Highlights from the history of the St. Petersburg tram revealed by the Presidential Library
23 September 2022
September is significant at once for two events related to the history of the St. Petersburg tram: the creation of the first electric tram and the launch of its regular movement along the streets of our city.
: созданием первого электрического трамвая и началом открытия его регулярного движения по улицам нашего города... городского электрического транспорта.
Как сообщили столичные газеты 142 года назад, 3 сентября 1880 года... в России двинут вагон электрической силою, идущей по рельсам, по которым катятся колёса вагона... вагон конно-железной дороги – конки – с электрическим двигателем. Так появился электрический... Васильевского острова и зданием Главного штаба. Так 115 лет назад электрический трамвай стал полноправным...: созданием первого электрического трамвая и началом открытия его регулярного движения по улицам нашего города.
Society and culture: The Cultural-Educational Forum held in Yamal
20 October 2014
For the first time from October 20-24, 2014 in Noyabrsk (the Yamal-Nenets Autonomous District) is held the I district Cultural-educational Forum on the theme “Art-component in the museum design. The interaction of culture and education”.
проектировании. Взаимодействие учреждений культуры и образования».
Форум должен стать точкой отсчёта новой... проектировании. Взаимодействие учреждений культуры и образования».
Memory of Russia: Saint-Petersburg to host the exhibition "Behind Enemy Lines. Partisans and Underground Fighters during the Great Patriotic War"
22 September 2020
The State Museum of Political History of Russia (Saint-Petersburg) opened the exhibition "Behind Enemy Lines. Partisans and Underground Fighters during the Great Patriotic War", devoted to people's resistance in the territories occupied by Nazi Germany.
народному сопротивлению на захваченных гитлеровской Германией территориях, открылась в Музее... музея в 1960–1980-е годы. Музейные материалы отражают географию народной борьбы: сопротивление... сопротивления.
На выставке представлены знамёна ленинградских партизан, медицинские инструменты... об участии граждан Советского Союза в европейском движении Сопротивления. Бежавшие из плена... народному сопротивлению на захваченных гитлеровской Германией территориях, открылась в Музее политической истории России (Санкт-Петербург).
Presidential Library took part in ceremony of raising Navy Flag on submarine Yakutsk
11 June 2025
On 11 June 2025, on the territory of the joint stock company Admiralty Shipyards, which is part of the United Shipbuilding Corporation, a solemn ceremony of hoisting the Navy Flag on the diesel-electric submarine Yakutsk took place.
-морского флага на дизель-электрической подводной лодке «Якутск».
В качестве почётного гостя...-морского флага на дизель-электрической подводной лодке «Якутск».
Festival of children's creativity "Multimedia Festival" held at the Presidential Library
17 May 2021
Traditionally, the last May Presidential Library’s Cinema Club meeting is dedicated to the creativity of children's film studios in the field of creating animation and multimedia films. The theme of this year's film festival was “Multimedia and IT-design in the field of additional education for children”.
года была заявлена как «Мультимедиа и IT-проектирование в области дополнительного образования детей... этого года была заявлена как «Мультимедиа и IT-проектирование в области дополнительного образования детей».
Petersburg tram
10 November 2017
The collection dedicated to the 110th anniversary of the launch of the first electric tram in St. Petersburg includes plans, drawings, archival materials, newspaper articles covering the history of the development of the tramway in St. Petersburg, the technical arrangement of wagons, parks and tracks, the participation of tram workers in the strike movement, functioning of the tram in besieged Leningrad; photographs depicting the expositions of the Museum of Urban Electric Transport are also...
В коллекцию, посвященную 110-летию запуска первого электрического трамвая в Санкт-Петербурге..., запечатлевшие экспозиции Музея городского электрического транспорта.
При формировании коллекции...В коллекцию, посвященную 110-летию запуска первого электрического... Ленинграде; также представлены фотографии, запечатлевшие экспозиции Музея городского электрического транспорта.
Memory of the world: The exhibition “White rose” opened in Tashkent
24 November 2014
The Russian-German exhibition “White Rose”, telling of the student resistance to Hitler regime in 1942-1943, opened on November 20 on the territory of the Holy Dormition Cathedral of Tashkent and Uzbekistan Diocese of the Russian Orthodox Church.
Российско-германская выставка "Белая роза", повествующая о студенческом сопротивлении... группа Сопротивления "Белая роза" была разоблачена в феврале 1943 года, ее участники осуждены в ходе...Российско-германская выставка "Белая роза", повествующая о студенческом сопротивлении